Owner's Manual
ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .
ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .
ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻨﲡ
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻨﲡ
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻨﲡ
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻨﲡ
.ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺐﻨﲡ
بﻮﺸﻧ ﻲﻓ اﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ
.ﻖﻳﺮﺣ
ﻻو ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ءﺎﳌا
ﻻو ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ءﺎﳌا
ﻻو ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ءﺎﳌا
ﻻو ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ءﺎﳌا
ﻻو ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ءﺎﳌا
شﺮﺗ ﻻ
شﺮﺗ ﻻ
شﺮﺗ ﻻ
شﺮﺗ ﻻ
شﺮﺗ ﻻ
.ءﻼﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ ﺎ
.ءﻼﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ ﺎ
.ءﻼﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ ﺎ
.ءﻼﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ ﺎ
.ءﻼﻄﻟا ﻒﻔﺨﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ ﺎﻬﻔﻈﻨﺗ
ﻬﻔﻈﻨﺗ
ﻬﻔﻈﻨﺗ
ﻬﻔﻈﻨﺗ
ﻬﻔﻈﻨﺗ
يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ
ﻰﻟإ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ءاﺰﺟﻷا
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
ءﻼﻄﻟا ءﻼﻄﻟا
ءﻼﻄﻟا
ءﻼﻄﻟا ءﻼﻄﻟا
ﻖﻗﺮﻣﻖﻗﺮﻣ
ﻖﻗﺮﻣ
ﻖﻗﺮﻣﻖﻗﺮﻣ
بﻮﺸﻧ وأ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﻖﻳﺮﺣ
لﺰﻋ ﻒﻠﺗ
لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ذاذﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ذاذﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ذاذﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ذاذﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ذاذﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ
ﻲﻓ اﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ
.ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ
،ﻒﻴﻔﺠﺘﻠﻟ ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻓ ﻒﻔﺠﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
. ﺔﺤﺋاﺮﻟا ﺔﻟازﻹ ﺔﻌﻤﺷ ءﻮﺿ ﻻ
.ﻖﻳﺮﺣ وأ رﺎﺠﻔﻧا ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﺈﻓ
ﻖﺋاﺮﺣ وا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ تﺎﻣﺪﺻ
ثوﺪﺣ ةرﻮﻄﺧ يدﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟذ و ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻞﺼﻓا ﺔﻠﻳﻮﻃ
تاﺮﺘﻔﻟ ماﺪﺨﺘﺳﻻا مﺪﻋ وا ﺪﻋﺮﻟا و قﺮﺒﻟا ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻟا
٢
.
.
.
.
.
ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ
بﻮﺸﻧ وأ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ
.ﻖﻳﺮﺣ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺎﻬﺼﺤﻓ ﺪﻌﺑ
ﻻأ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ةرﻮﻤﻐﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
عﺮﺳأ ﻂﻘﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ زﺎﻐﻟا ﺐﻳﺮﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
عاﻮﻧا ﻦﻣ زﺎﻐﻟا اﺬه نﻻ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻰﻓ ﻪﻳﻮﻬﺘﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺢﺘﻔﺑ
تازﺎﻐﻟا
.ﻖﺋاﺮﺣ ﺐﺒﺴﺗ ةراﺮﺷ ﺖﺛﺪﺣ ﻮﻟ ﻦﻜﻤﻣو ﻪﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
٧
ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻲﻲﻲﻲﻲﻲﻲﻣﻣﻣﻣﻣﻣﻣﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺎﻣﻣﻣﻣﻣﻣﻣﻷﻷﻷﻷﻷﻷﻷﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍ ﺏﺏﺏﺏﺏﺏﺏﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺒﺒﺒﺒﺒﺒﺒﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍ ﻲﻲﻲﻲﻲﻲﻲﻓﻓﻓﻓﻓﻓﻓ ﻰﻰﻰﻰﻰﻰﻰّﺴّﺴﺴﺴﺴﺴّّّّّﺴﻘﻘﻘﻘﻘﻘﻘﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍ ﺝﺝﺝﺝﺝﺝﺝﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺟﺟﺟﺟﺟﺟﺟﺰﻟﺰﻟﺰﻟﺰﻟﺰﻟﺰﻟﺰﻟﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍ ﻊﻊﻊﻊﻊﻊﻊﺿﺿﺿﺿﺿﺿﺿﻭﻭﻭﻭﻭﻭﻭ ﻢﻢﻢﻢﻢﻢﻢﺗﺗﺗﺗﺗﺗﺗ
ﻱﻱﻱﻱﻱﻱﻱﺃﺃﺃﺃﺃﺃﺃ ﺐﺐﺐﺐﺐﺐﺐﺒﺴﺒﺴﺒﺴﺒﺴﺒﺴﺒﺴﺒﺴﺑ ﺑ ﺑ ﺑ ﺑ ﺑ ﺑ ﺭﺭﺭﺭﺭﺭﺭﺮﺮﺮﺮﺮﺮﺮﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﺘﻳ ﺘﻳ ﺘﻳ ﺘﻳ ﺘﻳ ﺘﻳ ﺘﻳ ﻥﻥﻥﻥﻥﻥﻥﺃﺃﺃﺃﺃﺃﺃ ﻦﻦﻦﻦﻦﻦﻦﻜﻜﻜﻜﻜﻜﻜﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻳﻭﻳﻭﻳﻭﻳﻭﻳﻭﻳﻭﻳﻭ .(.(.(.(.(.(.(ﻱﻱﻱﻱﻱﻱﻱﺭﺭﺭﺭﺭﺭﺭﺎﺎﺎﺎﺎﺎﺎﻴﺘﺧﻴﺘﺧﻴﺘﺧﻴﺘﺧﻴﺘﺧﻴﺘﺧﻴﺘﺧﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍ)))))))
.......ﺭﻮﺭﻮﺭﻮﺭﻮﺭﻮﺭﻮﺭﻮﺴﺴﺴﺴﺴﺴﺴﻜﻜﻜﻜﻜﻜﻜﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍﻟﺍ ءﺰﺠءﺰﺠءﺰﺠءﺰﺠءﺰﺠءﺰﺠءﺰﺠﻟﻟﻟﻟﻟﻟﻟﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍ ﺲﺲﺲﺲﺲﺲﺲﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﺗﺗﺗﺗﺗﺗﺗ ﻻﻻﻻﻻﻻﻻﻻ .......ﺔﺔﺔﺔﺔﺔﺔﻣﺪﻣﺪﻣﺪﻣﺪﻣﺪﻣﺪﻣﺪﺻﺻﺻﺻﺻﺻﺻ
.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺤﺑ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ