اﻧﮕﺮﯾﺰی E n g l i s h E n g l i s h اﻧﮕﺮﯾﺰی GS108 GS108 اس ﻣﻴﻨﻴﻮل ﮐﮯ ﮐﭽﮫ اﺟﺰا آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﮯ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﯿﺮ ﯾﺎ آپ ﮐﮯ ﺧﺪﻣﺖ ﻓﺮاﮨﻢ Some of the contents in this manual may differ ﮐﻨﻨﺪہ ﮐﮯ ﻟﺤﺎظ ﺳﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. P/N : MMBB0366324 (1.
GS108 User Guide - English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Getting to know your phone Navigation keys Earpiece Use for quick access to phone functions. Display screen Soft keys Each of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above them. Send key You can dial a phone number and answer incoming calls. 2 End/Power key Allows you to power the phone on or off, end calls, or return to Standby Mode.
Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! › The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. Keep all SIM cards out of the reach of small children. › only 2G/2.
Menu map Messaging Contacts Call history 1 New message 2 Inbox 3 Drafts 4 Outbox 5 Sent 6 Listen voice mail 7 Info messages 8 Templates 9 Settings 1 Search 2 New contact 3 Speed dials 4 Copy all 5 Delete all 6 Memory status 7 Information 1 All calls 2 Missed calls 3 Dialled calls 4 Received calls 5 Call duration Games FM radio Profiles 1 Space ball 4 1 General 2 Silent 3 Vibrate only 4 Outdoor 5 Flight mode 6 Headset Tools Organiser Settings 1 Torch 2 Fake call 3 Calculator 4 Stopwatch 5 Unit
Calls Making a call 1 Key in the number using the keypad. 2 Press to initiate the call. 3 To end the call, press . TIP! To enter + when making an international call, press and hold 0. Making a call from your contacts 1 Press to open the address book. 2 Using the keypad, enter the first letter of the contact you want to call. 3 To scroll through the contacts use up and down navigation keys. And to scroll through their different numbers use left and right navigation keys. 4 Press to initiate the call.
Changing the call settings You can set the menu relevant to a call. Press Menu, select Settings and choose Call. • Call divert – Select methods of call divert. • Call waiting – Select active or cancel call waiting. Checking your call history You can check the record of all, missed, dialled, received calls and call duration. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view the number of times you have called.
Messaging Sending a message 1 Press Menu, select Messaging and choose New message. 2 A new message editor will open. The default setting of the message editor is SMS mode. 3 Enter your message using either the T9 predictive mode or Abc manual mode. You can . switch text input mode by pressing 4 Press Options and choose Insert to add an Symbol, Template, Contact, Business card. 5 Press Send to.
T9 predictive mode T9 predictive mode uses a built-in dictionary to recognise words you’re writing based on the key sequences you press. Simply press the number key associated with the letter you want to enter, and the dictionary will recognise the word once all the letters are entered. ABC manual mode This mode allows you to enter letters by pressing the key labeled with the required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed. 123 mode Type numbers using one keystroke per number.
Games Your GS108 comes with preloaded games to keep you amused when you have time to spare. Press Menu and select Games. Profiles Changing your profiles You change your profile by pressing Menu>Profiles, then choose from General, Silent, Vibrate only, Outdoor, Flight mode and Headset. Using flight mode ( Menu > Profiles > Flight mode ) Use this function to switch the flight mode On or Off You will not be able to make calls, Connect to the internet, Send messages when Flight mode is switched On.
Adding a memo ( Menu > Organiser > Memo ) You can register your own memos here. Prayer times ( Menu > Organiser > Prayer times ) It determines prayer times based on the city set (from settings > city settings), current date and the method set. Torch ( Menu > Tools > Torch ) You can turn on/off the flash light. Setting your fake call ( Menu > Tools > Fake call ) You can receive a fake call after setting time.
Adding a city to your world clock ( Menu > Tools > World clock ) You can check the current time of Greenwich Mean Time (GMT) and major cities around the world. SIM services ( Menu > Tools > SIM services ) This feature depends on SIM and the network services. In case the SIM card supports SAT (i.e. SIM Application Toolkit) services, this menu will be the operator specific service name stored on the SIM card.
Changing your security settings ( Menu > Settings > Security ) Change your security settings to keep your GS108 and the important information it holds protected. • PIN code request - Choose a PIN code to be requested when you turn your phone on. • Phone lock - Choose a security code to lock your phone, When power on, When SIM changed or Immediately. • Anti Theft Mobile Tracker - When the handset is stolen, handset sends the SMS to the numbers configured by real owner.
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. WARNING • Mobile Phones must be switched off at all times in an aircraft. • Do not hold the phone in your hand while driving. • Do not use your phone near petrol stations, fuel depots, chemical plants or blasting operations. • For your safety, use ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers.
CAUTION • Switch off the phone in any area where required by special regulations. For example, do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical equipment. • Emergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. • Only use ORIGINAL accessories to avoid damage to your phone. • All radio transmitters carry risks of interference with electronics in close proximity.
• The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/Kg averaged over ten (10) gram of tissue. • The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 1.20 W/Kg (10g) and when worn on the body is 0.605 W/Kg (10g). • SAR data information for residents in countries/regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.
• The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper. • Use dry cloth to clean the exterior of the unit. (Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.) • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture.
Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Use a hands-free kit, if available. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.
Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions,and follow any regulations or rules. Potentially explosive atmospheres • Do not use the phone at a refueling point. Don’t use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.
Battery information and care • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack. • Keep the metal contacts of the battery pack clean. • Replace the battery when it no longer provides acceptable performance.
Technical data Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging) +45°C (charging) Min : -10°C Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 900 / DCS 1800 Dual band Terminal Equipment Model Name 0168 GS100, GS102, GS107, GS107b, GS108 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 v1.3.1 EN 301 511 V9.0.
GS108ﺻﺎرف ﮔﺎﺋﻴﮉ اﻧﮕﺮﯾﺰیﯾﮧ رﮨﻨام آپ ﮐﻮ اﭘﻨﺎ ﻧﯿﺎ ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﻓﻮن ﺳﻤﺠﮭﻨﮯ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﯿﮟ ﻣﺪد ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ ﯾﮧ آپ ﮐﻮ آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﯽ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎت ﮐﯽ ﮐﺎرآﻣﺪ وﺿﺎﺣﺘﯿﮟ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮے ﮔﺎ اس ﻣﻴﻨﻴﻮل ﮐﮯ ﮐﭽﮫ اﺟﺰا آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﮯ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﯿﺮ ﯾﺎ آپ ﮐﮯ ﺧﺪﻣﺖ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﻨﻨﺪہ ﮐﮯ ﻟﺤﺎظ ﺳﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﭘﺮاﻧﮯ آﻟﮧ ﮐﻮ ﭨﮑﮭﺎﻧﮯ ﻟﮕﺎﻧﺎ 1 2 3 4 ﺟﺐ ﮐﺴﯽ ﻣﺼﻨﻮﻋﮧ ﭘﺮ ﮐﺎﭨﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﭘﮩﯿﮧ دار ڈﺑﮯ ﮐﺎ ﻧﺸﺎن ﮨﻮ ،اس ﮐﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﮨﮯ ﮐﮧ اس ﻣﺼﻨﻮﻋﮯ ﭘﺮﯾﻮرﭘﯽ ڈاﺋﺮﯾﮑﭩﯿﻮ EC/2002/96ﮐﺎ اﻃﻼق ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺑﺮﻗﯿﺎﺗﯽ اور اﻟﯿﮑﭩﺮوﻧﮏ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت ﮐﯽ ﻧﮑﺎﺳﯽ ﺑﻠﺪﯾﺎﺗﯽ ﻓﻀﻠﮯ
آپ ﮐﮯ ﻓﻮن ﮐﺎ ﺗﻌﺎرف ﻧﯿﻮﯾﮕﯿﺸﻦ ﺑﭩﻦ ﻓﻮن ﮐﮯ ﻓﻨﮑﺸﻨﻮں ﺗﮏ ﻓﻮری رﺳﺎﺋﯽ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﯾﮟ۔ اﺋﯿﺮﭘﯿﺲ ڈﺳﭙﻠﮯ اﺳﮑﺮﯾﻦ اﺧﺘﺘﺎﻣﯽ/ﭘﺎور ﺑﭩﻦ آپ ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﻮ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻧﮯ ﯾﺎ آن ﮐﺮﻧﮯ ،ﮐﺎﻟﻮں ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﯾﺎ اﺳﭩﯿﻨﮉﺑﺎﺋﯽ وﺿﻊ ﭘﺮ واﭘﺲ ﺟﺎﻧﮯ دﯾﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺳﺎﻓﭧ ﺑﭩﻦ ان ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﮨﺮ ﺑﭩﻦ ان ﮐﮯ اوﭘﺮ ڈﺳﭙﻠﮯ ﭘﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﭨﯿﮑﺴﭧ ﺳﮯ ﻇﺎﮨﺮ ﮐﺮدہ ﻓﻨﮑﺸﻨﺰ اﻧﺠﺎم دﯾﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﺑﮭﯿﺠﻨﮯ ﮐﺎ ﺑﭩﻦ آپ ﻓﻮن منﱪ ڈاﺋﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ﯾﺎ آﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎﻟﻮں ﮐﺎ ﺟﻮاب دے ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ 2
SIMﮐﺎرڈ اور ﺑﻴﭩﺮي ﮐﻲ ﺗﻨﺼﻴﺐ ﮐﺎري SIMﮐﺎرڈ ﮐﻲ ﺗﻨﺼﻴﺐ ﮐﺎري ﺟﺐ آپ اﺳﯽ ﺳﯿﻠﻮﻟﺮ ﻧﯿﭩﻮرک ﭘﺮ اﺷﱰاک ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻴﮟ ،آپ ﮐﻮ اﯾﮏ ﭘﻠﮓ ان SIMﮐﺎرڈ دﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ،ﺟﺲ ﭘﺮ آپ ﮐﯽ اﺷﱰاک ﮐﯽ ﺗﻔﺼﯿﻼت ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻮﺗﯽ ﮨﻴﮟ، ﺟﯿﺴﮯ ﮐﮧ آپ ﮐﯽ ،PINﮐﻮﺋﯽ ﺑﮭﯽ دﺳﺘﯿﺎب اﺧﺘﯿﺎری ﺧﺪﻣﺎت اور ﺑﮩﺖ ﮐﭽﮫ۔ اﮨﻢ! ‹ داﺧﲇ SIMﮐﺎرڈ اور اس ﮐﮯ ﻣﺸﻤﻮﻻت رﮔﭩﺮ ﻟﮕﻨﮯ ﻳﺎ ﻣﻮڑﻧﮯ ﺳﮯ آﺳﺎين ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺧﺮاب ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ،ﻟﮩﺬا ﮐﺎرڈ داﺧﻞ ﮐﺮﺗﮯ ﻳﺎ ﻧﮑﺎﻟﺘﮯ وﻗﺖ دﮬﻴﺎن رﮐﮭﻴﮟـ متﺎم SIMﮐﺎرڈز ﺑﭽﻮں ﮐﻲ ﭘﮩﻨﭻ ﺳﮯ دور رﮐﮭﻴﮟـ ‹ ﴏف 2G/2.
ْﻗﺸۂ ﻓﮩﺮﺳﺖ ﭘﯿﻐﺎم رﺳﺎين ﻓﻮن ڈاﺋﺮی ﮐﺎل ﮐﯽ ﻓﮩﺮﺳﺖ 1ﭘﯿﻐﺎم ﺑﻨﺎﺋﯿﮟ 2داﺧﻠﯽ ﺑﮑﺲ 3ﻣﺤﻔﻮظ ﭨﻴﮑﺴﭧ ﭘﻴﻐﺎم 4ﺟﺎﻧﮯ واﻟﮯ 5ﺑﮭﯿﺠﯽ ﮔﺌﯽ ﭼﯿﺰﯾﮟ 6ﺻﻮﺗﯽ ﭘﯿﻐﺎﻣﺎت ﺳﻨﯿﮟ 7ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯽ ﭘﻴﻐﺎم 8ﻗﺎﻟﺐ 9ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت 1ڈﮬﻮﻧﮉﻳﺌﮯ 2ﻧﻴﺎ راﺑﻄﮧ 3ﻓﻮری ڈاﺋﻞ 4ﺳﺐ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﻳﮟ 5ﺳﺐ ﻣﭩﺎﺋﻴﮟ 6ﻣﯿﻤﻮری ﮐﺎ ﺣﺎل 7ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت 1ﺳﺎرى ﮐﺎﻟﺰ 2ﭼﮭﻮٹ ﮔﺌﯽ ﮐﺎل 3ڈاﺋﻞ ﺷﺪہ منﱪ 4ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺎﻟﯿﮟ 5ﮐﺎل ﮐﺎ دوراﻧﯿﮧ اﯾﻒ اﯾﻢ رﯾﮉﻳﻮ وﺿﻊ ﻗﻄﻊ ﮔﯿﻤﺰ 1اﺳﭙﯿﺲ ﺑﺎل 4 1ﻋﺎم 2ﺧﺎﻣ
ﮐﺎﻟﺰ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ 1ﺑﭩﻦ ﭘﯿﮉ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﮐﮯ منﱪ درج ﮐﺮﯾﮟ ۔ 2دﺑﺎﺋﻴﮟ ﮐﺎل ﴍوع ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ۔ 3ﮐﺎل ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ دﺑﺎﺋﻴﮟ .
ﮐﺎل ﮐﺎ ﺟﻮاب دﯾﻨﺎ ﯾﺎ ﮐﺎل ﻣﺴﱰد ﮐﺮﻧﺎ ﮐﺎل ﮐﺎ ﺟﻮاب دﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ۔ ﺟﺐ آپ ﮐﺎ ﻓﻮن ﺑﺞ رﮨﺎ ﮨﻮ ،ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺠﻨﮯ ﮐﻮ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮﻧﮯ ﻓﻮن ﺑﺠﻨﮯ ﭘﺮ دﺑﺎﺋﻴﮟﻗﺒﻮل ﯾﺎ دﺑﺎﺋﻴﮟ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ۔ ﯾﮧ اس وﻗﺖ ﺑﮩﱰﯾﻦ ﮨﮯ اﮔﺮ آپ ﮐﺴﯽ ﻣﯿﭩﻨﮓ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ اﭘﻨﯽ ﭘﺮوﻓﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺧﺎﻣﻮش ﭘﺮ رﮐﮭﻨﺎ ﺑﮭﻮل ﮔﺌﮯ ﮨﻮں۔ دﺑﺎﺋﻴﮟ ﯾﺎرد ﮐﻴﺠﻴﺌﮯ آﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎل ﮐﻮ رد ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ۔ ﭨﻮﭨﮑﺎ! اﭘﻨﯽ ﮐﺎﻟﻮں ﮐﺎ ﺟﻮاب ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﯾﻘﻮں ﺳﮯ دﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﯿﮯ آپ اﭘﻨﯽ ﻓﻮن ﮐﯽ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ دﺑﺎﺋﻴﮟ ﻣﯿﻨﯿﻮ،ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎتاور ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟﮐﺎل .
ﻓﻮن ڈاﺋﺮی اﯾﮏ راﺑﻄﮧ ﮐﻮ ﺗﻼش ﮐﺮﯾﮟ۔۔ آپ اﭘﻨﮯ ﻓﻮن ڈاﺋﺮی ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ راﺑﻄﮧ ﺗﻼش ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ 1دﺑﺎﺋﻴﮟ ﻓﻮن ڈاﺋﺮىاور ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﻳﮟ ڈﮬﻮﻧﮉﻳﺌﮯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ ﻓﻮن ڈاﺋﺮی ﻣﯿﻨﯿﻮﮐﯽ اﺳﮑﺮﯾﻦ ﺳﮯ ﯾﺎ دﺑﺎﺋﻴﮟ 2ﺑﭩﻦ ﭘﯿﮉ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﮐﮯ راﺑﻄﮧ ﺟﻮ آپ ﮐﺎل ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﮨﺘﮯ ﮨﯿﮟ ،اس ﮐﺎ ﭘﮩﻼ ﺣﺮف درج ﮐﺮﯾﮟ۔ 3رواﺑﻂ اور ان ﮐﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ منﱪوں ﻣﯿﮟ اﺳﮑﺮال ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﯾﮟ اور اﺳﭩﯿﻨﮉﺑﺎﺋﯽ اﺳﮑﺮﯾﻦ ﺳﮯ۔ .
ﭨﻴﮑﺴﭧ اﻧﺪراج ﮐﺮﻧﺎ آپ ﻓﻮن ﮐﮯ ﺑﭩﻦ ﭘﻴﮉ ﮐﻮ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺣﺮوف ﺗﮩﺠﻲ ﮐﻮ اﻧﺪراج ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟـ ﻣﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر ﭘﺮ ،ﻓﻮن ڈاﺋﺮی ﻣﯿﮟ ﻧﺎم ﻣﺤﻔﻮظ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﯽ ،ﭘﯿﻐﺎم ﻟﮑﮭﺘﮯ ﮨﻮﺋﯽ اور ﮐﯿﻠﻨﮉر ﻣﯿﮟ ﺷﯿﮉول واﻗﻌﮧ ﺑﻨﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﯽ ﯾﮧ ﺳﺐ ﭨﯿﮑﺴﭧ اﻧﺪاراج ﮐﯽ درﮐﺎر ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﭨﯿﮑﺴﭧ اﻧﺪراج ﮐﮯ درج ذﯾﻞ ﻃﺮﯾﻘﮯ ﻓﻮن ﻣﯿﮟ دﺳﺘﯿﺎب ﮨﻮﺗﮯ ﮨﯿﮟ T9 :ﭘﯿﺶ ﮔﻮﺋﯽ وﺿﻊ Abc ،دﺳﺘﯽ وﺿﻊ اور 123وﺿﻊ۔ ﻧﻮٹ :ﮐﭽﮫ ﺧﺎﻧﻮں ﻣﯿﮟ ﴏف اﯾﮏ ﭨﯿﮑﺴﭧ ﮐﮯ اﻧﺪراج ﮐﯽ وﺿﻊ ﮐﯽ اﺟﺎزت ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ )ﺟﯿﺴﮯ ﮐﮧ اﯾﮉرﯾﺲ ﺑﮏ ﮐﮯ ﺧﺎﻧﮯ(۔ T9ﭘﯿﺶ ﮔﻮﺋﯽ T9ﭘﯿﺶ ﮔﻮﺋﯽ وﺿﻊ اﻟﻔﺎظ ﺟﻮ آپ ﻟﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﻮ ﺑ
اﯾﻒ اﯾﻢ رﯾﮉﻳﻮ )واﺋﺮﻟﯿﺲ اﯾﻒ اﯾﻢ( درﺳﺎﺧﺘﮧ اﯾﻒ اﯾﻢ اﯾﻨﭩﯿﻨﺎ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ آپ ﺑﯿﺮوﻧﯽ اﺋﯿﺮﻓﻮن ﮐﮯ ﺑﻐﯿﺮ اﯾﻒ اﯾﻢ رﯾﮉﯾﻮ ﻣﻮﺻﻮل ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ آپ ﮐﺴﯽ ﺑﮭﯽ وﻗﺖ اﭘﻨﺎ ﭘﺴﻨﺪﯾﺪہ رﯾﮉﯾﻮ اﺳﭩﯿﺸﻦ ﺳﻦ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﻧﻮٹ :ﮐﻢ زور اﯾﻒ اﯾﻢ رﯾﮉﯾﻮ ﺳﮕﻨﻞ ﮐﮯ ﻋﻼﻗﮯ ﻣﯿﮟ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ واﺋﺮﻟﯿﺲ اور اﯾﻨﭩﯿﻨﺎ ﻣﻮڈ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﮐﻢ ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﻟﮩﺬا ﺑﮩﱰ اور ﺑﺮﺗﺮ اﯾﻒ اﯾﻢ ﮐﻮاﻟﭩﯽ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ اﺋﯿﺮﻣﺎﺋﮏ داﺧﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﺠﻮﯾﺰ ﮐﯽ ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ۔ رﯾﮉﯾﻮ ﺳﻦ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ 1دﺑﺎﺋﻴﮟ ﻣﯿﻨﯿﻮ اور ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ FMرﯾﮉﯾﻮ.
ﻧﺎﻇﻢ/اوزار اﭘﻨﺎ اﻻرم ﺳﯿﭧ ﮐﺮﻧﺎ ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < ﻧﺎﻇﻢ < اﻻرم ( آپ ﮐﺴﯽ ﻣﺨﺼﻮص وﻗﺖ ﭘﺮ ﺑﺠﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ 3اﻻرم ﮐﻼک ﺗﮏ ﺳﯿﭧ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﮐﯿﻠﻨﮉر اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﻧﺎ ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < ﻧﺎﻇﻢ< ﮐﯿﻠﻨﮉر ( ﺟﺐ آپ اس ﻣﯿﻨﯿﻮ ﻣﯿﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﺗﻮ اﯾﮏ ﮐﻠﯿﻨﮉر ﻇﺎﮨﺮ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺣﺎﻟﯿﮧ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮ اﯾﮏ ﻣﺮﺑﻊ ﮐﺮﴎ واﻗﻊ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ۔ آپ ﻧﯿﻮﯾﮕﯿﺸﻦ ﺑﭩﻦ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﮐﮯ ﮐﺮﴎ ﮐﻮ دوﴎے ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﯾﺎداﺷﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮﻧﺎ ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < ﻧﺎﻇﻢ < ﯾﺎداﺷﺖ ( آپ اﭘﻨﯽ ذاﺗﯽ ﻣﯿﻤﻮز ﮐﻮ ﯾﮩﺎں رﺟﺴﭩﺮ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ منﺎز ﮐﮯ اوﻗﺎت )ﻣﯿﻨﯿﻮ < ﻧﺎﻇﻢ < منﺎز ﮐﮯ اوﻗﺎت( ﯾﮧ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮدہ ﺷﮩﺮ ) ﺗﺮﺗ
ﯾﻮﻧﭧ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﻧﺎ ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < اﺿﺎﻓﯽ ﺳﮩﻮﻟﯿﺎت < ﯾﻮﻧﭧ ﮐﻨﻮرﭨﺮ( ﯾﮧ ﮐﺴﯽ ﺑﮭﯽ ﭘﯿامﺋﺶ ﮐﻮ آپ ﮐﯽ ﻣﻄﻠﻮﺑﮧ ﯾﻮﻧﭧ ﻣﯿﮟ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ اﭘﻨﯽ دﻧﯿﺎ ﮐﯽ ﮔﮭﮍی ﻣﯿﮟ اﯾﮏ ﺷﮩﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮﻧﺎ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < اﺿﺎﻓﯽ ﺳﮩﻮﻟﯿﺎت< دﻧﯿﺎ ﮐﯽ ﮔﮭﮍی ( آپ ﮔﺮﯾﻨﭻ ﮐﺎ اوﺳﻂ وﻗﺖ ) (GMTاور دﻧﯿﺎ ﮐﮯ ﺑﮍے ﺷﮩﺮوں ﮐﺎ ﺣﺎﻟﯿﮧ وﻗﺖ ﭼﯿﮏ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ﺳﻢ ﺧﺪﻣﺎت ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < اﺿﺎﻓﯽ ﺳﮩﻮﻟﯿﺎت < ﺳﻢ ﺧﺪﻣﺎت ( اس ﻓﯿﭽﺮ ﮐﺎ اﻧﺤﺼﺎر ﺳﻢ اور ﻧﯿﭧ ورک ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺮ ﮨﮯ۔ اﮔﺮ ﺳﻢ ﮐﺎرڈ ) SATاﻟﻔﺎظ دﯾﮕﺮ ﺳﻢ اﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ ﭨﻮﻟﮑﭧ( ﺧﺪﻣﺎت ﮐﯽ ﺳﮩﻮﻟﺖ رﮐﮭﺘﺎ ﮨﻮ ،ﯾﮧ ﻓﮩﺮﺳﺖ آپ ﮐﮯ ﺳﻢ ﭘﺮذﺧﯿﺮہ ﮐﺮدہ آﭘﯿﺮﯾﭩﺮ ﮐﮯ ﻣﺨﺼﻮص ﺧﺪﻣﺖ ﮐﺎ ﻧﺎم
اﭘﻨﯽ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﻧﺎ ) ﻣﯿﻨﯿﻮ < ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت < ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ( اﭘﻨﯽ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﯾﮟ ﺗﺎﮐﮧ آپ ﮐﺎ GS108اور اس ﻣﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮد اﮨﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﻔﻮظ رہ ﺳﮑﮯ۔ • PINﮐﻮڈ ﮐﯽ درﺧﻮاﺳﺖ-اﭘﻨﺎ ﻓﻮن آن ﮐﺮﺗﮯ وﻗﺖ ﻣﺎﻧﮕﮯ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﮯ PINﮐﻮڈ ﮐﻮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ۔ • ﻓﻮن ﻻک -اﭘﻨﮯ ﻓﻮن ﮐﻮ ﻻک ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﮐﻮڈ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﮐﺮﯾﮟ ،ﺟﺐ ﭼﺎﻟﻮ ﮨﻮ ،ﺟﺐ ﺳﻢ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮨﻮ ﯾﺎ ﺑﻼ ﺗﺎﺧري ۔ • ﮔﻤﺸﺪہ ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﮐﯽ ﮐﮭﻮج -ﮨﯿﻨﮉﺳﯿﭧ ﭼﻮری ﮨﻮﻧﮯ ﭘﺮ ،ﮨﯿﮉﺳﯿﭧ اﺻﻠﯽ ﻣﺎﻟﮏ ﮐﮯ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﮐﺮدہ منﱪوں ﭘﺮ SMSﺑﮭﯿﺠﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺻﺎرف ﮐﻮ ﻧﺎم ،ﺑﻨﯿﺎدی ﻓﻮن منﱪ اور ﺛﺎﻧ
ﻣﺤﻔﻮظ اور ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺘﻌامل ﮐﯿﻠﺌﮯ ﮨﺪاﯾﺎت ﺑﺮاﺋﮯ ﻣﮩﺮﺑﺎﻧﯽ ﯾﮧ آﺳﺎن رﮨﻨام ﻋﺒﺎرات ﭘﮍﮬﯿﮟ۔ ان ﮨﺪاﯾﺎت ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﻧﮧ ﮐﺮﻧﺎ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﻳﺎ ﺧﻼف ﻗﺎﻧﻮن ﮬﻮ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﻣﺰﻳﺪ ﺗﻔﺼﻴﲇ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اس ﮐﺘﺎﺑﭽﮧ ﻣﻴﮟ درج ذﻳﻞ ﮨﮯـ ﺗﻨﺒﯿﮩﮧ • • • • • • • • ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﻓﻮﻧﻮں ﮐﻮ ﮨﻮاﺋﯽ ﺟﮩﺎزوں ﻣﯿﮟ متﺎم اوﻗﺎت ﻣﯿﮟ ﺑﻨﺪ رﮐﮭﻨﺎ ﭼﺎﮨﺌﯿﮯ ﮔﺎڑی ﭼﻼﻧﮯ ﮐﮯ دوران ﻓﻮن ﮐﻮ اﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﮫ ﻣﯿﮟ ﻧﮧ ﭘﮑﮍﯾﮟ ﻓﻮن ﮐﻮ ﭘﭩﺮول ﭘﻤﭗ ،اﯾﻨﺪﮬﻦ ﮐﮯ ڈﭘﻮٹ ،ﮐﯿﻤﯿﺎﺋﯽ ﭘﻼﻧﭧ ﯾﺎ دﮬامﮐﮯ ﮐﮯ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﮐﮯ ﻗﺮﯾﺐ ﻓﻮن اﺳﺘﻌامل ﻧﮧ ﮐﺮﯾﮟ آپ ﮐﻲ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ ،ﴏف ﻣﺨﺼﻮص اﺻﻞ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں اور ﭼﺎرﺟﺮز ﮨﻲ اﺳﺘﻌامل
اﺣﺘﯿﺎط • • • • • • 14 ﻓﻮن ﮐﻮ ﮐﺴﯽ اﯾﺴﮯ ﻋﻼﻗﮯ ﻣﯿﮟ ﺑﻨﺪ ﮐﺮدﯾﮟ ﺟﮩﺎں ﺧﺎص ﺿﻮاﺑﻂ ﮐﯽ ﺗﺤﺖ اس ﮐﯽ ﴐورت ﮨﻮ ﻣﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر ﭘﺮ ،اﭘﻨﮯ ﻓﻮن ﮐﻮ ﮨﺴﭙﺘﺎﻟﻮں ﻣﯿﮟ ﻧﮧ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﯾﮟ ورﻧﮧ اس ﺳﮯ ﺣﺴﺎس ﻃﺒﯽ آﻻت ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ اﯾﻤﺮﺟﻨﺴﯽ ﮐﺎﻟﻴﮟ متﺎم ﺳﻴﻠﻮﻟﺮ ﻧﻴﭧ ورﮐﻮں ﮐﮯ ﺗﺤﺖ دﺳﺘﻴﺎب ﻧﮧ ﮨﻮںـ اس ﻟﺌﮯ ،اﯾﻤﺮﺟﻨﺴﯽ ﮐﺎﻟﻮں ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﮐﺒﮭﯽ ﺑﮭﯽ ﻓﻮن ﭘﺮ ﻣﮑﻤﻞ ﺑﮭﺮوﺳﮧ ﻣﺖ ﮐﺮﻳﮟـ اﭘﻨﮯ ﻓﻮن ﮐﻮ ﻧﻘﺼﺎن ﺳﮯ ﻣﺤﻔﻮظ رﮐﮭﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﴏف اﺻﻠﯽ اﺿﺎﻓﯽ آﻻت ﮨﯽ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﯾﮟ رﯾﮉﻳﻮ ﮐﮯ متﺎم ﭨﺮاﻧﺴﻤﭩﺮوں ﻣﯿﮟ اﭘﻨﮯ ﻗﺮﯾﺐ رﮐﮭﮯ ﮔﺌﮯ اﻟﯿﮑﭩﺮاﻧﮏ آﻻت ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻣﺪا
رﯾﮉﯾﻮ ﻓﺮﯾﮑﻮﻧﺴﯽ اﯾرنﺟﯽ اﻳﮑﺴﭙﻮژر رﯾﮉﯾﺎﺗﯽ ﻟﮩﺮوں ﮐﮯ ﻇﮩﻮر اور ﺟﻮ ﻣﺨﺼﻮص ﴍح ﺟﺎذﺑﮧ ) (SARﮐﮯ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﯾﮧ ﻣﻮﺑﺎﺋﻞ ﻓﻮن ﮐﺎ ﻣﺎڈل GS108ﮐﻮ رﯾﮉﯾﺎﺋﯽ ﻟﮩﺮوں ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ اﮐﺴﭙﻮژر ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﻗﺎﺑﻞ اﻃﻼق ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﴐورت ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺑﻨﺎﯾﺎ ﮔﯿﺎ ﮨﮯ۔ ﻳﮧ ﴐورت ﺳﺎﺋﻨﭩﻔﮏ ﮨﺪاﻳﺖ ﻧﺎﻣﮧ ﮐﻲ ﺑﻨﻴﺎد ﭘﺮ ﮨﮯ ﺟﻮ ﮐﮧ اﻳﺴﮯ ﺣﻔﺎﻇﺘﻲ ﺣﺎﺷﻴﻮں ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﻮ متﺎم ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻲ اﻧﮑﻲ ﻋﻤﺮ اور ﺻﺤﺖ ﺳﮯ ﻗﻄﻊ ﻧﻈﺮ اﻧﮑﻲ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻮ ﻳﻘﻴﻨﻲ ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺑﻨﺎﻳﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯـ • رﯾﮉﯾﺎﺗﯽ ﻟﮩﺮوں ﮐﮯ ﻇﮩﻮر ﮐﮯ ﮨﺪاﯾﺎت ﭘﻴامﺋﺶ ﮐﯽ اﻳﮏ اﮐﺎﺋﯽ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﺟﻮ ﻣﺨﺼﻮص ﴍح ﺟﺎذﺑﮧ ﻳﺎ SARﮐ
ﻣﺼﻨﻮﻋﮧ ﮐﯽ دﯾﮑﮫ ﺑﮭﺎل اور ﻣﺮﻣﺖ ﺗﻨﺒﯿﮩﮧ ﴏف وہ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں ،ﭼﺎرﺟﺮاور اﺿﺎﻓﯽ آﻻت اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﻳﮟ ﺟﻮ اس ﺧﺎص ﻓﻮن ﻣﺎڈل ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﻧﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﯿﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﮐﴗ ﺑﮭﻰ دوﴎى ﻗﺴﻢ ﮐﺎ اﺳﺘﻌامﻵپ ﮐﮯ آﻟﮯ ﭘﺮ ﮬﯽ ﮔﺌﯽ ﻣﻨﻈﻮری ﻳﺎ وارﻧﭩﻰ ﮐﻮ ﺑﮯ ﺿﺎﺑﻄﮧ ﻗﺮار دﻳﻨﮯ ﮐﮯ ﻋﻼوہ ﻣﻤﮑﻦ ﮨﮯ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﮨﻮ • اس آﻟﮯ ﮐﮯ ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ ﺣﺼّ ﻮں ﮐﻮ اﻟﮓ اﻟﮓ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﺮﯾﮟ۔ ﺟﺐ ﻣﺮﻣﺖ درﮐﺎر ﮨﻮ ﺗﻮ آﻟﮯ ﮐﻮ ﮐﺴﯽ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﮯ ﺗﯿﮑﻨﯿﮏ ﮐﺎر ﮐﮯ ﭘﺎس ﻟﮯ ﺟﺎﺋﻴﮟ۔ • آﻟﮯ ﮐﻮ ﺑﺮﻗﯽ آﻻت ﺟﯿﺴﮯ ﭨﯽ وی ،رﯾﮉﯾﻮ اور ڈاﺗﯽ ﮐﻤﭙﯿﻮﭨﺮ ﺳﮯ دور رﮐﮭﯿﮟ۔ • آﻟﮯ ﮐﻮ ﺣﺮارت ﮐﮯ ﻣﺎﺧﺬوں ﺳﮯ دور رﮐﮭﻨﺎ ﭼﺎﮨﯿﺌﮯ ﺟﯿﺴﮯ
ﻓﻮن ﮐﯽ ﻣﻮﺛﺮ ﮐﺎرﮔﺮدﮔﯽ ﺑﺮﻗﯿﺎت آﻻت متﺎم واﺋﺮﻟﻴﺲ ﻓﻮن ﻣﺪاﺧﻠﺖ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺣﺴﺎس ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ،ﺟﺲ ﮐﻰ وﺟﮧ ﺳﮯ ان ﮐﻰ ﮐﺎرﮐﺮدﮔﻰ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮨﻮﺳﮑﺘﻰ ﮨﮯ.
اﭘﻨﯽ ﺳامﻋﺖ ﮐﻮ ﻧﻘﺼﺎن ﭘﮩﻨﭽﺎﻧﮯ ﺳﮯ ﮔﺮﯾﺰ ﮐﺮﯾﮟ۔ ﳌﺒﮯ ﻋﺮﺻﮯ ﺗﮏ ﺑﻠﻨﺪ آوازﯾﮟ ﺳﻨﻨﮯ ﺳﮯ آپ ﮐﯽ ﺳامﻋﺖ ﮐﻮ ﻧﻘﺼﺎن ﭘﮩﻨﭻ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔ .
ﺑﻴﭩﺮی ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اور دﻳﮑﮫ ﺑﮭﺎل • • • • • • • • • • • • ﺑﯿﭩﺮی دوﺑﺎرہ ﭼﺎرج ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯿﻠﺌﮯ ﴐوری ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮧ اس ﮐﻮ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮر ﭘﺮ ڈﺳﭽﺎرج ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔ دوﴎي ﺑﻴﭩﺮﻳﻮں ﮐﮯ ﻧﻈﺎﻣﻮں ﮐﮯ ﺧﻼف ﻣﻌﻤﻮل ،اس ﻣﻴﮟ ﮐﻮيئ اﻳﺴﺎ ﺣﺎﻓﻈﮧ اﺛﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ ﺟﻮ ﺑﻴﭩﺮی ﮐﯽ ﮐﺎرﮐﺮدﮔﯽ ﺳﮯ ﻣﻔﺎﮨﻤﺖ ﮐﺮﺳﮑﮯـ ﴏف LGﮐﯽ ﺑﻴﭩﺮﻳﺎں اور ﭼﺎرﺟﺮز اﺳﺘﻌامل ﮐﺮﻳﮟـ LGﮐﮯ ﭼﺎرﺟﺮز ﺑﻴﭩﺮی ﮐﻲ زﻧﺪﮔﯽ ﺑﮍﮬﺎﻧﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ ﺑﻨﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟـ ﺑﻴﭩﺮي ﭘﻴﮏ ﮐﮯ ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ اﺟﺰاء ﮐﻮ اﻟﮓ اﻟﮓ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﺮﯾﮟ اور ﻧﮧ ﮨﯽ اس ﮐﻮ ﺷﺎرٹ ﴎﮐﭧ ﮐﺮﻳﮟـ ﺑﯿﭩﺮی ﮐﮯ دﮬﺎﺗﯽ ﮐﺎﻧﭩﯿﮑﭧ ﺻﺎف رﮐﮭﯿﮟ۔.
ﺗﯿﻨﯿﮑﯽ ڈﯾﭩﺎ ﻣﺤﻴﻂ ﭨﻤﭙﺮﻳﭽﺮ ( )ڈﺳﭽﺎرﺟﻨﮓ+55°C : اﻧﺘﮩﺎ ( )ﭼﺎرﺟﻨﮓ+45°C -10°C : ﮐﻢ ﺗﺮﯾﻦ Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 900 / DCS 1800 Dual band Terminal Equipment Model Name 0168 GS100, GS102, GS107, GS107b, GS108 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 v1.3.1 EN 301 511 V9.0.
