GC900 Руководство пользователя 8-800-200-76-76 http://ru.lgservice.com 8-820-0071-11-11 8-800-303-00-00 8-8000-805-805 http://ru.lgservice.com 8:00 - 21:00 9:00 - 18:00 http://ua.lgservice.com 9:00 - 18:00 http://kz.lgservice.com ELECTRONICS INC. P/N : MMBB0341129 (1.
Bluetooth QD ID B015267
Настоящее руководство может частично не соответствовать телефону. Это зависит от установленного на нем программного обеспечения и вашего оператора услуг мобильной связи.
Поздравляем с приобретением функционального компактного телефона GC900 компании LG, оснащенного новейшими цифровыми технологиями мобильной связи. Утилизация старого оборудования 1 Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/EC. 2 Электрические и электронные устройства следует утилизировать не вместе с бытовым мусором, а в специальных учреждениях, указанных правительственными или местными органами власти.
Подготовка к работе 01 Главный экран телефона 02 Основные операции 03 Навстречу творчеству 04 Органайзер и синхронизация 05 Интернет 06 Параметры 07 Аксессуары 08
Содержание Подготовка к работе Использование функции “Запрет Главный экран телефона Создание группы ......................................33 Изменение настроек контактов .......34 Просмотр информации ........................35 вызовов”........................................................30 Знакомство с телефоном .................... 8 Изменение общих настроек вызовов Устройство телефона ..........................10 ...........................................................................
Навстречу творчеству Камера .......................................................46 Быстрая фотосъемка .............................46 После фотосъемки ..................................47 Знакомство с видоискателем.............48 Использование вспышки .....................49 Регулировка контрастности ...............49 Непрерывная съемка.............................50 Расширенные настройки .....................50 Изменение размера изображения .53 Выбор цветового эффекта ...................
Содержание Отправка фотографии ...........................77 Использование изображения ...........77 Печать изображений..............................78 Перемещение и копирование изображения ..............................................78 Создание слайд-шоу...............................79 Функция привязки к месту .................79 Проверка состояния памяти ..............79 Звуки ...............................................................79 Применение аудиофайлов ..................80 Видео ...........
Просмотр файлов телефона на ПК ..98 Синхронизация контактов ..................98 Синхронизация сообщений ...............99 Синхронизация музыки ........................99 Перенос музыки при помощи Windows Media Player..........................100 Использование iSync...........................101 Конвертер DivX ......................................101 Интернет Браузер.......................................................103 Подключение к Интернету ...............103 Работа с закладками ...................
Знакомство с телефоном Клавиша питания Включение и выключение телефона. Динамик Датчик света ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Попадание влаги на датчик расстояния может привести к его повреждению. Удалите всю влагу с поверхности датчика. Внутренняя камера Клавиша “Завершить” • Нажмите один раз, чтобы вернуться на начальный экран. ВНИМАНИЕ! Не кладите на телефон тяжелые предметы и не садитесь на него. Это может привести к повреждению ЖК-дисплея и сенсорной панели. Не накрывайте защитную пленку датчика света ЖК-дисплея.
Разъем для карты памяти Кнопка многозадачного режима работы Клавиша включения камеры • С помощью нажатия и удержания данной кнопки можно перейти непосредственно в меню камеры. Разъем для зарядного устройства, кабеля передачи данных (USBкабель) СОВЕТ. Перед подключением USB-кабеля дождитесь, пока телефон включится и зарегистрируется в сети. Клавиши регулировки громкости • В режиме ожидания: громкость сигнала касания и мелодии вызова. • Во время вызова: регулировка громкости динамика.
Устройство телефона Гнездо SIM-карты Крышка отсекаx для батареи Вспышка Аккумулятор Объектив камеры ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Попадание влаги на датчик света может привести к его повреждению. Удалите всю влагу с поверхности датчика.
Установка SIM-карты и аккумулятора 1 Снимите крышку отсека аккумулятора Сдвиньте вниз крышку отсека для батареи. 3 Установите SIM-карту Вставьте SIM-карту в держатель SIM-карты. Убедитесь, что карта установлена позолоченными контактами вниз. Чтобы извлечь SIM-карту, аккуратно вытащите ее. 2 Извлеките аккумулятор Извлеките батарею. ВНИМАНИЕ. Не извлекайте аккумулятор, когда телефон включен, так как это может привести к повреждению телефона.
Установка SIM-карты и аккумулятора 4 Вставьте аккумулятор Вставьте верхнюю часть аккумулятора в верхнюю часть отсека для аккумулятора. Убедитесь, что контакты аккумулятора совпадают с контактами телефона. Нажмите нижнюю часть аккумулятора, чтобы установить его.
Зарядка аккумулятора телефона 1 Помните о том, что после замены батареи ее необходимо полностью зарядить. 2 Возьмите штекер адаптера стрелкой вверх, как показано на рисунке, и вставьте его в разъем универсального адаптера с правой стороны телефона до щелчка. 3 Используйте только оригинальное зарядное устройство, входящее в комплект. 4 Когда зарядка закончится, движущаяся полоска на значке батареи остановится. ПРИМЕЧАНИЕ.
Карта памяти Установка карты памяти Объем памяти телефона можно увеличить с помощью карты памяти. Данная модель телефона GC900 поддерживает карты памяти объемом до 32 Гб. ПРИМЕЧАНИЕ: Карта памяти приобретается отдельно. Вставьте карту памяти в разъем, чтобы она зафиксировалась с щелчком. Убедитесь, что карта расположена позолоченными контактами вниз.
Форматирование карты памяти Карта памяти может быть уже отформатирована. Если нет, перед использованием карту памяти необходимо отформатировать. ПРИМЕЧАНИЕ. При форматировании все файлы будут удалены. 1 На главном экране коснитесь , а затем выберите Настройки телефона на вкладке “Параметры”. 2 Прокрутите и коснитесь Менеджер памяти, а затем прокрутите и выберите Внешняя память. 3 Выберите Формат, а затем подтвердите выбор. 4 Если необходимо, введите пароль.
Структура меню Коснитесь на начальном экране, чтобы открыть Главное меню. В данном меню можно перейти к другим меню, прокручивая вкладки: Связь, Мультимедиа, Программы и Параметры. СВЯЗЬ Контакты История вызовов Браузер Сообщ. Эл.
Главный экран На главном экране можно получить доступ к элементам меню, совершать вызовы, просматривать состояние телефона и многое другое. Советы по работе с сенсорным экраном. Для выбора пункта меню коснитесь его значка. • Не нажимайте слишком сильно. Сенсорный экран очень чувствителен и распознает даже легкие прикосновения. • Касайтесь необходимых элементов кончиком пальца. Будьте осторожны, чтобы не коснуться других элементов.
Главный экран Настройка главного экрана 1 Главное меню быстрого доступа 2 Главное меню миниприложения • Будьте всегда на связи, благодаря телефону GC900. Пользовательский интерфейс состоит и 4-х типов главных экранов. Для перемещения между экранами просто быстро проведите по дисплею справа налево или в обратном направлении. • Настройка главного экрана. На каждом главном экране можно добавлять или удалять объекты. Просто нажмите и удерживайте экран, а если объект уже добавлен, нажмите и удерживайте объект.
1 Коснитесь меню Редактировать избранное. 2 Выберите необходимые элементы для установки их на главный экран. 3 Коснитесь ОК. 4 Доступ к выбранным элементам можно осуществлять непосредственно с главного экрана телефона. Клавиши быстрого доступа Клавиши быстрого доступа, расположенные на главном экране, обеспечивают быстрый и удобный доступ к наиболее часто используемым функциям. Коснитесь для активации панели набора номера, чтобы совершить вызов. Введите номер с помощью клавиатуры и коснитесь Голос. вызов.
Главный экран Сенсорный экран Кнопки на сенсорном экране телефона GC900 постоянно меняются в зависимости от выбранного задания. Запуск приложений Чтобы запустить приложение, просто коснитесь его значка. Прокрутка Прокрутка позволяет перемещаться справа налево и в обратном направлении. Иногда, например при просмотре веб-страниц, также можно перемещаться вверх и вниз.
Масштабирование При просмотре фотографий, вебстраниц, электронных сообщений или карт можно воспользоваться функцией увеличения или уменьшения. Для этого необходимо свести пальцы вместе или развести их, касаясь экрана.
Главный экран Просмотр строки состояния В строке состояния расположены разные значки отображения уровня сигнала, новых сообщений и уровня заряда аккумулятора, а также индикаторы активности функции Bluetooth и соединения для передачи данных. Ниже приведена таблица, содержащая описание значков, которые могут отображаться в строке состояния. Значок Описание Нет сети Значок Описание Стереогарнитура Bluetooth Моногарнитура Bluetooth Bluetooth вкл.
Значок Описание Домашняя сеть Роуминг Установлен будильник Установлено расписание Многозадачный режим работы Воспроизведение музыки приостановлено Воспроизведение музыки Воспроизведение FMрадио Сообщение электронной почты отправлено Получено сообщение электронной почты MMS Отправка MMSсообщения Получено MMSсообщение Значок Описание Отправка SMSсообщения Сообщение голос. почты Новое сообщение Не удалось отправить сообщение Новое эл. сообщение Сообщ.
Главный экран Использование многозадачного режима Нажмите и удерживайте клавишу многозадачности , чтобы открыть меню Многозадачный режим. В данном меню можно просмотреть запущенные приложения и получить к ним доступ с помощью одного прикосновения. Браузер Органайзер 24 LG GC900 | Руководство пользователя СОВЕТ Слегка нажмите многозадачную клавишу для открытия поля в форме куба, в котором можно настроить главный экран.
Вызовы СОВЕТ Нажмите клавишу питания, чтобы заблокировать сенсорный экран и предотвратить случайные вызовы. Совершение голосового или видеовызова 1 Коснитесь , чтобы открыть клавиатуру. 2 Введите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифру, коснитесь клавиши “Очистить”. 3 Коснитесь клавиши Голос. вызов, чтобы совершить вызов. 4 Чтобы завершить вызов, . нажмите клавишу СОВЕТ Чтобы ввести “+” для международного звонка, дважды коснитесь или коснитесь и удерживайте .
Вызовы Параметры входящего вызова Динамик. Коснитесь телефона. , чтобы включить громкоговоритель Без звука. Коснитесь для отключения микрофона, чтобы звонящий не мог вас слышать. Удержать. Коснитесь , чтобы удержать вызов. Параметры. Из списка дополнительных параметров входящих вызовов выберите создание новой заметки или сообщения, или добавить контакты во время разговора. Из данного меню можно также завершить разговор, выбрав Законч. выз. Клавиатура — Открытие номерной клавиатуры для ввода номеров.
Регулировка громкости звонка Для регулировки громкости звонка во время вызова, воспользуйтесь кнопками Вверх и Вниз на правой стороне телефона. Быстрый набор Телефон позволяет назначить клавиши быстрого набора часто вызываемым контактам. 1 На главном экране коснитесь , чтобы открыть Контакты. 2 Коснитесь и выберите Быстрый набор. 3 Голосовая почта уже настроена на быстрый набор клавишей “1”. Вы не можете изменить эту настройку. Выберите любую другую клавишу, чтобы назначить ее для быстрого набора номера.
Вызовы 4 Оба вызова будут отображены на экране вызова. Будет активирована блокировка и удержание первого вызова на линии. 5 Для завершения вызовов коснитесь клавиши Завершить . ПРИМЕЧАНИЕ: За каждый совершенный вызов с вас снимается плата. Отключение DTMF DTMF позволяет использовать цифровые команды для перемещения по автоматическим вызовам. По умолчанию DTMF включен. Чтобы его отключить во время разговора (например для записи и номера телефона), коснитесь выберите Отключить DTMF.
Пропущенные вызовы. Просмотр списка всех пропущенных вызовов. Только вызовы. Просмотр списка всех голосовых вызовов. Только сообщения. Просмотр списка всех телефонных номеров, отправлявших и получавших текстовые и мультимедийные сообщения. Только видеовызовы. Просмотр списка всех видеовызовов. СОВЕТ В журнале вызовов , затем коснитесь выберите Удалить все, чтобы удалить все записанные элементы. Использование переадресации 1 Коснитесь и выберите Настройки вызова на вкладке Параметры.
Вызовы ПРИМЕЧАНИЕ. За переадресацию Входящие в роуминге с вас снимается плата. Свяжитесь с 4 Введите пароль запрета поставщиком услуг для получения вызовов. Уточните у оператора подробных сведений. доступность данной услуги. СОВЕТ Чтобы выключить переадресацию всех вызов, выберите Отключить все в меню Переадресация вызова. СОВЕТ Выберите Номера фикс. набора чтобы включить и составить список номеров, на которые можно совершить вызов. Потребуется ввести код PIN2, который можно узнать у оператора.
Отклонение вызова. Сдвиньте переключатель влево в положение Вкл. Коснитесь Черный список и выберите все вызовы, определенные контакты или группы, вызовы с незарегистрированных номеров (т. е. от абонентов, которых нет в контактах). Отправлять свой номер. Выберите, будет ли ваш номер отображаться при исходящем вызове. Автодозвон. Сдвиньте переключатель влево в положение Вкл или вправо в положение Выкл. Счетчик минут.
Контакты Поиск контакта Поиск контактов можно выполнить двумя способами: На начальном экране 1 На главном экране коснитесь , чтобы открыть Контакты. и введите Коснитесь имя контакта с помощью клавиатуры. 2 Коснитесь Видеовызов или Голос. вызов или используйте клавишу Голос. вызов, чтобы выполнить вызов. СОВЕТ Можно выполнять поиск по группам. Для этого выберите вкладку “Контакты” в верхней части экрана, а затем — Группы. После этого появится список всех групп.
7 Поместите контакт в одну или несколько групп. Выберите нужную группу: Нет группы, Семья, Друзья, Коллеги, Школа или VIP. 8 Также можно добавить данные: Рингтон, Домашняя страница, Домашний адрес, Компания, Должность, Адрес компании, День рождения, Годовщина и Заметка. , чтобы 9 Коснитесь сохранить контакт. СОВЕТ Для контактов можно создавать настраиваемые группы. См. раздел Создание группы. Создание группы 1 На главном экране коснитесь , а затем на вкладке “Связь” выберите Контакты.
Контакты СОВЕТ Существующую группу можно редактировать. Для этого коснитесь один раз выбранной группы. Выберите “Просмотр”, “Редактировать группу”, “Отправить сообщение”, “Отправить визитную карточку” или “Удалить группу”. Изменение настроек контактов Настройки контактов можно изменять в соответствии с личными предпочтениями. 1 Коснитесь Контакты на вкладке “Связь”, выберите и перейдите к Настройки контактов. 2 Здесь можно применить следующие настройки. Отображать имя.
Просмотр информации 1 Коснитесь Контакты на и вкладке Связь, выберите коснитесь Информация. 2 С помощью этого меню можно просматривать следующие сведения: Номера сервиса, Собственные номера, Информация о памяти (доступная память) и Моя визитная карточка. СОВЕТ Чтобы добавить собственную визитную карточку, выберите Моя визитная карточка и введите свои контактные данные. Коснитесь Сохранить, чтобы завершить редактирование карточки.
Отправка сообщений В модели GC900 функции SMS и MMS доступны в одном понятном и удобном меню. Войти в центр сообщений можно двумя способами: 1 На главном экране коснитесь или , а затем перейдите к меню Сообщения на вкладке “Связь”. 3 Чтобы отправить SMS после ввода текста, коснитесь кнопки “Отправить SMS” в верхней части экрана. Отправка сообщения 4 Коснитесь Вставить, чтобы добавить шаблон SMS, шаблон MMS, смайлик, имя и номер, новый слайд, тему или подпись.
ВНИМАНИЕ! При добавлении в SMS сообщение изображений, видео или звуков оно будет автоматически преобразовано в MMS сообщение, которое будет оплачиваться соответственно. Ввод текста Коснитесь, чтобы переключиться в режим набора текста T9. Коснитесь, чтобы изменить язык ввода. Переключение режимов ввода текста: цифровой, символьный и буквенный. Коснитесь клавиши для переключения режимов набора текста (между прописными и строчными буквами). Чтобы ввести пробел, коснитесь .
Отправка сообщений Настройка электронной почты Оставайтесь всегда на связи, получая и отправляя сообщения электронной почты с помощью GC900. Можно быстро и легко настроить учетную запись POP3 или IMAP4. 1 На главном экране коснитесь и перейдите в меню Электронная почта на вкладке “Связь”. 2 Коснитесь Написать эл. сообщ. Если не удалось настроить учетную запись, запустите мастер настройки электронной почты. СОВЕТ Если учетная запись электронной почты настроена, мастер не включается автоматически.
Адрес электронной почты для ответа. Введите адрес эл. почты для ответа. Сервер исходящей почты. Введите адрес сервера исходящих сообщений. Сервер входящей почты. Введите адрес сервера входящих сообщений. Максимальный размер входящей почты. Выберите максимально допустимый размер входящих сообщений электронной почты (до 1 МБ). Тип почтового ящика. Укажите тип почтового ящика, POP3 или IMAP4. Сохранить на сервере. Выберите, требуется ли сохранять сообщения эл. почты на сервере.
Отправка сообщений Отправка сообщений эл. почты с помощью новой учетной записи 1 На главном экране коснитесь и перейдите к меню Электронная почта на вкладке “Связь”, затем коснитесь Написать эл. сообщ., чтобы открылось новое пустое сообщение. 2 Вы можете ввести адрес получателя и создать сообщение. Кроме этого, можно прикрепить различные типы файлов: изображения, видео или аудио и т. д. 3 Коснитесь Отправить сообщение эл. почты, чтобы отправить сообщение электронной почты.
Запросить ответ. Выберите, требуется ли запрашивать подтверждение о прочтении сообщений. Интервал обновления. Выберите, как часто телефон GC900 будет проверять наличие новых сообщений эл. почты. Включить исходное сообщение. Выберите, если необходимо включить исходное сообщение. Вложение. Выберите, требуется ли добавлять исходное вложение к вашему ответу. Автозагрузка в роуминге. Выберите, требуется ли автоматически получать сообщения, находясь в другой стране (в зоне роуминга).
Отправка сообщений Черновики. В этой папке можно сохранять незаконченные сообщения. В виде переписки. В этой папке сохраняются сообщения, которыми вы обмениваетесь с другими пользователями через службу мгновенных сообщений. Мои папки Можно создавать папки для хранения сообщений. 2 Выберите SMS шаблоны или MMS шаблоны. Шаблоны можно добавлять, редактировать и удалять. Для редактирования шаблона выберите необходимый шаблон, внесите необходимые поправки и коснитесь Сохранить шаблон.
Изменение настроек текстового сообщения Настройки сообщений GC900 установлены заранее, поэтому сообщения можно отправлять немедленно. Данные настройки можно изменять согласно своим предпочтениям. Перейдите к меню Настройки сообщения на вкладке “Параметры” и коснитесь SMS. Можно изменить следующие параметры. SMS центр. Ввод сведений о центре текстовых сообщений. Отчет о доставке. Сдвиньте переключатель влево для получения подтверждений о доставке сообщения. Время действия.
Отправка сообщений На вкладке Параметры выберите Настройка сообщений и MMS. Можно изменить следующие параметры: Режим обновления. Выберите Домашняя сеть или Сеть роуминга. При выборе параметра “Вручную” будут поступать только уведомления о MMS-сообщениях. По желанию их можно загрузить или отказаться от их получения. ПРИМЕЧАНИЕ. При получении MMS-сообщения в зоне роуминга его стоимость возрастает. Отчет о доставке. Выбор настройки: разрешить и/или запрашивать отчеты о доставке. Отчет о прочтении.
Изменение других настроек Выберите меню Настройки сообщения на вкладке “Параметры”. Голос. почта. Коснитесь Новый , чтобы профиль или добавить новую услугу “Голосовая почта”. Обратитесь к поставщику услуг сети для получения дополнительной информации о предоставляемых услугах. Служебное сообщение. Выберите для получения или блокировки служебных сообщений. Также можно настроить уровни безопасности сообщений, создав списки доверенных и недоверенных отправителей. Инфо-сообщения.
Камера Быстрая фотосъемка 1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры, расположенную на правой панели телефона. 2 Расположите телефон горизонтально и направьте объектив в направлении предмета, фотографию которого необходимо сделать. 3 Слегка нажмите кнопку спуска затвора. В центре экрана видоискателя отобразится рамка фокусировки. 4 Разместите телефон таким образом, чтобы объект съемки находился в рамке фокусировки. 5 Зеленый цвет рамки фокусировки обозначает фокусирование на объекте.
После фотосъемки Полученная фотография отобразится на экране. Внизу экрана будет указано имя изображения, а в левой части - 4 значка. Отправ. Использ Переимено вать Редакт. Отправ. Коснитесь, чтобы отправить фотографию как Сообщение, Эл. почта, Bluetooth, или Блоггер. ПРИМЕЧАНИЕ. При получении MMS-сообщения в зоне роуминга его стоимость возрастает.
Камера Знакомство с видоискателем Назад. - Коснитесь здесь, чтобы вернуться в структуру меню. Переключение режимов Позволяет переключаться между режимами фото и видеосъемки. Галерея. - Коснитесь иконки для просмотра галереи. Настройки. - Коснитесь значка, чтобы открыть меню параметров. Макро. - Переключитесь в режим съемки с близкого расстояния. Состояние вспышки. - Установите режим вспышки на автоматический, вкл. или выкл. Контрастность - см. раздел “Регулировка контрастности”.
Использование вспышки По умолчанию установлен параметр автоматической вспышки, но также доступны другие параметры. в левой части 1 Выберите видоискателя, чтобы войти в подменю вспышки. 2 Настроить вспышку можно тремя различными способами. Авто. Камера самостоятельно определит уровень освещения и при необходимости включит вспышку. Уменьшение эффекта “красных глаз”. Вспышка сработает дважды для устранения эффекта “красных глаз”. Всегда вкл. Постоянное использование вспышки. Всегда выкл. Отключение вспышки.
Камера Непрерывная съемка 1 В видоискателе коснитесь , чтобы открыть все параметры расширенных настроек, и выберите Режим съемки > Серийная съемка. 2 Расположите объект в видоискателе и нажмите кнопку спуска затвора как при обычной съемке. 3 Камера сделает серию из пяти снимков. Расширенные настройки В видоискателе нажмите , чтобы открыть все параметры расширенных настроек. Изменить настройки камеры можно с помощью колеса прокрутки. После выбора параметра коснитесь OK. Перекл. камеру.
Таймер. Таймер автоспуска позволяет установить задержку между нажатием кнопки съемки и съемкой. Выберите Выкл, 3 секунд, 5 секунд или 10 секунд. Используйте эту функцию, если хотите сфотографироваться вместе со всеми. Режим съемки. выберите необходимый режим: Обычное. Нормальный режим съемки. Серийная съемка. Позволяет автоматически сделать подряд несколько фотографий с очень малым интервалом. Улыбка. Данный тип съемки хорошо подходит для фотосъемки людей.
Камера Качество изобр. Выберите между Превосходное, Хорошее и Обычное. Чем выше уровень качества, тем более четкой будет сделанная фотография. При этом увеличивается ее размер, в результате чего в памяти телефона можно сохранить меньшее количество фотографий. Стабилизация. Позволяет производить фотосъемку без дрожания камеры или толчков. Автофокус. Выбор способа фокусировки камеры. Выберите Точечный, Вручную или Отслеживание лица. Звук затвора. Выберите один из четырех вариантов звука затвора. Память.
СОВЕТ Меню настроек отображается в окне видоискателя поверх картинки, так что, при изменении эффектов цвета или качества изображения можно предварительно просмотреть полученный результат на изображении в фоновом режиме под элементами меню настроек. 2 Выберите Размер изобр. 3 Выберите один из вариантов 8M(3264x2448), 5M(2560x1920), 3M(2048x1536), 2M(1600x1200), 1M(1280x960), VGA(640x480), Обои, QVGA(320x240), MMS, или Контакты.
Камера Выбор цветового эффекта 1 В левом верхнем углу окна . видоискателя коснитесь 2 Выберите Цвет. эффект. 3 Доступны 5 параметров цветового тона: Выкл., Сепия, Моно, Негатив и Выпукл. 4 Как только выбор будет сделан, меню цветового тона можно закрыть, коснувшись OK. После этого можно продолжать съемку. СОВЕТ Цветное фото можно преобразовать в черно-белое или в сепию, однако, невозможно выполнить преобразование в обратном порядке.
СОВЕТ Внутренняя камера имеет меньшее количество параметров, нет функции вспышки и ISO. Однако можно изменять размер изображения, выбирать цветовые эффекты, задавать качество изображения и баланс белого, а также устанавливать таймер автоспуска путем касания аналогичным образом, как это делается при использовании основной камеры. Просмотр сохраненных фотографий 1 В режиме камеры можно получить доступ к сохраненным фотографиям. Просто коснитесь , и на экране появится галерея ваших фотографий.
Видеокамера Простая видеосъемка 1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры на правой стороне телефона. 2 Затем, коснитесь значка переключения режимов съемки для переключения в режим видео. Также получить доступ к данному меню можно из главного меню, выбрав Видеокамера на вкладке Мультимедиа. 3 На экране отобразится окно видоискателя. 4 Поверните телефон горизонтально и направьте объектив на объект съемки. 5 Нажмите кнопку спуска затвора один раз, чтобы начать запись.
Отправ. Коснитесь для отправки фотографии в качестве Сообщения, Эл. почта, Bluetooth или на YouTube. Дополнительную информацию см. в разделе “Отправка сообщений” и в разделе “Отправка и получение файлов с помощью Bluetooth”. ПРИМЕЧАНИЕ. При получении MMS-сообщения в зоне роуминга его стоимость возрастает. Использ Коснитесь, чтобы установить видеозапись в качестве сигнала голосового или видеовызова. Переименовать Коснитесь, чтобы изменить имя выбранного изображения. Редакт.
Видеокамера Знакомство с видоискателем Назад. Возвращение на главный экран. Начать запись Галерея. Коснитесь иконки для просмотра галереи. Настройки - Коснитесь значка, чтобы открыть меню параметров. Более подробная информация представлена в разделе “Использование дополнительных настроек”. Скорость записи Состояние вспышки - включение или выключение вспышки. Контрастность - см. раздел “Регулировка контрастности”. Режим съемки - Выберите Авто или Ночь.
Регулировка контрастности Расширенные настройки Контрастность определяет разницу между темными и светлыми участками изображения. Изображение с низким уровнем контрастности будет казаться нечетким, а изображение с высоким уровнем контрастности будет отображаться более четким. 1 Коснитесь . 2 Сдвиньте ползунок индикатора контрастности в сторону для уменьшения контрастности и замутнения изображения или для увеличения в сторону контрастности и четкости изображения.
Видеокамера Цвет. эффект. Выбор цветового тона для новой съемки. См. раздел Выбор цветового тона. Баланс белого. Баланс белого гарантирует реалистичность всех ярко освещенных частей видеоклипа. Чтобы настроить автоматическую регулировку баланса белого, необходимо указать условия освещения. Выберите Авто, Лампа накаливания, Солнечно, Флуоресцент или Облачно. Качество видео. Выберите Превосходное, Хорошее или Обычное. Чем лучше качество, тем лучше четкость видеоклипа.
Изменение размера видео Чем больше размер файла, тем больше места в памяти он занимает. Если в телефоне необходимо сохранить большее количество видеоклипов, измените видеоразрешение, чтобы уменьшить размер файлов. 1 В окне видоискателя коснитесь в верхнем левом углу. 2 Выберите Размер видео. 3 Выберите одно из четырех значений разрешения: 720X480(D1). Самое высокое качество, широкоэкранное изображение. 640x480. VGA стандартного размера. 320x240.
Видеокамера СОВЕТ Программное обеспечение телефона LG GC900, используемое для редактирования, совместимо со всеми типами видео, кроме 720X480 (D1) и 640x480. Не записывайте видео в данных форматах, если в дальнейшем его планируется редактировать. Выбор цветового эффекта 1 В левом верхнем углу окна . видоискателя коснитесь 2 Выберите Цвет. эффект. 3 Доступны 6 параметров цветового тона: Выкл., Сепия, Моно, Негатив и Выпукл. 4 Выберите необходимый цветовой тон.
Использование внутренней видеокамеры В телефоне LG GC900 есть внутренняя камера с разрешением 320x240, предназначенная для совершения видеовызовов и записи видеоклипов. 1 Чтобы переключиться на съемку внутренней видеокамерой, коснитесь и выберите Переключить камеру, а затем выберите Внутренняя. 2 Через несколько секунд в видоискателе появится ваше изображение. Чтобы начать съемку, нажмите кнопку записи. Повторное нажатие кнопки останавливает запись.
Видеокамера Просмотр сохраненного видео 1 В окне видоискателя коснитесь . 2 На экране отобразится меню галереи. 3 Чтобы перейти к видеоклипу, коснитесь его. Воспроизведение начнется после касания значка воспроизведения. Просмотр видеоклипов с помощью телевизора Подключите телефон GC900 к телевизору с помощью соответствующего кабеля. ПРИМЕЧАНИЕ: Кабель для подключения телефона к телевизору приобретается отдельно.
Фото и видео Просмотр фото и видео 1 Коснитесь на экране предварительного просмотра камеры. 2 На экране отобразится меню галереи. 3 Коснитесь видеоклипа или фотографии, чтобы открыть их в полноэкранном режиме. СОВЕТ Чтобы удалить фотографию или видеоклип, откройте файл и выберите . Коснитесь Да для подтверждения. Использование масштабирования при просмотре видео и фото При просмотре видео или фото можно увеличивать или уменьшать изображение, сводя пальцы вместе или разводя их в разные стороны.
Фото и видео Настройка громкости во время просмотра видео. Чтобы настроить громкость видеоклипа при его воспроизведении, коснитесь шкалы громкости внизу экрана после касания символа динамика. Можно также пользоваться клавишами регулировки громкости на боковой стороне телефона. Установка фотографии в качестве обоев 1 Откройте фотографию, которую нужно установить в качестве обоев, коснувшись ее. 2 Коснитесь значка опций, чтобы открыть меню параметров.
Рисование на фотографии от руки. Выберите толщину линии из четырех вариантов и нужный цвет. Добавление надписи к рисунку. См. раздел Добавление текста на фото. изменения, выбрав вариант Исходный файл или Новый файл. При сохранении в Новом файле введите имя файла. Отмена Удаление внесенных в фотографию изменений. Чтобы декорировать фотографии рисунками. Выберите нужный штамп и коснитесь фотографии в том месте, куда его необходимо поместить.
Фото и видео Текст Сохранить Отменить Нет поля Изображение Цвет поля Фильтр Цвет текста Регулировка Сохранить Отменить Изображение Фильтр Регулировка Добавление текста на фото Добавление эффекта в фото 1 На экране редактирования . коснитесь 2 Перейдите в раздел Текст и добавьте текст без рамки или выберите одну из форм выносок. 3 Введите текст с помощью клавиатуры и выберите ОК. 4 Перенесите текст, коснувшись его и перетащив его в нужное место. 1 На экране редактирования коснитесь Фильтр .
1 На экране редактирования . коснитесь 2 Выберите форму области кадрирования фотографии. 3 Перемещайте рамку по тому участку фотографии, который собираетесь кадрировать. 4 Сделав нужный выбор, коснитесь Сохранить . 4 Отрегулируйте интенсивность оттенка путем касания Интенсивность и нажмите кнопку “+” или “-”. 5 Нажмите OK. 6 На фотографии будут удалены все цвета, кроме области, отмеченной для добавления оттенка. 7 Выбор Сохранить для сохранения изменений.
Фото и видео 4 Выберите цвет. 5 Нажмите OK. 6 Исходные цвета на выделенной области фотографии будут заменены на выбранные. 7 Выбрать Сохранить для сохранения изменений. Редактирование видео Имеются функции редактирования видео для типов MPEG4, за исключением разрешения 720x480 (D1). Не записывайте видеоклипы в указанных форматах, если в дальнейшем планируется их редактировать.
Склейка двух видеоклипов 1 Откройте видеоклип, который требуется отредактировать, клавиши “Параметры” . 2 Выберите Редактировать и коснитесь Склейка видео. 3 Откроется папка Мое видео. Укажите видеоклип, склейку с которым необходимо выполнить. 4 Коснитесь изображения и перенесите его в конец или начало видео. 5 Коснитесь элемента Предварительный просмотр, чтобы определить способ склейки видеоклипов.
Фото и видео 5 Коснитесь элемента Предварительный просмотр, чтобы выбрать способ склейки фотографии и видеоклипа. 6 Нажмите Сохранить и затем замените существующий файл или сохраните как новый. 7 Повторите эти шаги, чтобы добавить другие фотографии. 4 Коснитесь “Начало” и выберите стили текста. Введите текст с помощью клавиатуры и нажмите ОК. 5 Коснитесь области экрана, где необходимо отобразить текст, и нажмите OK.
Наложение фото 1 Откройте видеоклип, который требуется отредактировать, выберите “Параметры” . 2 Выберите Редактировать и коснитесь Наложение изображения. 3 Откроется папка Мои изображения. Выберите фотографию, которую требуется наложить на видеоклип. 4 Коснитесь и включите паузу в тот момент, когда нужно вывести рисунок, затем после касания кнопки “Начало” выберите “Непрозрачность”. 5 Коснитесь OK и выберите Завершить в тот момент, когда следует остановить наложение фотографии.
Фото и видео 3 Откроется папка Мои звуки. Выберите дорожку, которую необходимо добавить в видеоклип. 4 Исходная аудиозапись будет стерта. 5 Если продолжительность аудиозаписи меньше продолжительности видеоклипа, укажите частоту воспроизведения: Один раз или Повторить. 6 Замените существующий файл или сохраните как новый файл. Добавление прямого звука в видео 1 Откройте видеоклип, который требуется отредактировать, выберите “Параметры” . 2 Выберите Редактировать и нажмите Живое озвучивание.
Добавление расплывчатого эффекта 1 Откройте видеоклип, который требуется отредактировать, выберите “Параметры” . 2 Выберите Редактировать и затем Расплывчатый эффект. 3 Четкость изображения будет снижаться постепенно к концу записи. 4 Замените существующий файл или сохраните как новый файл.
Мультимедиа Для быстрого доступа к файлам мультимедиа (фотографии, мелодии и видеоклипы) их можно хранить в памяти телефона. Также можно хранить файлы на карте памяти. Использование карты памяти позволяет значительно увеличить объем памяти телефона. Для доступа к меню и “Мультимедиа” коснитесь выберите Мои папки на вкладке “Мультимедиа”. Откроется список папок, в которых хранятся файлы мультимедиа. СОВЕТ Чтобы удалить любой файл в директории Мои , а затем папки, коснитесь Удалить.
Отправка фотографии 1 Выберите изображение для отправки. 2 Выберите меню параметров, затем коснитесь Отправить. Выберите Сообщение, Эл.почта, Bluetooth или Блоггер. 3 При выборе Сообщение или Эл. почта фотография будет прикреплена к сообщению, вы можете писать и отправлять сообщения обычным образом. При выборе Bluetooth телефон произведет поиск устройства, на которое будет производиться отправка снимка.
Мультимедиа Изображение при выключении — Установка изображения, показываемого при выключении телефона. Изображение исходящего вызова — Установка изображения, показываемого при исходящем вызове. Изображение входящего вызова - Установка изображения, показываемого при входящем вызове. Печать изображений 1 Коснитесь и выберите Мои папки на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь Мои изображения. 3 Выберите изображение и коснитесь . 4 Коснитесь Печать и выберите Bluetooth или PictBridge.
Создание слайд-шоу снимки, отображенные на карте. Если вы хотите просмотреть изображения на телефоне, можно создать слайд-шоу. Это избавит от необходимости открывать и закрывать каждое отдельное изображение. 1 Коснитесь и выберите Мои папки на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь Мои изображения. 3 Коснитесь и выберите Слайд-шоу. Проверка состояния памяти Функция привязки к месту Папка Мои звуки содержит Загруженные звуки, Звуки по умолчанию и Записи голоса.
Мультимедиа Применение аудиофайлов Видео 1 Коснитесь и выберите Мои папки на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь Мои звуки. 3 Выберите Звуки по умолчанию, Записи голоса или любой другой файл. 4 Коснитесь значка воспроизведения. Начнется воспроизведение. 5 Вы можете использовать различные звуки для разных сигналов при помощи меню Использовать как. 6 Варианты выбора - Сигнал голосового вызова, Сигнал видеовызова и Сигнал сообщения.
Отправка видеоклипа 1 Выберите видеоклип и . коснитесь 2 Коснитесь Отправить и выберите: Сообщение,, Эл. почта, Bluetooth или YouTube. 3 Если выбрано Сообщение или Эл. почта, видеоклип будет вложен в сообщение и можно будет написать и отправить сообщение, как обычно. При выборе Bluetooth телефон произведет поиск устройства, на которое будет производиться отправка видео. Игры и приложения Вы можете загружать в телефон новые игры и приложения и развлекаться в свободное время.
Мультимедиа Установка Java-игры и приложения 1 Коснитесь и выберите Мои папки на вкладке Мультимедиа. 2 Если вы вставили карту памяти, коснитесь меню “Внешняя память”. 3 Выберите файл (*.jad или *.jar), который хотите установить и затем Установить. Просмотр файла SWF/SVG 1 Коснитесь и выберите Мои папки на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь Файлы Flash. 3 Выберите файл, который необходимо просмотреть. Документы Папка Документы может содержать файлы форматов Excel, PowerPoint, Word, Text и pdf.
Передача файла на телефон Функция Bluetooth, возможно, - это самый простой способ для передачи файла от компьютера на телефон. Также можно использовать программное обеспечение LG PC Suite с кабелем синхронизации. Для передачи файлов (например, музыкальных) по Bluetooth: 1 Убедитесь, что в телефоне и в компьютере включен блок Bluetooth и оба устройства находятся в пределах дальности действия Bluetoothпередатчика. 2 Отправьте файл с компьютера на телефон с помощью Bluetooth.
Мультимедиа 6 Коснитесь вкладки Сохранить в на экране, чтобы указать, куда сохранять видеоклип, и коснитесь вкладки Использование, чтобы выбрать для него сохранение или MMS. 7 Для сохранения видеоклипа коснитесь “Сохранить фильм” перед предварительным просмотром, или значок сохранения после просмотра видеофайла. Музыка Ваш LG GC900 оснащен встроенным музыкальным проигрывателем, это значит, что вы можете слушать свою любимую музыку.
Альбомы - Просмотр музыкальной коллекции по альбомам. Жанры - Просмотр музыкальной коллекции по жанрам. Передача музыки на телефон Самым простым способом загрузки на телефон музыкальных файлов является передача с помощью Bluetooth или кабеля передачи данных. Также можно использовать программное обеспечение LG PC Suite, подробнее см. далее. Передача музыкальных файлов через Bluetooth: 1 Убедитесь, что на обоих устройствах включен Bluetooth, и что соединение между ними установлено.
Мультимедиа 5 Коснитесь для перехода к предыдущей песне. для возврата в 6 Коснитесь главное меню. СОВЕТ Для изменения громкости при прослушивании музыки коснитесь . Создание списка воспроизведения Можно создавать собственные списки воспроизведения, выбирая аудиофайлы из папки Все записи. и выберите 1 Коснитесь Музыка на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь значка параметров . 3 Коснитесь Новый плейлист, введите название списка воспроизведения и коснитесь . 4 Будет отображена папка Все записи.
Удаление списка воспроизведения 1 Коснитесь и выберите Музыка на вкладке Мультимедиа. 2 Выберите список воспроизведения и коснитесь . значка параметров 3 Коснитесь Удалить или Удалить все для удаления всех записей из списка воспроизведения. Прослушивание радио Ваш телефон LG GC900 оснащен встроенным FMрадиоприемником, который вы можете настроить на любимые радиостанции и слушать их в удобное для вас время. ПРИМЕЧАНИЕ. Для прослушивания радио необходимо подключить наушники.
Мультимедиа Для автоматической настройки: 1 Коснитесь и выберите Радио на вкладке Мультимедиа. . 2 Коснитесь 3 Коснитесь Автосканирование, а затем Да. Найденным станциям будут автоматически присвоены номера каналов в телефоне, выбирая клавиши Установить, Пропуск и Остан. ПРИМЕЧАНИЕ: Станции также можно настраивать вручную с помощью регулятора, отображенного рядом с частотой радиостанции. Сбросить каналы 1 Коснитесь и выберите Радио на вкладке Мультимедиа. .
Прослушивание радио 1 Коснитесь и выберите Радио на вкладке Мультимедиа. 2 Коснитесь номер канала, который вы бы хотели прослушать. СОВЕТ Для улучшения приема удлините шнур гарнитуры, который служит антенной для Радио FM. Осторожно! При подключении наушников, которые не предназначены для этого телефона, качество приема радиосигнала может ухудшиться.
Органайзер Добавление события в календарь 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Органайзер на вкладке Программы. 2 Выберите дату, для которой необходимо добавить событие. , затем Создать 3 Коснитесь расписание. 4 Коснитесь Категория, а затем выберите Встречи, Годовщина или День рождения. Отметьте дату и введите время начала события. 5 Для встреч и дней рождения введите время и дату завершения события в двух нижних полях времени и даты.
СОВЕТ Можно отметить выходные дни в календаре. Отдельно коснитесь каждого выходного дня, затем и выберите коснитесь Установить праздник. Каждый день будет отмечен красным цветом. Изменение вида календаря по умолчанию 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Органайзер на вкладке Программы. Выберите . Параметры в 2 Коснитесь Вид по умолчанию и выберите Месяц, Неделя, Расписание, Список или Все задания.
Органайзер Использование поиска даты Настройка будильника Поиск даты — это удобный инструмент, помогающий вычислить дату, которая наступит после определенного количества дней. Например, спустя 60 дней после 10 октября 2009 г. настанет 09 декабря 2009 г. Это помогает следить за сроками. 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Органайзер на вкладке Программы. и Поиск даты. 2 Выберите 3 Укажите нужную дату на вкладке От. 4 На вкладке После установите количество дней.
6 Коснитесь Звонок будильника, чтобы выбрать мелодию или звук для него. Для прослушивания сигналов коснитесь звука, а затем . 7 Добавьте заметки для оповещения. Добавление заметки 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Заметка на вкладке Программы. 2 Коснитесь Новая заметка. 3 Введите заметку, затем . коснитесь СОВЕТ Вы можете редактировать существующие заметки. Выберите редактируемую заметку, коснитесь Редакт. и внесите изменения.
Органайзер 5 Для повторной записи с голоса коснитесь Создать . Использование калькулятора Отправка записей диктофона 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Калькулятор на вкладке Программы. 2 Касайтесь цифровых клавиш для ввода цифр. 3 Для простых вычислений коснитесь необходимой функции (+, –, х или ÷), после чего выберите =. 4 Для более сложных вычислений коснитесь и выберите необходимую функцию. 1 По окончании записи вы может отправить аудио файл, коснувшись Отправить.
3 Выберите величину, которую требуется преобразовать: Валюта, Площадь, Длина, Вес, Температура, Объем или Скорость. 4 Затем выберите единицу и введите значение, которое необходимо преобразовать. 5 На экране будут отображены соответствующие значения. Использование секундомера 1 На главном экране выберите , затем выберите пункт Секундомер на вкладке Программы. 2 Коснитесь Начало., чтобы запустить секундомер. 3 Коснитесь Круг для фиксации времени прохождения круга. 4 Коснитесь Остан., чтобы остановить таймер.
Синхронизация с компьютером Вы можете подключить и синхронизировать ПК с компьютером. Это также обеспечит, чтобы все важные сведения и даты совпадали, а также является резервной копией нужных данных, чтобы вы не опасались их потерять. СОВЕТ Чтобы сделать это, вам потребуется установить приложение PC Suite, расположенное на компакт диске или имеющееся для скачивания по адресу http://update.lgmobile. com. (Находится на www.lgmobile.
6 Щелкните значок LG PC Suite Installer, который появится на экране. Резервирование и восстановление данных телефона Подключение телефона к ПК 1 Подключите телефон к компьютеру, как описано выше. 2 Щелкните на значке Резервное копирование (Backup) и выберите Резервное копирование (Backup) или Восстановить (Restore). 3 Выберите, необходимо ли резервное копирование для следующих данных - Данные контактов и (или) Телефонная книга/ Расписание/Напоминания/ Заметки.
Синхронизация с компьютером 4 Будет выполнено резервное копирование вашей информации. Просмотр файлов телефона на ПК 1 Подключите телефон к компьютеру, как описано выше. 2 Щелкните на значке Управление файлами. 3 Все документы, содержимое флэш-памяти, изображения, аудио и видео файлы, которые вы сохранили в телефоне, будут отображены на экране в папке Телефон LG. СОВЕТ Просмотр содержимого телефона на экране ПК помогает систематизировать файлы, упорядочить документы и удалить ненужные материалы.
Щелкните правой кнопкой мыши контакты и выберите Скопировать в контакт (Copy to contact). Теперь щелкните на папке Телефон (Handset) в левой части экрана компьютера, и все номера будут отображены. Синхронизация сообщений 1 Соединение телефона к ПК. 2 Щелкните значок Сообщения. 3 Все сообщения с телефона или компьютера будут отображаться в папках на экране. 4 Используйте панель инструментов, расположенную в верхней части экрана, чтобы редактировать и группировать сообщения.
Синхронизация с компьютером Перенос музыки при помощи Windows Media Player 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Соединение на вкладке Параметры. 2 Выберите Режим USBсоединения и укажите Синхронизация музыки. 3 Соедините телефон и ПК при помощи совместимого USB кабеля. 4 При попытке соединения телефона с ПК на телефоне появится надпись: Синхронизация музыки..., а затем Подключен. 5 ПК предложит вам запустить предпочтительное ПО для музыкальных файлов. 6 Откройте Windows Media Player.
Использование iSync Конвертер DivX Запустите установочный файл плагина iSync, который существует в вариантах для Macintosh и ПК, и соедините телефон и компьютер по Bluetooth или USB. Для синхронизации по Bluetooth настройте сопряжение между Macintosh или ПК и телефоном. Если вы хотите настроить соединение по USB, выберите меню iSync в Режиме USBсоединения. ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании Bluetooth необходимо выбрать iSync вкл. в меню настроек.
Синхронизация с компьютером для запуска процесса конвертации. После завершения процесса появится всплывающее сообщение о завершении преобразования. Информация о видеоформате DIVX: DivX® это цифровой видеоформат, созданный компанией DivX, Inc. Данное устройство является официально сертифицированным DivX и поддерживает видео DivX. Дополнительная информация и программные средства для преобразования файлов в видеоформат DIVX доступны на www.divx.com.
Интернет Браузер Браузер позволяет вам прямо с вашего телефона погрузиться в динамичный и яркий мир игр, музыки, новостей, спорта, развлечений, а также воспользоваться множеством других возможностей. Где бы вы ни были и чем бы ни увлекались. Подключение к Интернету 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Браузер на вкладке Связь. 2 Для доступа напрямую к домашней странице обозревателя выберите Домашняя.
Интернет 4 Коснитесь . Введенная закладка отобразится в списке закладок. 5 Чтобы перейти к закладке, просто коснитесь ее, а затем коснитесь Подключиться. Вы перейдете к выбранной закладке. Использование RSSрассылки RSS (Really Simple Syndication) семейство форматов веб-каналов, которые используются для публикации часто обновляемой информации, например записей в блогах, заголовков новостей или подкастов.
Переход к сохраненной странице Изменение параметров браузера 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Браузер на вкладке Связь. 2 Выберите Сохраненные страницы. 3 Выберите страницу, которую хотите просмотреть, и страница откроется. 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт Соединение на вкладке Параметры. 2 Выберите Настройки браузера.
Интернет Использование телефона в качество модема Телефон GC900 можно использовать как модем для ПК для подключения к Интернету и получения электронной почте даже при отсутствии кабельного соединения. Эта функция работает при помощи USB кабеля или по Bluetooth. Использование USB кабеля. 1 Установите на компьютер программное обеспечение LG PC Suite. 2 Подключите телефон GC900 к компьютеру с помощью USB-кабеля и запустите программное обеспечение LG PC Suite. 3 На компьютере щелкните Подключение.
3 Используйте Мастер подключения (Connection wizard) в LG PC Suite, чтобы создать активное соединение через Bluetooth. 4 На компьютере щелкните Подключение. Затем нажмите Параметры. 5 Щелкните Модем. 6 Выберите Стандартный модем через подключение Bluetooth (Standard Modem over Bluetooth link) и нажмите ОК. Подключение отобразится на экране. 7 Щелкните Подключиться, и компьютер выполнит подключение через телефон GC900. ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее об использовании Bluetooth см. далее.
Параметры Экран блокировки - выберите Нет даты и времени или Обычная блокировка. Шрифт - Настройка размера и стиля шрифта. Подсветка - Выберите время до отключения подсветки. ПРИМЕЧАНИЕ: Чем больше длительность подсветки, тем быстрее расходуется заряд аккумулятора и чаще требуется подзарядка. Автонастройка яркости Автоматическая настройка параметров яркости экрана. Данное меню позволяет вам изменять настройки GC900в соответствии с собственными предпочтениями. ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее о настройках вызова см.
С помощью меню параметров 1 На главном экране выберите можно настроить любые , затем найдите пункт параметры профиля. Настройки телефона на вкладке Параметры. 1 На главном экране выберите , затем найдите пункт 2 Выберите меню из списка: Профили на вкладке Дата и время - Настройте Параметры. дату и время или выберите 2 Выберите профиль, который автоматическую настройку необходимо отредактировать: времени при смене часового Общий, Без звука, На улице пояса или переходе на летнее/ или Режим “в самолете”.
Параметры блокировку телефона или приложений, изменение кодов. Настройки сенсора - Измените параметры сенсорной панели. Менеджер памяти - Подробнее см. раздел Использование менеджера памяти далее. Сброс установок Возвращение заводских настроек параметров. Информация о телефоне - Просмотр технических данных телефона GC900. Код безопасности [от 4 до 8 знаков] Код безопасности защищает ваш телефон от несанкционированного использования.
в работе устройства, например, если экран отключается во время входящего или исходящего вызова. Калибровка расстояния Во время входящего или исходящего вызова данная функция переустанавливает расстояние срабатывания блокировки при приближении телефона к уху. Убедитесь, что датчик расстояния во время калибровки не заблокирован защитной пленкой или чехлом. 1 На основном экране выберите , а затем прокрутите до пункта “Настройки” телефона на вкладке “Настройки”.
Параметры Изменение настроек соединения 112 Настройки соединения уже установлены вашим оператором сети и вам остается только получать удовольствие от использования нового телефона. Для изменения этих настроек воспользуйтесь данным меню. , На главном экране выберите затем найдите пункт Соединение на вкладке Параметры. Выбор сети - Телефон GC900 автоматически соединяется с предпочтительной сетью. Профили Интернет - Установка профилей для подключения к сети Интернет. Точки доступа.
Примечание : При использовании GPS допускается погрешность определения местоположения, кроме того, данная функция не работает в зданиях и под землей. Режим USB-соединения Производится синхронизация телефона GC900 с помощью программного обеспечения LG PC Suite для копирования файлов с телефона. Проектор/вывод на ТВ - Выберите PAL или NTSC для подключения телефона GC900 к телевизору. Регистрация DivX Видео по запросу - Это меню используется для генерирования регистрационного кода DivX VOD.
Параметры , На главном экране выберите затем найдите пункт Настройки телефона на вкладке Параметры. Выберите Менеджер памяти. Общ. память телефона (1 и 2) - Позволяет просмотреть размер свободного места в памяти телефона GC900 для хранения изображений, звуков, видеоклипов, флэш приложений, MMS, сообщений эл. почты, приложений Java и т.д.
Отправка и получение файлов при помощи Bluetooth Bluetooth - отличный способ отправки и получения файлов, поскольку это беспроводной способ передачи данных, а подключение настраивается быстро и просто. Совершение и прием звонков возможен также при помощи гарнитуры Bluetooth. Для отправки файла: 1 Откройте файл, который вы хотите отправить. Как правило, это будет фото, видео или музыкальный файл. 2 Коснитесь и выберите Отправить. Выберите Bluetooth.
Параметры 3 Полученный файл будет сохранен. Файлы обычно сохраняются в соответствующую папку в разделе Мои папки. дистанционный режим SIMкарты. iSync вкл. - Выберите для активации iSync. Поддерживаемые профили - Указываются поддерживаемые профили Bluetooth. Удалить - Выберите для удаления соединенного устройства (если было выполнено соединение). Удалить все - Выберите для удаления всех устройств.
2 3 4 5 6 Видимость устройства можно изменить в меню Параметры. Коснитесь Новое устройство. Телефон GC900 выполнит поиск устройств Bluetooth. Когда поиск будет завершен, в левом верхнем углу появится значок Обновить. Выберите устройство для сопряжения, введите пароль и коснитесь OK. Телефон соединится с другим устройством, на котором потребуется подтвердить пароль. Соединение Bluetooth, защищенное паролем, готово.
Wi-Fi Менеджер беспроводной связи также обеспечивает возможность управления соединениями с Интернет по Wi-Fi (Беспроводная ЛВС) на телефоне. Телефон может подключаться к местным беспроводным сетям или получать беспроводной доступ в Интернет. Технология Wi-Fi является более быстрой и обладает большей дальностью работы, чем беспроводная технология Bluetooth, и такие соединения можно использовать для быстрой отправки электронных писем и использования Интернет.
2. Поддержка сетевого Wi-Fi профиля 1 Поддержка сетевого Wi-Fi профиля (как подключаться к часто используемым AP или скрытым AP) 1) Если AP не появляется в списке поиска, вы можете подсоединиться к ней, сохранив ее как профиль. 2) Сохранение часто используемых AP в виде профиля упрощает ввод ключа безопасности при подключении к AP с данным типом режима безопасности. 3) Если AP не поддерживает DHCP, вы можете подключиться к AP с использованием статического IP адреса. 2 Описание каждого поля профиля Wi-Fi.
Wi-Fi 3 Как сохранять профиль Wi-Fi 1) Выберите Сохраненные сети в меню Параметры, затем выберите Новая сеть и введите нужные значения в каждом поле. 2) Вы можете выбрать и сохранить список поиска AP, выбрав Wi-Fi Вкл. и затем Обновить (Поиск AP). 3) После подключения к AP в соответствующем режиме безопасности профиль будет сохранен автоматически. 2 Выберите Мой MAC адрес - он будет выведен на экран. 3.
Обновление ПО телефона Обновление Программного Обеспечения Мобильного Телефона LG с помощью веб-сайта Для получения дополнительной информации и возможности обновления ПО, Пожалуйста, посетите сайт LGmobile.com путь: http://www.lgmobile.com – выберите страну – Продукты – Руководства Пользователя и ПО Средство обновления ПО позволяет вам легко обновить программное обеспечение телефона до последней версии, используя интернет соединение, без необходимости посещения сервисного центра.
Аксессуары Вашему мобильному телефону подходит целый ряд разнообразных аксессуаров, которые вы можете приобрести по отдельности. Вы можете подобрать аксессуары необходимые для общения именно вам. Подробные сведения об их наличии можно получить у местного представителя. (Описанные ниже аксессуары могут не входить в комплект поставки и приобретаться дополнительно.
Сетевая служба Технические данные Беспроводной телефон, описываемый в данном руководстве, допущен к использованию в сетях E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 и W-CDMA. Ряд функций, описанных в настоящем руководстве называется сетевыми службами. Это особые услуги, предоставляемые поставщиком беспроводных услуг. Чтобы воспользоваться такими сетевыми службами, следует сначала подписаться на них у поставщика услуг и получить от поставщика инструкции по их использованию.
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GC900 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN62209-1: 2006 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с несложными инструкциями. Несоблюдение данных рекомендаций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству. Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения (SAR). Данная модель телефона, GC900, соответствует действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • Наибольшее значение SAR для данной модели телефона, испытанной DASY4 при использовании вблизи уха, составляет 0.974 Вт/кг (10 г), а при ношении на теле - 0.840 Вт/кг (10 г). • Сведения по данным SAR для жителей стран/регионов, которые приняли предел SAR, рекомендованный Институтом инженеров по электротехнике и электронике (IEEE) и составляющий 1,6 Вт/кг, усредненных на один (1) грамм ткани.
• Телефон следует держать вдали от источников тепла, таких как радиаторы и плиты. • Не роняйте телефон. • Не подвергайте телефон механическим вибрациям и тряске. • Выключайте телефон, если этого требуют действующие правила. Например, не используйте телефон в больницах, поскольку он может повлиять на чувствительное медицинское оборудование. • Во время зарядки телефона не касайтесь его мокрыми руками. Это может вызвать поражение электрическим током и серьезное повреждение телефона.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • Не подвергайте телефон воздействию жидкости или влаги. • Не злоупотребляйте прослушиванием музыки через наушники. Не касайтесь антенны без необходимости. Качественная работа телефона Электронные устройства Все мобильные телефоны могут вызывать помехи, влияющие на работу других приборов. • Без разрешения не пользуйтесь мобильным телефоном рядом с медицинским оборудованием. Не кладите телефон рядом с электрокардиостимуляторами (т.е. в нагрудный карман).
на стереосистему и устройства безопасности. • Если ваш автомобиль оснащен воздушной подушкой, не заслоняйте ее монтируемым или переносным оборудованием беспроводной связи. Это может препятствовать раскрытию подушки или привести к серьезным травмам. • При прослушивании музыки на улице, установите громкость на умеренный уровень, чтобы оставаться в курсе происходящего вокруг. Это особенно важно при движении возле дороги.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Взрывоопасная атмосфера • Не используйте телефон на бензоколонке. • Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами. • Если вы храните телефон и аксессуары в бардачке автомобиля, не перевозите в нем горючие газы и жидкости, а также взрывоопасные вещества. В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета. • Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон следует выключить или включить режим “В самолете”.
Сведения об аккумуляторе и уходе за ним • Перед подзарядкой не нужно полностью разряжать аккумулятор. В отличие от других аккумуляторных систем, в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти, способный сократить срок службы аккумулятора. • Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG. Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора. • Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания его контактов.
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • В случае установки элемента питания недопустимого типа возможен взрыв. • Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкцией производителя. По мере возможности элементы питания должны быть утилизированы. Не выбрасывайте элементы питания в бытовой мусор. • Если вам необходимо заменить аккумулятор, отнесите его в ближайший авторизованный сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу.
Поиск и устранение неисправностей В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации телефона. При возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг, однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно. Сообщение Возможные причины Возможные решения Ошибка SIM В телефоне нет SIM-карты или она установлена неправильно. Убедитесь в правильности установки SIM-карты.
Поиск и устранение неисправностей Сообщение Телефон не включается Возможные причины Недостаточно время нажатия на кнопку On/Off (Вкл./Выкл.
Сообщение Возможные причины Возможные решения Сигнал сети отсутствует Слишком слабый сигнал Подключение к другому поставщику услуг будет выполнено автоматически. Номер не разрешен Включена функция фиксированного набора. Проверьте настройки. Проблема в датчике расстояния Датчик расстояния обнаруживает перед экраном препятствие и выключает экран во избежание случайного нажатия кнопок. Убедитесь, что вокруг датчика расстояния нет посторонних предметов и выполните калибровку.
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУШАСЫН ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ Қию сызығы алдындағы мануалмен байланысқан жылдам нұсқаушаны қию. Қалай қию Қию сызығы алдындағы жылдам нұсқаушаны қию. • Қайшымен қию кезінде абайлаңыз.
Белгілі ерекшеліктер Қосу түймесі Телефонды қосу/өшіру Құлақаспап Жақын сенсор ЕСКЕРТУ: Сенсор дымқыл болса, оның жаман жаман жұмыс істеуіне əкеп соқтырады. Дымқыл сенсор бетін сүртіңіз. Ішкі камера ЕСКЕРТУ: Нысанды қатты басу немесе үстінде отыру LCD мен түрту экраны функционалдығын бұзады. LCD сенсор бетін қорғағыш пленкамен жаппаңыз. Ол сенсордың дұрыс істемеуіне əкеліп соқтырады.
Белгілі ерекшеліктер Жады карта сокеті Мульти-тапсырма түймесі Камера түймесі • Түймені басып жəне ұстап тұрып, камера мəзіріне өтіңіз. Белгілі ерекшеліктер 2 LG GC900 | Белгілі ерекшеліктер Зарядтағыш, Деректер кабелі (USB кабель) TIP: USB кабелді қосу алдында телефонның қосылуын жəне желіге тіркелуін күтіңіз. Дыбыс деңгей түймелері • Егер экран бос болғанда: түйме үнінің деңгейі. • Қоңырау соғу кезінде: құлақаспап дыбыс деңгейі. • Трек ойналу кезінде: дыбысты үздіксіз басқару.
Түрту экраны Осы экраннан сіз мəзір опциясына өте, қоңырау соға аласыз жəне телефон статусын көре аласыз Түрту экран тапсырмасы Негізгі экран сонымен түрту экранын қолдану орны болып табылады. Нысанды таңдау үшін белгіше ортасын түртіңіз. • Қатты баспаңыз; түрту экраны жарыққа көтеру үшін жеткілікті сезімтал. • Сізге қажет опцияны түрту үшін саусағыңыздың ұшын қолданыңыз. Басқа түймелерді баспауыңызды қадағалаңыз.
Truly Mobile Life - Wireless қолданбалары Белгілі ерекшеліктер 4 Wireless интернет 1. Қалай Wi-Fi орнату Wireless Менеджермен сіз құрылғыңызда Wi-Fi (Wireless LAN) көмегімен Интернет қосылыстарды басқара аласыз. Бұл телефонды аймақтық сымсыз желілерге қосылуға мүмкіндік береді.
Truly Mobile Life - Wireless қолданбалары 3 Wi-Fi пішінін қалай сақтау 1) Мəзір опциясынан сақталған желілерді таңдаңыз, содан кейін Жаңа желі таңдаңыз жəне əр жолға шамаларды енгізіңіз. 2) Бұл Wi-Fi қосылған жəне содан кейін Жаңарту(AP іздеу) кезінде AP іздеу тізімін таңдау жəне сақтауға болады. 3) Қауіпсіздік типімен APге қосылғаннан кейін пішін автоматты түрде сақталады. Белгілі ерекшеліктер 2) Жиі қолданатын AP пішінді сақтау егер қауіпсіздік кодын енгізуде оңайлық береді.
Truly Mobile Life - Wireless қолданбалары 3. MAC-мекенін қалай алу Сымсыз желілердегі MAC фильтрімен қосылуды баптау үшін GC900-да сізге MAC мекен-жайын енгізуіңіз керек. 1 Баптаудан Wi-Fi түртіп, мəзір опциясын ашыңыз. 2 Менің MAC мекенімді таңдаңыз жəне ол көрінеді Geo-Tagging Белгілі ерекшеліктер 6 Бұл нақты фотолары алынған дақтарды анықтау үшін GPS қолданады жəне сонымен қатар оған түсіру жылдамдығы, күні жəне уақыты кіреді.
Əуен Сіздің LG GC900 сонымен қатар MP3 ойнатқыш. Сізге тек тректерді ойнатуға болатын телефоныңыз қажет. Егер өлеңді тыңдайтын құрал болмаса, тек компьютермен ғана шектелмей музыкаға қосылып, оны көшіріп алсаңыз болады. GC900 сонымен қатар, сіздің əуеніңізді компьютермен немесе MP3 ойнатқышпен біріктіре алады. Ойнату тізімін құруды бастаңыз немесе жанрлары бойынша сұрыптаңыз. Қаласаңыз радионы тыңдап жəне барлық сіздің сүйікті арналарыңызды орната аласыз.
Камера Бұндағы телефон камерасы ерекше. LG GC900 5 мегапиксель сандық зумға ие камерасы бар телефон. Масштабты немесе портретті режимді қолдану кезінде сіз эффектті жарқылды пайдаланып керемет түсірім ала-аласыз. Сіздің GC900 камераңыз жоғарғы сапалы сандық камералардан күтетін барлық баптауларға ие. Сіз сонымен қатар, анықталған сурет өлшемін, ақ түс балансы жəне профессионалды түрде жақындату үшін ISO-ға ие.
FM Радио Станцияларды іздеу Сіздің LG GC900 ішке орнатылған FM радиосы бар жəне сіз өзіңіздің сүйікті станцияларыңызды тауып тыңдай аласыз. ЖАЗБА: Радио тыңдау үшін сіз гарнитураңызды жалғауыңыз керек. Сіз телефоныңызда радиостанцияларды қолмен немесе автоматты түрде іздей аласыз. Кейін олар арнайы нөмірлерге сақталады. Сіз телефоныңызда 30 арнаға дейін сақтай аласыз. Автоматты түрде баптау 1 Түрту Mультимедиадан FM радионы таңдау. 2 Түрту . 3 Автосканды басып, Ия басыңыз.
FM Радио Арналар қайта орнатылуда 1 Түрту Mультимедиадан FM радионы таңдау. 2 Түрту . 3 Қазіргі арнаны Қайта орнату үшін қайта орнатуды басу немесе барлық арналарды қайта орнату үшін Бəрін қайта орнатуды таңдау. Егер сіз барлық арналарды қайта орнатсаңыз, əр арна 87. Mhz жиіліктен басталатын болады. Радио тыңдау Белгілі ерекшеліктер 1 Түрту Mультимедиадан FM радионы таңдау. 2 Тыңдайтын станция арна нөмірін түрту.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors.
Defining features Power key Turns the phone on/off. Earpiece Proximity Sensor WARNING: Moisture on the proximity sensor may cause it to malfunction. Please wipe any moisture off the sensor surface. Inner camera End key • Press once to return to the home screen. DEFINING FEATURES WARNING: Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionality. Do not cover the protection film on proximity sensor of LCD. It can be caused the malfunction of sensor.
Defining features Charger, Data cable (USB cable) Memory card socket Multi-tasking key Camera key • Go to the camera menu directly by pressing and holding the key. DEFINING FEATURES 2 LG GC900 | Defining Features TIP: Before connecting the USB cable, wait until the phone has powered up and has registered on the network. Volume keys • When the screen is idle: key tone volume. • During a call: earpiece volume. • When playing a track: controls volume continuously.
Touchscreen From this screen you can access menu options, make a call, view the status of your phone and much more. Touch screen tips The home screen is also a great place to get used to using the touch screen. To select an item, touch the centre of the icon. • Do not to press too hard; the touchscreen is sensitive enough to pick up on a light, firm touch. • Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys.
Truly Mobile Life - Wireless Applications DEFINING FEATURES Wireless Internet 1. How to set up Wi-Fi Wireless Manager allows you to manage Internet connections per Wi-Fi (Wireless LAN) on your device. It allows the phone to connect to local wireless networks, or access the Internet wirelessly. Wi-Fi is faster and has a greater range than Bluetooth wireless technology and can be used for fast emailing and Internet browsing. NOTE: The GC900 supports WEP, WPA-PSK/2 encryption, and not EAP, WPS encryption.
Truly Mobile Life - Wireless Applications 3 How to save the Wi-Fi profile 1) Select Saved networks from the Options menu, then select New network and enter values into each field. 2) It is possible to select and save the AP search list by selecting Wi-Fi On and then Refresh (Searching AP). 3) After connecting to an AP with this Security type, the profile will be saved automatically.
Truly Mobile Life - Wireless Applications 3. How to obtain MAC-address For setting up a connection in some wireless networks with MAC filter you may need to enter the MAC address of your GC900 into the router. 1 Touch Wi-Fi from the settings tab, then open the options menu. 2 Select My MAC Address and it will be displayed. Geo-Tagging DEFINING FEATURES Geo-tagging uses GPS to determine the exact spot where a photo was taken, also indicating shutter speed, aperture, date and time taken and so on.
Music Your LG GC900 is also an MP3 player. No need for an extra device clogging up your pockets, all you need is your mobile phone to provide the soundtrack to your days. If there’s a song you fancy listening to that you don’t have, don’t be restricted by access to a computer, just connect to Music and download the track. The GC900 also allows you to organise your music as you would on your computer or MP3 player. Start creating playlists or sorting songs by genre.
Camera This is no ordinary mobile phone camera. The LG GC900 beautifully conceals a huge 5.0 megapixel digital zoom camera, closing the gap between your camera and your camera phone. Use in landscape or portrait mode so you can get the perfect shot whatever the subject and, thanks to the effective flash, whatever the time of day too. Your GC900 camera packs all the settings options you’d expect from a high-quality digital camera, including a continuous shot function.
FM Radio Searching for stations Your LG GC900 has an built-in FM radio feature so you can tune into your favourite stations and listen on the move. NOTE: You will need to attach your headphones to listen to the radio. Insert them into the headphone socket. You can tune your phone to radio stations by searching for them manually or automatically. They will then be saved to specific channel numbers, so you don’t have to keep re-tuning. You can store up to 30 channels on your phone.
FM Radio Resetting channels 1 Touch then select FM radio from Multimedia tab. . 2 Touch 3 Choose Reset to reset the current channel or choose Reset all to reset all of the channels. If you reset all of the channels, each channel will return to the starting 87.5Mhz frequency. Listening to the radio then select FM radio 1 Touch from Multimedia tab. 2 Touch the channel number of the station you would like to listen to.
Memo
Memo
