ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ Σύστημα MICRO Hi-Fi ΕΛΛΗΝΙΚΑ Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά. FA162 (FA162N, FAS162F) FA162N-D0U_DDEULL_GRE_4476.
Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Η ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΜΕΡΗ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. ΝΑ ΑΝΑΘΕΤΕΤΕ ΤΙΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΑΡΜΟΔΙΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
Αυτή η συσκευή εξοπλίζεται με φορητή μπαταρία ή συσσωρευτή. Απόρριψη παλιών μπαταριών / συσσωρευτών 1. Αυτό το σύμβολο ενδέχεται να συνδυάζεται με χημικά σύμβολα για υδράργυρο (Hg), καδμίο (Cd) ή μόλυβδο (Pb) εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο, 0,002% κάδμιο ή 0,004% μόλυβδο. Ασφαλής τρόπος αφαίρεσης της μπαταρίας ή του συσσωρευτή από τον εξοπλισμό: Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία ή συστοιχία μπαταριών και ακολουθήστε τα αντίστροφα βήματα από την συναρμολόγηση.
Με το παρόν η LG Electronics δηλώνει ότι αυτό το/ τα προϊόν/τα πληροί/ούν τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των Οδηγιών 2004/108/ ΕΚ, 2006/95/ΕΚ, 2009/125/ΕΚ και 2011/65/EU. Θα πρέπει να ρυθμίσετε την επιλογή μορφής δίσκου σε [Mastered] για να κάνετε τους δίσκους συμβατούς με τις συσκευές αναπαραγωγής LG, όταν διαμορφώνετε επανεγγράψιμους δίσκους. Όταν ρυθμίζετε την επιλογή σε Live File System (Σύστημα Ενεργών Αρχείων), δεν μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε σε συσκευές αναπαραγωγής LG.
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ∂ÚÌËÓ›· ÙˆÓ Î·ıÔ‰ËÁËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ / ™ËÌÂÈÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¢›ÛÎÔ˘˜ . . . . . . .5 ªÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ/ ¶›Ûˆ ¶Ï·›ÛÈÔ . . . . . . . .6 ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 ™˘Ó‰ÂÛÂȘ ™‡Ó‰ÂÛË ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏¯Â›ˆÓ / §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ™˘Ó‰¤ÛÂȘ ∫ÂÚ·›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™˘Ì‚·Ù¤˜ ™˘Û΢¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ªÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ/ ¶›Ûˆ ¶Ï·›ÛÈÔ 19 1 12 2 3 13 14 4 15 5 16 22 20 21 6 7 ∞¡√π°ª∞ 8 9 10 11 17 18 1. 1 POWER (Δƒ√º√¢√™π∞ ƒ∂Àª∞Δ√™) 14. XDSS plus/ (μÂÏÙÈÛÙÔÔÈËÙ‹˜ MP3) 2. ∂¡Δ∞™∏ ∏Ã√À* 15. > (SKIP) TUN. (+) (ƒ∞¢π√ºø¡√) 3. FUNC. (§∂πΔ√Àƒ°π∞) (FM, CD, USB, AUX) 4. .(SKIP) TUN. (-) (ƒ∞¢π√ºø¡√) 5. XTS pro 16. Z OPEN/CLOSE (∞¡√π°ª∞/∫§∂π™πª√) 17. ∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ USB 18. PHONES (ÀÔ‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ : 3.5mm) 6. x (STOP) MO./ ST. (MONO/ STEREO) 19. ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ 7. À¶√¢√Ã∏ ¢π™∫√À 21.
¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∫Ô˘Ì› POWER ∫Ô˘ÌÈ¿ PRESET/ FOLDER ( ) ∫Ô˘Ì› SLEEP ∫Ô˘Ì› PLAY/PAUSE (B B/[]) • ∫Ô˘Ì› STOP (x)/ MO./ST. • ∫Ô˘ÌÈ¿ SKIP/ SEARCH • bb/ BB>) (.b ∫Ô˘Ì› TUN.
™˘Ó‰ÂÛÂȘ ™‡Ó‰ÂÛË ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏¯Â›ˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙˆÓ Ë¯Â›ˆÓ Ì ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÙˆÓ Ë¯Â›ˆÓ. ªÚÔÛÙÈÓfi Ë¯Â›Ô (¢) ªÚÔÛÙÈÓfi Ë¯Â›Ô (∞) ™ËÌÂÈÒÛÂȘ : • ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÙÔ˘ οı ηψ‰›Ô˘ ÛÙ· ÙÂÚÌ·ÙÈο Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì (-) (ÏËÓ) Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Ì ٷ ÙÂÚÌ·ÙÈο Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì (+) (Û˘Ó). • ™˘Ó‰¤ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi/¢ÂÍ› ˯›Ô. ∞Ó Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ·Ó¿Ô‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈı› Ô ‹¯Ô˜.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÁÈ· FM Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ڷ‰ÈfiʈÓÔ. ∫ÂÚ·›· ÁÈ· FM (·Ú¤¯ÂÙ·È) ™ËÌÂÈÒÛÂȘ: μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ fiÏË ÙËÓ ÎÂÚ·›· FM ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· USB ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ٷ ·Ú¯Â›· ̤ۈÓ, fiˆ˜ ÌÂψ‰›Â˜ (MP3/WMA) Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÂ Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ MP3 ‹ ÌÓ‹ÌË USB Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÛÙË ı‡Ú· USB Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ™˘Ì‚·Ù¤˜ ™˘Û΢¤˜ 1.
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ 1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› CLOCK. 2. ∂ÈϤÍÙ ·ÎÏÔ Ì¤ÙÚËÛ˘ 24 ˆÚÒÓ ‹ 12 ˆÚÒÓ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ./>. v v v v v v v v v v v v ‹ v v v v v v v (12øƒ∂™) (24øƒ∂™) 3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SET ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÂÈϤͷÙ ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ·ÎÏÔ Ì¤ÙÚËÛ˘ ÒÚ·˜. 4. ¶·Ù‹ÛÙ ./> ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙȘ ÒÚ˜. 5. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SET. 6. ¶·Ù‹ÛÙ ./> ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ٷ ÏÂÙ¿. 7.
°È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ‹ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› TIMER, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ˆÚÒÓ. °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› TIMER ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “ ” Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ƒ‡ıÌÈÛË ◊¯Ô˘ ÀÔ‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· ‚‡ÛÌ· ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎÒÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ( 3.5mm) ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡Ù ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ·ÎÔ˘ÛÙÈο. Δ· ˯›· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È) ÛÙË Û˘Û΢‹. ™π°∞™∏ ∂¡Δ∞™∏™ ¶·Ù‹ÛÙ MUTE ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ ‹¯Ô, fiˆ˜ fiÙ·Ó ··Óٿ٠ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “ ” ÛÙËÓ ÔıfiÓË. °È· Ó· ÙÔ ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› VOLUME ( ) ‹ MUTE Í·Ó¿.
§∂πΔ√Àƒ°π∞ DISPLAY ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› XDSS plus ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ٷ ڛ̷, Ù· Ì¿Û· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· surround. Audio CD, Tuner, AUX : XDSS ON ↔ BYPASS MP3/WMA : XDSS ON → MP3 -- OPT ON → BYPASS → XDSS ON ... μÂÏÙÈÛÙÔÔÈËÙ‹˜ MP3 ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· Û˘ÌÈÂṲ̂ӷ ·Ú¯Â›· MP3. μÂÏÙÈÒÓÂÈ Ù· Ì¿Û· ÁÈ· ÈÔ ‹ÈÔ ‹¯Ô. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù XDSS plus. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿.
¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÂÈϤÍÂÙ 50 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ FM. ¶ÚÈÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù Û ¤Ó·Ó ÛÙ·ıÌfi, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. 1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› FUNCTION ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. 2. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ TUN. (-/+). ∞˘ÙfiÌ·ÙË Â‡ÚÂÛË ÛÙ·ıÌÔ‡ - ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› TUN. (-/+) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 0,5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·Ì·Ù¿ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Û ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi.
™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ RDS ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ۇÛÙËÌ· RDS (Radio Data System), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ FM. ΔÔ RDS, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û‹Ì·Ù· ÎÏ‹Û˘ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‹ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÌËӇ̷ٷ Û ÌÔÚÊ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‹ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÒÚ·.
∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ CD REPEAT (∂¶∞¡∞§∏æ∏) μ·ÛÈΤ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› REPEAT ηٿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. 16 : °È· ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ. RANDOM : °È· Ù˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ OFF : °È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ӿÏ˄˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ : °È· ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓË → RPT 1 ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ / ·Ú¯Â›Ô˘. RPT ALL → ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì› .bb/BB> ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ê·Î¤ÏˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ MP3/ WMA ¶·Ù‹ÛÙ PRESET/ FOLDER ( ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ) ÁÈ· Ó· ™ËÌ›ˆÛË: ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÏÏÔ› Ê¿ÎÂÏÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô MP3/ WMA. °È· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PROGRAM/ MEMO ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. 2. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 2 - 4.
μÔ‹ıËÌ· ∂ÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Î·È Õ‰ÂȘ ¯Ú‹Û˘ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ™‡Ìو̷ ∞ÈÙ›· ¢ÈfiÚıˆÛË ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì Ú‡̷ ΔÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Ó‰Âı›. ™˘Ó‰¤ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ Ú›˙·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹¯Ô˜ ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘. ΔÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿. 18 £¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‰›ÛÎÔ˜.
ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ μϤ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ μϤ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∫·ı·Úfi μ¿ÚÔ˜ 3.31 kg ∂͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶ xÀxμ) (170 X 253 X 265) mm ∞fiÎÚÈÛË ™˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 65 - 20000 Hz ∞Ó·ÏÔÁ›· Û‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô 75 dB ¢˘Ó·ÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ 75 dB ∂‡ÚÔ˜ ™˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 87.5 - 108.0 MHz ‹ 65 - 74 MHz, 87.50 - 108.00 MHz ªÂÛ·›· ™˘¯ÓfiÙËÙ· 10.