Benutzerhandbuch Deutsch Um den Leistungs-und Funktionsumfang lhres Produkts in vollem Umfang nutzen zu konnen, sollten Sie dieses Handbuch vollstandig und gewissenhaft drucharbeiten.
VORSICHT Der in diesem CD-R/RW-Laufwerk benutzte Laser kann Ihre : Augen schadigen. Versuchen Sie keinesfalls, die Abdeckung zu Um die Gefahr eines elektrischen Schocks Abdeckung (oder Ruckseite) offnen. zu reduzieren, sollten Sie die keinesfalls entfernen. Im Inneren des Gerats befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden konnen. Uberlassen Sie die Wartung qualifizierten Kundendiensttechnikern.
Dieses Produkt erfullt die Funkstorungsanforderungen folgender 89/336/EEC, 93/68/EEC und 73/23/EEC. VORSICHT Unsichtbare - Laserstrahlung im Inneren des Gerats. Bei Normen: geoffnetem gerat Niemals direkt in den Laserstrahl blicken. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PC DOS ist ein Warenzeichen der IBM Inc.
Inhalt Einfuhrung Leistungsmerkmale..........................2 WichtigeSicherheitshinweise..................3 Systemumgebung...........................4 .5 LageundFunktionderBedienelemente. . Installation . . . . . . . InstallationdesLaufwerks.....................6 Geratetreiber..............................11 Einsatz des UmgangmitdenCDs........................12 Laufwerks Anhang Fehlerbeseitigung..........................13 TechnischeDaten...........................
Vielen Dank, daß Sie sich fur dieses Leistungsmerkmale CD-R/RW-Laufwerk ? E-IDE entschieden haben. ? Laden und Auswerfen (ATAPI) Schublade. Schnittstelle. (Die von Disks uber motorisierte Disks konnen auch manuell ausgeworfen werden.) ? Kann nicht nur CD-R- und CD-RW-Discs, sondern auch Musik-CDs und Foto-CDs lesen. Video-CDs, ? Unterstutzt Windows 95, 98, 2000, ME & XP sowie NT 4.0.
Sicherheitshinweise Wichtige Beachten Sie beim Einsatz des CD-R/RW-Laufwerks oder beim Umgang Sicherheitshinweise ? mit CDs folgende Hinweise. Der Hersteller ist weder fur Installation oder verursacht Datenverluste, die durch fehlerhafte unsachgemaßen Umgang mit dem Laufwerk wurden, noch fur direkte oder indirekte Schaden haftbar oder verantwortlich.
Systemumgebung Rechner Das CD-R/RW-Laufwerk kann in welche die Systemen eingesetzt werden, nachfolgend spezifizierten Anforderungen erfullen. Systemanforderungen 350-MHz- (oder schnellerer) Pentium-Prozessor (fur 32x-Geschwindigkeit, 500-MHz- oder schnellerer Prozessor empfohlen) CPU Windows 95/98/ME: 64 MB oder mehr. Hauptspeicher Windows NT Workstation Version 4.0: 64 MB oder mehr (min.
Lage und Funktion der Bedienelemente Vorderseite 6 5 ITE WRITE EAD W READ 12 1. 4. Kopfhoreranschluß Lautstarkeregler Notauswurfoffnung Stop-/Auswurftaste 5. CD-Schublade 2. 3. 3 4 6. Betriebsanzeigen Zwei farbige LED-Anzeigen signal- isieren, welche Funktion das CD-R/RW-Laufwerk ausfuhrt. Lesen (1) Die orange LED leuchtet, wenn der Spindelmotor zu drehen beginnt: beim Datenzugriff (Lesen), bei der Wiedergabe einer Audio-CD und beim Laden der CD-Schublade.
Installation Installation des Laufwerks Vor der Beachten Sie der Installation vor des Laufwerks die folgenden Punkte: Installation Fur die Installation ? Einen benotigen Sie: passenden Schraubendreher, um die Halteschrauben des Laufwerks festzuziehen. ? Das zu Ihrem Rechner fur den IDE-Controller Schalten Sie alle gehorige Handbuch, um die Positionen ermitteln. zu des Peripheriegerate Rechners und den Rechner selbst aus, und ziehen Sie die Netzkabel dieser Gerate ab.
Verbinden Sie das Anschließen Netzteil des Rechners kommende vom Spannungsversorgungskabel des mit dem Anschluß entsprechenden der an Ruckseite des Laufwerks. Drucken Sie den Stecker fest in den Anschluß. Befindet sich im Rechner kein Spannungs- Sie ein geeignetes Y-Kabel Spannungsversorgungskabel, mussen beschaffen.
Stellen Sie Einstellen der auf dem Jumper vor der Installation des CD-R/RW-Laufwerks die Jumper-Block Das Laufwerk kann als Master oder als Slave Schnittstelle angeschlossen angeschlossen, IDE-Gerate Jumper der Laufwerkruckseite ein. an werden. Fur die Installation des eine IDE (ATAPI)(maximal 4) muß jedes eindeutig konfiguriert Laufwerks sind spezielle Hardware- und werden. Sind an mehrere Softwarekenntnisse erforderlich.
Das CD-R/RW-Laufwerk wird uber ein IDE-Schnittstellenkabel mit PC- der Anschlusse Systemplatine des Host-Rechners verbunden. Sie konnen das CD-R/RW-Laufwerk je nach Rechner als Slave- oder als Master-Gerat anschließen. Wenn Sie das CD-R/RW-Laufwerk als Master Installation der als MasterLaufwerk Jumper in der installieren, kann belassen werden.
Wenn Sie das CD-R/RW-Laufwerk als Slave Installation Sie die als Slave- Jumper-Stellung an installieren, andern der Ruckseite des Laufwerks in SL.
Geratetreiber Bei Einsatz von Windows 95/98/2000/ME/XP Workstation Version 4.0 braucht kein oder Windows spezieller Treiber installiert zu NT werden. Das DOS und die Windows 3.1 Benutzer konnen den DOSGeratetreiber uber Internet zu Zeit downloaden. jeder Fur Ihr Informationen, beraten bitte folgende Internet-Sites: http://www.lge.com http://www.lgeservice.com/drivers.
Einsatz des Laufwerks Umgang mit den CDs Kleben Sie keinesfalls Etiketten oder Aufkleber auf Ihre CD-Rs oder CD-RWs. Beim Einsatz nicht Lese- und Schreibfehler nur gespeicherten gehen. Daten aufgrund von CD-ROMs, beklebten CDs konnen auftreten, sondern die auf der CD der Beschadigung der CDverloren Die Drehgeschwindigkeit der CD's in diesem Laufwerk ist sehr hoch! beschadigten, gebrochenen oder verbogenen CD's benutzen.
Fehlerbeseitigung Vor der Inanspruch- Gehen Sie die nachstehende Checkliste durch, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. ? nahme des Das Laufwerk wird nicht mit ? Kunden-dienstes ? ? Ist Netzkabel des Spannung versorgt. Host-Rechners ordnungsgemaß eingesteckt? Ist das Spannungsversorgungskabel Laufwerks korrekt befestigt? Das ? das System Sind der an Ruckseite des startet nicht.
Technische Daten Host-Schnittstelle: Erweiterte IDE ATAPI Schnittstelle CD-Durchmesser: 12cm/8cm Verwendbare Disks: CD-Digital Audio & CD-Extra CD-ROM XA Ready, CD-I CD-Plus, CD-ROM, , FMV, CD -TEXT, CD Bridge, CD-R, CD-RW, Video CD, Photo-CD(Single & Multi-Session). Einbaurichtung Horizontal/Vertical : Lesen/Schreiben geschwindigkeit Schreiben Schreiben : Lesen (CD-R): 8X, 12X, 16X, 24X, (CD-RW): 2X, 4X, (CD): max.