Owner’s Manual
Espanol
i
Este
producto
ha
sido
fabricado
cumpliendo
los
requisitos
sobre
interferencias
de
radio
de
la
DIRECTIVAS
CEE
89/336/CEE,
93/68/CEE
y
73/23/CEE.
PRECAUCION
-
RADIACION
LASER
INVISIBLE
AL
ABRIR
LA
TAPA.
EVITE
LA
EXPOSICION
A LOS
RAYOS.
Esta
Unidad
utiliza
discos
CD-ROM
con
la
marca
siguiente.
Cuando
utilice
esta
unidad
como
un
Reproductor
de
CDs,
use
discos
compactos
con
la
marca
siguiente.
Esta
Unidad
utiliza
discos
CD-R
con
la
marca
siguiente.
Esta
Unidad
utiliza
discos
CD-RW
con
la
marca
siguiente.
Esta
Unidad
utiliza
discos
High
Speed
CD-RW
con
la
marca
siguiente.
Esta
Unidad
utiliza
discos
Ultra
Speed
CD-RW
con
la
marca
siguiente.
ADVERTENCIA:
Solo
las
unidades
que
tengan
el
logo
Compact
Disc
ReWritable
Ultra
Speed
(Disco
Compacto
Reescribible
de
Ultra
Velocidad)
pueden
escribir
y
borrar
discos
de
ultra
velocidad
CD-RW.
Los
discos
de
Ultra
velocidad
CD-RW
pueden
ser
reconocidos
por
el
mismo
logo
Disco
Compacto
Reescribible
de
Ultra
Velocidad
sobre
el
disco
o
en
el
material
de
embalaje.
No
se
puede
escribir
sobre
discos
de
ultra
velocidad
CD-RW
con
unidades
de
CD-RW
que
NO
contengan
el
logo
Disco
Compacto
Reescribible
de
Ultra
Velocidad
ya
que
se
corre
el
riesgo
de
perder
los
datos.
Recordable
ReWritable
ReWritable
High Speed
ReWritable
Ultra Speed
PRECAUCION:
El
laser
utilizado
en
la
unidad
Super
Multi
DVD
puede
danar
sus
ojos.
No
intente
abrir
la
tapa.
Para
reducir
el
riesgo
de
descarga
electrica,
no
quite
la
tapa
(ni
la
parte
posterior).
No
hay
piezas
internas
que
deba
mantener
el
usuario.
El
servicio
de
mantenimiento
debe
efectuarlo
personal
tecnico
cualificado.
El
uso
de
controles
o
la
ejecucion
de
procedimientos
distintos
de
los
especificados
en
este
manual
pueden
ser
causa
de
exposicion
a
radiacion
peligrosa.
ADVERTENCIA:
Para
reducir
el
riesgo
de
fuego
o
descarga
electrica,
no
exponga
este
aparato
a
la
lluvia
ni
a
la
humedad.
Rogramos
lea
detenidamente
todo
este
manual
para
aprovechar
al
maximo
todas
las
caracteristicas
y
funciones
del
producto.
Manual
del
Uasrio
Unidad
Super
Multi
DVD
CLASS
1
LASER
PRODUCT
KLASSE
1
LASER
PRODUKT
LUOKAN
1
LASER
LAITE
KLASS
1
LASER
APPARAT
CLASE
1
PRODUCTO
LASER
CLASSE
1
PRODOTTO
LASER