THAILAND กรุณาอานคูมือนี้อยางละเอียดกอนทําการใชงาน และเก็บคูมือเลมนี้ไวเพื่ออางอิงในภายหลัง www.lg.
ู ั สารบัญ ิ ั ั้ ุ ข้อมูลด้า นความปลอดภัย……………….….. 29 การติด 37 ิ่ ตั้ง…………....……….……………… ตำแหน่งอุั ปกรณ์ ุ ู ….………….
้ข ู ู ลด ้ ้ านความปลอดภัย ้ อม 29
้ ู ู ลด้ ข้้ ้ อมู ั ย ู ู ้ านความปลอดภั ้้ ื้ งต้น ้ ้ ้ นความปลอดภั ั ื้ ั ง ื้ ื้อ ั ข้้ อ ้ ้ ควรระวั ั ั เบื ย ้ ้ ด้้ า ้ ี่ ้ ั ี่ ัั ั ี่ ั ี้ ่ ี ี้ ะประกอบด้ ิ ่ ี่ ั ส่่วนนี้จ ้วยข้อ ้ ความเกี่ียวกัับความปลอดภัย ั ที่ีสำคััญ โปรดอ่่านและปฏิบัติตาม ั ่ ี้ ้ ้ ้ ้ ี่ ั ี่ ่ ข้อความดัง ั กล่่าวให้ค ้ รบถ้้วย ิ ้ ั ่ ้ ้ ื ื่ ั ี้ ื่ ึ ้ ้ ั เครื่อ ื งหมายความปลอดภัย ั นีี้ เพื่อ ื เตือ ื นให้ท่านทราบถึงึ ข้้อความด้้านความปลอดภัย ั ถึง ั ื่ ื ่ ื ั ็ ื ้ ี ่ ิ ั ์ ื่ ี่ ั ้ ี ่ ื ื
ู ู ลด ้ านความปลอดภั ั ย ข้อม ื่ ี ั๊ 1.
ข้อู มูล ด้านความปลอดภั ั ย ู ่อใช้ ็ ตู้เย็น 2.
ข้อู มูล ด้านความปลอดภั ั ย ื่ 2.
ข้อู มูล ด้านความปลอดภั ั ย ื่ 2.
ข้อู มูล ด้านความปลอดภั ั ย 2.
้ ู ้ ้ ้ ข้อมูลดู้ านความปลอดภั ย้ ี้ ั ั ิ์ ์ ้ ้ ้ ู ั่ ั ู้ ั ์ ์ ้ ้ ั ไม่นำสัต ว์ไู้ ว้ ้ ่ ี ํ ุ ภายในตู้เู้ ย็น ้ ั ์ ้ ั ์ ี้ ้ ํ เพราะอาจทำให้ ้ ้ ู สัตั ว์ั ต์ ัายได้ ์ ้ ้ ู ็ ้ ิ ั ั ้ ิ ๊ ื่ ุ ึ ุ ู ํ ิ ี ็ ์ ื ้ ี ้ หลีืกเลี้ ่ยงการสั มู ผัสคราบน้ำมัน ื ั ็ ู้ ี ่ ี ้ ็ ก หรือไขมันบนส่วั นทีั ่เป็ี่ นพลาสติ ิ ั ์ ่ ้ ี ้ ื ื ั ่ ี ็ เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจ ี ้ ได้ ี่ ี ่ ี่ ิ เกิื ดื่ ขึ้น ี่ ้ ิ ี ิ ึ้ ี่ ื้ ้ ิ ั ั ู ็ ั ิ ี่ ู้ ื
ตูเู ย็น็ นี้ผี ลิติ ภายใตค วามใสใ จในคุณ ุ ภาพและดว ยเทคโนโลยีลาสุด เรามั่นั ใจวา ทา นจะไดรับความพึงึ พอใจในคุณ ุ ภาพและประสิทิ ธิภิ าพของตูเู ย็น็ นี้ ี กอนที่จี ะทําํ การใชง าน กรุณ ุ าอา นคูมู ือการใชง านอยา งละเอียี ดซึ่งึ ภายในคูมู ือการใชง าน เล ม นี้ จี ะประกอบด ว ยคํ าํ แนะนํ าํ ในการติ ดิ ตั้ งั , วิ ธิ ี ก ารใช ง านและการบํ าํ รุ งุ รั กั ษา และยังั ใหข อ ควรรูท ู ี่ เปน ประโยชนอ กี ดว ย การติด ิ ตั้งั 1.
่ ้ กรณ์ ตำแหน่ งํ อุ้ ป ํ ่ ่่ แผงควบคุ มภายใน ์ ์ ์ ็ ุ่ ช่องบิดจ่าย ่ื ี่ ึ้ น้ำแข็ง ่ ี ้ ึ ่ ื ่ ี ้ ึ ั่ ้ ี ็ ช่องแช่ ื่ื่ ื่แข็ งี่ ี่ ั ้ ึ้ ึ้ ี่ ิ ี่ ็ ถาดทำน้ำแข็ง ื่ ี่ ี ี ั ั ้ ี่ ้ ี่ ี่ ุ ิ ิ ู ่ํ ั่ ั่ ้ ้ ็ หลอดไฟ ่ ื ่ ื ื่ ื่ ั ั ้ ้ ี่ ี่ ิ ิ ั่ ั่ ้ ้ ช่องวางของข้าง ี่ ็ ี ี ่ ั ้ ู่ ู้ ็ ้ ื่ ี ื่ ื่ ่ ้ ประตู ่ ่ ้ ิ่ ีี ็ ้ ช่องแช่แข็ง ่ ื ชั น ้ วางของ ี ื่ ็ ิ ํั ั ิ ื ็ ี่ ื่ ชองวางของข ื้ าง ้ํ ็้ ํ ่ ั ้ ประต ปุ่มควบคุมอุณหภูม้ ิ ู ั ็ ุ ี
ตำแหน่งอป ุ้ ้ กรณ ุุ ์ ่ ํ ํ ็ ์์์ ่ ัั ุุ่่ มุ ภายนอก ์ ์ ์ุุ ้ ้ ุ่ แผงควบคุ ีี ช่่อ้่ ่ งบิิดิ ิ จ่่า่ ย ่ ็ ่ ่ ื่ ี่ ึ้ น้้ำแข็ ้ ง ้ ำ้ แข็ง ่ ่ ่ ี ้ ึ ่ ื ่ ี ้ ึ ถาดทำน้ ช่ อ งแช่ แ ข็ ง ั่ ้ ี ็ ื่ื่ ่ื่ ี่ ี่ ั ้ ึ้ ึ้ ี่ ิ ี่ ็ ้ ่ ื่ ี่ ี ี ั ั ้ ี่ ้ ี่ ี่ ุ ิ ิ ู ่ํ ั่ ั่ ้ ้ ช่ อ งวางของข้ าง ็ หลอดไฟ ่ ื ่ ื ื่ ื่ ั ั ้ ้ ี่ ี่ ิ ิ ั่ ั่ ้ ้ ประตู ี ี ่ ื ี่ ็ ่ ั ้ ู่ ู้ ็ ้ ื่ ี ื่ ่ ้ ช่อ่ งแช่ ่ แข็้ ง ิ่ ีี ็ ้ ่ ื ้ ั ้ ั ี ชั้น ั วางของ ช่ ่องวางของข าง ้ ้
วิธีการใช้ งาน เริ่มการใช้ ควรปล่ งจากติดตั้งในครั้งแรก เพื่อให้อุณหภูมิ งาน อยให้ตู้เย็นทำงานประมาณ ํ ื่ 2-3 ู ็ ชั่วโมงหลั ั้ ภายในเครื่องคงที่ก่อนนำอาหารเข้าไว้ในตู้เย็น ั ็ ิ ิ หากตู้เย็นหยุดทำงานหรือทำงานผิดปกติ ให้รอ 5 นาทีแล้วจึงเปิดเครื่องอีกครั้ง ็ ู ุ ุ ู ่ํ ุ ก่ั อนตั ้งอุณหภูมิ ั ิ ํ อุณหภูมิภุ ายในตู ่หรือเปลี ้นอยู่กับอุณหภูมิห้อง เมื่อตั้งอุณหภูมิ ้เย็นู จะคงที ็ ิ่ ่ยนแปลงขึ ํ แล้ว (ทั้งช่องแช่เย็นและช่องแช่แข็ง) ไม่ควรปรับ อุณหภูมิอีกโดยไม่จำเป็น ุ ุ ํ ตู้เ
วิธีการใช้้ งาน ้ ้ แผงควบคุุ ุม ุ ุ ภายนอก ภาพกราฟฟิิ ก ิ บนจอแสดงผลอาจแตกต่่ า่ งกัั น ั ขึึ้ ้น ึ อยู่กับรุุ่ ่น ุ ของตูู้ ้เู ย็็ น ็ ิิ ่่ ัั ึ้ ึ้ ั ั ุ่ ุ่ แบบทีี่ ่ ี 1ื่ ื่ ัั ุุ ูู ิิ ู้ ู้ ี่ ี่ ี่ ี่ ื่ ื่ a ุ่ ุ่ ่่ ึ้ ึ้ b ู้ ู้ แบบทีี่ ่ ี 2 a กดปุ่ม ‘REFRIGERATOR’ื่ ื่ เพื ื ปรัั บ ั อุุ ณ ุ หภูมิ ิของตู ็ ื้ ื้ ุุ ์์ ิ่ ิ่ ื่ ่อ ั ั ู้ ้เู ย็็ น ื กดปุ ุ แล้้ ว้ ไฟ LED จะสว่่ า่ งขึึ ึ้ ึ ้น ึ ุุ ั ั เมืื่ ่อ ี่ ี่ ุ่ ่ม ิิ ่่ ื้ ้อ ่ ่ กดปุ่ม +<*,(1( )5(6+ ืื ัั ุุ ิ
วิธีการใช้ ้ งาน ั ื้ ุ เย็น (เฉพาะรุน) ระบบฟอกอากาศในตู w ระวั ระวังง ด ตั ง ้ หรื อ ใช้ ผ ลิ ต ิ ั ื ้ ิ ัณ ่ใ่ใจว่ ่า ้ง ื่ ก่ก่่อ่อนติ ู นติิดตั้ง ั หรือ ื ใช้ผ ้ ลิิตภัภั ณ ั ฑ์ ฑ์์ ควรแน่ ์ ควรแน่ จว่า ่ ท่ท่่า่านได้ นได้้อ้อ่า่านคู นคู่ม่มือือการใช้ การใช้ง ้ านอย่ านอย่่า่างละเอี งละเอีียียดด เพื อ ่ ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้ อ ย่ า งถู ก ต้ อ ง ตั ว กรองเชื อ ้ โรคนี ้ ส ามารถกำจั ด เชื อ ้ ไวรั ัส ื ้ ิ ั ์ ้ ่ ู ้ ื ี ั ื ้ ลิต ิ ภัณ ั ฑ์ไ ์ ด้้อย่่างถููกต้้อง ตัวกรองเชื้อ ื โรคนี
วิธีการใช้ ้ ้ งาน ี่ ่ การตั้ง ั ั้ ั้ ค่า ่ ่ ่ เวลาการเปลี่ย ี ี่ นแผ่ น ่ ่ กรอง ท่านสามารถตั ้ํ ้งั ั้ ็ ค่า่ ่ เวลาในการเปลี่ยี ี่ นแผ่่น่ กรองครั้ํ ้งั ั้ ถั็ ัด ้ ้ั ั ไปได้ ํ ั ิ ี ี่ นแผ่่น ี ี ี่ บรู้ ้อ้ ยแล้ ่ กรองเรี้ํ ย ํ้ หลั ็ ี่ งั ั จากที่เี ี่ ปลี่ย วั ู ็ ปิิดิ ประตูตู้เู้ ย็น และกดปุ่ม ิ ู้ ทีี่ห ี่ น้้า้ จอค้้า้ งไว้้ป้ ระมาณ 5 วิินิ าทีี ี ี่ ้ ้ ้ ิ ี จนกระทั ั ั่งั่ั่ ไฟิ่ RESET ดับ ิ ึ ้ํ fron ื่ ื่ ี่ ี่ ่ ่ ถึงเวลา ั ิ ้ เมืื่อื่ ทำการ RESET แล้้ว้ เปลีี่ ่
้ ุ วิธีกั ารใช้ี่ งาน ้ ้ การปรัั บเปลีี่ ่ยนอุุ ณหภูมิช่ ่องแช่่ แข็็ ง็ ็ ื่ ื่ ั ื ุ ั RECOMMEND LOCATION 6,7 OVER FREEZING 4 3 ุ ิ ่ ้ ุ ั ุ ิ • ถ้้ าต้้้ องการจะให้ ิ่ อุ ุณหภูม ิ ิ ิในช่ ่ ่ องแช่ ่ ต้ ่ำสุุ ด ให้ ั ้ หุ มุน ที ต ่ ั ว เลขมากที ส ่ ด ุ ถ้ า ต้ อ งการจะเพิ ม ่ อุ ณ หภู มิ ิในช่่ อง ้ ้ ่ ิ ุ ็ ิ แช่่ ั ให้้ หมุุ้ นตัั วหมุุ นตามเข็็ มนาฬิิ กา ที่ตัวเลขน้้ อยที่สุด ํ ่ • เมื มู ื่ ื่ ่อ่ ช่่ องแช่ ่ ่ ไ่ ม่่ ็ เย็็ นในหน้ ้ ้ าหนาว้ ให้ ั ้ ปั รัั บ
้้ วิธีการใช้ งาน ํ ํ ็ ช่่ องแช่่ อ่ ่ เนกประสงค์์ (เฉพาะรุ ุ่ น) ์์ 1. การเปิ็ ด: เลืื่ อนทีี่ ครอบขึึ้ น 2.
คํ า แนะนํ า ในการเก็ บ อาหาร การเก็บอาหาร • เก็บอาหารสดไวในชองแชเย็น อาหารที่แชแข็งและละลายจะมีผลตอความสดและรสชาดของอาหาร • ไมควรเก็บอาหารที่เสียงายในที่ที่มีอุณหภูมิต่ํา เชน กลวย, สัปปะรดและแตงโม • ควรเก็บอาหารที่เย็นแล้ว การใส่อาหารที่ยังร้อนอยู่ลงในตู้เย็นอาจทำให้อาหารอื่นเสียและท่านต้องจ่ายค่าไฟฟ้าเพิ่มขึ้น อีกดวย • เมือ่ เก็บอาหาร หออาหารดวยพลาสติกสําหรับหออาหารหรือเก็บอาหารไวในภาชนะทีม่ ฝี าปดเพือ่ ปองกันความชืน้ ระเหย ออกไปและยังชวยเก็บรสชาดและคุณคาของอาหารอีกดวย • ไมควรวางอาหารป
การทำความสะอาด การทำความสะอาดเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับ ตู้เย็นของท่าน การทำ ความสะอาดตู้เย็นจะช่วยลดกลิ่นอับ ถ้าอาหาร หกในตู้เย็น ต้องเช็ด ทำความสะอาดทันที เพื่อป้องกันคราบติดแน่น ในตู้เย็น ห้ามใช้แปรงที่ทำจากโลหะ ในการขัดตู้เย็น เพราะจะทำให้พื้นผิว ภายในตู้เย็นเป็นรอยเสียหายได้ ผิวภายในช่องแช่แข็งมีความเย็นมาก ห้าม สัมผัสกับพื้นผิวที่เย็นจัด โดยเด็ดขาด ในขณะที่มือท่านเปียกชื้น ่ ่ ั ด้านนอก – ใช้น้ำสบู ็ ่ หรืี อน้ำยาล้ ิ าิ ่งจานเช็ ิ่ ดึ้ ทำความสะอาด เพื่อ็ ให้ ี ิ ิ ิ่ ผิวเคลือบด้านนอกคงทน และเช็ดให
ข อ มู ล ทั่ ว ไป เมื่อไปพักผอน ทอปองกันไอน้ําจับตัว ในระหวางที่ไปพักผอนเปนเวลาหลายวัน ทานควรเก็บของ ที่เปนน้ําแข็งไดไวในชองแชแข็งซึ่งจะทําใหทานสามารถ เก็ บ อาหารไว ไ ด เ ป น เวลานาน เมื่ อ ท า นคิ ด ว า ท า นจะ ไมอยูบานเปนเวลานาน ทานควรนําอาหารออกทั้งหมด, ถอดปลั๊กไฟ, ทําความสะอาดภายในตูเย็นใหสะอาดและ เปดประตูทิ้งไวเพื่อปองกันการเกิดกลิ่น บางครัง้ ผนังดานนอกตูเ ย็นอาจจะรอนขึน้ โดยเฉพาะอยางยิง่ เมื่อทานติดตั้งตูเย็นในครั้งแรก สิ่งนี้เกิดจากการทํางาน ของท อ ป อ งกั น
คํ า เตื อ นที่ สํ า คั ญ ไมควรตอสายไฟเพิ่ม เกีย ่ วกับสายดิน ตอสายไฟของตูเ ย็นกับเตารับโดยไมตอ สายไฟของอุปกรณอนื่ ในกรณีที่เกิดไฟฟาลัดวงจร สายดินที่ตอจะชวยลดกระแส กับเตารับเดียวกันเพื่อปองกันการใชไฟมากเกินไปซึ่งเปน ไฟฟาโดยสงกระแสไฟฟาปจจุบันไปยังสายไฟอีกสายหนึ่ง สาเหตุที่ทําใหไฟดับ เพื่อปองกันไฟฟาช็อต ควรติดตั้งสายดินกับตูเย็น การใชปลั๊กสายดินไมถูกตองจะทําใหเกิดไฟฟาช็อตได ควร วางตูเย็นใหถอดปลั๊กไฟไดงาย ควรวางตูเย็นไวในสถานที่ที่สามารถถอดปลั๊กไฟไดอยาง ปรึกษาชางไฟฟาหรื
กอนเรียกศูนยบริการ ควรหลีกเลี่ยงที่จะเรียกศูนยบริการบอยๆ ถาทานพบวาตูเย็นของทานทํางานไมถูกตอง ทานควรตรวจสอบสาเหตุที่ทําใหตูเย็นทํางานผิดปกติกอน ปญหา สาเหตุ ตูเ ย็นไมทาํ งาน • ฟวสของไฟบานขาดหรือวงจรไฟฟาไมถกู ตอง • ไมไดเสียบปลัก๊ ไฟเขากับเตารับหรือปลัก๊ ไฟทีเ่ สียบหลวม • ทานตัง้ ปุม ควบคุมอุณหภูมไิ วในตําแหนงทีไ่ มถกู ตอง • ทานวางตูเ ย็นใกลแหลงความรอนหรือใกลกาํ แพง • ทานเปดประตูตเู ย็นบอย • ทานเปดประตูตเู ย็นทิง้ ไวเปนเวลานาน • มีอาหารในชองแชเย็นมากเกินไป
ยึด (ติดตัง้ ) สายดินใหแนนหนา เมื่อตอสายดินไมแนนหนา สามารถทําใหเกิดปญหาหรือไฟฟาดูดไดในกรณีเกิดไฟฟารั่วไหล เมื่อทําการติดตั้งและใชผลิตภัณฑในตําแหนงดังตอไปนี้ ทานตองตอสายดินโดยรองขอจาก ตัวแทนจําหนายของทาน (มีคาใชจายในการตอสายดิน) • พื้นที่ไมไดมีการปูหรือพื้นมีความชื้น (หองที่มีความชื้นและไมไดปูพื้น) เชนพื้นคอนกรีต เปนตน และสถานที่ตั้ง ทีส่ ามารถมีการรัว่ ไหลและน้าํ หยดสามารถเกิดขึน้ ได รวมทัง้ สถานทีน่ า้ํ สามารถหยดใสใกลอา งลางจาน, หองใตดนิ เปนตน ตอสายดินเขากับสกรูสา
P/No : MFL67239951