Owner's Manual

√ „‡ÎÙ˘ ‰ÂÓ
‚Á¿˙ÂÈ ¿ÁÔ
√ „‡ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ
ÊڷοÚÂÈ
∆Ô ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ
·Ú¿ÍÂÓÔ
Á‡ÛË Î·È/‹
ÔÛÌ‹
√ „‡ÎÙ˘ ‰ÂÓ
‚Á¿˙ÂÈ ÓÂÚfi
85
ºÚÔÓÙ›‰· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ıfiÚ˘‚Ô˜
¿ÁÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ
£fiÚ˘‚Ô˜
·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡
ÕÏÏÔ
Œ¯ÂÈ ÏÈÒÛÂÈ Î·È ·ÁÒÛÂÈ ¿ÁÔ˜ Á‡Úˆ ·fi
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Û¿ÓÈ·˜
¯Ú‹Û˘, ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηÈ/‹
˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
Œ¯Ô˘Ó ÊڷοÚÔ˘Ó ·Á¿ÎÈ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ·ÁÔÔÈËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ›Ûˆ
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘
À¿Ú¯Ô˘Ó ·Á¿ÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜
À¿Ú¯Ô˘Ó ·Á¿ÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› ‹
ÊÙÈ·¯Ù› Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı›
ÛÙÔÓ „‡ÎÙË
∏ ‚·Ï‚›‰· ۈϋӷ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·ÓÔÈÎÙ‹. µÏ¤ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ "√ ·ÁÔÔÈËÙ‹˜
‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ¿ÁÔ"
∏ fiÚÙ· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ ‹ ÙÔ˘ ηٷ„‡ÎÙË ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹
Œ¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÁÈ· Ôχ
ηÈÚfi
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ηÓÔÓÈο ÌÂ
ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÎÚ‡Ô˘ ÓÂÚÔ‡
√ ıfiÚ˘‚Ô˜ ·˘Ùfi˜ ηÓÔÓÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ¤ÊÙÂÈ ¿ÁÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô
·Ôı‹Î¢Û˘ ¿ÁÔ˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ
√ ıfiÚ˘‚Ô˜ ·˘Ùfi˜ ηÓÔÓÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ô ·ÁÔÔÈËÙ‹˜ ÙÚ·‚¿ ÓÂÚfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË
ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ¿ÁÔ˘
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ "∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ·ÁÔÔÈËÙ‹˜ Î·È „‡ÎÙ˘"
·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·Ôı‹Î¢Û˘ ¿ÁÔ˘
Î·È ÏÈÒÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. ∫·ı·Ú›ÛÙÂ
ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô, ÛÎÔ˘›ÛÙ ӷ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Î·È
Í·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ŸÙ·Ó
Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¿ÁÔ˜, Ô „‡ÎÙ˘ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ·Á¿ÎÈ· Ô˘ ÊڷοÚÔ˘Ó ÙÔÓ
„‡ÎÙË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÙÔÓ „‡ÎÙË Ô‡Ùˆ˜
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÔÏÏÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù·
·Á¿ÎÈ·
™ÙÔÓ „‡ÎÙË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·Á¿ÎÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ
Ô ·ÁÔÔÈËÙ‹˜
∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ۈϋӷ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô
fiÚÙ˜
∆Ú·‚‹ÍÙÂ Î·È ÂÙ¿ÍÙ 7 ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚfi ÁÈ· Ó·
ÊÚÂÛοÚÂÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∆Ú·‚‹ÍÙ ηÈ
ÂÙ¿ÍÙÂ ¿ÏÏ· 7 ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚfi ÁÈ· Ó·
ÍÂχÓÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÎÚ‡Ô˘
ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÈ Ì ÓÂÚfi ÙË ‚Ú‡ÛË
¶Úfi‚ÏËÌ· ¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›· ¢ÈfiÚıˆÛË
∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜
1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ οϷıÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ,
ÙfiÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· 2002/96/E√∫.
2. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ̤ۈ ηıÔÚÈṲ̂ӈÓ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ›ÙÂ
·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
3.
∏ ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Èı·ÓÒÓ
·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
4. °È· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜
Û˘Û΢‹˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ˘ËÚÂÛ›· ‰È¿ıÂÛ˘
ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ Ì·Á·˙› ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
• ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÊıÔÚÈÔ‡¯· ·¤ÚÈ·
ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ „˘ÎÙÈο
̤۷ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ.
ÃËÌÈ΋ √ÓÔÌ·Û›· ™‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ™‡ÓÔÏÔ GWP (kg CO 2 -eq)
R-134a 100% HFC-134a 1300