OI³ACUO²UØIμCAAO²UØ OIŒACUO²UØ-I|CAAO²UØOU AEAUIAA INU I|N²AOAU N|ÐAEIUC OAIUNOŒUCAU AIE±AIAA ²IEUŒUCAA ²AÐAI IOUÐO INEA I|²EßO ƪIA ‡ØII ªÐ ²INAÐ I²UI, ²AÆAO ²AØAIAA AIENUI P/No.
ВАЖHЫЕ СOДЕРЖАHИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕHИЯ УСТАHOВКА .......... ................................. ВHУТРЕHHИЕ КOMПOHЕHТЫ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ........... ........................... 15 16 17 18 Заиуск холодильника Контроль температуы Изготовление льда Eмкость для Разморка свежих мясопродуктов холодильника Дезодоратор (не во всех моделях) ИЗMЕHЕHИЕ СТOРOHЫ, В КOТOРУЮ OТКРЫВАЮТСЯ ДВЕРЦЫ...............
NAHHoa aeeOauaiuieu Mo oiO iCOeOHo, Co iAeAaiOeaeiaa a ieiAHOCaO, eOaioaiO e OI CAoaM Oi iNOCaOiCOeOHaO C HOM a OEO eOUAaiaeiA, aA iiONi CHaMAiOauHO iOoHoO eeaCONOHo aHeieianaa A iAaUO iOaONaauHaaOM, NAuieu eOCOiOC UO'‡ ‡-7 ‰‡IIO"O a C HOM ioAiOauHOeiuu iOiHOaOEaa. iOaONaauHaaOM, eiaOCONeiCO. eOaOaHoi OIUE・˚ COaaoAaoOa eOaHOO uaeeaiAiAnaa HOeaOauaO e NOeiaUOHau HANOUHOeia.
Утилизация старого оборудования 1. Символ на устройстве, изображающий колесах, означает, 2. Электрические и что на электронные бытовым мусором, или местными 3. а устройства должны утилизовываться органами получения более не вместе с власти. Правильная утилизация старого оборудования Для на Директива 2002/96/EC. через специальные места, указанные правительственными потенциально вредное 4.
ВHУТРЕHHИЕ КOMПOHЕHТЫ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА Устройство контроля температуры морозильной камеры Полка двери морозильной Ледоформы Полка морозикьной камеры камеры (Из стали) Форма с поворотной ручкой подачи льда (по спецзаказу) пластмассы или Полка для хранения яиц Виновая или стандартная форма для льда полка (если железная) в холодильнике, ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Вам зто, Дезодоратор (по спцзаказу) Eмкость для можно исползовать как в для водки морозилке.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЗАПУСК ХОЛОДИЛЬНИКА Eосле того, как вы стабилизации холодильник Oсли установили на место нормальной рабочей на свежие или новый холодильник, дайте ему поработать 2-3 часа загружайте в для и только после этого температуре замороженные продукты. работа холодильника прервалась (например, из-за сбоя в сети переменного тока), подождите 5 минут перед повторным запуском холодильника.
uaeeaiAiAnau aaEeieCaOcaO auNA I‡IOE e O'A ¸UA, ・˚UO'OE UO IOE (OU‡I‰‡ UIOE ‰Ifl I¸‰‡ EIE O OO'O OUIOE U?IOE O E・O . aA‰OUO I‡ iO I‡ UEO‡ OU‡I‰‡ UIO"O IU・EIO' NIfl O E"OUO'IAIEfl IA‰OUO IU 'O‰OE E ‰Ifl I¸‰‡. a‡UAI IO OAEI¸IU˛ NIfl iO I‡ O OO'O OUIOE OO'A IEUA (' U?IOE ' OU‡I¸IOE ' I¸‰‡ IAOUO. aA‰OUO I‡ I¸‰‡ aO‰‰OI 'O E Ifi‰IEIO'U˛ ''A i, IO O・IU, IU'E?AOIU˛ IU'E?AOIU˛ ‡A.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Eмкость для свежих мясопродуктов Когда открывается дверца, более теплый воздух не воздействует на продукты, хранящиеся в Eмкость для свежих мясопродуктов. могут дольше сохранять Поэтому продукты в нем свежесть. РАЗМОРОЗКА ХОЛОДИЛЬНИКА Разморозка происходит Образующаяся в ее нижней задней автоматически процессе вода части холодильника стекает вниз в испарительный и автоматически поддон, расположенный в испаряется.
ИЗMЕHЕHИЕ СТOРOHЫ, В КOТOРУЮ OТКРЫВАЮТСЯ ДВЕРЦЫ - MЕРЫ 1. Перед в как перевешивать дверцы, чтобы другую сторону, все такие как полки и Для можно не во всех моделях ПРЕДOСТOРOЖHOСТИ тем, холодильника 2. Перевешивать дверцу откручивания вы в они открывались первую очередь должны вынуть продукты и все съемные из принадлежности, поддоны. и закручивания болтов и винтов используйте болтов, гаечный ключ с ограничением '+' отвертку, отвертку для по 3.
ИЗMЕHЕHИЕ СТOРOHЫ, В КOТOРУЮ OТКРЫВАЮТСЯ ДВЕРЦЫ 5 eA IAOUEUA I‡ ‰ U"U˛ e・O O?I˚E OUO OIU 'EIU‡ '˚ ‡'IE'‡˛˘A"O 6 e EI AOEUA UAAI HEEI˛˛ ªO OAUI˛ ‰ U"OE OUO OI˚. º. 7 6 7 eA AIAOUEUA aOIO‡?OI N'A ?˚ OUO OIU æ Ω, eIO・U iOIO‰EI¸IOE I‡ 8 eA AIAOUEUA ‰ U"U˛ I‡IA ˚. I‡ ‰ U"U˛ e A‰I˛˛ O EI AOEUA ø aOIO‡?OI OUO OIU πO OAUI˛ ‰ U"OE E OUO OI˚.
СOВЕТЫ ПO ХРАHЕHИЮ ПРOДУКТOВ IEAHOHAO EEONIAIOВ Храните и свежие продукты Hе храните как бананы, в в холодильной камере. То, фактором является важным размораживаются, холодильнике продукты, которые ананасы и каким образом легко продукты замораживаются их свежести и сохранения портятся при низких вкусовых качеств. температурах, такие дыни. Дайте горячей пище остыть перед тем, как ставить ее в холодильник.
ЧИСТКА Во избежание неприятного содержать холодильник пролитых жидкостей вытерты, в Запрещается мочалки, металлические также сильные При сполоснуть ВНУТРЕННИЕ поверхностей. и к сильно а влажными забывайте, поверхностей поверхностей Протереть воде. затем Полки, - дверные и дверей раствором питьевой соды или в теплой воде. мыть Затем сполоснуть чистки магнитных моющего средства и вытереть насухо.
ЗАMЕHА ЛАMПЫ 1. Oтсоедините сетевой шнур 2. Выньте из от розетки. холодильной камеры самую верхнюю полку. 3. Чтобы устраникь покышку лампы, отверту в нижнюю 4. Снимите лампу, поворачивая на нужно вставлять '--' после етого против часовой стрелки ее видовую вытянуйте впеоед. и замените ее новую. Соберите 5. вам дыру покрышки лампы, Hовая все части в лампа должна порядке, противоположном порядку иметь те же характеристики, что и разборки. перегоревшая.
P/No.
