Owner's Manual
١٨
%ﻴﻈﻨﺘﻟا
ﲢﺬﻳﺮ
اﻧﺰع داﺋﻤﺎ اﻟﻔﻴﺶ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺰة اﳊﺎﺋﻂ ﻗﺒﻞ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺎ ﺣﻮل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ )ﳌﺒﺎت،
ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ، ﺿﻮاﺑﻂ .. اﻟﺦ(. اﻣﺴﺢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺰاﺋﺪة
ﺑﺈﺳﻔﻨﺠﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﳌﻨﻊ اﳌﺎء أو اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ
اﻟﺘﺴﺮب ﻷي ﻗﻄﻌﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻮاﺋﻞ
ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل أو ﺳﺎﻣﺔ .
•ﲢﻴﺮ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم : ﻣﺎدة ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺴﻄﺢ، ﺷﻤﻊ
ﺳﻴﺎرة ، اﳌﺎدة اﳌﻀﺎدة ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ، زﻳﺖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ
اﻷﻧﻮاع ، ﻏﺎزوﻟﲔ ، ﺣﺎﻣﺾ ، ﺷﻤﻊ
•ﻣﺴﺤﻮق اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
ﺳﺎﺋﻞ ﻧﺒﺎﺗﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻐﺴﻴﻞ ﻃﺒﻖ . ﻣﺎء ﺻﺎﺑﻮﻧﻲ
•ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺪون ﻋﻨﺎﻳﺔ ، ﻗﺪ ﻳﺤﺪث
ﲢﻮﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻮن.
ﻣﻦ اﳌﻬﻢ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺜﻼﺟﺘﻚ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎ
ﻟﻠﺮواﺋﺢ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﺮب ﻓﻴﻬﺎ . ﻳﺠﺐ اﳌﺒﺎدرة ﻓﻮرا
إﻟﻰ ﻣﺴﺢ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺴﻜﻮب ﻟﺌﻼ ﻳﺤﻤﺾ وﻳﻠﻄﺦ
اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اذا ﻣﺎ ﺗﺮﺳﺐ .
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻟﺒﺎدات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻔﺮش أو
اﳌﻨﻈﻔﺎت ﺧﺸﻨﺔ اﳊﻚ أو اﶈﺎﻟﻴﻞ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ
ﻋﻠﻰ أي ﺳﻄﺢ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ .
ﺗﺬﻛﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺄن اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺮﻃﺒﺔ ﺗﻠﺘﺼﻖ
ﺑﺎﻷﺳﻄﺢ اﻟﺒﺎردة .ﻓﻼ ﺗﻠﻤﺲ اﻷﺳﻄﺢ اﳌﺘﺠﻤﺪة
ﺑﺄﻳﺪي ﻣﺒﺘﻠﺔ أو رﻃﺒﺔ .
اﻟﺴﻄﺢ اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ : اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻠﻮﻻ داﻓﺌﺎ ﻣﻦ
ﺻﺎﺑﻮن ﻧﺎﻋﻢ أو ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ
اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ . اﻣﺴﺤﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ
رﻃﺒﺔ ﺛﻢ ﺟﻔﻔﻪ .
اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ : ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ
واﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ . اﺳﺘﺨﺪم
اﶈﻠﻮل اﻟﻔﺎﺗﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﺎﺑﻮن اﻟﻨﺎﻋﻢ أو ﺳﺎﺋﻞ
ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻄﺒﻖ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ.
اﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻤﺎش ﻣﺒﻠﻞ ﺛﻢ ﺟﻔﻔﻬﺎ.
اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ : اﻏﺴﻞ أرﻓﻒ اﳊﺠﻴﺮات وﺣﺎﻣﻼت
اﻷﺑﻮاب وﺻﻮاﻧﻲ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ وﺳﺪادات اﻷﺑﻮاب
اﳌﻤﻐﻨﻄﺔ اﻟﺦ .... اﺳﺘﺨﺪم اﶈﻠﻮل اﻟﻔﺎﺗﺮ ﻣﻦ
اﻟﺼﺎﺑﻮن اﻟﻨﺎﻋﻢ أو ﺳﺎﺋﻞ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻄﺒﻖ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
أﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻤﺎش ﻣﺒﻠﻞ ﺛﻢ
ﺟﻔﻔﻬﺎ.
ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ
ﺣﻮض اﳌﺎء
•ﻓﻚ اﻟﻐﻄﺎء.
•
ﻮﺣ ﻞﺧاد ﻒﻈﻧو ءﺎﳌا ضرﺎﺧﻞﺋﺎﺳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺟ
اﺪﻴﺟ ﻪﻔﻄﺷا ﻢﺛ قﺎﺒﻃﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗًرﺎﳉا ءﺎﳌا ﺖﲢ .ي
•
ﻮﺣ ءﺎﻄﻏ ﻒﻈﻧﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺎﳌا ض
و قﺎﺒﻃﻷااﺪﻴﺟ ﻪﻔﻄﺷاًرﺎﳉا ءﺎﳌا ﺖﲢ .ي
•و ﺔﻔﻴﻈﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺢﺴﻣا.ﻒﻔﺟ ﻢﺛ ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﲢﺬﻳﺮ
ﻻ ﺗﻐﻤﺮ ﺻﻨﺪوق درج اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ اﳌﺎء. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ، ﻳﺠﺐ ﲡﻔﻴﻔﻪ ﲤﺎﻣﺎً.
ﺞﻠﺜﻟا جرد قوﺪﻨﺻ
•ﻟﺪرج اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻌﻠﻮي، اﻓﺼﻞ ﺧﺰان اﳌﺎء ﺛﻢ
اﻣﺴﺤﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﻪ.
•تﺎﺒﻌﻜﻣ قوﺪﻨﺻ جﺮﺧأ ،ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺞﻠﺜﻟا جرﺪﻟ
ﻦﻋ ﻪﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻪﺤﺴﻣا ﻢﺛ ﺞﻠﺜﻟا
ﺮﻃﺮﻟا ﺐﺤﺳ ﻖﻳ.ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻌﻓا
•و ﺔﻔﻴﻈﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺢﺴﻣا.ﻒﻔﺟ ﻢﺛ ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﻮﺣءﺎﳌا ض
ﲢﺬﻳﺮ
ءﺎﻣ مﺪﺨﺘﺳا .١
ً
ﺮﺗﺎﻓ اً.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ
ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ .ءﺎﳌا ﺮﻴﻏ ﺊﺷ يأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .٢
وﺮﺸﳌازﺎﻐﻟا تﺎﺑﻮﺣ ﻲﻓ ءﺎﳌا ﻊﻀﻓ ،ﺔﻳغﺮﻓ ﻢﺛ ءﺎﳌا ض
رأ وأ ثﻼﺛﻮﻛأ ﻊﺑ.ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ءﺎﳌا ﻦﻣ با
MFL38097803(2_Ar) 2007.4.25, 11:56 AM18