- MINI HI-FI AUDIO SYSTEM OWNER'S MANUAL MODELS: FFH-2020A/L/S/AD/FE-2020E FFH-3030A/L/S/AD/FE-3030E Please read this manual carefully before operating your unit. Retain it for future reference. and specifications are subject without notice for improvement.
3 SAFETY INFORMATION 13 4 GETTING STARTED 13 4 Controls and Connections Front Panel 14 5 Rear Panel 14 6 Display 14 7 Remote Control Remote Control 8 Batteries 14 14 Operation 14 the Remote Control 8 Using 9 Connections 15 15 9 External Sources 15 9 15 10 Digital Outputs Loudspeakers Headphones 10 Antenna 16 9 10 11 Skipping Display Repeating Tracks Random Play Programmed Play Reviewing the Contents of the Play List Clearing the Programmed Play List Adding Tracks to a
read first! Important Safety Precautions! MISE EN GARDE CAUTION Cet RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN appareil num rique de la classe B respecte toutes glement sur le mat riel brouilleur de Canada. les exigences de R AVERTISSEMENT CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF RISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE-PAS OUVRIR ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. SERVICE PERSONNEL. with arrowhead symbol, is intended to alert the within user persons.
GETTING STARTED Controls and Connections Front Panel ¡ ? TM£¢∞§¶ª 43 ' 42 41 G 40 39 38 ¤ 37 ?? 36 35 34 fifl 33 ‡ 32 ° ・ 31 k a j i bc gh d f ¡ TM £ ¢ ∞ § Power button Clock button Alarm 1 button Alarm 2 button Set button Tune Down/Up (AM/FM), Fast Forward/Rewind (Tape), Skip/Search (CD) button 4 e ¶ Display ? CD Tray ª Remote Sensor ' CD Tray Open/Close button G Volume knob ¤ Tape A/B Select button ? Aux 1/2 Select button button ? fi fl ‡ ° Boost button EQ Select button Co
GETTING STARTED Controls and Connections c Preset Up/Forward Play (Tape)/Play (CD) button d Record/Pause (Tape) button e Aux 1/MP3 Input jacks f Optical Digital Output jack k g CD Control Buttons: Preset Down/ Reverse Play (Tape) button h Play Mode/Demo button i Hi-Speed (Tape to Tape) Dubbing j Tape 31 32 (Play) Speed (Tape Dubbing button Tape Deck A Eject Headphones jack to Tape) 33 Disc 1 button: Disc Direct 34 Disc 2 button: Disc Direct 35 Disc 3 button: Disc Direct 36 Disc button
GETTING STARTED Controls and Connections Display a bc de fghi jklm n op qr st uv 12 31 30 a b c d e f g h i 6 Volume Level Disc Number indicators Information Display for Level, Function, Clock, Frequency, Tape Counter, CD Time, Programmed Play List CD Track Numbers Remaining CD Play Over indicator CD Sync Recording indicator CD Play/Pause indicator Tape Direction indicators Record indicator y ` 29 28 j Rewind indicator k Play Mode indicators (Used only for Deck B) l Hi-Speed Dubbing indic
GETTING STARTED Controls and Connections Remote Control 1 2 3 4 5 Power button Mute button Tuner/Band button Power Tuner Preset ¤/ G buttons Aux 1/2 button Tape Functions 6 7 8 9 ) ! @ # Stop 1 A button B button Play button ? 4 tape a I Fast Forward button ?? Reverse preset 3 button ? Play Record/Record Pause button Tape Tape 2 tuner button Forward mute tape b aux 5 )! @ 67 Rewind button ?? $ Sleep # button repeat CD/Tuner Functions % Repeat button ^ Play/Pause button ?
GETTING STARTED Remote Control Using Batteries Before using Operation the Remote Control the remote control for the first time, insert two AAA (UM-4, IEC R03)-type highquality batteries, as shown in the diagrams below. Be sure to observe correct battery polarity (+ and --), as installing the batteries incorrectly may damage the remote. Do not use different types of batteries together, and do not mix old ones Open the with new ones. battery cover Approx. 23 ft.
GETTING STARTED Connections External Sources Two are marked AUX 1 and AUX 2 RCA-type jacks provided. The front input jacks (AUX 1/MP3) should be used for temporary connections, such as an MP3 player, MiniDisc (MD) player, video video game. The rear input jacks should be used for longer-term connec- camera or (AUX 2) tions, such as a VCR CD Recorder. or Speakers and electronics have corresponding (+) and (--) terminals.
GETTING STARTED Connections (cont.) Headphones Connecting headphone ables the loudspeakers in vate listening session. a 32 (3) 3 BAND(FM/MW/LW) 2. Choose between the 24-hour AREA automatically provide a pri- MW/LW order to antenna the Preset display by pressing dis- loop (aerial) Preset Down g display or 12-hour Up c or the buttons. For MW/LW the reception, connect loop antenna (aerial) to the terminal marked MW/LW 3.
GETTING STARTED Basic Auto Function Select System Tone in to press step, without having select button.
ENJOYING YOUR SYSTEM to the Radio Listening Automatic 1. Turn the Power on Tuning ¡ 1. repeatedly to choose LW : optional) radio. either AM 3. Press and hold the Tuning Down/Up or FM(or SW, Press and hold the Preset G / ¤ buttons cg4 (Tune ¤/Tune G) button §&( for than 0.5 seconds. The unit will automatically tune in broadcast strength. a the Power appears, until the desired preset number or press the buttons repeatedly.
ENJOYING YOUR SYSTEM Playing CDs Your JBL Soundgear system will play discs displaying the Compact Disc Digital Audio logo It will also play properly finalized CD-R discs. JBL Soundgear is not able to play CD-RW, Stopping Play Press the Stop/Reset button 43 Do not tilt . DVD, Video CD, computer data discs, or any other type of disc except CD or CD-R, as noted above. To 40 ^. play, press the CD Pause ? but^ again, or press the Play button age the discs resume ton 40 c^.
ENJOYING YOUR SYSTEM Playing CDs Basic Operation Repeating The Repeat remote function is control, and only You may program available using the cannot be accessed from the front Once the player will continue to repeat the selection until you cancel it by pressing the Repeat button % once, so that the indicator Repeat list of up to 20 tracks anywhere on up to 3 discs. 1.
ENJOYING YOUR SYSTEM Using External (Auxiliary) Sources 1. Switch MP3 on player) AUX 1 or the auxiliary device (TV, VCR connected to the front or or rear AUX 2 2. Select the jacks. desired auxiliary device by repeat- edly pressing ?5. Recording section on page 16 for information on tape recording from an auxiliary the Aux 1/2 button 3. See the source. Playing Tapes back. Press the Reverse Playback the play and "B". Deck A is used 6.
ENJOYING YOUR SYSTEM Recording Tapes Recording From a CD, Radio or Externally Connected Equipment Recordings can only be made Deck B. using Only normal bias tapes should be used. 1. Power the unit on ¡1, and insert or §# Rewind point where §9 Make buttons to proceed to the recording to start. you wish the to record Play Mode h button repeatedly or to recording on one side only both sides in auto on mode reverse , desired material that recorded earlier was in the session. 3.
ADVANCED FEATURES Dual Alarms and Timer Alarm and Timer 8. Press the Set/Station button Setting and the the system to either play or record two different sources at two different times, for as long a as 1. Make sure you choose. displayed c the current time is by pressing the Clock button TM; see Setting the Clock section of this manual on p. 10 to set the clock correctly.
TROUBLESHOOTING If there is no sound from either of the ? Check that the unit is into plugged an As ? speakers: active preventive a to avoid measure If tape does not record: ? Make sure record protection tabs have not damaging your speakers, make sure never to exceed the maximum volume when playing your system. been removed from cassette. If electrical outlet. ? Check that the unit is turned on, and that a is selected and playing.
ESPECIFICACIONES System Output Power FFH-2020 FFH-3030 130 Watts total 180 Watts total 65W + Sound Pressure Level 107dB Frequency Response Signal-to-Noise Ratio (Aux Input) Dimensions (W x H x D) 45Hz Main Unit 65W (1% THD, 50Hz 30W + 60W + (bi-amplified) 30W (1% THD, 200Hz 20kHz) 60W (1% THD, 50Hz 20kHz) -- -- 108dB 20kHz 40Hz ~ 80dBA 20kHz ~ 80dBA 327mm x 343mm 219mm x 333mm Speakers (each) Net Weight Main Unit 8.73kg (19.2 lb) Speakers (each) 4.91kg (10.