ENGLISH OWNER’S MANUAL BOTTOM FREEZER REFRIGERATOR Please read this owner's manual thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times. www.lg.
TABLE OF CONTENTS ENGLISH TABLE OF CONTENTS 3 4 PRODUCT FEATURES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 21 Big Fresh Zone 21 - Removal of the Big Fresh Zone drawer 21 - Refitting the Big Fresh Zone drawer 22 How to remove and refit the vegetable box 23 Extra Space (Multi collection corner) 23 Fridge Basket 23 In & Out Carrier 24 Tilting Fresh Basket 24 Dairy Corner 24 Door-In-Door 7 COMPONENTS 7 Refrigerator Exterior 8 Refrigerator Interior 9 25 - Door-In-Door Shelf Disassembly IN
PRODUCT FEATURES 3 * Depending on the model, some of the following functions may not be available. Door Alarm The Door Alarm function is designed to prevent refrigerator malfunctioning that could occur if a refrigerator door or freezer door remains open. If a refrigerator door or freezer door is left open for more than 60 seconds, a warning alarm sounds in 30 second intervals until it is closed. Auto Closing Hinge The refrigerator doors close automatically with a slight push.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazards that can kill or hurt you or others, or cause damage to the product. All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the hazard signal word WARNING or CAUTION.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. yy This appliance is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas, offices and other working environments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments. yy Do not use this product for special purposes or mobile applications (storage of medicine or test materials or on ships, etc).
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. ENGLISH To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury when using your product, basic safety precautions should be followed, including the following. CAUTION Installation yy The refrigerator must be properly installed in accordance with the Installer Instructions that were taped to the front of the refrigerator. yy Be careful when you unpack and install the refrigerator.
COMPONENTS 7 Use this page to become more familiar with the parts and features of your refrigerator. Page references are included for your convenience. *The appearance and specifications of the actual product may differ depending on the model. Refrigerator Exterior (Applicable to some models only) LED Display Displays the refrigerator and freezer’s target temperature, the water filter condition and the dispenser status.
COMPONENTS Refrigerator Interior (Applicable to some models only) ENGLISH Hygiene Fresh filter LED interior lamps The interior lamps light up the inside of the refrigerator. Shelf Dairy Product Bin Fridge Basket Used to preserve dairy products.
INSTALLATION 9 Installation Overview Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location.
INSTALLATION Unpacking Your Refrigerator ENGLISH WARNING yyUse two or more people to move and install the refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. yyYour refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service, be sure to protect the floor. Always pull the refrigerator straight out when moving it. Do not wiggle or walk the refrigerator when trying to move it, as floor damage could occur. Wind the leveling feet up first so that the unit is on its rollers.
INSTALLATION Turning On The Power Install this appliance in an indoor area where the temperature is between 55°F (13°C) and 110°F (43°C). If the temperature around the appliance is too low or high, the cooling ability may be adversely affected. Plug in the refrigerator. 1 Place your appliance where it is easy to use. 2 Avoid placing the unit near heat sources, direct sunlight or moisture.
3 INSTALLATION ENGLISH Turn 1 around to release lock and raise hinge up. Keeper 3 Remove the door by raising it from the lower hinge. Upper hinge Lower hinge 4 Disassemble Door, raising it from Hinge Center. Height Adjustment Leveling the doors may not be possible when the floor is not leveled, or is of weak or poor construction. The refrigerator is heavy and should be installed on a rigid and solid surface. Some Timber flooring may cause levelling difficulties if it flexes excesively.
INSTALLATION yy Method 1 is recommended. yy For freezer doors, use spanner 2 . 2 (Method 2, only allows a maximum of 3mm of adjustment) ENGLISH If the heights of the Freezer doors are different 13 (1) Use the wider side of the number 2 spanner to turn locking nut ( ) clockwise to unscrew the locking nut.
HOW TO USE ENGLISH HOW TO USE Before use Clean the refrigerator. Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust that may have accumulated during shipping. Caution yy Do not scratch the refrigerator with a sharp object or use a detergent that contains alcohol, a flammable liquid or an abrasive when removing any tape or adhesive from the refrigerator. yy Do not peel off the model or serial number label or the technical information on the rear surface of the refrigerator.
HOW TO USE 15 Control Panel (Applicable to some models only) Express Freeze This function increases both ice making and freezing capabilities. yy When you touch the Express Freeze button, the graphic will illuminate in the display and will continue for 3 hours. The function will automatically disable itself after 3 hours. yy You can stop this function manually by touching the button one more time.
HOW TO USE Storing Food ENGLISH Food Preservation Location (Applicable to some models only) Each compartment inside the refrigerator is designed to store different types of food. Store your food in the optimal space to enjoy the freshest taste. Fridge Basket Store beverages, water, etc. Big Fresh Zone Preserve vegetables and fruits. Tilting Fresh Basket Preserve short term ready to eat vegetables. Ice Maker If necessary, preserve ices made in icemaker.
HOW TO USE 17 Food Preservation Location (Applicable to some models only) (continued) Folding Shelf Fold a shelf to store large-sized container or food. Door-In-Door Preserve frequently-taken out foods such as beverages, snacks, etc. Extra Space Preserve small foods such as eggs, ham, etc. Fresh Zone It is possible to keep fresh some food for long-term storage for a long time without the odor mixed with other food.
HOW TO USE Food Storage Tips ENGLISH * The following tips may not be applicable depending on the model. Wrap or store food in the refrigerator in airtight and moisture-proof material unless otherwise noted. This prevents food odor and taste transfer throughout the refrigerator. For dated products, check use by dates to ensure freshness. Food How to Butter or Margarine Keep opened butter in a covered dish or closed compartment. When storing an extra supply, wrap in freezer packaging and freeze.
HOW TO USE Storing Frozen Food (continued) Successful freezing depends on correct packaging. When you close and seal the package, it must not allow air or moisture in or out. If it does, you could have food odor and taste transfer throughout the refrigerator and could also dry out frozen food. Packaging recommendations: Adjusting the Refrigerator Shelves The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs. Your model may have either glass or wire shelves.
HOW TO USE Using the Folding Shelf When Closing the Door ENGLISH You can store taller items, such as containers or bottles, by simply pushing the front half of the shelf underneath the back half of the shelf. Pull the front of the shelf firmly toward you to return to a full shelf. Caution Caution yy Do not clean glass shelves with warm water while they are cold. Shelves may break if exposed to sudden temperature changes or impact. yy Glass shelves are heavy. Use special care when removing them.
HOW TO USE 21 Refitting the Big Fresh Zone drawer Removal of the Big Fresh Zone drawer. 1 Insert the left and right roller of the drawer into the guides whilst the draw is slightly lifted at the front, and push it in gently while lowering it at the same time. 2 Push it in gently while lowering it at the same time. 1 Pull the drawer back to the end of its travel. 2 Lift the front of the draw up and remove it from its guide.
HOW TO USE ENGLISH How to remove and refit the vegetable box How to refit vegetable box 1 Lift the vegetable box drawer assembly on to an angle and place it into the refrigerator compartment ready for fitting. 2 Lift the vegetable box drawer horizontally and align to its original position and gently push it back. (This is to avoid contact with the side walls of the refrigerator.) 3 If there is a gap behind the drawer as in the below diagram, slightly lift the vegetable box and push.
HOW TO USE 23 Store small foods like eggs, ham, cheese, etc. Fridge Basket Preserve drinks like small packs, milk, beer, juice etc. Multi-collection corner supporter In & Out Carrier yy Open and close pushing or pulling grips. Caution yy Be careful when handling and storing larger eggs. They can be broken if the cover is not completely closed and the drawer above is pushed in. Ideally used to store and carry multiple items to and from the refrigerator.
HOW TO USE ENGLISH Tilting Fresh Basket Dairy Corner Ideal for storing vegetables soon to be eaten. You can store dairy products such as butter, cheese etc. If you close the refrigerator door with the dairy corner left open, the refrigerator door may not close properly. It could also result in damage to the lid. To open, lift the latch and gently pull the basket back. Door-In-Door (Applicable to some models only) < OPEN > To close, push the basket in until a “click” sound is heard.
HOW TO USE 25 1 2 4 Remove screws on both sides of magic space cover. 5 Hold the bottom of lower basket and raise it up to take it out. Raise magicspace cover up and take it out. Hold the bottom of daily basket and raise it up to take it out. Hold both ends of the basket and lift up the front part of the basket. 3 yy Assemble in the same method as disassembly. Move floating basket to the top compartment from magic space cover from which daily corner is removed.
HOW TO USE Adjustable Moving Basket ENGLISH It can be moved up and down as necessary, and used conveniently. Ice Maker yy To make ice cubes, fill the ice tray with water and insert in its position. yy To move Adjustable Moving Basket up or down, remove all items from the basket first. Ice Trays yy Hold the center of basket gently with upward pressure Ice Cube Box yy Press the levers on both sides at the bottom of the lower section upward, and then move it up or down.
HOW TO USE 27 Freezer Drawer Removal yy Put food in the fresh zone and keep the cap tightly closed for storage. 1 Pull out the Freezer drawer to the end of its travel (as per below fig)and remove all of the contents. 2 When the drawer is fully extended, lift up the front and continue to pull it out (as per below fig). yy It is possible to keep fresh some food for long-term storage for a long time without the odor mixed with other food.
HOW TO USE ENGLISH Refitting the Freezer Drawer Freezer/Fridge basket 1 You can store small packaged frozen food (Freezer basket), small packaged refrigerated food or beverages (Fridge basket) such as milk, water, juice, beer etc. Do Not store ice cream or foods intended for long term storage in the Freezer Basket. Insert both rollers into the guides with the front of the drawer slightly raised and gently push in. while lowering the drawer to the correct level.
MAINTENANCE 29 Cleaning yy Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically; however, clean both sections about once a month to prevent odors. yy Wipe up spills immediately. yy Always unplug the refrigeration before cleaning. General Cleaning Tips yy Unplug refrigerator or disconnect power. yy Remove all removable parts, such as shelves, crispers, etc. yy Use a clean sponge or soft cloth with mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners.
MAINTENANCE ENGLISH Inside Walls (allow freezer to warm up so the cloth will not stick) To help remove odors, you can wash the inside of the refrigerator with a mixture of baking soda and warm water. Mix 2 tablespoons of baking soda to 1 litre of warm water. Be sure the baking soda is completely dissolved so it does not scratch the surfaces of the refrigerator. Door Liners and Gaskets Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water.
SMART DIAGNOSIS 31 Should you experience any problems with your refrigerator, it has the capability of transmitting data via your telephone to the LG service center. This gives you the capability of speaking directly to our trained specialists. The specialist records the data transmitted from your machine and uses it to analyze the issue, providing a fast and effective diagnosis. If you experience problems with your refrigerator, call to the LG service center.
TROUBLESHOOTING ENGLISH TROUBLESHOOTING Review the Troubleshooting section before calling for service; doing so will save you both time and money. Problem Refrigerator and Freezer section are not cooling. Cooling System runs too much. Possible Causes Solutions The refrigerator display control is set to OFF (some models). Cancel the OFF mode so that the unit commences operation. Refer to the Setting the Controls section for proper temperature settings. May be in Display mode.
TROUBLESHOOTING 33 Problem Possible Causes Doors are opened often or for long periods of time. It may take up to 24 hours for each compartment to reach the desired temperature. Rearrange items to allow air to flow throughout the compartment. Refer to the Airflow diagram in the Using Your Refrigerator section. When the doors are opened often or for long periods of time, warm, humid air enters the compartment. This raises the temperature and moisture level within the compartment.
TROUBLESHOOTING Problem ENGLISH Interior moisture buildup. Possible Causes Solutions Doors are opened often or for long periods of time. When the doors are opened often or for long periods of time, warm, humid air enters the compartment. This raises the temperature and moisture level within the compartment. To lessen the effect, reduce the frequency and duration of door openings. Doors not closed correctly. See the Doors will not close correctly section in the Troubleshooting section.
TROUBLESHOOTING 35 Problem Possible Causes Solutions This is normal for food items with a high water content. Clicking The defrost control will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat control (or refrigerator control on some models) will also click when cycling on and off. Normal Operation Rattling Rattling noises may come from the flow of refrigerant, the water line on the back of the unit, or items stored on top of or around the refrigerator.
TROUBLESHOOTING Problem ENGLISH Pulsating or High-Pitched Sound Possible Causes Solutions Your refrigerator is designed Normal Operation to run more efficiently to keep your food items at the desired temperature. The high efficiency compressor may cause your new refrigerator to run longer than your old one, but it is still more energy efficient than previous models. While the refrigerator is running, it is normal to hear a pulsating or high-pitched sound.
Assemble (Install) the earth firmly. When the earth connection is unstable, it can cause a problem or an electric shock in case of electricity leakage. When installing and using the product in the following location, you must do an earth construction by requesting to your retailer.(Earth construction is not free.) •U nfloored or dirt floored (room with dirt and no floor), concrete floor etc.
ไทย คู่มือการใช้งาน ตูเ้ ย็นชนิดตูแ้ ช่อยูด่ า้ นล่าง กรุณาอ่านคู่มือการใช้งานฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานตู้เย็น และเก็บคู่มือไว้ในบริเวณที่หยิบได้ง่าย เพื่อใช้อ้างอิงได้ตลอดเวลา P/No. : MFL67567735 www.lg.
2 สารบัญ สารบัญ ไทย 3 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ 4 คำ�แนะนำ�ความปลอดภัยทีส่ �ำ คัญ 7 ส่วนประกอบ 7 8 ภายนอกตูเ้ ย็น ภายในตูเ้ ย็น 9 การติดตั้ง 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 ภาพรวมการติดตัง้ แกะกล่องตูเ้ ย็นของคุณ การเลือกตำ�แหน่งทีเ่ หมาะสม - การปรับพืน้ - อุณหภูมโิ ดยรอบ เปิดเครือ่ ง จะแยกประตูตเู้ ย็นออกได้อย่างไร จะแยกประตูตแู้ ช่แข็งออกได้อย่างไร การปรับความสูง - การปรับความสูง - หากความสูงของประตูช่องแช่แข็งไม่เท่ากัน 14 วิธีใช้งาน 14 15 15 16 16 18 18 19 19 19 20 20 ก่อนการใช้งาน แผงควบคุ
คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ 3 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ * อาจไม่มีฟังก์ชั่นต่อไปนี้โดยขึ้นอยู่กับรุ่น สัญญาณเตือนประตู บานพับปิดอัตโนมัติ ประตูตู้เย็นจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อผลักเบาๆ (ประตูจะปิดโดยอัตโนมัติก็ต่อเมื่อเปิดประตูต่ำ�กว่า 30 องศา) แช่แข็งด่วน (EXPRESS FREEZE) ส่วนตู้แช่แข็งจะมีอุณหภูมิเย็นที่สุดตลอด 24 ชั่วโมง โดยอัตโนมัติ เมื่อเปิดใช้งานการแช่แข็งด่วน (EXPRESS FREEZE) อุณหภูมิของช่องแช่แข็งที่แสดงบนหน้าจอ จะไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้ยังเพิ่มการผลิตน้ำ�แข็งเมื่อส่วนตู้แช่แข็งทำ�งานด้วย ไทย ฟังก์ชั่นส
4 ���������������������������� คำ�แนะนำ�ความปลอดภัยที่สำ�คัญ กรุณาอ่านคำ�แนะนำ�ทั้งหมดก่อนใช้งานอุปกรณ์ไฟฟ้า แนวทางนีม้ ขี อ้ มูลความปลอดภัยทีส่ ำ�คัญ ควรอ่านและปฏิบตั ติ ามข้อความด้านความปลอดภัย ทัง้ หมด ไทย นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแจ้งเตือนความปลอดภัย สัญลักษณ์จะเตือนข้อความความปลอดภัยซึ่งจะทำ�ให้คุณทราบถึงอันตรายที่อาจทำ�ให้คุณเสียชีวิตหรือทำ�อันตรายคุณหรือ บุคคลอื่น หรือทำ�ให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้ สัญลักษณ์ด้านความปลอดภัย จะอยู่ก่อนข้อความด้านความปลอดภัยทั้งหมด และคำ�สัญญาณเตือนจะระบุว่า คำ�เตือนหรือระ
���������������������������� 5 อ่านคำ�แนะนำ�ทั้งหมดก่อนใช้ งานอุปกรณ์ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์ ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้ ไทย yy “อุปกรณ์นี้มีจุดประสงค์เพื่อการใช้งานในบ้านเรือนและการใช้งานลักษณะคล้ายกัน เช่น” - พนักงานในบริเวณครัวของร้านค้า สำ�นักงาน และสิ่งแวดล้อมการทำ�งานอื่นๆ - ฟาร์มและลูกค้าของโรงแรม โรงแรมสำ�หรับผู้เดินทาง และการใช้งาน ในที่พักอาศัยอื่นๆ “ - เตียงและสภาพแวดล้อมของการรับประทาน
6 ���������������������������� อ่านคำ�แนะนำ�ทั้งหมดก่อนใช้งาน อุปกรณ์ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์ ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้ ข้อควรระวัง การติดตั้ง ไทย yy ต้องติดตัง้ ตูเ้ ย็นอย่างเหมาะสม ตามคำ�แนะนำ�สำ�หรับผูต้ ดิ ตัง้ ซึง่ ถูกติดเทปกาวไว้ดา้ นหน้าของตูเ้ ย็น ั ฑ์ทนั ที (พลาสติก) ไม่ให้เด็กเอือ้ มถึงได้ yy ให้ใช้ความระมัดระวังเมือ่ เปิดกล่องและติดตัง้ ตูเ้ ย็น ให้กำ�จัดวัสดุบรรจุภณ การใช้งาน yy ปิดป
ส่วนประกอบ 7 ส่วนประกอบ ใช้งานหน้านี้เพื่อให้คุ้นเคยกับชิ้นส่วน และคุณลักษณะของตู้เย็นมากขึ้น ได้อ้างอิงหมายเลขหน้าไว้เพื่อความสะดวก ของคุณ * ลักษณะปรากฏและข้อกำ�หนดเฉพาะของผลิตภัณฑ์ จริงอาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับรุ่นของผลิตภัณฑ์ ไทย ภายนอกของตู้เย็น (มีในบางรุ่นเท่านั้น) จอแอลอีดีแสดงผล แสดงอุณหภูมิตู้เย็นและตู้แช่แข็ง สภาพของเครื่องกรองน้ำ� และ สถานะของเครื่องจ่าย ปุ่มปล่อยประตูในประตู ตู้เย็น ตู้แช่แข็ง
8 ส่วนประกอบ ภายในตู้เย็น (มีในบางรุ่นเท่านั้น) แผ่นกรองเพื่อสุขภาพ หลอดไฟแอลอีดีภายใน หลอดไฟภายในจะทำ�ให้ด้านในของ ตู้เย็นสว่างขึ้น ชั้นวาง ไทย ถังเก็บผลิตภัณฑ์จากนม ใช้เพื่อรักษาผลิตภัณฑ์จากนม ถาดในตูเ้ ย็น ชั้นวาง ชั้นวางแบบพับได้ โซนเก็บของสดขนาดใหญ่ ประตูในประตู เอียงถาดใส่ของสด โซนเก็บของสดขนาดใหญ่ พื้นที่พิเศษ เครื่องทำ�น้ำ�แข็ง โซนของสด ถาดในตู้แช่แข็ง ถาดในตู้แช่แข็ง ลิ้นชัก ลิ้นชัก
การติดตั้ง 9 การติดตั้ง ภาพรวมการติดตั้ง กรุณาอ่านคำ�แนะนำ�การติดตั้งต่อไปนี้ ก่อนหลังจากซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือขนส่ง ไปยังบริเวณอื่น ไทย 1 เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ 2 เลือกตำ�แหน่งที่เหมาะสม 3 ปรับระดับและตั้งระดับประตู
10 การติดตั้ง เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ คำ�เตือน ไทย yyใช้คน 2 คนหรือมากกว่าเพื่อเคลื่อนย้ายและติดตั้งตู้เย็น หากไม่สามารถกระทำ�ดังกล่าวได้จะทำ�ให้เกิดการ บาดเจ็บที่หลังหรือการบาดเจ็บอื่นๆ ได้ yyตู้เย็นของคุณหนัก เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นเพื่อทำ�ความสะอาดหรือ บริการต้องแน่ใจว่าได้ป้องกันพื้น เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นให้ดันตู้เย็น ออกไปตรงๆ อย่าขยับไปมาหรือเคลื่อนย้ายตู้เย็นในลักษณะ การเดินเนื่องจากอาจทำ�ให้พื้นเสียหายได้ yyเก็บสารไวไฟและไอระเหยไวไฟ เช่น น้ำ�มันเชื้อเพลิงให้ห่างจากตู้เย็น หากไม่สามารถกระทำ�ดังก
การติดตั้ง อุณหภูมิสิ่งแวดล้อม 11 เปิดการจ่ายกระแสไฟฟ้า ติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้านี้ในบริเวณที่มีอุณหภูมิระหว่าง 55 องศาฟาเรนไฮต์ (13 องศาเซลเซียส) และ 110 องศาฟาเรนไฮต์ (43 องศาเซลเซียส) หากอุณหภูมิรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้าต่ำ�หรือสูงเกินไปอาจส่งผลต่อความสามารถ ในการทำ�ความเย็นของตู้เย็นได้ 2 หลีกเลี่ยงการติดตั้งตู้เย็นใกล้แหล่งความร้อน แสงแดด หรือความชื้น ข้อควรระวัง yyต่อเข้ากับเต้ารับที่มีอัตราการจ่ายไฟฟ้าที่เหมาะสม yyให้ช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมตรวจสอบเต้ารับ ที่พนังและสายไฟฟ้าว่ามีการต่อสายดินที่เหมาะ
12 การติดตั้ง 3 หมุน รอบ เพื่อปลดล็อคและเพิ่มความสูงของ บานพับ ทีร่ กั ษา 3 ถอดประตู โดยยกออกจากบานพับด้านล่าง บานพับด้านบน บานพับด้านล่าง ไทย 4 แยกส่วนประกอบประตู เพิม่ ความสูงของจุด ศูนย์กลางบานพับ การปรับความสูง หากพื้นไม่ได้ระดับ หรือแข็งแรง หรือก่อสร้างไม่ดีพอ อาจไม่สามารถ ปรับระดับของประตูได้ ตู้เย็นมีน้ำ�หนักมากและควรติดตั้งบนพื้นผิวที่ มั่นคงและแข็งแรง อาจปรับระดับได้ยากหากติดตั้งบนพื้นไม้บางชนิด ที่มีความยืดหยุ่นมากเกินไป การปรับความสูงของประตูช่องแช่เย็น ข้อควรระวัง ให้ทำ�เช่นนี้หลังจาก
การติดตั้ง 13 หากความสูงของประตูช่องแช่แข็งไม่เท่ากัน yy แนะนำ�ให้ใช้วิธีที่ 1 yy สำ�หรับประตูช่องแช่แข็ง ให้ใช้ประแจ 2 (วิธที ่ี 2 ปรับได้สงู สุดเพียง 3 มม.
14 วิธีการใช้งาน วิธีการใช้งาน ก่อนการใช้งาน ทำ�ความสะอาดตู้เย็น ทำ�ความสะอาดตู้เย็นให้ทั่วและเช็ดฝุ่น ทั้งหมดที่สะสมในระหว่างการขนส่ง ไทย ข้อควรระวัง yy อย่าใช้ของมีคมเนื่องจากจะทำ�ให้ตู้เย็น เป็นรอย หรือใช้สารทำ�ความสะอาดที่มี ส่วนผสมของแอลกอฮอล์ ของเหลวไฟไว หรือสารขัดสีเพื่อกำ�จัดเทปกาวหรือกาว ออกจากตู้เย็น yy อย่าฉีกฉลากแสดงรุ่นหรือหมายเลขซีรีย์ หรือข้อมูลด้านเทคนิคที่พื้นผิวด้านหลัง ของตู้เย็น หมายเหตุ กำ�จัดเศษกาวด้วยการใช้นว้ิ หัวแม่มอื ถู หรือถูดว้ ยน้�ำ ยาล้างจาน ต่อเข้ากับแหล่งกระแสไฟฟ้า ต
วิธีการใช้งาน 15 แผงควบคุม (มีในบางรุ่นเท่านั้น) คุณลักษณะของแผงควบคุม แช่แข็งด่วน (Express Freeze) ฟังก์ชั่นนี้จะเพิ่มทั้งการทำ�น้ำ�แข็งและ ความสามารถในการทำ�ให้แข็ง yy คุณสามารถหยุดฟังก์ชั่นนี้ด้วยมือได้โดยกดปุ่ม ซ้ำ�อีกครั้ง สดชื่นและถูกสุขลักษณะ yy ฟังก์ชนั สดชืน่ และถูกสุขลักษณะ (Hygiene Fresh) มีสามโหมด ได้แก่ อัตโนมัติ (Auto) (เมือ่ ไอคอนสว่างขึน้ ) โหมดเพาเวอร์ (Power) (เมือ่ ไอคอนและคำ�ว่า Power สว่างขึน้ ) และ ปิด (Off) (โหมดทีก่ �ำ หนดเป็นค่าเริม่ ต้น เมือ่ ไอคอนไม่สว่างขึน้ ) สามารถใช้งานโหม
16 วิธีการใช้งาน การจัดเก็บอาหาร บริเวณรักษาอาหาร (มีในบางรุ่นเท่านั้น) แต่ละส่วนภายในตู้เย็นได้รับการออกแบบมาให้จัดเก็บอาหารที่แตกต่างกัน จัดเก็บอาหารของคุณด้วยพื้นที่มากมายเพื่อทำ�ให้ มีรสชาติที่สดใหม่ ไทย ถาดในตู้เย็น เก็บเครื่องดื่ม น้ำ� เป็นต้น โซนเก็บของสดขนาดใหญ่ เก็บรักษาผักและผลไม้ เอียงถาดใส่ของสด เก็บผักและผักที่เหลือสำ�หรับการรับประทานอย่าง รวดเร็ว เครื่องทำ�น้ำ�แข็ง หากจำ�เป็น จะใช้เก็บน้ำ�แข็งที่เครื่องทำ� น้ำ�แข็งผลิตขึ้น ถาดในตู้แช่แข็ง จัดเก็บอาหารแช่แข็งในบรรจุภัณฑ์ขนาดเล็กหรือ อาหา
วิธีการใช้งาน 17 สถานที่จัดเก็บอาหาร (มีในบางรุ่นเท่านั้น) (ต่อ) ถังสำ�หรับเก็บผลิตภัณฑ์จากนม ใส่อาหารที่ทำ�จากนม เช่น เนย ชีส เป็นต้น ชั้นวางแบบพับได้ พับชั้นวางเพื่อเก็บภาชนะหรืออาหารขนาดใหญ่ ไทย ประตูต่อประตู เก็บอาหารทีน่ �ำ ออกไปรับประทานบ่อย เช่น เครือ่ งดืม่ ของขบเคี้ยว เป็นต้น พื้นที่พิเศษ จัดเก็บอาหารขนาดเล็ก เช่น ไข่ แฮม เป็นต้น โซนของสด สามารถใช้เพื่อเก็บอาหารสดบางชนิดไว้เป็นเวลา นาน โดยที่กลิ่นจะไม่ไปปะปนกับอาหารอื่น ภาชนะนี้สามารถเก็บไว้ทั้งในช่องแช่เย็นหรือช่อง แช่แข็ง โดยขึ้นอยู่กับอาหาร
18 วิธีการใช้งาน เคล็ดลับในการจัดเก็บอาหาร * อาจไม่สามารถใช้งานเคล็ดลับต่อไปนีไ้ ด้ โดยขึน้ อยูก่ บั รุน่ ของตูเ้ ย็น ไทย ห่อและจัดเก็บอาหารในตู้เย็น ด้วยวัสดุที่ป้องกันอากาศและความชื้น หรือวัสดุอื่นๆ ที่แนะนำ� ซึ่งจะป้องกันการถ่ายเทกลิ่นอาหารและรสชาด ไปทั่วทั้งตู้เย็น สำ�หรับผลิตภัณฑ์ที่มีวันที่ใช้งานกำ�กับ ให้ตรวจสอบรหัส วันที่เพื่อให้แน่ใจถึงความสดใหม่ อาหาร วิธีการ เนยหรือเนยเทียม เก็บเนยที่เปิดแล้วไว้ในจานที่คลุมหรือ ภาชนะปิด เมื่อจัดเก็บอาหารเพิ่มเติม ให้ห่อไว้ในภาชนะสำ�หรับแช่แข็งและนำ�ไปแช่แข็
วิธีการใช้งาน 19 การจัดเก็บอาหารแช่เข็ง (ต่อ) ชั้นในตู้เย็นที่สามารถปรับระดับได้ การบรรจุ ชั้นในตู้เย็นของคุณสามารถปรับได้เพื่อตอบสนอง ความต้องการการจัดเก็บของคุณ ตู้เย็นรุ่นของคุณ อาจมีชั้นที่ทำ�จากกระจกหรือลวด การปรับระดับของชั้นด้วยความสูงที่แตกต่างกันอาจทำ�ให้คุณ สามารถค้นหาสิ่งที่จัดเก็บที่ต้องการได้ง่ายยิ่งขึ้น การกระทำ�ดังกล่าวจะลดเวลาในการเปิดประตูตู้เย็นซึ่งจะช่วยให้ ประหยัดพลังงานได้ คำ�แนะนำ�การบรรจุ: yy กล่องพลาสติกแข็งและฝาปิดอย่างแน่นหนา yy กระป๋องที่มีด้านข้างตรง/เหยือกแช่แข็ง yy อะลูมิเ
20 วิธีการใช้งาน การใช้งานชั้นที่พับได้ เมื่อปิดประตูตู้เย็น คุณสามารถจัดเก็บอาหารทีม่ คี วามสูง เช่น แกลลอนหรือขวดใส่อาหาร ด้วยการดันครึ่งด้านหน้าของชั้นเข้าไปด้านใต้ของครึ่งหลังของชั้น ดึงด้านหน้าของชั้นเข้ามาหาตัวเพื่อยืดชั้นทั้งหมดออกมา ไทย ข้อควรระวัง yy อย่าทำ�ความสะอาดชั้นกระจกด้วยน้ำ�อุ่นในขณะ ที่ชั้นดังกล่าวยังเย็นอยู่ ชั้นอาจแตกได้หากสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลง อุณหภูมิหรือการกระแทกในทันที yy ชัน้ กระจกหนัก ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมือ่ ย้ายชัน้ ดังกล่าว ข้อควรระวัง yy เพื่อลดความเสี่ยงจากการขี
วิธีการใช้งาน 21 โซนเก็บของสดขนาดใหญ่ นำ�ลิ้นชัก Big Fresh Zone ใส่กลับเข้าที่ นำ�ลิ้นชัก Big Fresh Zone ออกมา 1 สอดลูกกลิ้งเข้าไปที่ด้านซ้ายและขวาของ 1 ให้ดันที่จับของส่วนเก็บผักจนกว่าจะไม่ออกมาติดกับชิ้นส่วน ส่วนเก็บอาหารสดเข้าไปในร่อง ยกขึ้นเล็กน้อยและจากนั้นให้ดันเข้าไป ไทย 2 ดันส่วนเก็บอาหารสดเข้าไปจนกระทั่งไม่สามารถผลัก 2 ในกรณีที่ที่ดันจะไม่ออกมาติดกับชิ้นส่วน ให้ยกส่วนเก็บผักออกเล็กน้อยและนำ�ผัก ออกมาอย่างสมบูรณ์ ข้อควรระวัง yy ใช้มือทั้ง 2 ข้างแยกส่วนประกอบออก ให้ใช้ความระมัดระวังในการจัดเ
22 วิธีการใช้งาน วิธีถอดและใส่กล่องผักกลับเข้าที่ วิธีใส่กล่องผักกลับเข้าที่ วิธีถอดกล่องผัก 1 ยกชุดประกอบลิ้นชักกล่องผักให้เอียงเป็นมุม แล้ววางลงใน 1 ในขณะที่ประตูช่องแช่เย็นเปิดกว้าง ให้นำ�ชั้นวางทั้งหมดออก ช่องแช่เย็นเพื่อให้พร้อมจัดเข้าที่ จากช่องแช่เย็น นำ�ของทั้งหมดออกจากลิ้นชักกล่องผัก ไทย 2 ยกลิ้นชักกล่องผักขึ้นตามแนวนอน แล้วจัดให้เข้าตำ�แหน่งเดิม 2 ยกลิ้นชักกล่องผักขึ้นด้วยมือทั้งสองข้าง แล้วค่อยๆ ดึงเข้าหา ตัว 3 ใช้มือข้างหนึ่งจับส่วนปลายด้านหลังเพื่อยกกล่องผักขึ้น แล้ว ยกออกพร้อมกับเอีย
วิธีการใช้งาน 23 พื้นที่พิเศษ (มุมเก็บของหลายชนิด) ถาดในตู้เย็น เก็บอาหารขนาดเล็ก เช่น ไข่ แฮม เป็นต้น เก็บเครื่องดื่ม เช่น บรรจุภัณฑ์ขนาดเล็ก นม เบียร์ เป็นต้น ไทย ทีค่ �ำ้ มุมทีใ่ ช้เก็บบ่อย การนำ�สิ่งของเข้าและออก yy ที่จับสำ�หรับผลักหรือดึงเพื่อเปิดและปิด ข้อควรระวัง yy ให้ระมัดระวังเมื่อเก็บไข่ที่มีขนาดใหญ่ ไข่อาจแตกจากที่ปิดที่มีแรงกดดัน yy ให้จัดที่ค้ำ�มุมที่เก็บบ่อยเข้ากับ ร่องด้านหน้า yy เก็บอาหารเพื่อรักษาความชื้นและอาหาร ที่แข็งตัวได้ง่าย เช่น เต้าหู้ ใบงา เป็นต้น ไว้ที่ชั้นด้านหน้า ใส่อ
24 วิธีการใช้งาน เอียงถาดใส่ของสด มุมเก็บผลิตภัณฑ์จากนม เก็บผักที่จะรับประทานอย่างรวดเร็วหรือผักที่เหลือ จากการรับประทาน คุณสามารถเก็บผลิตภัณฑ์จากนม เช่น เนย ชีส เป็นต้น ได้ หากคุณปิดประตูตู้เย็นโดยที่มุมด้านเก็บนม ยังเปิดค้างอยู่ อาจทำ�ให้ปิดประตูตู้เย็นได้ อย่างไม่เหมาะสม ดังนั้น ให้ปิดด้วยความระมัดระวัง ไทย กดปุ่มด้านบน ดึงด้ามจับของถาด ประตูต่อประตู (มีในบางรุ่นเท่านั้น) ส่วนประตูต่อประตูทำ�ให้คุณสามารถหยิบอาหารที่ใช้งานบ่อยได้ง่าย < เปิด > ดันเพื่อปิดจนกว่าจะได้ยินเสียง “แคร๊ก” ด้านในของส่วนปร
วิธีการใช้งาน 25 การแยกส่วนประกอบของประตูต่อประตู (มีในบางรุ่นเท่านั้น) 4 คลายสกรูที่ทั้ง 2 ด้านของฝาปิด มหัศจรรย์ 1 ยกแผ่นปิดมหัศจรรย์ขึ้นแล้วนำ�ออกมา ไทย 5 ถือที่ด้านล่างของถาดด้านล่างและยกขึ้นแล้วดึง ออกมา 2 ถือที่ด้านล่างของถาดประจำ�วันและยกขึ้นแล้วดึงออกมา ถือที่ปลายทั้ง 2 ข้างของถาดและยกส่วนหน้า ของถาดขึ้น yy การประกอบใช้วิธีเดียวกับการถอด 3 ย้ายถาดที่เคลื่อนไปมากได้ให้อยู่บน ฝาปิดมหัศจรรย์จากบริเวณที่ได้นำ�มุมประจำ�วัน ออกไป
26 วิธีการใช้งาน เครื่องทำ�น้ำ�แข็ง ถาดเคลื่อนที่ชนิดปรับได้ yy หากต้องการทำ�น้ำ�แข็งก้อน ให้เติมน้ำ�ลงในถาด น้ำ�แข็ง แล้วสอดถาดน้ำ�แข็งเข้าที่ สามารถยกขึ้นหรือลงได้ตามความต้องการและ สามารถใช้งานได้อย่างสะดวก yy ให้นำ�อาหารในถาดออกก่อนเมื่อจะยกถาด ขึ้นหรือลง yy ถือที่ตรงกลางของถาดและยกขึ้นเบาๆ ถาดน้�ำ แข็ง กล่องเก็บน้�ำ แข็งก้อน ไทย yy กดที่ก้านทั้ง 2 ข้างที่ด้านล่างของส่วน ที่อยู่ด้านล่างขึ้น และจากนั้นเลื่อนลงมา ด้านล่าง yy ถาดตรงกลางสามารถใช้เก็บอาหาร ได้หลายชนิด โดยสามารถปรับความสูง ของถาดที่เคลื
วิธีการใช้งาน 27 โซนของสด การถอดลิ้นชักตู้แช่แข็ง yy ใส่อาหารในโซนของสดแล้วปิดฝาให้แน่น yy สามารถเก็บอาหารในกล่องเก็บให้สดได้เป็นระยะ เวลานาน โดยที่กลิ่นจะไม่ปะปนกับอาหารอื่น 1 ดึงที่จับของลิ้นชักตู้แช่แข็งจนกว่าจะติดกับที่ยึดและ ไม่เลื่อนออกมาด้านหน้าอีกต่อไป yy ภาชนะนี้สามารถเก็บไว้ในช่องแช่เย็นหรือช่อง แช่แข็งได้ตามชนิดของอาหารที่เก็บไว้ในภาชนะ ไทย 2 หากลิ้นชักไม่ติดกับที่ยึด ให้ยกลิ้นชักตู้แช่แข็งขึ้น เล็กน้อยและนำ�ออกมา ลิ้นชักตู้แช่แข็ง ใช้ช่องนี้เพื่อเก็บอาหารแช่แข็งที่จัดไว้เป็นชุดๆ และอาหาร
28 วิธีการใช้งาน ประกอบลิ้นชักตู้แช่แข็งใหม่ ถาดตู้แช่แข็ง/ตู้เย็น 1 สอดล้อเลื่อนทั้งสองลงในรางนำ� โดยยกด้านหน้าของลิ้นชักขึ้น คุณสามารถเก็บอาหารแช่แข็งขนาดเล็กได้ (ตะกร้าของช่องแช่แข็ง), อาหารแช่เย็นขนาดเล็กหรือเครื่องดื่ม (ตะกร้าของช่องแช่เย็น) เช่น นม, น้ำ�, น้ำ�ผลไม้, เบียร์ ฯลฯ อย่าเก็บไอศกรีมหรืออาหารที่ต้องการเก็บเป็นระยะเวลานานใน ตะกร้าของช่องแช่แข็ง เล็กน้อย แล้วค่อยๆ ดันลิ้นชักเข้า ในขณะที่ลดระดับของลิ้นชัก ลงให้ได้ระดับที่ถูกต้อง ไทย หากต้องการนำ�ตะกร้าออก ให้จับตะกร้าด้วยมือทั้งสองข้าง แล
������������� 29 การบำ�รุงรักษา การทำ�ความสะอาด yy ทั้งตู้เย็นและตู้แช่แข็งจะทำ�ละลายอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม ให้ทำ�ความสะอาดทั้ง 2 ส่วน เดือนละ 1 ครั้งเพื่อป้องกันกลิ่น yy เช็ดสิ่งที่หกในทันที เคล็ดลับทั่วไปในการทำ�ความสะอาด yy ถอดปลั๊กตู้เย็นและตัดการจ่ายไฟฟ้า yy ถอดชิ้นส่วนที่ถอดออกได้ทั้งหมด เช่น ชั้น ส่วนทำ�ให้กรอบ เป็นต้น yy ใช้ฟองน้ำ�สะอาดๆ หรือผ้าเนื้อนุ่มชุบน้ำ�อุ่นผสมผงซักฟอกแบบเจือจาง อย่าใช้น้ำ�ยาทำ�ความสะอาดที่ขัดหรือรุนแรง yy ล้างมือ ล้างและทำ�ให้พื้นผิวทั้งหมดแห้ง หมดจด ภายนอก พื้นผิวโลหะที
30 ������������� ผนังด้านใน (ปล่อยให้ตู้แช่แข็งอุ่นขึ้นเพื่อไม่ให้ ผ้าติดอยู่ภายใน) เพื่อกำ�จัดกลิ่น คุณสามารถล้างด้านใน ของตู้เย็น ได้โดยใช้ส่วนผสมของ โซดาไฟกับน้ำ�อุ่น ผสมโซดาไฟ 2 ช้อน ต่อน้ำ� 1 ควอร์ต (โซดาไฟ 26 กรัม กับน้ำ� 1 ลิตร) ต้องแน่ใจว่าโซดาไฟละลาย จนหมดซึ่งจะไม่ขูดขีดพื้นผิว ของตู้เย็นได้ ไทย ร่องประตูและปะเก็น ใช้ฟองน้ำ�หรือผ้านุ่มที่สะอาดและน้ำ�ยา ทำ�ความสะอาดชนิดอ่อนและน้ำ�อุ่นเพื่อทำ�ความ สะอาด อย่าใช้แว๊กซ์ทำ�ความสะอาด สารทำ�ความสะอาด เข็มข้น น้ำ�ยาฟอกขาวหรือสารทำ�ความสะอาด ที่มีส่วนผสมข
การวินิจฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis) 31 การวินิจฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis) หากคุณพบกับปัญหาในการใช้งานตู้เย็นของคุณ ให้โทรศัพท์ติดต่อ ศูนย์บริการ LG ใช้คณ ุ สมบัตกิ ารวินจิ ฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis) เมื่อได้รับการแนะนำ�จากเจ้าหน้าที่ของศูนย์บริการเท่านั้น เสียงส่ง ข้อมูลที่คุณจะได้ยินถือเป็นเรื่องปกติและจะคล้ายกับเสียงจากเครื่อง โทรสาร การวินิจฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis) จะไม่สามารถทำ�งานได้ หากไม่มีการจ่ายไฟให้กับตู้เย็นของคุณ หากไม่สามารถเปิดใช้งาน ตู้เย็นได้ ต้องแก้ไขปัญหาโดยไม่ใช้งานการวินิจ
32 วิธีการแก้ไขปัญหา วิธีการแก้ไขปัญหา ทบทวนส่วนวิธีการแก้ไขปัญหาก่อน ติดต่อศูนย์บริการ เนื่องจากจะช่วย ให้คุณประหยัดทั้งเวลาและเงิน ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ ตู้แย็นและตู้แช่แข็งไม่เย็น แผงควบคุมตู้เย็นตั้งไว้ที่ OFF (บางรุ่น) วิธีแก้ไข ไทย ยกเลิกโหมด OFF (ปิด) เพื่อให้เครื่องเริ่มทำ�งาน ดูการตั้งค่าอุณหภูมิที่เหมาะสมในส่วนการตั้งค่าตัวควบคุม อาจอยู่ในโหมดการแสดงผล ดูคำ�แนะนำ�เกี่ยวกับโหมดการแสดงผลในหน้า 16 ตู้เย็นอยู่ในรอบการทำ�ละลาย ระหว่างวงจรการทำ�ละลาย อุณหภูมิของ แต่ละส่วนจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
วิธีการแก้ไขปัญหา 33 ปัญหา ตู้เย็นและตู้แช่ แข็งอุ่นเกินไป สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไข อาจใช้เวลา 24 ชั่วโมงเพื่อให้แต่ละส่วน มีอุณหภูมิตามต้องการ ปิดกั้นรูระบายอากาศ การจัดเรียงสิ่งของภายในตู้เย็นจะทำ�ให้อากาศ ไหลผ่านตู้เย็นได้ดี ให้ดูแผนผังการไหลของอากาศในส่วนการใช้งาน ตู้เย็นของคุณ เปิดประตูบ่อยเกินไปหรือเป็นระยะ เวลานาน เมื่อเปิดประตูบ่อยหรือเป็นเวลานาน อากาศที่อุ่นและชื้นจะเข้าไปใน ตู้เย็น จะทำ�ให้ระดับอุณหภูมิและความชื้น ในตู้เย็นสูงขึ้น เพื่อลดผลกระทบนี้ ให้ลดความถี่และ ระยะเวลาการเปิดประตูตู้
34 วิธีการแก้ไขปัญหา ปัญหา เกิดความชื้นขึ้นภายใน ไทย อาหารถูกเย็นลง ในส่วนของตูเ้ ย็น เกิดน้�ำ แข็งและเกล็ดน้�ำ แข็งขึน้ บนอาหารแช่แข็ง (ด้านนอกบรรจุภณ ั ฑ์) ส่วนตูเ้ ย็นหรือตูแ้ ช่ แข็งเย็นเกินไป สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไข เปิดประตูตู้เย็นบ่อยหรือเป็นระยะเวลา นาน เมื่อเปิดประตูบ่อยหรือเป็นเวลานาน อากาศที่อุ่นและชื้นจะเข้าไปใน ตู้เย็น จะทำ�ให้ระดับอุณหภูมิและความชื้น ในตู้เย็นสูงขึ้น เพื่อลดผลกระทบนี้ ให้ลดความถี่และระยะเวลา การเปิดประตูตู้เย็น ประตูตู้เย็นปิดไม่สนิท ดูส่วนประตูจะปิดไม่สนิทหรือเ
วิธีการแก้ไขปัญหา 35 ปัญหา เกิดน้�ำ แข็งหรือเกล็ด น้�ำ แข็งในอาหารแช่แข็ง (ภายในบรรจุภณ ั ฑ์ทป่ี ดิ สนิท) สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไข การควบแน่นของอาหารทีม่ นี �ำ้ สูงได้แข็งตัว ภายในภาชนะบรรจุอาหาร สิง่ นีเ้ กิดขึน้ เป็นปกติกบั อาหารทีม่ นี �ำ้ เป็นส่วนประกอบสูง เก็บอาหารไว้ในตูแ้ ช่แข็งเป็นระยะ เวลานาน อย่าเก็บอาหารทีม่ นี �ำ้ ปริมาณสูงในตูแ้ ช่แข็งเป็นระยะเวลานาน การทำ�งานปกติ แผงควบคุมการทำ�ละลายจะเสียงดังคลิกเมือ่ เริม่ และสิน้ สุดรอบการทำ�ละลาย การควบคุมเทอร์โมสแตท (หรือแผงควบคุมตูเ้ ย็น ในรุน
36 วิธีการแก้ไขปัญหา ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไข ตูเ้ ย็นของคุณได้รบั การออกแบบมาให้ท�ำ งาน การทำ�งานปกติ มีประสิทธิภาพมากขึน้ เพือ่ ทำ�ให้อาหารของคุณ มีอณ ุ หภูมติ ามทีต่ อ้ งการ คอมเพรสเซอร์ประสิทธิภาพสูงอาจทำ�ให้ตเู้ ย็น ใหม่ของคุณทำ�งานนานกว่าตูเ้ ย็นเดิม แต่จะยังคงประหยัดพลังงานกว่ารุน่ ทีผ่ า่ นมา ในขณะทีต่ เู้ ย็นกำ�ลังทำ�งาน เป็นเรือ่ งปกติทจ่ี ะได้ยนิ เสียงเป็นระยะ หรือเสียงระดับสูง ประตูจะปิดไม่สนิท หรือเปิดค้าง ภาชนะบรรจุอาหารกีดขวางการเปิดประตู จัดวางภาชนะบรรจุอาหารใหม่เพือ่ ทำ�ให้
ประกอบ (ติดตั้ง) สายดินให้แน่นหนา เมื่อไฟฟ้ารั่ว หากสายดินที่ต่อไว้ไม่เสถียรอาจทำ�ให้เกิดปัญหาหรือไฟฟ้าช็อตได้ เมื่อติดตั้งและใช้งานสินค้าในบริเวณต่อไปนี้ คุณต้องต่อสายดินโดยให้แจ้งไปยังผู้ขายปลีกของคุณ (การต่อสายดินมีค่าใช้จ่าย) • ไม่มีพื้นหรือพื้นดิน (ห้องที่มีดินและไม่มีพื้น) พื้นคอนกรีต เป็นต้น และในบริเวณที่อาจมีน้ำ�รั่วไหลหรือหยดน้ำ�ค้าง รวมถึง บริเวณที่น้ำ�สามารถหยดได้ เช่น ใกล้อ่างล้างมือ ห้องใต้ดิน เป็นต้น อย่าต่อสายดินในบริเวณต่อไปนี้ • ท่อน้ำ�และท่อก๊าซที่อาจเกิดการระเบิดหรือมีอันตรายจากสารไวไฟไ
