User Manual
19
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺠﻟ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻗﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
.
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﻟﺇ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﹰ
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻢﺗ 2
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻﻭ 1 ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺭ
ﺀﺍﻮﺳ ﺮﺧﺁ ﻢﻗﺭ ﻱﺃ ﺩﺪﺣ .ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﻀﺑ ﻭﺃ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﺩﺪﺣ .ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺢﺘﻔﺗ
3
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﺪﻳﺮﺗ
.
ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻗﺭ ﺐﻠﻄﻟ
ﻢﺳﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﺘﺣ ﻦ
ﹼ
ﻴﻌﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺃﺪﺒﺗ ﻑﻮﺳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻻﻭ
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
.
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺳ ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ .ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺳ
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ـ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛ
،ﺎﻬﺘﺒﻠﻃ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﻛ ﻦ
ﹼ
ﻤﻀﺘﺗ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﺗ ﻢﻟﻭ ﺎﻬﺘﻤﻠﺘﺳﺍﻭ
ﻱﺄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ـ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ ﻢﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﺗ ﻢﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﻜﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ـ
ﺓﺭﺩﺎﺻ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
.ﺎﻬﺘﺒﻠﻃ ﻲﺘﻟﺍ
ﻞﻜﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ـ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
.ﻚﺑ ﺖﻠﺼﺗﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣ ﺕﺎﳌﺎﻜﻣ ﻞﺠﺳ ﻱﺃ ﻲﻓ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
.ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻑﺬﺣ ـﻟ ﻑﺬﺣ ﻢﺛ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺩﺪﺣ 2
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ 3
ﻂﺨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛ
ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ،
ﹰ
ﻻﻮﻐﺸﻣ
.
ﹰ
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﻚﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ
GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 19GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 19 2010.7.9 3:30:37 PM2010.7.9 3:30:37 PM