User Manual
56
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﹰ
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻢﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞ
ﹼ
ﻐﺸﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
.
ﹰ
ﺍﺭﻮﻓ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻥﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﻦﻣ ﻂﺑﺎﺿ ﻱﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻣﻭ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
:ﻲﻫ ﻚﺗﺍﺭﺎﻴﺧ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﺛ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ GW305 ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻢﻗ ـ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻚﺘﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﺎﻬﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻥﺮﺘﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺮﺒﻋ
ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ - USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﺿﻭ
ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ USB ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ
ﻞﺧﺩﺃ .
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﻢﺛ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺘﺧﺍ 2
:ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺍﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ - ﻱﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻘﻴﻗﺩ 1 ـﻟ ﻲﺋﺮﻣ ﻭﺃ ﻲﺋﺮﻣ
ﻝﻼﺧ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻒﺸﻛ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺖﻤﻗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ . ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﻢﻬﺜﺤﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦ
ﹼ
ﻜﻤﺘﺗ ﻦﻠﻓ ،
ﻲﻔﺨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻢﻬﺜﺤﺑ ﻝﻼﺧ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻒﺸﻛ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
- ﻱﺯﺎﻬﺟ ﻢﺳﺍ
ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻥﺃ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻴﻤﺴﺗ
ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
.
ﻲﺋﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻨ
ﹼ
ﻴﻌﻣ
ﻱﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺅﺭ
ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﺜﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻨﻐﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣﻭ
ﺍﺬﻫ ﺎﻫﺪﻤﺘﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ
. ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻦ
ﹼ
ﻜﻤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.ﺎﻨﻫ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ -
ﻲﻧﺍﻮﻨﻋ
ﲔﻴﻌﺘﺑ ﺢﺼﻨﻧ ،ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻢﺘﻳ ﻥﺇ ﺎﻣ ،ﻲﻔﺨﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
،ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ .ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ
ﻊﻣ ﻻ ﻡﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﰎ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ
.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺾﻓﺭ ﻭﺃ ﻝﻮﺒﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 56GW305_ARE_Arab_1.0_0709.indd 56 2010.7.9 3:30:33 PM2010.7.9 3:30:33 PM