User Manual
24
ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ
ﹼ
ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ (SDN) ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ) ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮ
ﹼ
ﻓﻮﻣ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦ
ﹼ
ﻤﻀﺘﺗﻭ .(SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺒ
ﹺ
ﻗ
ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍﻭ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ
.ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ
.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻠﻄﻟ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﻤﻗﺭ ﺽﺮﻋ
ﺽﺮﻌﻟ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺹﺎﺧ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺣ
.ﻚﻤﻗﺭ
ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺀﺎﺸﻧﺇ
ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
،
ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ
ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ،ﻚﻤﻗﺭﻭ ،ﻚﻤﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃ .
ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ
.ﺦﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ .ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﺩﺪﺣ 2
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ
ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ -
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ، SIMﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻇﺇ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .
SIM ﻭﺃ
ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻢﺳﺍ
.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﺓﺭﻮﺻ ﺭﺎﻬﻇﺇﻭ ،
ﹰ
ﻻﻭﺃ ﺮﻴﺧﻷﺍ
SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺦﺴﻧ -
ﺦﺴﻧ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺦﺴﻧ ﻦﻴﺑ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .SIM
ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ
.
ﹰ
ﺎﻌﻣ ﻞﻜﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ -
ﻞﻘﻧ
ﺮﻴﻏ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻂﻘﻓ ﻆﻔﺤ
ﹸ
ﺘﺳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻥﺃ
ﺍﺫﺇ .ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ ﺖﻠﻘﻧ
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻞﺳﺭﺃ -
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻛ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ
GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 24GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 24 2010.7.9 3:30:36 PM2010.7.9 3:30:36 PM