Owner's Manual

INTRODUCTION PAGE 5
Notes concernant les
disques
La
presente
section
explique
comment
manutentionner,
nettoyer
et
remiser des
disques.
Manutention de
disques
Ne touchez
jamais
a la surface de lecture
d'un
disque.
N'apposez jamais
de
papier
un de ruban
gomme
sur un
disque.
Remisage
de
disques
Ne remisez
jamais
des
disques
a un endroit
expose
a un ensoleillement direct ou se
trouvant a
proximite
d'une source de
chaleur.
Ne remisez
jamais
des
disques
a un endroit
expose
a l'humidite ou la
poussiere
tel
qu'une
salle de
bains,
ou a
proximite
d'un
humidificateur.
Remisez les
disques
verticalement et dans
un etui ou un boitier.
L'empilage
ou le
place-
ment
d'objets
sur des
disques
non remises
dans un etui ou un boitier
risque
de les
endommager.
Nettoyage
de
disques
Les traces de
doigts
et de
poussiere
sur un
disque peuvent
causer la deterioration de
l'image
et du son. A l'aide d'un
linge
doux,
essuyez
le
disque
du centre vers l'exterieur. Assurez-vous
toujours
de la
proprete
du
disque.
Si vous ne reussissez
pas
a
nettoyer
le
disque
avec un
linge
doux,
essuyez-le
legerement
a l'aide d'un
linge
humide et
assechez-le avec un
linge
sec.
Ne
nettoyez jamais
a l'aide d'un solvant tel
que
diluant, benzene,
agent nettoyant
com-
mercialement
disponible,
ou aerosol antista-
tique-statique pour disques
en
vinyle.
Ceux-ci
peuvent endommager
le
disque.
Remarques
concernant ce
guide
d'utilisation
Ce
guide
d'utilisation resume les instructions
de base se
rapportant
a votre
appareil.
Il est
possible que
certains
disques
video
comportent
des fonctions dont il n'est
pas
fait mention dans le
present guide
d'utilisa-
tion. Certaines instructions
peuvent
donc dif-
ferer de celles faisant
partie
du
present
guide
d'utilisation et il se
peut qu'il
existe
des instructions additionnelles. Le cas
echeant,
observez les instructions
apparais-
sant a l'ecran de votre televiseur ou
figurant
sur
l'emballage
du
disque.
Il est
possible que
les
signes
" "
appa-
raissent a l'ecran de votre televiseur durant
la lecture. Cet icone
signifie que
la fonction
decrite dans votre
guide
d'utilisation n'est
pas disponible
sur le
disque
DVD-Video en
cours de lecture.