Owner's Manual

aarraannttii ﬂﬂaarrttllaarr››

KKaappssaamm dd››ﬂﬂ›› oollaann hhuussuussllaarr::

• Makineyi nas›l kullanaca¤›n›z›

¤retmek üzere evinize yap›lan servis seyahatleri.

• Makine ürün plaketinde gösterilen voltaj de¤erinden farkl› bir voltaja ba¤lan›rsa.

• E¤er ar›za, kaza, ihmal, kötü kullan›m veya do¤al afet nedeniyle olduysa.

• E¤er ar›za normal ev aletleri kullan›m› veya kullanma k›lavuzuna göre kullan›m d›ﬂ›ndaki

etkenlerden meydana geldiyse.

• Ürünün kullan›m›yla ilgili talimatlar›n temin edilmesi veya ürünün kurulumunun de¤iﬂtirilmesi.

• E¤er ar›za,

rne¤in fare veya hamam b

ce¤i gibi canl›lar nedeniyle olduysa.

• Su boﬂaltma sesi, s›kma sesi veya uyar› bip sesleri gibi normal kabul edilen ses veya titreﬂim.

• Kurulumu düzeltme.

rne¤in, makinenin teraziye al›nmas›, boﬂaltman›n ayarlanmas›.

• Kullan›m k›lavuzu taraf›ndan önerilen normal bak›m.

• Pompa ve hortum filtresi içinde bulunan,

rne¤in çivi, kum tanesi, sütyen telleri, dü¤meler, vs. gibi

yabanc› maddelerin / nesnelerin makineden ç›kar›lmas›.

• Sigortalar›n de¤iﬂtirilmesi veya evin elektrik tesisat›n›n veya evin su tesisat›n›n düzeltilmesi.

• Yetkisiz onar›mlar›n düzeltilmesi.

• Bu cihazdaki olas› kusurlar nedeniyle meydana gelen tesadüfi veya risk yüzünden olusan mal

hasar›.

• Bu ürün ticari amaçla kullan›l›rsa, garanti verilemez.

(

rne¤in: Halka aç›k banyolar, pansiyon evler, spor merkezleri, yurtlar gibi kamu mekanlar›).

E¤er ürün normal servis alan›n›n d›ﬂ›na kurulursa, ürün onar›m› ile ilgili gerekli olan herhangi bir

nakliye masraf› veya bir ar›zal› parça de¤iﬂimi ürün sahibi taraf›ndan karﬂ›lan›r.

EEsskkii cciihhaazz››nn››zz››nn iimmhhaa eeddiillmmeessii

1. Bu, üzeri çizilmiﬂ daire içerisindeki çöp kutusu sembolü bir

ürüne iliﬂtirildi¤inde, o ürünün Avrupa Direktifi 2002/96/EC’nin

kapsam› içinde bulundu¤u anlaﬂ›l›r.

2. Bütün elektrikli ve elektronik ürünler, belediyenin normal çöp

toplama hizmetlerinden yararlan›lmadan, hükümet ya da yetkili

yerel birimler taraf›ndan onaylanm›ﬂ toplama tesisleri

vas›tas›yla at›lmal›d›r.

3. Eski cihaz›n›z›n at›k yöntemlerine uygun bir ﬂekilde at›lmas›,

çevre ve insan sa¤l›¤› aç›s›ndan olas› olumsuz sonuçlar›n

ortaya ç›kmas›n›n önlenmesine yard›mc› olacakt›r.

4. Eski cihaz›n›z›n imha edilmesine iliﬂkin daha fazla bilgi

edinmek için lütfen yaﬂad›¤›n›z bölgede bulunan çöp

hizmetlerinden sorumlu yetkili büroya, at›k hizmetleri birimine

ya da ürünü sat›n alm›ﬂ oldu¤unuz ma¤azaya baﬂvurunuz.

5. EEE Yönetmeligine uygundur.

Cihaz› imha edece¤iniz zaman, ana güç kablosunu kesiniz ve fiﬂi yok ediniz.

Küçük çocuklar›n içine girmesini önlemek için, kapak kilidini kullan›lmaz duruma getiriniz.