Indice Introduccion Registro Indicaciones sobre seguridad importantes Identificacion de las Instalacion piezas Lugar de instalacion Desinstalacion de las puertas Sustitucion de la puerta Instalacion de la tuberia de agua Instrucciones de conexion Instrucciones de a un suministro de agua uso Ajuste de la altura Funcionamiento Inicio Ajuste de las temperaturas y las funciones (Suministrador de hielo automatico) Bandeja Botellero Ajuste del suministrador de latas Huevera Control de la humedad
Registro Los numeros del modelo y de serie se encuentran en el compartimento interior o en la parte posterior del compartimento refrigerador. Estos numeros son exclusivos de esta unidad y no corresponden a otras unidades. Es conveniente incluir aqui dicha como registro permanente de la compra. Grape informacion y guardar este manual aqui la factura.
Introduccion de encierro Advertencia Peligro PELIGRO: Riesgo de que los ninos se queden encerrados. Antes de deshacerse de su antiguo frigorifico o congelador: Desmonte las puertas pero mantenga las bandejas en su sitio, de manera que los ninos puedan meter facilmente. El electrodomestico no esta disenado para que lo utilicen ninos sin vigilar no se Debe asegurarse de que los ninos No No guarde guarde ni utilice gasolina ni no otros jueguen liquidos o con el electrodomestico.
Lugar Seleccione un emplazamiento adecuado de instalacion 1. Situe el electrodomestico donde 2. No coloque la unidad cerca sea facil de utilizar. de fuentes de calor, humedad o de la luz del sol directa. 3. Para evitar vibraciones, la unidad debe estar bien nivelada. 4. No coloque el frigorifico en zonas en las que la temperatura ambiente producira un efecto adverso o un funcionamiento incorrecto.
Instalacion Desinstalacion de las puertas Advertencia Peligro de descarga electrica Desconecte la alimentacion electrica del frigorifico antes de la instalacion. De lo contrario, puede producirle la muerte o danos graves. Si la puerta de acceso es demasiado estrecha para introducir la unidad, desmonte las puertas e introduzcala de lado.
Instalacion la unidad por los lados para hacerla pasar la por puerta de acceso como se muestra en la figura de la derecha. Desplazamiento del frigorifico Empuje Sustitucion de las puertas Monte las puertas en orden inverso al de desinstalacion una vez que la unidad se encuentre en la zona de instalacion.
Instalacion Instrucciones de conexion Conecte el frigorifico suministro de agua a un Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar. fuente de suministro de agua a una Advertencia Utilice unicamente un suministro de agua potable. IMPORTANTE ? Si ya esta utilizando el frigorifico antes de instalar el suministro de agua, coloque el suministrador de hielo en la posicion OFF (DESACTIVADO) para evitar que funcione sin agua.
Instalacion Conexion del tubo al suministro de agua 1. Desenchufe el frigorifico o desconecte la alimentacion. 2. Cierre el suministro de agua principal. Abra el grifo mas cercano para reducir la presion de la tuberia. Puede resultar util abrir una boca de riego exterior para que salga el agua del 3. Localice una sistema de tuberias de la vivienda. tuberia de agua fria vertical de entre 0,6 cm y 1,2 cm cerca del frigorifico.
Instalacion Instrucciones de Conecte el tubo al uso Antes de realizar la conexion al frigorifico alimentacion del enchufado la ? a frigorifico no frigorifico, asegurese de que el cable de esta la toma de corriente de pared. frigorifico Si el no tiene un filtro de recomienda que instale agua, uno. Si el suministro de agua se tipo de particulas que pueden bloquear arrastra arena u otro el filtro de la valvula de agua del frigorifico.
Funcionamiento incorrecto del suministrador de hielo El hielo se agrupa Si el hielo vuelva a bloques en se bloques, retirelo recipiente. en agrupa colocarlo en el Cuando el suministrador de hielo estos se agrupan Pongase Si en recipiente, rompalo en trozos y produce trozos de hielo muy pequenos o ajustarse el volumen de agua suministrado. debe bloques, contacto con el servicio tecnico. en utiliza el hielo no se del con frecuencia, puede agruparse en bloques.
Instalacion Ajuste de Si la puerta del compartimento congelador se la altura Nivelela introduciendo un destornillador de punta plana en la ranura de la rosca de de altura izquierda y girela en el sentido de las agujas del reloj .
Funcionamiento Inicio Cuando se instala el frigorifico por primera vez, permita que se estabilice a las temperaturas de funcionamiento normales durante 2 o 3 horas antes de introducir alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere 5 minutos antes de volver Ajuste de 73 conectarlo. las temperaturas y las funciones ULTRARRAPIDO : DISPONIBLE SOLO pulsar el boton, suena la alarma sonora. CONGELADOR Al a EN ALGUNOS MODELOS.
Funcionamiento Se puede ajustar la temperatura de los compartimentos refrigerador y congelador. Ajuste de la temperatura del compartimento congelador Ajuste de la temperatura del compartimento refrigerador Al pulsar el boton, fuerte) (Fuerte) la secuencia de ajuste se repite (Media suave).
Funcionamiento El suministrador de hielo automatico Suministrador de hielo automatico aproximadamente debido factores a del congelador, La produccion Si no OFF a la vez, entre 120 y 150 unidades al dia. Esta cantidad como variar puede la temperatura ambiente, la apertura de la puerta, la carga etc. de hielo se detiene cuando el recipiente del hielo esta lleno. coloque el interruptor en la (DESACTIVADO).
Funcionamiento Otras funciones Ventana indicadora de temperatura ambiente. La temperatura solo se muestra entre -9oC y 49 oC. Las temperaturas inferiores a -9 ∞C se indican con LO las superiores a 49 ∞C se indican con HI (ALTA). (BAJA) y Aviso de puerta abierta Se emitira un tono de advertencia 3 veces a intervalos de treinta segundos si la puerta del compartimento refrigerador o congelador permanece abierta durante mas de sesenta segundos. Si el aviso sonoro continua sonando el servicio tecnico.
Funcionamiento NOTA ? ? ? El hielo triturado se selecciona automaticamente despues de que se produzca del suministro electrico o cuando se conecta el cable de alimentacion. Situe los un corte otros recipientes cerca de la salida del hielo o, de lo contrario, caiga al suelo. golpecito 5 segundos despues de que se haya terminado de suministrar vasos u posible que Se oira un es se el hielo. ? ? ? Este sonido lo produce el conducto de salida del hielo al cerrarse.
Funcionamiento LCD (Modelo GR-:267AV(T)BA) Como se puede observar a continuacion, muestra los meses que quedan en unidades de 30 dias o 4.700 segundos de uso del filtro de agua hasta que sea necesario cambiarlo, iniciandose desde la primera conexion de la unidad a la red electrica. 6 Funcion de indicador del estado del filtro de 6 meses, aparece el siguiente mensaje en el la seccion de estado del la pantalla LCD. FILTER LIGHT 3SECS (INDIC. FILTRO 3 SEGUNDOS).
Funcionamiento Bandeja Ajuste de la altura de las bandeja del compartimento refrigerador es movil, de dependiendo de las necesidades productos. bandejas La manera la altura deseada, de que se puede colocar a espacio para los distintos Extraccion de las bandejas: Levante la la direccion de las bandeja en flechas a continuacion, retirela de la y, estanteria tirando de ella la flecha en la direccion de .
Funcionamiento Huevera La huevera se (solo en algunos modelos) puede colocar donde desee. [Normal] [Para muchas unidades] NOTA ? ? No utilice la huevera No como guarde la huevera en el recipiente para guardar hielo. Esta se puede romper. compartimento congelador ni el compartimento fresco. Control de la humedad Se puede controlar la humedad el en girando hacia la derecha al almacenar verdura o compartimento de verdura el control de humedad hacia la izquierda o fruta.
Funcionamiento Zona de transicion de temperatura (solo en algunos modelos) OptiChill Pulsando el boton, puede guardar verdura, u otros tipos de alimentos, como carne fruta para descongelar, pescado crudo, etc. Cambio de temperatura en el Utilizacion Se puede seleccionar un compartimento OptiChill intervalo de temperatura adecuado dependiendo del - de alimentos almacenados. tipo En otras palabras: tipos de seleccion temperatura disponibles: -3°C, Existen seis de -1°C, 4°C, 10°C.
Sugerencias sobre el almacenamiento de los alimentos Colocacion de los alimentos (Consulte Botellero la seccion Identificacion de las piezas) Guarde botellas de vino. Compartimento Guarde alimentos mediano pequenos como pan, tentempies, etc. Bandeja del compartimento congelador Guarde varios carne, etc. tipos de alimentos congelados como pescado, helado, tentempies congelados, Guarde pequenos envases de alimentos congelados. Es probable que la temperatura aumente cuando se abre la puerta.
Sugerencias sobre elalmacenamientode los alimentos Almacenamiento de los alimentos Almacene alimentos frescos en el compartimento refrigerador. El metodo de es un factor importante para conservar y descongelacion de los alimentos la frescura y el sabor. congelacion No guarde alimentos que se estropeen facilmente a temperaturas bajas, como platanos y melones.
Cuidado y mantenimiento Desinstalacion de las piezas NOTA ? La desinstalacion se realiza siguiendo los pasos del montaje de manera Compruebe que el cable de alimentacion esta desenchufado antes comenzar el montaje o la desinstalacion. No fuerce las piezas para desmontarlas. Estas podrian resultar danadas. inversa. Lampara del compartimento congelador Retire la lampara tirando de ella hacia fuera .mientras sujeta suavemente y hace girar la cubierta.
Cuidado y mantenimiento Para retirar la cubierta de la lampara, empuje hacia delante el saliente que hay bajo la cubierta y, a continuacion, tire de la cubierta hacia afuera. Gire la bombilla en el sentido contrario a las agujas del reloj. Utilice bombillas para frigorificos de potencia maxima de 40 W que se pueden adquirir en los servicios tecnicos.
Informacion Durante las vacaciones Corte del suministro Durante unas vacaciones de duracion media, es probable que decida dejar el frigorifico funcionando. Coloque en el congelador los alimentos que se puedan congelar para que sean mas duraderos. Cuando no desee utilizar el frigorifico, retire todos los alimentos, desconecte el cable de alimentacion, limpie el interior en profundidad y bloquee la apertura de las puertas para evitar la formacion de moho.
Solucion de problemas Consulte esta lista de Incidencia Posible Funcionamiento del El compresor del frigorifico no funciona. antes de llamar al servicio tecnico. Puede ahorrarle problemas y dinero. En esta lista se ocasionados por una fabricacion tiempo incluyen problemas comunes que no o piezas defectuosas en esta unidad. Solucion causa frigorifico El mando del desactivado. frigorifico esta El frigorifico se encuentra descongelacion. el mando del frigorifico.
Incidencia Posible El compresor del El termostato mantiene el frigorifico no Solucion causa frigorifico a temperatura constante. funciona. temperatura constante. Las temperaturas La temperatura en Esto es normal. El frigorifico se activa y desactiva para mantener la se el son demasiado frias El mando del congelador es demasiado fria, pero la del refrigerador es a congelador esta ajustado temperatura muy baja.
Incidencia Posible Solucion causa Ruidos Niveles sonoros mas elevados durante el funcionamiento. Los una frigorificos actuales cuentan mayor capacidad de con Es normal que los niveles acusticos mayores. sean almacenamiento y conservan las temperaturas mas constantes. Niveles sonoros mas elevados durante el funcionamiento del El frigorifico funciona a presiones mas elevadas durante el inicio del ciclo de activacion. Esto es normal.
Cuidado y mantenimiento Incidencia Olores en el Posible frigorifico Es necesario Apertura y Solucion causa limpiar Limpie el interior con una caliente y bicarbonato. el interior. Hay algun frigorifico. alimento de olor fuerte Algunos producen contenedores olores. o en el envoltorios Algun un contenedor diferente u otra de material para envolver. Las puertas no se cierran. Se ha cerrado una de las puertas con demasiada fuerza, haciendo que la otra puerta se abra ligeramente.
Cuidado y mantenimiento Incidencia Posible El hielo ha derretido y se ha vuelto a al uso poco frecuente, las variaciones de temperatura o los cortes del suministro electrico. No sale hielo del suministrador. Retire el recipiente del hielo y descongele el contenido. Limpielo y sequelo y vuelva a colocarlo en su sitio. Una vez que se ha formado hielo de nuevo, el suministrador deberia funcionar.