Owner's Manual

PAGE 48 REFERENCES
Disques pouvant
etre lus
L'appareil peut
effectuer la lecture des
disques
suivants.
Vous ne
pouvez
effectuer la lecture d'un
disque
de format autre
que
ceux listes ci-dessus.
(Cet appareil
n'effectuera
pas
la lecture d'un
disque
CD-ROM, CD-Extra, CD-G,
CD-Photo et
CD-I.)
Information concernant les restrictions
regionales
: Cet
appareil
est
concu
et
fabrique
de maniere a se conformer
aux restrictions territoriales. Information
enregistree
sur un
disque
DVD. Si le numero
regional
d'un
disque
DVD
ne
correspond pas
au numero
regional que comporte
cet
appareil, l'appareil
ne
pourra pas
en effectuer la lecture.
Cet
appareil comporte
le numero
regional
1.
Il se
peut que
vous ne
puissiez pas
effectuer la lecture de certains
disques
DVD-Video
acquis
hors de votre
region geographique
ou
acquis pour
fins commerciales.
Lorsque
vous tentez d'effectuer la lecture d'un tel
disque,
le
message
"Verification
Code
Regional" apparaitra
a
l'ecran du televiseur.
Il est defendu
par
la loi de
reproduire,
radiodiffuser,
exposer,
cablodiffuser,
jouer
en
public
et louer sans
permis-
sion,
une
copie
d'un materiel vise
par
la loi du droit d'auteur.
Les
disques
DVD-Video etant interdits de
copie,
toute
reproduction
effectuee a
partir
d'un de ces
disques
sera
deformee.
Le
present appareil comporte
une
technologie
de
protection
de droit d'auteur
protegee par
les droits de reclama-
tion de certains brevets americains et autres droits de
propriete
intellectuelle
possedes par
Macrovision
Corporation
et autres detenteurs de droits. Ladite
technologie
de
protection
de droit d'auteur ne
peut
etre utilisee
sans le consentement de Macrovision
Corporation,
et n'a d'autre but
que
le visionnement
personnel
ou
restreint,
a moins
qu'autrement
autorise
par
Macrovision
Corporation.
La
retroconception
et le
demontage
sont strictement
defendus.
1
Type
de
disque
Contenu
Audio et Video
(images
ani-
mees)
Audio et Video
Audio
Diametres
des
disques
12 cm
8cm
12 cm
8cm
12 cm
8cm
Duree de
lecture
Approx.
4 heures
(disque
a
simple face)
Approx.
8 heures
Approx.
80 minutes
(disque
a
simple face)
Approx.
160 minutes
(disque
a double
face)
74 minutes
20 minutes
74 minutes
20 minutes
Disques
DVD-
Video
Video CD
CD-Audio
De
plus,
cet
appareil peut
lire un CD-R ou un CD-RW
contenant
des
titres
audio ou des fichiers MP3.