Table des matieres Introduction Enregistrement Instructions importantes Identification des Installation O le pour la securite pieces placer Comment enlever la porte Montage des compartiments congelateur Installation du tube d'alimentation et refrigerateur en eau Reglage de la hauteur Connecxion Fonctionnement Mise en equipement externe marche Reglage des temperatures et fonctions Etagere Porte-bouteilles Bac a oeufs (Applicable seulement (Applicable seulement a certains modeles) C
Introduction Enregistrement Les numeros de modele et de serie se trouvent a l'interieur ou a l'arriere du compartiment refrigerateur de l'unite. Ces numeros ne concernent que cette unite et ne se trouvent pas sur d'autres appareils. Vous pouvez noter ici les informations necessaires et conserver ce manuel comme un enregistrement permanent de votre achat. Agrafez votre recu ici.
Introduction Avertissement concernant les enfants Ne pas DANGER: Risque d'enfermement d'un enfant. Avant de jeter votre vieux refrigerateur ou congelateur: Enlevez les portes mais laissez les etageres en place afin d'empecher des enfants de se glisser facilement a l'interieur. Cet appareil n'est pas destine a etre utilise par des enfants ou des personnes moins valides sans surveillance. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil.
Installation O le La ou le plancher placer Une installation instable peut provoquer des vibrations et du bruit. Si le plancher sur est robuste et uniforme installez votre refrigerateur nest pas uniforme, nivelez le refrigerateur en tournant la vis de reglage de la hauteur. Si vous placez le refrigerateur sur un tapis ou du linoleum, ceux-ci pourraient se decolorer lequel vous a cause de la chaleur provenant du fond du refrigerateur.
Installation Comment enlever la porte Si l'ouverture de la porte est trop etroite, vous pouvez oter la porte du refrigerateur et faire passer celui-ci lateralement. Enlevez la plinthe plinthe Enlevez la plinthe en la poussant vers le haut, puis relevez le tube d'alimentation en eau en le tube d'alimentation en puis appuyant l'emplacement comme indique Tube d'alimentation le schema de droite.
Installation Comment faire passer le Faites passer le refrigerateur lateralement a travers la porte dacces comme sur la figure de droite. refrigerateur Montage des compartiments congelateur et refrigerateur Montez-les en suivant la sequence inverse de la porte dacces. precedente, apres etre passe par Installation du tuyau dalimentation Avant linstallation la en eau La production automatique de glacons a besoin dune pression deau de 147~834 kPa (1.5~8.
Installation Reglage Si la porte du de la hauteur Mettez la porte a niveau en inserant un tournevis plat dans la gorge de la vis de nivellement de gauche et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre ( ). compartiment congelateur est plus basse que la porte du compartiment refrigerateur Si la porte du Mettez la porte a niveau en inserant un tournevis plat dans la gorge de la vis de nivellement de droite et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre ( ).
Installation Connecxion Connexion de l'antenne Le service cable Pour obtenir equipement antenne sans connexions de convertisseur. ou une meilleure Edifice externe a (branche qualite d'image, regler la direction de l'antenne. * appartements sur une douille antenne murale) Touche Power Deserrer l'antenne radio pour recevoir Port d'entree d'antenne le signal radio lors du montage du produit.
Fonctionnement Mise en marche Une fois que votre refrigerateur est installe, laissez-lui 2-3 heures pour se stabiliser a la temperature normale de fonctionnement avant de le remplir avec de la nourriture fraiche ou congelee. Si la fiche d'alimentation a ete debranchee, attendez 5 minutes avant de le remettre en marche.
Fonctionnement Vous pouvez regler la temperature a la fois du pour le compartiment refrigerateur. Comment regler la temperature dans le compartiment du congelateur ? compartiment congelation et Comment regler la temperature dans le compartiment du refrigerateur ? Chaque fois que le bouton, le parametre suivant (Middle)( Moyen) (Middle Strong) (moyen fort) (Weak)(faible) (Middle Weak) (Moyen faible).
Fonctionnement Le distributeur de glacons peut produire automatiquement a chaque fois 8 glacons, avec un nombre total d'environ 80 glacons par jour. Ces quantites peuvent varier en fonction des conditions d'exploitation, par exemple, de la frequence et de la duree des ouvertures de la porte du refrigerateur.
Fonctionnement Les autres fonctions Affichage de la temperature ambiante. La temperature est affichee seulement entre -9∞C~49∞C. temperature inferieure a -9∞C est indiquee avec LO (BASSE) superieure a 49∞C est indiquee avec HI (HAUTE). Une et une temperature Avertissement de porte ouverte Un son d'avertissement se laissera entendre 3 fois a des intervalles de trente secondes si la porte du refrigerateur ou du congelateur est restee ouverte plus de soixante secondes.
Fonctionnement Fonction de visualisation Comme il est visible ci-dessous, l'ecran montre les mois qui restent, en unites de 30 jours, jusqu'au moment ou il devient necessaire de remplacer le filtre, en commencant par le moment de la mise sous tension initiale du refrigerateur.
Fonctionnement Etagere Reglage L'etagere en hauteur de du compartiment la hauteur necessaire en du refrigerateur est amovible, vous pouvez donc la placer fonction des aliments a ranger. l'etagere 2 Etagere glissante Tirez l'etagere en avant et enlevez-la tout soulevant la partie avant et arriere.
Fonctionnement Bac a oeufs (Applicable seulement a certains modeles) Vous pouvez deplacer le bac a oeufs a l'endroit que autre forme de bac selon la quantite d'œufs. [Type-1] vous desirez et choisir une [Type-2] NOTE ? ? N'utilisez jamais le casier a œufs pour l'endommager. Ne placez jamais le casier compartiment fraicheur. conserver a œufs dans le des glacons.
Desodoriseur Ce absorbe efficacement les systeme odeurs fortes sans Comment utiliser le systeme de desodorisati on. (Sur certains modeles uniquement) en utilisant un catalyseur optique, affecter les aliments conserves. Comme il est installe a la d'air frais, la ou l'air est n'avez rien a faire. prise compartiment refrigerateur, vous Utilisez des recipients fermes pour Sinon, les conserver aspire depuis les aliments a forte odeur. autres aliments absorberont cette forte odeur.
Fonctionnement Courve de transition de la En le bouton, stockez les legumes, tout autre type d'aliment tels que de la appuyant fruits ou sur viande a degeler, du poisson cru, etc. Canchement de la Mode d'emploi temperature Optichill Vous pouvez choisir la plage temperature optimale en temperature a Optichill de prenant compte du type d'aliments ranges. - Il y a six niveaux disponibles pour selection de la temperature, y compris -3∞C, -1∞C, 4∞C, 10∞C.
Conseils pour la conservation des aliments Emplacement (se referer a l'identification des La glace Compartiment production automatique de glace des aliments fabriquee est pieces) automatiquement conservee Porte-bouteilles Conserver le vin Conserver les petits aliments des snacks, etc... Compartiment snack Clayette compartiment congelateur comme le pain, Conserver des aliments congeles comme la viande, le poisson, les glaces, les snacks congeles, etc...
Conseils pour la conservation des aliments Conservation des aliments Conservez les aliments frais dans le compartiment refrigerateur. La maniere dont les aliments sont congeles et decongeles est importante pour preserver leur fraicheur et leur gout. Ne conservez pas des aliments perissables comme les bananes, le melon a de basses temperatures. Laissez refroidir la nourriture chaude avant de la mettre aliments chauds dans le refrigerateur risque de au gater refrigerateur.
Nettoyage et entretien Demontage des differentes pieces NOTE ? Le demontage se fait dans l'ordre inverse du Veillez a debrancher le cable d'alimentation demontage ou au montage. Ne forcez jamais les pieces pour Lampe du compartiment congelateur Enlevez la lampe demonter, la tirant dans la direction pendant que vous soulevez le couvercle dans la direction . Tournez lampoule dans le sens inverse des aiguilles dune montre. On utilise une ampoule max.
Nettoyage et entretien Pour enlever le couverture de la lampe, devissez la vis a croix et tirez le couvercle vers lavant en le tenant par la partie inferieure. Tournez lampoule dans le sens inverse des aiguilles dune montre. On utilise une ampoule max. 40 W qui peut etre achetee dans un centre de service. Lampe superieure du compartiment refrigerateur Lampe inferieure du compartiment refrigerateur Enlevez le couvercle en le tirant sens vers en le tenant des deux cotes et lavant.
Informations generales Vacances Pendant la de vacances, vous laisserez probablement le refrigerateur en marche. Placez les aliments congelables dans le congelateur pour les conserver periode Quand pas le laisser en marche, enlevez tous les aliments, debranchez le cable dalimentation, nettoyez linterieur et laissez ouvertes les portes pour eviter la formation de mauvaises odeurs.
Recherche des pannes Avant consultez cette liste. Elle peut vous permettre d'economiser du temps et de l'argent. Cette liste reprend les pannes les plus courantes qui ne resultent pas d'un defaut de main-d'œuvre ou de materiel. d'appeler Probleme un Cause service de reparation, Solution possible Fonctionnement du refrigerateur Le compresseur du refrigerateur ne fonctionne pas La commande du eteinte. Le refrigerateur degivrage. refrigerateur est en la commande du refrigerateur.
Probleme Le compresseur du refrigerateur ne Cause Solution possible Le thermostat maintient le refrigerateur a une temperature constante. fonctionne pas Les Ceci est normal. Le refrigerateur s'allume et s'eteint pour maintenir la temperature constante. temperatures sont trop basses La temperature du congelateur est trop basse, mais la La commande du reglee sur une est congelateur temperature trop basse.
Cause Probleme Solution possible Bruits Niveau de bruit plus eleve lorsque le refrigerateur fonctionne Niveau de bruit plus eleve lorsque le compresseur fonctionne Vibrations ou cliquetis Les refrigerateurs actuels ont un plus grand volume et maintiennent des temperatures plus constantes. Il est normal que le niveau plus eleve. Le refrigerateur fonctionne a une pression plus elevee pendant le debut du cycle ON. Ceci est normal.
Probleme Cause Solution possible Odeurs dans le refrigerateur L'interieur besoin d'etre a Nettoyez l'interieur de l'eau chaude et du bicarbonate de soude. nettoye. Des aliments ayant une forte odeur sont conserves dans le refrigerateur. Couvrez Certains Utilisez recipients et materiaux d'emballage provoquent des odeurs. avec une les aliments. completement un eponge, autre marque de recipient ou une autre materiau d'emballage.
Probleme Le distributeur ne distribue pas de glace Cause Solution possible La glace a fondu puis regele autour de l'embout suite a un usage trop peu frequent, des variations de temperature ou des coupures de courant. Retirez le compartiment a glace et sortez son contenu. Nettoyez le compartiment, sechez-le et replacez-le correctement. Des que la glace est prete, le distributeur devrait fonctionner.