Owner's Manual
٢٩
٢٩ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
.زاﺮﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺣﺎﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﻻأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺾﻌﺑ *
.عزﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻪﻟﺎﺳرإو ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ ﻢﺘﻳ
24 لﻼﺧ ﺐﻌﻜﻣ 210 ﻰﻟإ 70 ﻞﻤﻌﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ مﻮﻘﻳ فﻮﺳ
ﺔﻓﺮﻐﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟردو رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرﺪﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو ،ﺔﻋﺎﺳ
.ىﺮﺧﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فوﺮﻇو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ تاﺮﻣ دﺪﻋو
أﺪﺒﺘﻟ ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻰﻟإ 12 ﺎ
ً
ﻳﺪﺣ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا ﺔﺟﻼﺜﻟا قﺮﻐﺘﺴﺗو •
جﺎﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺳ 72 ةﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧا .ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ ﻲﻓ
.ﺞﻠﺜﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا
.ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺒﻠﻋ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻔﻴﻇو ﻒﻗﻮﺘﺗ •
تﺎﺟﺎﺟز 8 ﻰﻟإ 6 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺐﻋﻮﺘﺴﺗ ،ﺊﻠﺘﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو
.ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻣ (
3
ﻢﺳ 455 ﻰﻟإ 340 وأ ﺔﺼﻧوأ 16 ﻰﻟإ 12)
ﺔﺻﻮﺑ /ﻞﻃر 120 ﻰﻟإ 20 ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا ﻂﻐﺿ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ •
يﻮﺘﺤﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا زﺮﻄﻟا ﻲﻓ (لﺎﻜﺴﺑ ﻮﻠﻴﻛ 830 ﻰﻟإ 140) ﺔﻌﺑﺮﻣ
280) ﺔﻌﺑﺮﻣ ﺔﺻﻮﺑ /ﻞﻃر 120 ﻰﻟإ 40 ﻦﻣو ءﺎﻣ ﺮﺘﻠﻓ ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻤﻜﻟا جﺎﺘﻧﻹ ءﺎﻣ ﺮﺘﻠﻔﺑ ةدوﺰﻤﻟا زﺮﻄﻟا ﻲﻓ (لﺎﻜﺴﺑ ﻮﻠﻴﻛ 830 ﻰﻟإ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ مﺎﺠﺣأو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
فﺎﺸﺘﻛا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻘﺻ وأ ﺔﺒﻳﺮﻏ مﺎﺴﺟأ دﻮﺟو لﺎﺣ ﻲﻓ •
نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ﻒﻗﻮﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺞﻠﺜﻟا
.ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ تﺎﻗوﻷا ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ (Off) ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ (On) ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻟﻵا
ﻰﻠﻋ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ لﺪﺒﻣ ﻂﺒﺿا ،ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.(O) (OFF) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ لﺪﺒﻤﻟا ﻂﺒﺿا ،ﻲﻟﻵا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.(ION) (ON)
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
رﺎﻴﺘﻟا لﺪﺒﻣ
ﺞﻠﺜﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ