Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDomestic AppliancesGR-M899HN

www.lg.com

œ∞Oq «∞LU∞p

∏ö§W ‐ ≠d¥e¸

¥d§v Æd«¡… ≥c« «∞J∑OV °FMU¥W Æ∂q ¢AGOq «∞∏ö§W Ë•HEt ≠w ±∑MUË‰

«∞Ob ∞Kd§uŸ ⋲∞Ot ≠w Øq «_ËÆU‹ .

´d°w

GR-M899

GR-M799

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
w°d´ p∞UL∞« qO∞œ ¸e¥d≠ ‐ W§ö∏ ‰ËUM∑± w≠ tEH•Ë W§ö∏∞« qOGA¢ q∂Æ W¥UMF° VO∑J∞« «c≥ …¡«dÆ v§d¥ . ‹UÆË_« qØ w≠ tO∞⋲ Ÿu§dK∞ bO∞« GR-M899* GR-M799* www.lg.
PAGE 2
‫اﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ ‪٣ .......................‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪١١ ...........................................‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪...........................................‬‬ ‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪١٢ .................................‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻼت ‪١٣ .......................................
PAGE 3
‫´‪w°d‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ اﳉﻬﺎز أو اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﳌﺪﻣﺞ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫أي ﻋﻮاﺋﻖ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أدوات ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو أﻳﺔ وﺳﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻄﺮق‬ ‫اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻠﻒ داﺋﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ داﺧﻞ ﻣﻘﺼﻮرة ﺣﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺎﳉﻬﺎز‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﳌﻮﺻﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﻏﺎز اﻟﻌﺰل اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﳉﻬﺎز إﺟﺮاءات ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ‪ .
PAGE 4
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬اﻗﺮأﻫﺎ داﺋﻤﺎ واﺗﺒﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ رﻣﺰ اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺒﻬﻚ إﻟﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻄﺮك ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﺗﻘﺘﻠﻚ أو ﺗﺼﻴﺐ ﺑﻀﺮر أﻧﺖ أو اﻵﺧﺮﻳﻦ أو ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﳌﻨﺘﺞ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺳﻴﺴﺒﻘﻬﺎ رﻣﺰ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ وإﺷﺎرة اﳋﻄﺮ ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﻜﻠﻤﺔ «ﲢﺬﻳﺮ» أو «ﺗﻨﺒﻴﻪ»‪ .‬وﻫﺬہ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﻌﻨﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻘﺘﻞ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﻴﻤﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.
PAGE 5
‫´‪w°d‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .1‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻧﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ أو اﺳﺘﺒﺪال اﳌﺼﺒﺎح اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﲤﺪد أو ﺗﻌﺪل ﻃﻮل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫• ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﳌﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫أن اﳊﻠﻘﺔ اﳌﻄﺎﻃﻴﺔ ﳌﻨﻪ‬ ‫اﻟﺸﺮر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﳌﻮﺟﻮدة‬ ‫داﺧﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻧﺰﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.
PAGE 6
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎب أو أرﻓﻒ اﻟﺒﺎب أو ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ أو ﺧﻄﺮة‬ ‫)ﻋﻠﺒﺔ ﺑﻬﺎ ﺳﻮاﺋﻞ( ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﺗﻠﻒ اﳌﻘﺎﺑﺾ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺴﻘﻂ وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو‬ ‫ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‬ ‫أو إﻏﻼق‪.‬‬ ‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ دﺧﻮل اﳌﻨﺘﺞ‪.
PAGE 7
‫´‪w°d‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﺠﻔﻒ ﻓﻲ ﲡﻔﻴﻒ اﳉﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪،‬‬ ‫وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺷﻌﺎل أي ﺷﻤﻮع ﻹزاﻟﺔ اﻟﺮواﺋﺢ‪.‬‬ ‫رﻛﺐ اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﳊﺮﻳﻖ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺗﺴﺮب ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺮذاذ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺜﻼﺟﺔ اﳌﻐﻤﻮرة ﺑﻌﺪ ﻓﺤﺼﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ‬ ‫اﻧﻔﺠﺎر أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻧﺸﻮب‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.
PAGE 8
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻷي ﺷﺨﺺ ﺳﻮى اﳌﻬﻨﺪس‬ ‫اﳌﺘﺨﺼﺺ ﺑﻔﻚ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو إﺻﻼﺣﻬﺎ أو‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ وﺟﻮد أﻳﺔ راﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ أو دﺧﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓﻮرا واﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻧﺸﻮب‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ﻫﺬا ﻓﻲ ﻧﺸﻮب‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬اﻧﺰع ﻣﻮاد‬ ‫اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷﻏﺮاض ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫)ﻛﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷدوﻳﺔ أو ﻣﻮاد اﻻﺧﺘﺒﺎر أو‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺳﻔﻴﻨﺔ‪...‬اﻟﺦ(‪.
PAGE 9
‫´‪w°d‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺰﻳﻞ اﻟﻐﻄﺎء اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﳋﻠﻒ‬ ‫ﺿﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ اﳌﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺤﻮل‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺮك اﻟﺸﻤﻮع‬ ‫اﳌﻀﺎءة أو اﻟﺒﺨﻮر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻳﺆدي ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ أو ﺗﻠﻒ اﳌﻨﺰل أو اﻷﺛﺎث‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ اﳊﺬر داﺋﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻄﻌﺎم أو اﻟﻌﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫وﻳﺪاك ﻣﺒﺘﻠﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺪون ﺗﺮﺗﻴﺐ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ أﻧﺴﺠﺔ‬ ‫اﳉﺴﻢ‪.
PAGE 10
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻛﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟﻒ‪ ،‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺣﺎدث‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﻨﻔﺮج اﳌﻔﺼﻼت‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﳑﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺰل اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءة اﻷداء‪.
PAGE 11
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪ .١‬اﺧﺘﺮ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫‪ .١‬ﻧﻈﻒ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﻣﺴﺢ اﻟﻐﺒﺎر اﳌﺘﺮاﻛﻢ‬ ‫أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﲡﻨﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﳉﻬﺎز ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﺣﺮارة‬ ‫‪ ،‬أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺿﻊ ﺗﻮاﺑﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ‪...‬‬ ‫اﻟﺦ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﻣﻌﺎ ﻟﻠﻤﻨﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺪوث ﺿﺮر ﳑﻜﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﳌﺒﺔ‬ ‫رف‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ‬ ‫اﳊﺮارة ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫رف ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫) (‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺜﻰ‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺳﻠﺔ ‪IBDC‬‬ ‫درج ﺣﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻄﺎزج‬ ‫دوﻻب اﳋﻀﺮاوات‬ ‫ﳌﺒﺔ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫رف ﺣﻔﻆ اﻟﺒﻴﺾ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫ﻃﺎزج وﺻﺤﻲ‬ ‫دوﻻب اﳋﻀﺮاوات‬ ‫درج اﳋﻀﺮوات‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺿﺒﻂ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫• ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮازات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﲢﺘﻮي اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺸﺮاﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ أو ﻛﻞ اﳌﻴﺰات اﻟﻮاردة أﻋﻼہ‪.
PAGE 13
‫اﻟﺪء ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬اﺗﺮﻛﻪ ﳌﺪة ‪ ٣-٢‬ﺳﺎﻋﺎت ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ أو اﳌﺠﻤﺪة‪.‬‬ ‫إذا اﻧﻘﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة‬ ‫• ﻳﺤﺎﻓﻆ اﳉﻬﺎز ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ اﳉﻬﺎز ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻋﺪم ﺗﻐﻴﻴﺮ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻄﻬﺎ )اﻟﻀﻮاﺑﻂ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ( إﻻ ﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ‪.
PAGE 14
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻼت‬ ‫ﻃﺎزج وﺻﺤﻲ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ أو اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ ﺟﻴﺪا ﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺮض اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻪ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻠﺘﺮ ﺣﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج وﺻﺤﻲ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت‬ ‫واﻟﺒﻜﺘﺮﻳﺎ اﳌﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ إزاﻟﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﰎ اﺧﺘﺒﺎر أداﺋﻪ‬ ‫(‪.
PAGE 15
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻼت‬ ‫´‪w°d‬‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫• ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻴﺰة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷول ﻣﺮة‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﺎﻏﻂ وﻣﺮوﺣﺔ اﻟﺪوران ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻗﺪرة ﺗﺒﺮﻳﺪ ﳋﻔﺾ درﺟﺔ ﺣﺮارة‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف‬ ‫ً‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎل وﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارة إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻼﺋﻢ أو ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺪوﻳﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪.
PAGE 16
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻼت‬ ‫ﻋﻤﻞ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫• ﻟﺼﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ‪ ،‬اﻣﻸ ﻗﺎﻟﺐ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺑﺎﳌﺎء وادﺧﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﻣﻜﻌﺐ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫• ﻹﺧﺮاج ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬أﻣﺴﻚ ﺑﺮاﻓﻌﺔ درج اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺛﻢ اﺳﺤﺒﻪ ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺴﻘﻂ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﻣﻜﻌﺒﺎت‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻓﻚ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬ ‫و‪.2‬‬ ‫• ﻧﻮع اﻟﺜﻠﺞ اﳌﻠﻔﻮف‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ‪ 1‬و‬ ‫‪ .١‬رف اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫‪ .٢‬ﺻﻨﺪوق ﻣﻜﻌﺐ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﺷﻲء ﻏﻴﺮ ﻣﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر‪.
PAGE 17
‫اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﳊﻔﻆ اﻷﻏﺬﻳﺔ‬ ‫´‪w°d‬‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫• ﺿﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻛﻴﻔﻴﺔ ﲡﻤﻴﺪ اﻷﻃﻌﻤﺔ وإذاﺑﺔ اﳉﻠﻴﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻫﻮ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻓﻲ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻜﻬﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ وﺟﻮدﺗﻬﺎ ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺨﺰن اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺴﺪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﳌﻮز واﻷﻧﺎﻧﺎس واﻟﺒﻄﻴﺦ ‪.‬‬ ‫• اﺗﺮك اﻷﻛﻞ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﺒﺮد ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ‪ .‬اذ أن وﺿﻌﻪ ﺳﺎﺧﻨﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﺴﺎد‬ ‫اﳌﺄﻛﻮﻻت اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ وﻓﻲ زﻳﺎدة اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪.‬‬ ‫• ﻳﺮاﻋﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻔﻬﺎ ﺑﻮرق ﻓﻴﻨﻴﻞ أو وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ آﻧﻴﺔ ﺑﻐﻄﺎء ‪ .
PAGE 18
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻬﻢ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺜﻼﺟﺘﻚ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎ‬ ‫ﻟﻠﺮواﺋﺢ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﺮب ﻓﻴﻬﺎ ‪ .‬ﻳﺠﺐ اﳌﺒﺎدرة ﻓﻮرا‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺢ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺴﻜﻮب ﻟﺌﻼ ﻳﺤﻤﺾ وﻳﻠﻄﺦ‬ ‫اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اذا ﻣﺎ ﺗﺮﺳﺐ ‪.‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫اﻧﺰع داﺋﻤﺎ اﻟﻔﻴﺶ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺰة اﳊﺎﺋﻂ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺎ ﺣﻮل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ )ﳌﺒﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺿﻮاﺑﻂ ‪ ..‬اﻟﺦ(‪ .‬اﻣﺴﺢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺰاﺋﺪة ﺑﺈﺳﻔﻨﺠﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﳌﻨﻊ اﳌﺎء أو‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺮب ﻷي ﻗﻄﻌﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل أو ﺳﺎﻣﺔ ‪.
PAGE 19
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ﻫﻲ‪...‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬہ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺔ واﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﻴﺺ دﻗﻴﻖ ﻋﻨﺪ ﻓﺸﻞ أو ﺗﻌﻄﻞ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﻻﺳﺘﺸﺎري وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻷوﻗﺎت اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪ .1‬اﻏﻠﻖ ﻛﻞ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬واﺿﻐﻂ ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﳉﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪،‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﻘﻔﻞ ﻹﻋﺎدة‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻘﻔﻞ واﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر‬ ‫اﻟﻘﻔﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻀﺒﻂ وﺿﻊ اﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 20
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻧﺒﻮب ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺘﻜﺜﻴﻒ‬ ‫وﻗﺖ اﻹﺟﺎزة‬ ‫اﺛﻨﺎء اﻟﻌﻄﻼت ﻏﻴﺮ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﺗﺮك‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺷﻐﺎﻟﺔ ‪ .‬ﺿﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻹﻃﺎﻟﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ‪ .‬أﻣﺎ إذا‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺘﺰم ﲤﻀﻴﺔ إﺟﺎزة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻴﻨﺼﺢ‬ ‫ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ وﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫وﺗﻨﻈﻴﻒ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺟﻴﺪا وﺗﺮك أﺑﻮاب‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﻜﻮن اﻟﺮواﺋﺢ ‪.‬‬ ‫اﳉﺪار اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ داﻓﺌﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎن ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻻ ﺗﻨﺰﻋﺞ ‪ .
PAGE 21
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻠﻜﺎ إﺿﺎﻓﻴﺎ‬ ‫ﺣﻮل اﻟﺘﺄرﻳﺾ )اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻲ(‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن‪ ،‬ﺻﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺨﺮج ﺗﻴﺎر ﺧﺎص ﻟﻪ ﳌﻨﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى أو اﻷﺿﻮاء اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻦ إﺣﺪاث‬ ‫اﳊﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺄرﻳﺾ )اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻲ( ﻳﺨﻔﺾ ﺧﻄﺮ‬ ‫اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺳﻠﻚ ﺧﺮوج ﺗﻴﺎر‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﻊ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻫﺬا اﳉﻬﺎز ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ اﻷرﺿﻲ‪.
PAGE 22
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ ﻟﻄﻠﺐ اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ﲡﻨﺐ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ !‬ ‫إذا ﺷﻌﺮت ﺑﺄن ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪ ،‬اﻓﺤﺺ أوﻻ اﳌﺴﺒﺒﺎت اﶈﺘﻤﻠﺔ اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻻ ﺗﺸﺘﻐﻞ‬ ‫• اﺣﺘﺮاق ﻓﻴﻮز ﺑﺎﳌﻨﺰل أو ﻓﺼﻞ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫أو ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫• ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﻘﺒﺾ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫• ﻧﺰع أو ارﺗﺨﺎء اﻟﻔﻴﺶ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺰة اﳊﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫• وﺿﻊ اﳉﻬﺎز ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ اﳉﺪار أو ﻣﺼﺪر ﺣﺮاري‪.‬‬ ‫• ﺗﻜﺮر ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻓﻲ اﻟﻄﻘﺲ اﳊﺎر‪.