ENGLISH HINDI GL-472/522/542 GL-479/529/549 GL-478/528/548 P/NO : MFL67477503
IMPORTANT SAFETY INFORMATION .............2 CONTENTS INSTALLATION ................................................9 INNER PARTS ...............................................10 OPERATIONS ................................................
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING Keep the air vents clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do not damage the refrigerant circuit. Do not use electrical appliances inside the food storage compartment, unless they are recommended by the manufacturer. The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance requires special disposal procedures.
Disposal of your old appliance (as per e-waste Rules) 1. 2. 3. 4. 5. When this crossed out wheeled bin symbol is depicted on the product and its operator's manual, it means the product is covered by the e-waste Management and Handling Rules, 2011 and are meant to be recycled, dismantled, refurbished or disposed off. Dos a. The product is required be handed over only to the authorized recycler for disposal. b.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1. When connecting the power Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends of the pins securely connected. Make sure of grounding. Incorrect grounding may cause breakdown and electric shock. Dust, water or unstable connection may cause fire or electric shock. Ground Wire More than 30 inches Copper Flat When the power cord or the power plug is damaged or the holes of the outlet are loosed, do not use them. It may cause electric shock or short circuit.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator Do not use the combustible spray near the refrigerator. Avoid heating devices. It may cause fire. It may cause fire. Do not place flower vase, cup, cosmetics, medicine or any container with water on the refrigerator. Use the submerged refrigerator only after checking it. It may cause electric shock or fire. It may cause fire, electric shock or injury by dropping down.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator Do not allow any person except the qualified engineer to disassemble, repair or alter the refrigerator. Do not use the refrigerator for non-domestic purpose (storing medicine or testing material, using at the ship, etc.). It may cause injury, electric shock or fire. It may cause an unexpected risk such as fire, electric shock, deterioration of stored material or chemical reaction.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION CAUTION Violating these directions may cause injury or damage to health, house or furniture. Always be careful, please. Do not touch food or containers at the Wait for 5 minutes or longer when freezer with wet reconnecting the plug. hands. It may cause the operation of the freezer to fail. It may cause frostbite. After 5minutes Do not put bottle in the freezer. Pull out the power plug not by grasping the cord. But by the plug of its end.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Do not put any living animal in the refrigerator. Do not use the carbonated water. The gas pressure may cause leakage. Do not lean on the doors, Hinges may deregulate Themselves, causing air leak and performance deterioration Clean the water tank according to the instruction. Movable parts like shelf, basket, Spice-box etc should be handled with care. Use only water. If any other liquid is used, the operation of the system may be deteriorated.
THIS REFRIGERATOR IS MANUFACTURED WITH GREAT CARE, AND UTILIZES THE LATEST IN TECHNOLOGY. WE ARE CONFIDENT THAT YOU WILL BE FULLY SATISFIED WITH IT'S PERFORMANCE AND RELIABILITY. BEFORE YOU START YOUR REFRIGERATOR, PLEASE READ THIS BOOKLET CAREFULLY. IT PROVIDES EXACT INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE, AND ALSO SUPPLIES SOME USEFUL HINTS. INSTALLATION 1. Select a good location. Place your refrigerator where it is easy to use. NEXT 1.
INNER PARTS WATER DISPENSER MODEL Freezer Temperature Control Dial FREEZER COMPARTMENT Spice Box (Optional) LED Lamp Shelf Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Water Dispenser (Optional) Deodorizer (Optional) Pull out tray Shelves Salad Box Hygiene Filter / Health Guard (Optional) LED Lamp Convertible Room Refrigerator Door Rack Vegetable Drawer Levelling Screw Vegetable Partitioner (Optional) NOTE - This guide covers several different models.
INNER PARTS NON WATER DISPENSER MODEL Freezer Temperature Control Dial FREEZER COMPARTMENT Spice Box (Optional) LED Lamp Shelf Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Dairy Corner (Optional) Green Ion Door Cooling (Optional) Deodorizer (Optional) Pull out tray Shelves Salad Box Hygiene Filter / Health Guard (Optional) LED Lamp Convertible Room Refrigerator Door Rack Vegetable Drawer Levelling Screw Vegetable Partitioner (Optional) NOTE - This guide cov
OPERATIONS STARTING When your refrigerator is first installed, allow it (7-8 hours) to stabilize at normal operating temperatures prior to filling it with fresh or frozen foods. If operation is interrupted, wait 5 minutes before restarting. BEFORE SETTING THE TEMPERATURE ● The temperature of the refrigerator is kept constant regardless of changes in room temperature.
OPERATIONS CONTROLS FOR FREEZER COMPARTMENT FOR INTERNAL CONTROLLER MODEL REF. TEMP. CONTROL MIN MAX Ref. Temp Control Button The default setting of the temperature control button for the refrigerator compartment is NORMAL. To control the refrigerator temperature, press the REF. TEMP CONTROL button. Whenever pressing the button, LED emitting the light. The temperature is set in 7 steps, from MIN to MAX cooling.
OPERATIONS FAST FREEZING • The FAST FREEZING feature operates when the refrigerator first turn on. The compressor and circulating fan operate at maximum cooling capacity to quickly lower the refrigerator temperature. It shuts off automatically. • If warm food is placed into the refrigerator, FAST FREEZING can be started with the button on the control panel. FAST FREEZING will shut off when the temperature reaches the proper level or it can be shut off manually by pressing the FAST FREEZING button.
OPERATIONS CONVERTIBLE CORNER ● When the door is opened, the warmer air can't influence in the fresh zone. So you can store food more fresh in it. ● Inserted convertible room must be placed at its position. If door is opened, it can’t fill the role of it. How to use • Vegetable Corner or Fresh Corner can be used through the control of knob. • Check the position of knob prior to store the food. • Do not locate the knob on the middle point.
OPERATIONS WATER DISPENSER (OPTIONAL) NOTE • • • • Pour water after the water tank is in position. Necessarily separate the water tank to clean it or when not in use When the water tank is not in position after filling it with water, water can leak out by the valve. Pouring water in the water tank 1. Open the cover cap and pour water into the water tank. 2. Close the cover cap. 3. The water tank is optional removable part which can be applied to enlarge the storage capacity.
OPERATIONS DEFROSTING ● Defrosting takes place automatically. ● The defrosted water flows down to the evaporating tray which located in the lower back side of the refrigerator and is evaporated automatically. DEODORIZER (OPTIONAL) ● Unpleasant odor of food in fresh food compartment is deodorized with no harm to you and the food. How to use • As Deodorizer is located in cooling air inlet for circulating air in fresh food compartment, there is no need for any handling.
SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE STORING FOOD ● Store fresh food in the refrigerator compartment. How food is frozen and thawed is an important factor in maintaining its freshness and flavor. ● Do not store food which goes bad easily at low temperatures, such as bananas, pineapples, and melons. ● Allow hot food to cool prior to storing.
CLEANING It is important that your refrigerator is kept clean to WARNING prevent undesirable odors. Spilled food should be Always remove power cord from the wall wiped immediately, since it may acidify and outlet prior to cleaning. Wipe excess stain plastic surfaces if allowed to settle. moisture with a sponge or cloth to prevent Never use metallic scouring pads, brushes, water or liquid from getting into any electrical coarse abrasive cleaners or strong alkaline part and causing electric shock.
CLEANING WATER DISPENSER (OPTIONAL) Grille Wipe with a clean, damp cloth and then dry using dry cloth. Water Tank 1. Water Filling It is not necessary to remove the water tank in order to fill it (it can be filled by opening the water tank cap). NOTE - Before closing door, close the cap and clamp tightly. - Do not use liquids containing sugar or carbonated drinks. 2.Disassembly Lift the water tank, gripping a side and bottom of water tank.
GENERAL INFORMATION VACATION TIME ANTI-CONDENSATION PIPE During average length vacations, you will probably find it best to leave the refrigerator in operation. Place freezable items in freezer for longer life. When you plan to be away for an extended period, remove all food, disconnect the power cord, clean the interior thoroughly, and leave each door OPEN to prevent odor formation. The outside wall of the refrigerator cabinet may sometimes get warm, especially just after installation. Don't be alarmed.
IMPORTANT WARNINGS DO NOT USE AN EXTENSION CORD ABOUT GROUNDING (EARTHING) If possible, connect the refrigerator to its own individual electrical outlet to prevent it and other appliances or household lights from causing an overload that could cause a power outage. In the event of an electric short circuit, grounding (earthing) reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. In order to prevent possible electric shock, this appliance must be grounded.
BEFORE CALLING FOR SERVICE SERVICE CALLS CAN OFTEN BE AVOIDED! IF YOU FEEL YOUR REFRIGERATOR IS NOT OPERATING PROPERLY, CHECK THESE POSSIBLE CAUSES FIRST : PROBLEM POSSIBLE CAUSES REFRIGERATOR DOES NOT OPERATE ● REFRIGERATOR OR FREEZER COMPARTMENT TEMPERATURE TOO WARM ● ● ● ● ● ● ABNORMAL NOISE(S) ● ● REFRIGERATOR HAS ODOR ● ● DEW FORMS ON THE CABINET SURFACE ● ● Has a house fuse blown or circuit breaker tripped? Has the power cord plug been removed or loosened from the electrical wall outl
.................2 ......................................................9 ..............................................10 .....................................................12 GL-549/529/479/548/528/478/542/522/472 dm°Q>a {S>ñnoÝga .....18 ..................................................19 ........................................21 .......................................22 ...............
MoVmdZr CnH$aU Ho$ A§Xa dm`wg§Mma Ûma Iwbm aI| & {Z_m©Vm Ho$ Ûmam gwPm{dV CnH$aU Ho$ Abmdm {H$gr ^r ~mhar `m§{ÌH$ CnH$aU H$m à`moJ {S>\«$mñQ>tJ àH«$s`m H$s VoOr bmZo Ho$ {bE Zm H$a| & erVbH$ g§Mma n[anW H$mo j{VJ«ñV Zm H$a| & CnH$aU Ho$ ImÚ ^§S>maU IÊS> Ho$ A§Xa {H$gr ^r {dÚwVr` CnH$aU H$mo à`moJ Zm H$a| & O~ VH$ {H$ dh {Z_m©Vm Ûmam gwPm{dV {H$`m J`m h¡ & CnH$aU _o à`moJ {H$`m JE erVbH$ Ed_² VmnmdamoYZ agmd J¡g H$mo {deof {ZnQ>mZ à{H«$`m H$s OéaV hmoVr h¢, {ZKQ>mZ Ho$ Xm¡amZ H¥$n`m à{V{Z{Y AWdm g_Vwë` `mo½`
3
2.
2.
2.
7
{H$gr Or{dV new H$mo àerVH$ Ho$ AÝXa Zm N>mo‹S>| & H$m~m}ZoQ>oS> Ob H$m à`moJ Zm H$a| & dm`w X~md go [agmd hmo gH$Vm h¢ & XadmOo H$m ghmam Zm b|, H$ãOo ñdV: {Z`§ÌU go ~mha hmo gH$Vo h¢, Bggo hdm H$m [agmd hmoJm Omo {H$ CnH$aU Ho$ àXe©Z H$mo j` H$aVm h¢ & nmZr Q>§H$s H$mo AZwXoe Ho$ AZwgma gm\$ H$a| & _gmbm ~mŠg Am¡a AÝ` movable MrOm| H$mo ZrH$mbVo g_` Ü`mZ aI| & Ho$db Ob H$m à`moJ H$a| & {H$gr AÝ` Ðd Ho$ Cn`moJ go CnH$aU H$m g§MmbZ j` hmo gH$Vm h¡ & `{X Ob Ho$ Abmdm {H$gr AÝ` Ðd Ho$ Cn`moJ go {H$gr Vah
9
\«$sµOa H$ånmQ>©_|Q> \«$sµOa Vmn_mZ [Z`§ÌU S>m`b ñnmB©g ~m°Šg (d¡H$pënH$) EbB©S r> b¢n eoë\$ pQ²>dñQ>tJ AmB©g g{d©g Q>mB©n AmB©g _oqH$J \«$sµOa S´>m°da a¡H$ ao{\«$OaoQ>a H$ånmQ>©_|Q> dm°Q>a {S>ñnoÝga (d¡H$pënH$) {S>AmoS>amB©Oa (d¡H$pënH$) nyb AmD$Q> Q´>o eoë\$ hm`{OZ \Œo e/ hoëW JmS>© (d¡H$pënH$) gbmX ~m°Šg EbB©S r> b¢n H$Zd[Q© ~b ê$_ ao{\«$OaoQ>a S>moa a¡H$ ìho{OQ>o~b S´>m°da boìhqbJ pñH«$d ìho{OQ>o~b nm{Q>©eZa (d¡H$pënH$) D$Om© ~MV hoVw gwPmd - H¥$n`m bå~o g_` Ho$ {bE XadmOo H$mo Iwbm Zm N>mo‹
\«$sµOa H$ånmQ>©_|Q> \«$sµOa Vmn_mZ [Z`§ÌU S>m`b ñnmB©g ~m°Šg (d¡H$pënH$) EbB©S r> b¢n eoë\$ pQ²>dñQ>tJ AmB©g g{d©g Q>mB©n AmB©g _oqH$J \«$sµOa S´>m°da a¡H$ ao{\«$OaoQ>a H$ånmQ>©_|Q> S>oar H$m°Z©a (d¡H$pënH$) J«rZ Am`Z S>moa Hw$btJ (d¡H$pënH$) {S>AmoS>amB©Oa (d¡H$pënH$) nyb AmD$Q> Q´>o eoë\$ hm`{OZ \Œo e/ hoëW JmS>© (d¡H$pënH$) H$Zd[Q© ~b ê$_ gbmX ~m°Šg EbB©S r> b¢n ao{\«$OaoQ>a S>moa a¡H$ ìho{OQ>o~b S´>m°da boìhqbJ pñH«$d ìho{OQ>o~b nm{Q>©eZa (d¡H$pënH$) D$Om© ~MV hoVw gwPmd - H¥$n`m bå~o g_` Ho$
'3'/'5' FREEZER CONTROL 1 3 7 4 FREEZER CONTROL FREEZER MIN NORMAL FREEZER MAX 3 2 GL-529**/GL-549** GL-528**/GL-548** GL-542**/GL-522** 4/5 _m°S ob Ho àH ma AZwgma bmJw 12 1 5 8 6 FREEZER MIN NORMAL FREEZER MAX 5 4 GL-478**/GL-479** GL-472**
ao\«$sOaoQ>a Q>oånaoMa H$mo {Z`§ÌZ ao\«$sOaoQ>aH$m Q>oånaoMa \°$ŠQ>ar_o àñWm{nV {H$`m h¡ Am¡a ~Q>Z ao\«$sOaoQ>a Ho$ H§$nmQ>©_|Q>_| NORMAL pñWVr_| h¡ & REF. TEMP. CONTROL MIN ao\«$sOaoQ>a Q>oånaoMa H$mo {Z`§{ÌV H$aZoHo$ {cE REF TEM CONTROL ~Q>Z H$mo X~mB©E & MAX ~Q>Z X~mZona LEDs àñWm{nV hmoJm Ÿ& Q>oånaoMa H$mo gmV ñVa _o àñWm{nV H$a gH$Vo hmo - MIN go MAX VH$ Ÿ& Ref.
\$mñQ> {\«$OtJ - O~ ao{\«$OaoQ>a H$mo nhbr ~ma Mmby {H$`m OmVm h¡ Vmo \$mñQ> {\«$OtJ {deofVm H$m_ H$aVr h¡ & H§$àoga Am¡a gHw©$boqQ>J \¡$Z ao{\«$OaoQ>a Ho$ Vmn_mZ H$mo VoOr go H$_ H$aZo Ho$ {bE A{YH$V_ Hy$qbJ j_Vm na H$m_ H$aVo h¢ & `h AnZo Amn ~§X hmo OmVr h¡ & - `{X ao{\«$OaoQ>a _| J_© ImZm aIm OmVm h¡, Vmo H§$Q´>mob n¡Zb na ~Q>Z go \$mñQ> {\«$OtJ H$mo ewê$ {H$`m OmVm gH$Vm h¢ & Vmn_mZ C{MV ñVa na nhþ§MZo na \$mñQ> {\«$OtJ ~§X hmo OmEJm `m Bgo \$mñQ> {\«$OtJ ~Q>Z X~mH$a ~§X {H$`m Om gH$Vm h¡ & Q_©bmB©Z n
15
dm°Q>a {S>ñnoÝga · · nmZr Q>§H$s Ho$ {Z`V ñWmZ _| bJmZo Ho$ àíMmV nmZr S>mbo & Amdí`H$ ê$n go nmZr Q>§H$s H$mo gm\$ H$aZo `m Cn`moJ Zm H$aZo hoVw AbJ H$a| & O~ nmZr Q>§H$s nmZr ^aZo Ho$ níMmV {Z`V ñWmZ na Z hmo Vmo nmZr H$m [agmd hmo gH$Vm h¢ & nmZr Q>§H$s _| nmZr ^aZm 1) Cnar T>ŠH$Z Imobo Ed_² nmZr H$mo nmZr Q>§H$s _| ^ao & 2) Cnar T>ŠH$Z ~§X H$a| & 3) nmZr Q>§H$s d¡H$pënH$ hQ>mZo `mo½` {hñgm h¡, Omo {H$ g§J«hU j_Vm ~‹T>mZo hoVw à`wŠV {H$`m Om gH$Vm h¡ & Amn nmZr Q>§H$s hQ>mZo Ho$ ~mX Ed_² JS²>S>o H$
S>oar H$m°Z©a 17
18
19
dm°Q>a {S>ñnoÝga {J«b nhbo Jrbo H$n‹S>o go gm\$ H$a|, CgHo$ ~mX gwIo H$n‹S>o H$m à`moJ H$aHo$ gm\$ H$a| & dm°Q>a Q>±H$ 1. nmZr ^aZo Ho$ {bE nmZr ^aZo Ho$ {bE dm°Q>a Q>±H$ {ZH$mbZm Oê$ar Zht h¢ & ({MÌ H«$. 1 _| {XE JE VarHo$ go Q>±H$ JoQ> Ho$ qIMrE Am¡a nmZr ^arE &) - XadmOm ~§X H$aZo go nhbo H°$n Am¡a Šb°ån H$mo ~§X H$aZm Zm ^w{bE & - H$m~m}ZoQ>oS> Ðì` O¡go gmoS>m H$m BñV_mb Z H$a| & 2.
21
22
23
MFL67477503
