User Manual
59
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺔﺨﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﻹ
ﹰ
ﺎﻀﻳﺃ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ
.ﻥﺎﻨﺌﻤﻃﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ USB ﻞﺒﻴﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 1
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
PC suite ﺩﺪﺣ 2
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ
ﺩﺪﺣﻭ ،ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
3
.ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ
ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ 4
ﺩﺪﺣ .ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺚﻴﺣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
.ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .ﻪﻨﻣ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻴﺳ
5
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ USB ﻞﺒﻴﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 1
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
PC suite ﺩﺪﺣ 2
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ
3
.
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ،ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﳌﺍ
.ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ USB ﻞﺒﻴﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 1
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
PC suite ﺩﺪﺣ 2
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ
.
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺰﻣﺭ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ 3
ﺽﺮﻋﻭ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺎﺑ ﻥﻵﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﺳ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻛ
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ SIM
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﺳ .
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺩﺪﺣ 4
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﻳﺪﺼﺘﺑ
GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 59GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 59 2010.7.9 3:30:32 PM2010.7.9 3:30:32 PM