Owner's Manual

Temperatures
sont
trop
froides
La
temperature
dans
le
congelateur
est
trop
froide
et
la
temperature
du
refrigerateur
est
satisfaisante
La
temperature
dans
le
refrigerateur
est
trop
froide
et
la
temperature
du
congelateur
est
satisfaisante
La
temperature
dans
le
refrigerateur
est
trop
chaude
et
la
temperature
du
congelateur
est
satisfaisante
La
temperature
dans
le
refrigerateur
ou
dans
le
congelateur
est
trop
chaude
La
temperature
dans
le
congelateur
est
trop
chaude
La
temperature
est
trop
chaude
La
viande
est
stockee
dans
les
tiroirs
a
viande
du
congelateur
La
temperature
du
congelateur
est
trop
froide
La
temperature
du
congelateur
est
trop
froide
La
temperature
est
trop
froide
La
viande
devrait
etre
conservee
a
la
temperature
juste
en
dessous
du
point
de
congelation(
32
ºF
ou
0
ºC)
pour
un
temps
de
conservation
maximum.
Le
congelateur
est
trop
tiede.
La
temperature
du
refrigerateur
est
trop
tiede.
La
temperature
du
refrigerateur
des
effets
sur
la
temperature
du
congelateur
Les
portes
sont
ouvertes
trop
frequemment
ou
trop
longtemps
La
porte
est
legerement
ouverte
De
grands
volumes
de
nourriture
tiede
ou
froide
peuvent
avoir
ete
stockee
recemment
Le
refrigerateur
a
recemment
ete
debranche
pour
une
certaine
periode
de
temps
Le
refrigerateur
est
trop
chaud
Remonter
la
temperature
a
une
position
plus
tiede
jusqu'a
ce
que
la
temperature
du
congelateur
soit
satisfaisante.
Regler
la
temperature
a
une
position
plus
chaude
Voir
les
solutions
ci-dessus
Il
est
normal
que
des
cristaux
de
glaces
se
forment
due
a
l'humidite
contenue
dans
la
viande.
Regler
la
temperature
du
congelateur
a
une
position
plus
froide
jusqu'a
ce
la
temperature
du
congelateur
soit
satisfaisante.
Reglez
la
temperature
du
congelateur
a
une
position
plus
froide
jusqu'a
ce
que
la
temperature
soit
satisfaisante.
L'air
chaud
entre
dans
le
refrigerateur/
congelateur
a
chaque
fois
que
la
porte
est
ouverte.
Ouvrez
la
porte
moins
souvent
Fermez
la
porte
completement
Attendez
que
le
refrigerateur
ou
le
congelateur
a
eut
une
chance
d'atteindre
sa
temperature
choisie
Un
refrigerateur
a
besoin
de
quelques
heures
pour
que
sa
temperature
descende.
Reglez
la
temperature
a
une
position
plus
froide
La
nourriture
stockee
dans
les
tiroirs
du
congelateur
Cause
possible
Solution
Occurrences