Owner's Manual

٢
٢ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ
ﺖﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻣ 3
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 4
تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا 7
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻞﻜﺸﻟا 7
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﺰﺠﻟا 8
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 9
ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ مﺎﻋ ضﺮﻋ 9
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻴﻠﻐﺗ داﻮﻣ ﺔﻟازإ 10
ﻢﺋﻼﻣ نﺎﻜﻣ رﺎﻴﺘﺧا 10
ﺔﻴﺿرﻷا 10
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد 11
صﻮﻠﺨﻟا تﺎﻓﺎﺴﻣ سﺎﻴﻗ 11
ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺾﺑﺎﻘﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ /ﺔﻟازإ 11
رﺰﻳﺮﻔﻟا جرد ﺾﺒﻘﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ /ﺔﻟازإ 12
جاردﻷاو باﻮﺑﻷا ﻊﻴﻤﺠﺗ /ﺔﻟازإ 12
ﺮﺴﻳﻷا ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺔﻟازإ 12
ﻦﻤﻳﻷا ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺔﻟازإ 14
ﻦﻤﻳﻷا ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻊﻴﻤﺠﺗ 15
ﺮﺴﻳﻷا ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻊﻴﻤﺠﺗ 16
رﺰﻳﺮﻔﻟا جاردأ ﺔﻟازإ 17
رﺰﻳﺮﻔﻟا جاردأ ﻊﻴﻤﺠﺗ 19
ءﺎﻤﻟا ﻂﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ 20
أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ 20
ءﺎﻤﻟا ﻂﻐﺿ 20
جﺎﺘﺤﺘﺳ اذﺎﻣ 20
ﺎﻴﻤﻟا ﻂﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 21
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 23
بﺎﺒﻟا ةاذﺎﺤﻣو ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا 24
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا 24
بﺎﺒﻟا ةاذﺎﺤﻣ 24
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 25
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ 25
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ 26
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ تاﺰﻴﻣ 26
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺒﻠﻋ 28
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺒﻠﻋ 28
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﺗ 28
ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ 29
ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ (Off) ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ (On) ﻞﻴﻐﺸﺗ 29
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ نﺎﻛ اذإ 30
ﺎﻬﻌﻤﺴﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تاﻮﺻﻷا 30
ةزﺎﺟﻺﻟ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟا 30
ءﺎﻤﻟاو ﺞﻠﺜﻟا عزﻮﻣ 31
عزﻮﻤﻟا 31
عزﻮﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا 31
عزﻮﻤﻟا ﻞﻔﻗ 31
عزﻮﻤﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ 31
مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ 32
مﺎﻌﻄﻟا ﻆﻔﺣ نﺎﻜﻣ 32
مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ 33
ﺪ
ّ
ﻤﺠﻤﻟا مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ 33
ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا جردو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻤﻟا ﺮﻀﻨﻤﻟا 34
(Glide’N’Serve)
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺐﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﺗو ﻚﻓ 35
بﺎﺒﻟا ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا 36
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻓرأ ﻞﻳﺪﻌﺗ 38
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 39
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 39
ﻲﺟ لا ﻦﻣ ﻲﺤﺼﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا لاﺪﺒﺘﺳا 40
ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا 40
تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻞﻴﻟد 42
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 52
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 52