Owner's Manual

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ) نأ ﺖﻠﻴﺑ( ﻰﻧﺎﺒﻤﻟا ﻞﺧاد ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻻا و تاداﺪﺴﻧا يا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻲﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ

ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ نﺎﺑوﺬﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ يﺮﺧا ﻞﺋﺎﺳو وا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ةﺰﻬﺟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

دﺮﺒﻤﻟا زﺎﻏ ةرود ﻒﻠﺘﺗ ﻻ

ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟا عاﻮﻧﻻا ﻻا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻤﻌﻃﻻا ﻆﻔﺣ ﻢﺴﻗ ﻞﺧاﺪﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ةﺰﻬﺟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

ﻦﻴﻠهﺆﻤﻟا صﺎﺨﺷﻻا وا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺐﺘﻜﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻮﺟﺮﻤﻟا ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻌﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﺋﺎﺳو ﺐﻠﻄﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لزﺎﻌﻟا و دﺮﺒﻤﻟازﺎﻏ

صﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ

زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴآﺮﺗ و ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛا. لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻦﻜﻟو ﻲﺌﻴﺑ ﻖﻓاﻮﺗ ﺔﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ زﺎﻏ ﻮهو دﺮﺒﻤﻟا ﻦﻴﺗﻮﻴﺑوﺰﻳﻻا زﺎﻏ ﻦﻣ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻤآ ﻲﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ زﺎﻬﺠﻟا

وا

ﺐﻬﻟ يا ﺐﻨﺠﺗ ﺐﻳﺮﺴﺗ يا

فﺎﺸﺘآا ﺪﻨﻋ

ﻚﻟﺬﻟ و ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﺮﻀﻳ وا

ﻞﻌﺘﺸﻳ نا ﻦﻜﻤﻳ ﺐﻴﺑﺎﻧﻻا ﻦﻣ بﺮﺴﺘﻤﻟا دﺮﺒﻤﻟا زﺎﻏ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةروﺪﺑ ﺔﻔﻟﺎﺗ ءاﺰﺟا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧا ﻲﻠﻋ

.ﻖﺋﺎﻗد ةﺪﻌﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗ و يﺮﺧا لﺎﻌﺘﺷا ردﺎﺼﻣ

ﺔﻓﺮﻐﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻓ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دﺮﺒﻤﻟا

زﺎﻐﻟا ﺔﻴﻤآ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻢﺠﺣ نﺎﻓ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةرود ﻲﻓ ﺐﻳﺮﺴﺗ ثﺪﺣ اذا ءاﻮﻬﻟا ﻊﻣ زﺎﻐﻟا لﺎﻌﺘﺷا ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ

زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ,

زﺎﻬﺠﻟا

ﻞﺧاﺪﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻣ صﺎﺨﻟا كزﺎﻬﺠﺑ دﺮﺒﻤﻟا زﺎﻏﺔﻴﻤآ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد دﺮﺒﻣ زﺎﻏ ل600

ج8 ﻞﻜﻟ ﺮﺘﻣ 1 نﻮﻜﺗ نا ﺪﺑﻻ

.ﺮﺟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا ﻚﺷ يا تﺪﺟو نﺎﻓ ﻞﻠﺧ يا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﺑ ﺢﺿاﻮﻟا

ﺮﻳﺬﲢ