Általános tudakozó 06-40-545454 * Hívás előtt ellenőrizze a telefonszámot. www.lgmobile.com P/N : MMBB0353903 (1.
Bluetooth QD ID B015843
A kézikönyv tartalma a szoftvertől és az adott szolgáltatótól függően részben eltérhet az Ön telefonjától.
G k d te m
Gratulálunk a különleges, kompakt kialakítású és a legkorszerűbb digitális mobilkommunikációs technológiát alkalmazó LG GU280 mobiltelefon megvásárlásához. A régi készülék ártalmatlanítása 1 A termékhez csatolt áthúzott, kerekes szeméttároló jel jelöli, hogy a termék a 2002/96/EK EU-irányelv hatálya alá esik. 2 Minden elektromos és elektronikai terméket a lakossági hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a kormány vagy az önkormányzatok által kijelölt begyűjtő eszközök használatával.
Tartalom ÚTMUTATÓ Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz..................................8 01 BEÁLLÍTÁS Általános tudnivalók .....................17 Nyitott nézet ................................18 Az USIM kártya és az akkumulátor behelyezése.................................19 Memóriakártya ...........................22 A memóriakártya behelyezése ....22 A memóriakártya eltávolítása ......22 A memóriakártya formázása .......22 02 A KEZDŐKÉPERNYŐ A kezdőképernyő .........................
25 26 27 28 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 31 31 32 33 33 34 35 04 KREATIVITÁS Saját mappa ................................45 Képek .......................................45 Kamera........................................36 Kép beállítások menü.................45 Gyors fényképfelvétel készítése ..36 Fénykép küldése........................46 Fényképezés előtt ......................36 Képek rendezése .......................46 A fénykép elkészítése után .........37 Kép törlése................................
Tartalom Gyorsmenü................................52 Az ébresztés beállítása ...............52 A számológép használata ...........52 A stopper használata .................53 Átváltás.....................................53 Város hozzáadása a világórához..54 06 BÖNGÉSZŐ Vodafone live! ..............................55 Internet hozzáférés ....................55 Könyvjelzők hozzáadása és hozzáférés a könyvjelzőkhöz .......55 RSS-olvasó ...............................55 Oldal mentése ...........................
58 59 60 08 TARTOZÉKOK Tartozékok...................................70 Műszaki adatok ...........................71 Általános ..................................71 Üzemi hőmérséklet ....................
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz Szimbólum Leírás Olvassa el a Biztonsági tudnivalókat a használati útmutató 9. oldalán.
oz es Szimbólum Leírás Vészhívások esetén ne hagyatkozzon erre a készülékre Csak jóváhagyott tartozékokat használjon Kérjük, olvassa el a használati útmutatót. Ha nem követi az útmutatót, az veszélyes vagy törvénytelen is lehet. A rádiófrekvenciás energiára vonatkozó előírások JELEN KÉSZÜLÉK MEGFELEL A RÁDIÓFREKVENCIÁS SUGÁRZÁSRA VONATKOZÓ NEMZETKÖZI IRÁNYELVEKNEK A mobilkészülék rádiófrekvenciás adó és vevő.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz olyan a kialakítása, hogy több teljesítményszinten, és mindig csak a hálózat eléréséhez szükséges teljesítménnyel működjék. Rendszerint minél közelebb van a készülék a bázisállomáshoz, annál kisebb a készülék kimenő teljesítménye. Mielőtt egy készülékmodell a nyilvános kereskedelmi forgalomba kerülne, ki kell mutatni, hogy az megfelel az Európai Bizottság rádió-berendezésekre és távközlő végberendezésekre (R&TTE) vonatkozó irányelvének.
oz ti k ó e ért Az SAR érték más régiókra vonatkozó adatairól tájékoztatást és termékismertetést a következő címen kaphat: www. lgmobile.com. FCC SAR információ A mobiltelefon kialakítása megfelel a Szövetségi Kommunikációs Bizottság (USA) és az Industry Canada által megállapított rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó előírásoknak. Az ezekben az előírásokban meghatározott SAR-határérték 1 gramm emberi szövetre számolva átlagosan 1,6 W/kg lehet.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz A termék kezelése és karbantartása FIGYELMEZTETÉS! Csak az ennek a telefontípusnak megfelelő akkumulátorokat, töltőket és tartozékokat használjon. Bármely más típus használata érvénytelenítheti a telefonra vonatkozó jótállást vagy garanciát, és veszélyes is lehet. • Ne szerelje szét a telefont. Ha javításra van szükség, vigye szakszervizbe. • Tartsa távol a telefont az elektromos berendezésektől, pl. a televíziótól, a rádiótól és a számítógéptől.
oz al e t. t. • Ne tegye ki a készüléket folyadék, nedvesség vagy magas páratartalom hatásának. • A tartozékokat, például a fülhallgatót, óvatosan használja. Ne érintse meg fölöslegesen az antennát. • Ne használja a telefont vagy annak tartozékait magas páratartalmú helyen, például uszodában, melegházban, üvegházban, vagy trópusi környezetben. Mivel az a telefon károsodását okozhatja, és a garancia elvesztésével járhat.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz • Vezetés közben ne használjon 14 kézben tartott mobiltelefont. • Fordítsa teljes figyelmét a vezetésre. • Ha lehetséges, használjon kihangosítót. • Ha a vezetési feltételek ezt megkívánják, álljon félre autójával, mielőtt hívást kezdeményezne, vagy fogadna. • A rádiófrekvenciás (RF) energia zavarhatja a jármű bizonyos elektromos rendszereinek, például az autórádiónak vagy a biztonsági berendezéseknek a működését.
oz és ni. Robbanásveszélyes területek Antenna • Ne használja mobiltelefonját Ne érintse meg szükségtelenül az antennát. benzinkutaknál. • Ne használja a készüléket üzemanyag vagy vegyi anyagok közelében. • Ne szállítson és ne tároljon éghető gázokat, folyadékokat vagy robbanóanyagokat járművének abban a részében, ahol a mobiltelefont és annak tartozékait tárolja. Légi utazás A vezeték nélküli berendezések interferenciát okozhatnak a repülőgépben.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz • Csak LG akkumulátorokat és töltőket használjon. Az LG töltőket úgy tervezték, hogy maximalizálják az akkumulátor élettartamát. • Az akkumulátort ne szedje szét, és ne okozzon benne rövidzárlatot. • Tartsa tisztán az akkumulátor fém érintkezőit. • Ha akkumulátora már nem nyújtja a kívánt teljesítményt, cserélje ki. Az akkumulátor a csere előtt több száz alkalommal újratölthető.
oz Általános tudnivalók Főképernyő rt, ő a OK gomb Bal oldali funkciógomb Küldés közvetlenül a Saját mappába. Feledatkezelő gomb Megtekintheti a már futó alkalmazásokat és újat indíthat. Változtatható parancsikonok Ezzel a gombbal be tudja állítani a kedvenc menüit. Hívás gomb Telefonszámot tárcsáz és bejövő hívásokat fogad. Navigációs gombok • Készenléti módban: Fel: Gyorsmenü. Le: Névjegyek Jobb: Kedvencek Bal: Profilok • Menüben: Navigálás a menüpontok között.
Nyitott nézet A 1 Memóriakártya nyílása Töltő, kábel, kihangosító csatlakozója Akkumulátorfedél Objektív 2 Akkumulátor 18 LG GU280 | Használati útmutató
Az USIM kártya és az akkumulátor behelyezése 1 Az akkumulátorfedél eltávolítása Nyomja meg az akkumulátorfedél kioldó reteszét. Az akkumulátorfedél könnyen elcsúsztatható és felemelhető. FIGYELMEZTETÉS: Ne távolítsa el az akkumulátort, amikor a telefon be van kapcsolva, mert az károsíthatja a készüléket. dél 2 Az akkumulátor eltávolítása Emelje meg az akkumulátor alsó élét, és óvatosan vegye ki a rekeszből. 3 Az USIM kártya behelyezése Csúsztassa be az USIM kártyát az USIM kártya tartóba.
Az USIM kártya és az akkumulátor behelyezése 4 Az akkumulátor behelyezése Először az akkumulátor felső részét illessze be a rekesz felső részébe. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor érintkezői a telefon csatlakozóinál legyenek. Nyomja meg az akkumulátor alsó részét, amíg a helyére nem pattan.
se se 5 Az akkumulátorfedél visszahelyezése Illessze be az akkumulátorfedél tetejét, majd tolja és csúsztassa lefelé, amíg a helyére kattan. 6 A telefon töltése Nyissa ki a töltő csatlakozójának fedelét a GU280 oldalsó részén. Illessze be a töltőt, majd csatlakoztassa a hálózati aljzathoz. A GU280 telefont addig kell tölteni, amíg a képernyőn meg nem jelenik a Töltés befejezve üzenet. FIGYELMEZTETÉS: Tilos a telefont puha felületű bútoron tölteni. A telefont jól szellőző helyen kell tölteni.
Memóriakártya A A memóriakártya behelyezése Ál Az ha az töl ho Telefonja memóriáját memóriakártya használatával bővítheti. MEGJEGYZÉS: A memóriakártya opcionális tartozék. Nyissa fel a memóriakártya fedelét. Csúsztassa a memóriakártyát a nyílásba, míg az a helyére pattan. Győződjön meg arról, hogy az aranyszínű csatlakozó lefelé néz-e. A memóriakártya formázása Előfordulhat, hogy a memóriakártya már formázva van. Ha nincsen, használat előtt formáznia kell.
a a ok va A kezdőképernyő Állapotsáv Az állapotsáv különböző ikonok használatával jelzi pl. a jelerősséget, az új üzeneteket és az akkumulátor töltöttségét, valamint tájékoztat arról, hogy a Bluetooth kapcsolat aktív-e. Az alábbi táblázat tartalmazza az állapotsávban előforduló ikonok jelentését. Ikon Leírás A hálózat jelerőssége (a vonalkák száma változó) Nincs hálózat jelzés GPRS elérhető 3G elérhető EDGE elérhető TIPP! A Kedvencek listájának segítségével gyorsan hozzáférhet a kiválasztott menükhöz.
Hívások Híváskezdeményezés 1 Győződjön meg róla, hogy telefonja be van-e kapcsolva. 2 A billentyűzetet a csúszka kinyitása után használhatja. Számjegy törléséhez nyomja meg gombot, vagy a vissza nyilat. a 3 Hívás kezdeményezéséhez nyomja meg a gombot. 4 Hívás befejezéséhez nyomja meg gombot, vagy csúsztassa a össze a telefont. TIPP! Nemzetközi hívások esetén a „+” beírásához nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot. Ha cseng a telefon, a hívás fogadásához nyomja meg a Fogadás gombot.
ás y . és a Hozzáadás gomb megérintésével, vagy a számgomb megnyomásával. 3 Megnyílik a címjegyzék. A navigációs gombok segítségével válassza ki a számhoz hozzárendelni kívánt partnert, majd válassza az OK gombot. Gyorstárcsázási szám tárcsázásához nyomja meg és tartsa lenyomva a hozzárendelt számot, míg megjelenik a partner a képernyőn. A hívás kezdeményezése automatikusan megtörténik, nem szükséges gombot. megnyomnia a Hívásátirányítás 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Beállítások lehetőséget.
Hívások 3 Válasszon egyet, vagy akár mindet az alábbi hat opció közül: Kimenő hívások Nemzetközi hívások Nemzetközi vívások, kivéve hazai Bejövő hívások Bejövő hívások külföldön 4 Válassza az Aktiválás opciót, és adja meg a híváskorlátozó jelszót. A szolgáltatással kapcsolatos további információkért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez. TIPP! A Hívás menü Fix hívószámok opciójának kiválasztásával összeállíthatja azoknak a számoknak a listáját, amelyek hívhatóak lesznek telefonjáról.
a t es ve Általános beállítások - A részleteket lásd az alábbiakban. Általános beállítások DTMF küldése - A DTMF segítségével számparancsokkal vezérelheti az automatikus üzenetek menüit. Válasz módja - A hívásfogadás módját állíthatja be.A választási lehetőségek: Nyomja meg a Küldés gombot, Nyitás és Nyomjon meg egy billentyűt. Új szám mentése - Az opció kiválasztásával a partnerek között eddig még nem szereplő minden szám mentésre kerül az adott hívás után.
Nevek Partner keresése Vagy egy kissé gyorsabban... 1 A főképernyőn válassza a Nevek 1 Írja be a tárolni kívánt menüt, majd a ikont. 2 A billentyűzet segítségével adja meg a felhívni kívánt partner nevének első betűjét. 3 A partnerek listájának és telefonszámának görgetéséhez használja a navigációs gombokat. Új névjegy hozzáadása 1 Válassza a Nevek menüt, majd nyomja meg a bal oldali Opciók gombot. 2 Válassza az Új névjegy lehetőséget.
ot. , a 3 Megnyílik a névjegyek listája. Görgessen a csoporthoz hozzáadni kívánt partnerekig, majd nyomja gombot, és válassza a meg a Kész opciót. TIPP! Csengőhangot rendelhet hozzá a csoportokhoz is. Válassza ki a csoportot, amelyhez a csengőhangot hozzá kívánja rendelni, majd válassza az Opciók menüt, és jelölje ki a megfelelő elemet. Megjegyzés: Csak abban az esetben adhat hozzá egy partnert csoporthoz vagy egy képet partnerhez, ha azt a telefon memóriájában (nem a SIM-kártyán) tárolta.
Üzenetek Üzenetek A GU280 számos funkciót kínál az SMS (Rövid üzenet szolgáltatás), az MMS (Multimédiás üzenet szolgáltatás) és az e-mail, valamint a hálózat szolgáltatói üzeneteivel kapcsolatban. Ezen funkciók használatához nyomja meg a gombot, és válassza az Üzenetek elemet. Üzenetküldés 1 Új üzenet létrehozásához nyomja gombot, válassza az meg a Üzenetek, majd az Új üzenet elemet. 4 Írja be az üzenetet a billentyűzet segítségével.
ók eg Szövegbevitel E-mail beállítások A telefon billentyűzetének segítségével alfanumerikus karaktereket vihet be. Szöveget kell beírni például akkor, ha új nevet szeretne elmenteni Partnerek menüben, ha üzenet ír, vagy ha eseményeket hoz létre a naptárban. A telefonon a következő szövegbeviteli módok állnak rendelkezésére: T9 mód, ABC mód és 123 mód. A GU280 készülékkel útközben is tarthatja a kapcsolatot ismerőseivel e-mailen keresztül. Gyorsan és egyszerűen állíthat be POP3 vagy IMAP4 e-mail fiókot.
Üzenetek Kimenő - A küldésre várakozó üzenetek ideiglenes tárhelye. Elküldött - Minden elküldött üzenet másolata az Elküldött mappába kerül. Saját mappák - A Bejövő vagy az Elküldött üzeneteket áthelyezheti a Saját mappákba. A Saját mappákban tárolt üzeneteket áthelyezheti az üzenet eredeti helyére. Sablonok - Hasznos, előre megfogalmazott üzenetek listája gyors válaszadáshoz. Hangulatjelek - Hangulatjelek hozzáadása, szerkesztése és törlése. Üzenet írása közben beszúrhatja a kívánt hangulatjelet.
k ail t . Üzenetinformáció - Megtekintheti az üzenet típusát, tárgyát, hogy honnan és mikor érkezett. Ha megjelenik a Nincs hely üzenet számára a SIM kártyán üzenet, szabadítson fel helyet azáltal, hogy kitöröl néhány üzenetet a bejövő üzenetek mappából. a meglévő sablont, vagy az Új hozzáadása pontban új sablont hozhat létre. 3 Sablon elküldéséhez válassza az Üzenetek, majd az Új üzenet opciót. Válassza az Üzenet pontot. 4 Válassza az Opciók pontot, majd a Beszúr, és a Sablon elemet.
Üzenetek Kézbesítési jelentés - Üzenetei kézbesítéséről kérhet kézbesítési jelentést. Érvényességi időtartam - Válassza ki, hogy üzeneteit meddig tárolja az üzenetközpont. Üzenettípusok - A szöveg hang, fax, X.400 vagy e-mail formátumba konvertálása. Karakterkódolás - Kiválaszthatja a karakterek kódolásának módját. Ez befolyásolja az üzenet méretét, és ezáltal az adatátvitel költségeit.
t t kz Prioritás - Kiválaszthatja multimédia üzenetei prioritási szintjét. Egyéb beállítások módosítása Érvényességi időtartam - Válassza ki, hogy üzeneteit meddig tárolja az üzenetközpont. Hangposta - A hangposta szerkesztése. Dia időtartama - Megadhatja a diák megjelenítésének időtartamát. Létrehozás módja - Kiválaszthatja az MMS-támogatott tartalom típusát. (Letiltott, Figyelmeztetés és Szabad) Kézbesítés ideje - Beállítja a címzettnek való kézbesítés idejét.
Kamera Gyors fényképfelvétel készítése 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Multimédia menüt. A kereső megnyitásához válassza a Kamera lehetőséget. 2 A telefont tartva fordítsa az objektívet a fénykép tárgya felé. 3 Tartsa úgy a telefont, hogy pontosan lássa azt, akiről/amiről felvételt kíván készíteni. 4 Fénykép készítéséhez nyomja meg a gombot.
, t ó a, t Felvételkészítési mód - A Normál, a Sorozatfelvétel és a Felvétel kerettel lehetőségek közül választhat. A sorozatfelvételi lehetőséggel automatikusan, gyors egymásutánban akár három, hat vagy kilenc felvételt is készíthet, ami kiválóan alkalmazható például mozgó tárgyak vagy sportesemények fotózásához. Minőség - A Legjobb, a Kiváló és a Normál lehetőségek közül választhat. Minél jobb minőségbeállítást választ, annál élesebb fényképet készíthet.
Kamera Törlés - Az előzőleg készített fénykép törlése. Erősítse meg választását az Igen gombbal. A kereső újra megjelenik. A képméret módosítása Memória megtakarításához lecsökkentheti a fénykép méretét. Minél több pixelből áll a kép, annál nagyobb a fájl mérete, ami azt is jelenti, hogy több memóriát foglal. Ha azt szeretné, hogy több kép férjen telefonjába, a pixelszám módosításával csökkentheti a fájl méretét. 1 Nyomja meg a Beállítások gombot, és válassza ki az eszköztár Képméret elemét.
a t, a i a Fénykép beállítása háttérképként vagy azonosító képeként A képgalériában a navigációs gombok segítségével válasszon ki egy képet, és válassza az Opciók majd a Beállítás mint lehetőséget a kép Háttérképként, Fényképes azonosítóként, Indítási képként, Kikapcsolási képként, Bejövő hívást vagy Kimenő hívást jelző képként történő beállításához. Ha Fényképes azonosítónak állítja be a képet, kiválaszthatja, hogy a fotó mely részét használja ehhez.
Videókamera Gyors videó készítése 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Kamera opciót. 2 Válassza ki a Videókamera lehetőséget. 3 A kamera lencséjét irányítsa a videó tárgya felé. 4 A felvétel indításához nyomja meg az OK gombot. 5 A kereső jobb alsó sarkában megjelenik a Rec felirat, az időzítő pedig a videó hosszát jelzi. 6 A Szünet gomb megérintésével szüneteltetheti a videót, a folytatáshoz pedig nyomja meg a Folytatás gombot. 7 A felvétel leállításához válassza a Leállítás opciót.
s nt, n eg új Törlés - Az éppen elkészült videó törlése; a választást az Igen gombbal hagyhatja jóvá. A kereső újra megjelenik. Mentett videók megtekintése 1 A mentett videókat videokamera módból vagy a kezdőképernyőről tekintheti meg. Egyszerűen válassza ki az Album elemet. Nyomja meg a kezdőképernyőn gombot, majd válassza a ki a Saját mappa és a Videók mappát. 2 A galéria megjelenik a képernyőn.
Zene Zene Zene átvitele a telefonra Az LG GU280 beépített MP3lejátszóval rendelkezik, így lejátszhatja összes kedvenc zenéjét. A legegyszerűbben Bluetooth kapcsolaton vagy szinkronizáló kábelen keresztül vihet át zenét telefonjára. Zene átvitele Bluetooth kapcsolaton keresztül: Az MP3 lejátszó megnyitásához gombot, nyomja meg a és válassza a Zene elemet. A menüben a következő opciók állnak rendelkezésére: Utoljára játszott - A legutóbb meghallgatott zeneszámok ismételt lejátszása.
két ek A zene nemzetközi egyezmények és állami szerzői jog alatti védelem alatt áll. Elképzelhető, hogy a zene reprodukálásához vagy másolásához engedélyt vagy licencet kell beszereznie. Néhány országban az állami törvények tiltják a szerzői jog által védett anyag magán célra történő lemásolását. Kérjük, ellenőrizze az adott országban az ilyen anyagokra érvényes törvényeket, rendelkezéseket.
Diktafon S A diktafon használata Hangfelvétel küldése A Diktafon segítségével hangjegyzeteket vagy más hangokat rögzíthet. 1 Ha befejezte a rögzítést, válassza Hangjegyzet felvétele 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Szervező pontot, majd a Diktafon lehetőséget. 2 Nyomja meg a gombot a felvétel indításához. 3 A felvétel leállításához válassza a Leállítás parancsot. 4 A felvétel meghallgatásához nyomja meg az Opciók gombot, és válassza a Lejátszás lehetőséget.
a ot, ail on ell Saját mappa A telefon memóriájában bármilyen multimédia fájlt tárolhat, így minden képhez, hanghoz, videóhoz és játékhoz könnyen hozzáférhet. A fájlokat memóriakártyára is mentheti. A memóriakártya használatának előnye, hogy általa a telefon memóriájában helyet szabadíthat fel. Törlés - Törölheti a kiválasztott képet. A multimédia fájlok a Saját mappa menüben lesznek elmentve. Nyomja gombot, és válassza a meg a Saját fájlok menüt a mappalista megnyitásához.
Saját mappa Több kiválasztása - Válasszon ki egy vagy több törölni kívánt képet. Keresés - A kép keresés fájlnév alapján. Rendezés - Képek rendezése Dátum, Típus vagy Név szerint. Diavetítés - Megtekintheti a képeket diavetítés formájában. Rácsnézet/Lista nézet - A fényképek megjelenítésének módjának módosítása. Memória info - A memóriakártya állapotának megtekintése (készülékmemória vagy külső memória). Mindet törli - Az összes kép törlése.
s ót z on re d y Kép törlése 1 Nyomja meg a gombot, és válassza ki a Saját mappa menüt. 2 Válassza ki a Képek mappát. 3 Válasszon ki egy képet és nyomja meg az Opciók gombot. 4 Válassza a Törlés opciót, és hagyja jóvá a választást az Igen gomb megnyomásával. 5 A Leállítás gomb megnyomásával leállíthatja a diavetítést, a Vissza gombbal pedig befejezheti a diavetítést és visszatérhet a Képek mappába.
Saját mappa 4 Válassza az Opciók, majd a Használat másként lehetőséget, és válasszon a következők közül: Csengőhang, Üzenethang, Kezdő- vagy Kikapcsolási hang. Videók Fájl adatok - A videó adatainak megtekintése. Fekvő nézet - A videó elforgatása. Videolejátszás Mikrofon ki - A hang elnémítása. 1 Nyomja meg a Videoklip küldése 2 Görgessen a Videók mappához, és válassza ki. 3 Válasszon videót, és nyomja meg a Lejátszás gombot.
n, 5 Ha az Üzenet vagy E-mail opciót választja, a videoklip csatolva lesz az üzenethez, az üzenetet pedig a szokásos módon írhatja meg és küldheti el. Ha a Bluetooth opciót választja, be kell kapcsolnia a Bluetooth funkciót, mellyel a telefon keres egy eszközt, amelyre elküldheti a videót. Megjegyzés: Lehetséges, hogy a videót át kell méretezni, mielőtt MMS formájában elküldhető lesz. Előfordulhat, hogy néhány videó mérete túl nagy az MMS-ben való küldéshez.
Szervező és Eszközök Esemény hozzáadása a naptárban 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Szervező, majd a Naptár lehetőséget. 2 Válassza ki azt a napot, amelyhez eseményt szeretne hozzáadni. Dátum beírásához görgessen a navigációs gombokkal a dátumhoz, vagy válassza ki az Opciók, majd a Dátumra ugrás opciót. 3 Válassza az Új bejegyzés lehetőséget, és görgessen lefelé az időponthoz, amikor az eseményt indítani szeretné.
z. óra y y et ma li. Naptári esemény szerkesztése Naptári esemény megosztása 1 A kezdőképernyőn nyomja meg 1 A kezdőképernyőn nyomja meg gombot, és válassza a a Szervező, majd a Naptár menüpontot. gombot, és válassza a a Szervező, majd a Naptár menüpontot. 2 Megtekintheti az összes esemény listáját. Görgessen a szerkeszteni kívánt eseményhez, majd válassza a Nézet elemet.
Szervező és Eszközök 4 A jegyzet alkalmazás következő megnyitásakor a jegyzet megjelenik a képernyőn. TIPP! A már beállított jegyzetek szerkeszthetők. Válassza ki a szerkeszteni kívánt emlékeztetőt, nyomja meg az Opciók gombot, és válassza ki a Szerkesztés opciót. Dátumkereső A dátumkereső egy praktikus eszköz, amely segít kiszámolni, hogy bizonyos számú nap elteltével mi lesz a pontos dátum. Gyorsmenü 2 Nyomja meg az Ébresztés 3 Görgessen lefelé és adja meg az ébresztőóra bekapcsolásának idejét.
k i sa l 3 Egyszerű műveletek végrehajtásához a navigációs gombokat használva válassza ki a kívánt műveletet (+, –, ×, ÷), majd az = jelet. 4 Összetettebb számításokhoz válassza az Opciók lehetőséget, majd a megfelelő műveletet. 5 A képernyő törléséhez és új számítás végzéséhez nyomja meg a Törlés gombot. A stopper használata 1 Nyomja meg a elemet, vagy nullázza le az időt a Visszaállítás opcióval. Átváltás 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Szervező, majd az Átváltó lehetőséget.
Szervező és Eszközök V Város hozzáadása a világórához Ak leg mi hír am ab leg há 1 A kezdőképernyőn nyomja meg gombot, és válassza a a Szervező, majd a Világóra menüpontot. 2 Ha azt szeretné tudni, hogy egy adott városban mennyi az idő, nyomja meg az Opciók gombot, majd válassza a Város hozzáadása lehetőséget. In 1 3 Görgessen lefelé a listában, vagy adja meg a város nevének kezdőbetűjét. A Térkép opciónál is választhat ki várost. 4 Nyomja meg a Kiválaszt gombot.
Vodafone live! A kezében lévő böngészővel mind a legfrissebb hírek és időjárás-jelentés, mind a sport- és közlekedési hírek elérhetőek az Ön számára, amikor csak szeretné. Ráadásul a böngészővel lehetősége van a legújabb zenék, csengőhangok, háttérképek és játékok letöltésére is. Internet hozzáférés 1 Nyomja meg a gombot, és válassza ki a Vodafone live! lehetőséget. 2 A Vodafone live! kiválasztásával közvetlenül is hozzáférhet a böngésző honlaphoz.
Vodafone live! Oldal mentése 1 Hozzáférés a keresett weboldalhoz 2 Válassza az Opciók menüt, és görgessen a Mentés lehetőségig, és válassza ki az Ez az oldal opciót. B 2 Válassza az Előzmények menüt és az OK parancsot. 3 Megjelenik a legutóbb megnyitott weboldalak listája. A megfelelő oldal megnyitásához egyszerűen görgesse a listát az adott oldalig, és válassza a Megnyitás opciót. 3 Válassza az OK parancsot.
Beállítások t tt , . A mappában lévő beállítások módosításával személyre szabhatja GU280 készülékét. Dátum és idő módosítása Profilok módosítása 1 Nyomja meg a 1 Nyomja meg a gombot, majd válassza a Profilok lehetőséget. 2 Válasszon a következők közül: Normál, Csendes, Utcai és Repülési mód. Tipp! A funkcióval Be- vagy Kikapcsolhatja a repülési módot. Bekapcsolt Repülési mód mellett nem kezdeményezhet hívásokat, nem csatlakozhat az internetre és nem küldhet üzeneteket.
Beállítások Megjegyzés Válassza ki, hogy bekapcsolja-e a nyári időszámítás funkciót vagy nem. A nyári óraállítás lehet 1 órás vagy 2 órás is. Dátumválasztó - A kijelzett dátum napjának, hónapjának és évének beállítása. Nyelv módosítása Nyissa meg a Beállítások menüt, válassza a Telefonbeállítások, majd a Nyelv menüt, és módosítsa a telefonon megjelenő szöveg nyelvét. A változtatás érinti a szövegbeviteli mód nyelvét is.
és be lehessen kapcsolni a „Gyári beállítások visszaállítása” menüt. Az alapértelmezett szám „0000”. Kijelző-beállítások módosítása 1 Nyomja meg a gombot, és válassza a Beállítások lehetőséget. 2 A Megjelenítés beállításai val a n n menüben a következők közül választhat: Képernyő - A Kezdőképernyő kiválasztása után válassza ki a képernyőn megjelenítendő háttérképet, illetve beállíthatja a megjelenítendő elemeket, az óra típusát és az óra betűszínét.
Beállítások A telefon alaphelyzetbe állítása A beállítások gyári alapbeállításra való visszaállításához használja a Telefonbeállítások menü Visszaállítás opcióját. A funkció aktiválásához szükség van a biztonsági kódra. A memória állapotának megtekintése A GU280-as készülék három memóriatípust képes kezelni: készülék memória, USIM kártya és külső memóriakártya (lehetséges, hogy a memóriakártyát külön kell megvásárolnia).
a, a, Csatlakoztatás A kapcsolódási mód beállításainak módosítása A hálózat üzemeltetője által meghatározott kapcsolódási beállítások lehetővé teszik, hogy új telefonját azonnal használatba vehesse. Bármely beállítás módosítása az alábbi menü használatával lehetséges. Válassza a Kapcsolatok lehetőséget. A választható opciók a következők: Bluetooth - Állítsa be a GU280 készüléket a Bluetooth kapcsolat használatára.
Csatlakoztatás Böngésző beállítása - A böngészővel kapcsolatos értékek beállítása. Streaming-beállítások - A hálózat üzemeltetője már beállította ezeket az adatokat. Ha ezeken változtatni szeretne, lehetősége van a szerkesztésre. Bluetooth beállítások módosítása 1 Válassza a Kapcsolatok, majd a Bluetooth lehetőséget. 2 Válassza a Beállítások opciót.
el Párosítás másik Bluetooth eszközzel A GU280 másik eszközzel történő párosításakor jelszóval védett kapcsolatot hozhat létre. Ennek következtében a párosítás biztonságosabb. 1 Ellenőrizze, hogy készülékén a Bluetooth Bekapcsolt és Látható állapotban van-e. A láthatóságot a Beállítások menüben módosíthatja, a Láthatóság menüpont Látható opciójának kiválasztásával. 2 A Bluetooth menüben válassza a Bekapcsolás, majd az Új eszköz lehetőséget. 3 A GU280 megkeresi az elérhető eszközöket.
Csatlakoztatás 2 A számítógép segítségével küldje el a fájlt Bluetooth kapcsolaton keresztül. 3 Ha elküldte a fájlt, telefonján fogadnia kell azt az Igen gomb megnyomásával. Megjegyzés: A Bluetooth-on keresztül küldött fájlokat a készülék a telefon memóriájában tárolja. Fájlok küldése és fogadása Bluetooth -on A Bluetooth nagyszerűen alkalmas fájlok küldésére és fogadására, mert nincs szükség kábelekre, és a kapcsolódás gyors és egyszerű.
a , - t. za h t. éa 2 Megjelenik egy üzenet, amely a küldőtől érkező fájl fogadására kéri. Érintse meg az Igen gombot a fájl fogadásához. TIPP! A folyamatjelzőre pillantva győződjön meg arról, hogy a fájl küldése sikeres volt-e. Megjegyzés: A Bluetooth® szó és logó a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezi; az LG Electronics licencengedéllyel használja azokat. A további védjegyek és kereskedelmi nevek a vonatkozó tulajdonosok védjegyei.
Csatlakoztatás programot. Ha elkészült, kattintson a Kapcsolat bontása lehetőségre 4 Ha legközelebb kapcsolódni szeretne az internethez, csatlakoztassa a kábelt, így a szoftver automatikusan elindul, és máris használatra készen várja az internet. Adattárolás - A telefon használta tömegtároló eszközként A GU280 telefont az USBtárhelyhez hasonlóan adattárként is használhatja. Ezzel a módszerrel egyszerűen átviheti a fájljait a számítógépről a telefonra.
a Az LG PC Suite szoftver telepítése a számítógépre A telefon csatlakoztatása a számítógéphez 1 Az www.lgmobile.com honlapon 1 Az USB kábellel csatlakoztassa válassza először az Ázsia és Csendes-óceán területet, majd válasszon országot. gy sh 2 Válassza a Product menüben az Manual & Software elemet, majd kattintson a Go to Manual & S/W Download section hivatkozásra. Kattintson a Yes lehetőségre. Ekkor megjelenik az LG PC Suite telepítő programja. (Windows XP, Windows Media Player stb.).
Csatlakoztatás 3 Jelölje ki a biztonsági mentésre szánt vagy visszaállítani kívánt tartalmakat. Jelölje ki azt a helyet, ahová biztonsági mentéssel a fájlokat helyezni szeretné, vagy ahonnan információt szeretne visszaállítani. Kattintson az OK gombra. 4 A készülék elkészíti az adatok biztonsági másolatát. A telefonon tárolt fájlok megtekintése számítógépen 1 Csatlakoztassa az USB-kábelt az eszközhöz, majd a képernyőn válassza a PC Suite lehetőséget. 2 Kattintson a Tartalom ikonra.
t z Üzenetek szinkronizálása 1 Csatlakoztassa az USB-kábelt az eszközhöz, majd a képernyőn válassza a PC Suite lehetőséget. 2 Kattintson az Üzenetek ikonra. 3 A számítógépén és telefonján tárolt összes üzenet megjelenik a képernyőn mappákba rendezve. 4 A képernyő felső részén lévő állapotsávot használva szerkesztheti és átrendezheti üzeneteit. A telefonszoftver frissítése LG mobiltelefon szoftverfrissítés a weboldalon További információért és a funkció használatáért látogasson el az LGmobile.
Tartozékok M Ál A GU280 telefon tartozékai a következők: Te Re Töltő Használati útmutató További információk a GU280 telefonkészülékről. Üz Ma Mi Akkumulátor Sztereó fejhallgató 70 LG GU280 | Használati útmutató Megjegyzés • Mindig eredeti LG tartozékokat használjon. Ha másképpen tesz, az a garancia elvesztésével járhat. • A tartozékok az egyes régiókban különbözőek lehetnek; további kérdéseivel, kérjük, forduljon regionális szervizképviselőnkhöz.
Műszaki adatok Általános Terméknév: GU280 Rendszer: GSM850 / E-GSM900 / DCS1800 / PCS1900 / WCDMA Üzemi hőmérséklet Max.: +55 °C (kisülés) +45 °C (töltés) Min.
Jegyzet
