Lietuvių Latviešu E e s t i Naudotojo vadovas Lietotāja rokasgrāmata Kasutusjuhend GX300 P/NO : MMBB0383202(1.0) GX300_BAL_Cover.indd 1 www.lg.
Bluetooth QD ID B016528 GX300_BAL_Cover.
GX300 Naudotojo vadovas - Lietuviškai Šis vadovas padės jums susipažinti su naujuoju telefonu. Jame pateikiami naudingi jūsų telefone esančių funkcijų aprašymai. Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui - tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus. Pasenusio įrenginio utilizavimas 1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB direktyva.
Turinys Pažintis su telefonu .................................4 Atminties kortelės įdėjimas .................5 SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas .........6 Telefono įkrovimas ..................................7 Dviejų SIM kortelių naudojimas .........8 Skambučiai ................................................9 Skambinimas ........................................9 Skambinimas adresatams ................9 Atsiliepimas ir skambučio atmetimas ..............................................
Miesto pridėjimas prie pasaulio laiko ........................................................18 Pereiti.....................................................18 Žibintuvėlis ..........................................18 Inscenizuotas skambutis ................18 Žiniatinklis................................................18 Prieiga prie WAP naršyklės.............18 Parametrai ................................................19 Profilių pritaikymas asmeniniams poreikiams ........................................
Pažintis su telefonu Pagrindinis ekranas Naršymo mygtukas Skambinimo mygtukas Skambina surinktu numeriu ir priima gaunamus skambučius. Kroviklis, kabelio anga, laisvų rankų įrangos jungtis Užbaigimo / maitinimo mygtukas Užbaigia arba atmeta skambutį. Įjungia arba išjungia telefoną. Grįžta į budėjimo ekraną, kai jūs naudojatės meniu. Garsumo mygtukas Dviejų SIM mygtukas Atminties kortelės anga 4 Fotoaparatas Tiesiogiai pereinama prie fotoaparato funkcijos.
Atminties kortelės įdėjimas Pakelkite atminties kortelės dangtelį ir įstatykite SD kortelę su į apačią nukreiptais auksiniais kontaktais. Uždarykite atminties kortelės dangtelį, kad užsidarydamas jis spragtelėtų. Norėdami išimti atminties kortelę, nesmarkiai ją paspauskite, kaip parodyta paveikslėlyje. Atminties kortelės formatavimas Paspauskite Meniu, tada pasirinkite Parametrai. Pasirinkite Atminties tvarkyklė, parinkite Išorinė atmintis, spauskite Formatuotiir įterpkite saugos kodą.
SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį Akumuliatoriaus dangtelį pastumkite link telefono pagrindo ir nuimkite. 2 Įdėkite SIM kortelę Įstumkite SIM kortelę į USIM kortelės laikiklį taip, kad kortelės pusė, kurioje yra auksinės spalvos kontaktai, būtų pasukta žemyn. Pasirūpinkite, kad prieš įdedant SIM kortelę būtų išimtas akumuliatorius. Norėdami išimti SIM kortelę, atsargiai patraukite į išorę.
Telefono įkrovimas 3 Akumuliatoriaus įdėjimas Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai yra sulyginti su lizdais telefone. Paspauskite žemyn akumuliatoriaus dešinę pusę, kad jis užsifiksuotų. Atidarykite kroviklio lizdo dangtelį, esantį GX300 telefono šone. Prijunkite kelioninį adapterį (kroviklį) ir pridedamą USB kabelį. Prijunkite USB kabelį prie telefono ir įjunkite į lizdą elektros tinkle.
Dviejų SIM kortelių naudojimas Įdėję dvi SIM korteles viršutiniame kairiajame kampe matysite dvi tinklo signalo piktogramas. Norėdami pasirinkti arba pakeisti SIM kortelę, paspauskite Meniu ir pasirinkite Parametrai, tada Dvi SIM. Arba GX300 dešinėje paspauskite klavišą Dvi SIM. Naudodami klavišą Dvi SIM lengvai perjungsite SIM kortelę skambindami, siųsdami žinutes ir pan. Patarimas! Perjungus korteles tinklo signalai pažymimi fono spalva.
Skambučiai Skambinimas 1 Numerį įveskite naudodamiesi klaviatūra. Norėdami ištrinti skaitmenį, spauskite Išvalyti. 2 Norėdami pradėti skambinti, . spauskite 3 Norėdami baigti pokalbį, paspauskite . PATARIMAS! Norėdami įvesti „+“, kai skambinate į užsienį, nuspauskite ir laikykite 0. PATARIMAS! Norėdami reguliuoti garsumą pokalbio metu, paspauskite garsumo mygtuką. Skambinimas adresatams 1 Pasirinkite Adresatai pradžios ekrane. 2 Klaviatūra įveskite pirmąją adresato, kuriam norite paskambinti, raidę.
SOS žinutės siuntimas Jei naudositės šia funkcija, įvykus nelaimei paspaudę ir palaikę klavišą 9, automatiškai išsiųsite SOS žinutę draugams. Pirmą kartą paspaudus ir palaikius klavišą 9 parodomi SOS žinučių nustatymai. Kai nustatoma ĮJUNGTA, šią funkciją galite redaguoti pasirinkdami Meniu > Adresatai > Spartusis rinkimas. Greitasis rinkimas Paspauskite Meniu ir pasirinkite Adresatai, tada išrinkite Greitieji rinkimai. Adresatui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti sparčiojo rinkimo numerį.
Siųsti mano nr. - pasirinkite, ar jūsų numeris bus rodomas, kai kam nors skambinate. (Priklauso nuo jūsų tinklo paslaugų teikėjo.) Automatinis pakartotinis rinkimas - suteikia galimybę nustatyti automatinį pakartotinį rinkimą, kai nepavyksta prisiskambinti. Minutės signalas - nustato, ar skambės garso signalas po kiekvienos pokalbio minutės. Išsaugoti naują numerį - pasirinkite Taip arba Ne. Adresatai Adresato paieška 1 Pasirinkite Adresatai pradžios ekrane.
Žinutės Savo GX300 telefone galite pasirinkti funkcijas, susijusias su SMS (trumpųjų žinučių paslauga), MMS (daugialypių žinučių paslauga), elektroniniu paštu ir tinklo paslaugų žinutėmis. Žinutės siuntimas 1 Paspauskite Meniu, pasirinkite Žinutės ir Kurti žinutę. 2 Pasirinkite Žinutė norėdami siųsti SMS ar MMS. 3 Bus atidarytas naujos žinutės redaktorius. Žinučių redaktorius sujungia teksto žinutę ir MMS žinutes į vieną intuityvų ir lengvai perjungiamą redaktorių.
Pastaba: kai kurie laukai leidžia tik vieną teksto įvesties režimą (pvz., telefono numerį adresų knygos laukuose). T9 režimas T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remdamasis spaudžiamų mygtukų seka. Tiesiog paspauskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus įvestos visos raidės.
Žinučių aplankai Paspauskite Meniu, pasirinkite Žinutės. Jūsų GX300 telefone naudojama aplankų struktūra yra savaime suprantama. Kurti žinutę - suteikia galimybę sukurti naują žinutę. Gautos žinutės - visos jūsų gautos žinutės yra laikomos aplanke Gautos žinutės. Iš čia galite į jas atsakyti, persiųsti ir pan. Mano pašto dėžutė - visi jūsų gauti el. laiškai yra laikomi Mano pašto dėžutė. Juodraščiai - jei neturite laiko pabaigti rašyti žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.
Vaizdo kamera Greitas vaizdo įrašymas 1 Spauskite Meniu ir pasirinkite Daugialypė terpė, tada Vaizdo įrašas. 2 Vaizdo kameros objektyvą nukreipkite į vaizdo įrašo objektą. 3 Paspaudę mygtuką pradėkite įrašyti. 4 ĮRAŠYMAS atsiras vaizdo ieškiklio apačioje ir bus rodomas vaizdo įrašo laikmatis. 5 Pasirinkite Sustabdyti norėdami sustabdyti įrašymą. Muzika Jūsų GX300 yra vidinis muzikos grotuvas, todėl galite klausytis savo mėgstamos muzikos.
2 Pasirinkite Parinktys ir Automatinis skenavimas, tada - Taip. Taip pat galite naudoti kairįjį ir dešinįjį naršymo mygtukus stotims ieškoti. Balso įrašymas Radijo klausymas 1 Paspauskite Meniu ir pasirinkite Daugialypė terpė, tada - Balso įrašymas. 2 Paspauskite mygtuką, kad pradėtumėte įrašymą. 3 Pasirinkite mygtuką, kad baigtumėte įrašymą. 4 Spauskite Parinktys ir pasirinkite Groti, kad išklausytumėte įrašą. 1 Paspauskite Meniu ir pasirinkite Daugialypė terpė, o tada - FM radijas.
Galerija, kad atidarytumėte aplankų sąrašą. Užrašinė Žadintuvo nustatymas (Meniu > Užrašinė > Žadintuvas) Slaptos pastabos (Meniu > Užrašinė > Slaptos pastabos) Jūs galite įrašyti slaptą pastabą, kad saugotumėte savo privatumą. Norėdami naudotis šiuo meniu, turėsite įvesti saugos kodą. Galite nustatyti ne daugiau nei 5 žadintuvus, kad jie išsijungtų nustatytu laiku.
Vienetų konvertavimas (Meniu Galite paskambinti sau nustatydami laiką inscenizuoto skambučio meniu. > Užrašinė > Keitiklis) Daugelį matavimų pateikia tokiais matavimo vienetais, kokiais norite. Miesto pridėjimas prie pasaulio laiko (Meniu > Užrašinė > Pasaulio laikas) Pasaulio laikrodžių sąraše Jūs galite pridėti reikiamą miestą. Taip pat galite patikrinti dabartinį laiką didžiuosiuose pasaulio miestuose. Pereiti (Meniu > Užrašinė > Pereiti) Padeda tiesiogiai pereiti prie ieškomo meniu.
Parametrai Profilių pritaikymas asmeniniams poreikiams (Meniu > Parametrai > Profiliai) Jūs galite pritaikyti kiekvieno profilio parametrą. Pasirinkite norimą profilį, Parinktys ir Redaguoti. Skrydžio režimo naudojimas (Meniu > Parametrai > Profiliai > Skrydžio režimas) Naudodamiesi šia funkcija skrydžio režimą įjunkite arba išjunkite. Jūs negalėsite skambinti, prisijungti prie interneto ir siųsti žinučių, kai skrydžio režimas bus įjungtas.
sinchronizacijos su kompiuteriu režimu. • Visada paklausti: Pasirinkus bus pateikta parinktis pasirinkti režimą, kiekvieną kartą telefoną prijungus prie kompiuterio. Pastaba: kad galėtumėte naudotis USB talpiosios atminties funkcija, į telefoną turite įdėti išorinės atminties kortelę. „Bluetooth“ parametrų keitimas 1 Spauskite Meniu ir pasirinkite Parametrai, tada - Galimybė prisijungti. 2 Pasirinkite Bluetooth ir Parametrai.
Kompiuterio programų paketas Galite sinchronizuoti savo kompiuterį su telefonu. Taip jūs galite suderinti visus svarbius duomenis ir datas, sukurti atsarginių kopijų, kad nereikėtų visko atsiminti. LG programų paketo įdiegimas kompiuteryje 1 Eikite į www.lgmobile.com ir pasirinkite regioną ir šalį, kurioje gyvenate. 2 Spustelėkite Vadovas ir programinė įranga. 3 Atsisiųskite „LG Mobile“ palaikymo įrankį.
Telefono parametrų keitimas (Meniu > Parametrai > Telefonas) Mėgaukitės galimybe pritaikyti GX300 prie savo stiliaus. Automatinis klaviatūros užraktas užrakinkite klaviatūrą automatiškai budėjimo ekrane. Kalba - galite pakeisti telefone rodomo teksto kalbą. Taip pakeisite ir kalbos įvesties režimą. Energijos taupymas - pasirinkite perjungti maitinimo parametrus į Automatinis, Visada įjungta arba Išjungta. Jei nustatyta Visada įjungta, galite taupyti akumuliatoriaus energiją.
Telefono nustatymas iš naujo (Meniu > Parametrai > Atkurti gamyklinius parametrus) Norėdami atkurti visų parametrų gamyklines reikšmes, naudokite Atkurti gamyklinius parametrus. Norėdami suaktyvinti šią funkciją, turėsite įvesti saugos kodą. Numatytasis saugos kodas yra „0000“. Telefono programinės įrangos naujinimas LG mobiliojo telefono programinės įrangos naujinimas iš interneto Daugiau informacijos apie šios funkcijos naudojimą rasite apsilankę http://update.lgmobile. com arba http://www.lg.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta. Radijo dažnio poveikio apribojimai Radijo dažnio poveikio ir specifinės sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija. Šis GX300 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Produkto priežiūra ir remontas ĮSPĖJIMAS Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų dalis, patvirtinimas arba garantija, taikoma šiam telefonui, gali netekti galios, be to, tai gali būti pavojinga. • Nebandykite telefono išmontuoti. Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros centrą.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės • Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną. • Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės. • Priedus, tokius kaip ausines, naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti anteną. Efektyvus telefono veikimas Elektroniniai prietaisai Visi mobilieji telefonai gali patirti trikdžių, neigiamai veikiančių jų darbą. • Nepasiklausę nenaudokite mobiliojo telefono prie medicinos įrangos.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės • Jei vaikštinėdami klausotės muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelio. Sprogdinimo zona Išvenkite žalingo poveikio klausai Aplinkos, kuriose yra sprogimo pavojus Savo klausai galite pakenkti, jei ilgą laiką muzikos klausotės per garsiai. Todėl rekomenduojama neįjungti ir neišjungti telefono arti ausų. Be to, rekomenduojama, kad muzika ir skambučių melodijos būtų nustatytos tinkamu garsu.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Vaikai Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti. Skambutis pagalbos tarnybai Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasiteiraukite apie tai savo ryšio operatoriaus.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės tai įmanoma, atiduokite pakartotinai perdirbti. Draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. • Jei reikia pakeisti akumuliatorių, kreipkitės į artimiausią „LG Electronics“ techninės priežiūros skyrių ar įgaliotąjį prekybos atstovą. • Visada išjunkite kroviklį iš sieninio tinklo lizdo, jei telefonas yra visiškai įkrautas – taip be reikalo nenaudosite kroviklio energijos.
Priedai Šie priedai yra pridedami prie jūsų GX300. > Kroviklis > Akumuliatorius > Stereofoninės ausinės > Duomenų kabelis PASTABA: • naudokite tik LG kompanijos priedus. • Priešingu atveju negalios garantija. • Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis; daugiau informacijos gausite iš vietos paslaugų kompanijos arba agento.
Techniniai duomenys Aplinkos temperatūros Aukščiausia: +55 °C (iškrovimas), +45 °C (įkrovimas) Žemiausia: –10°C 31
Deklaracija
GX300 Lietotāja rokasgrāmata latviski Šī rokasgrāmata palīdzēs jums darbā ar jauno mobilo tālruni. Tajā ir sniegti noderīgi tālruņa funkciju skaidrojumi. Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no jūsu tālruņa iespējām atkarībā no tālruņa programmatūras vai izmantotā pakalpojumu sniedzēja. Atbrīvošanās no nolietotās ierīces 1. Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas 2002/96/EK noteikumi.
Saturs Iepazīšanās ar tālruni .............................4 Atmiņas kartes ievietošana..................5 SIM kartes un akumulatora ievietošana.................................................6 Tālruņa uzlādēšana .................................7 Divu SIM karšu lietošana.......................8 Zvani.............................................................9 Zvana veikšana.....................................9 Zvana veikšana no kontaktu saraksta ...................................................
Datuma meklētājs.............................17 Mērvienības pārvēršana .................17 Pilsētas pievienošana pasaules laikam ....................................................18 Doties uz...............................................18 Lāpa........................................................18 Viltus zvans ..........................................18 Tīmeklis .....................................................18 Piekļuve WAP pārlūkam ..................18 Iestatījumi ............................
Iepazīšanās ar tālruni Galvenais ekrāns Navigācijas taustiņš Zvanīšanas taustiņš Izsauciet tālruņa numuru un atbildiet uz ienākošajiem zvaniem. Lādētāja, kabeļa pieslēgvietas, brīvroku komplekta savienotājs Atmiņas kartes slots Beigšanas/ ieslēgšanas un izslēgšanas taustiņš Beidziet sarunu vai atsakiet zvanu. Ieslēdziet vai izslēdziet tālruni. Izvēlnes lietošanas laikā atgriezieties gaidīšanas režīma ekrānā. Skaļuma regulēšanas taustiņš Divu SIM karšu taustiņš Kamera Atveriet kameras funkciju.
Atmiņas kartes ievietošana Paceliet atmiņas kartes pārsegu un ievietojiet karti micro SD tā, lai kartes zeltītie kontakti būtu vērsti uz leju. Aizveriet atmiņas kartes pārsegu, līdz tas ar klikšķi aizveras. Lai izņemtu atmiņas karti, viegli pastumiet to, kā parādīts attēlā. Atmiņas kartes formatēšana Nospiediet Izvēlne un izvēlieties Iestatījumi. Izvēlieties Atmiņas pārvaldnieks, Ārējā atmiņa, nospiediet Formatēt un ievadiet drošības kodu.
SIM kartes un akumulatora ievietošana 1 Akumulatora pārsega noņemšana Pabīdiet akumulatora pārsegu uz tālruņa apakšdaļu un paceliet to. 2 SIM kartes ievietošana Iebīdiet SIM karti SIM kartes turētājā tā, lai kartes zeltītie kontakti būtu vērsti uz leju. Pirms SIM kartes ievietošanas izņemiet no tālruņa akumulatoru. Lai izņemtu SIM karti, viegli pavelciet to uz āru. BRĪDINĀJUMS! 6 2 SIM 1 SIM Pirms ievietojat SIM karti turētājā, rūpīgi nolauziet liekās daļas.
Tālruņa uzlādēšana 3 Akumulatora ievietošana Vispirms ievietojiet akumulatora kreiso pusi pretī akumulatora nodalījuma augšējai malai. Akumulatora kontaktiem jāatrodas pretī tālruņa spailēm. Nospiediet lejup akumulatora labo pusi, līdz akumulators ar klikšķi tiek nostiprināts vietā. Noņemiet lādētāja kontaktligzdas pārsegu tālruņa GX300 sānā. Pievienojiet ceļojumu adapteri (lādētāju) un USB kabeli. Pievienojiet USB kabeli tālrunim un tālruni — sienas kontaktligzdai.
Divu SIM karšu lietošana Ievietojot divas SIM kartes, ekrāna augšpusē pa kreisi redzēsit tīkla signāla ikonas. Lai izvēlētos vai pārslēgtu SIM karti, nospiediet Izvēlne, izvēlieties Iestatījumi un pēc tam Divas SIM kartes. Varat arī tālruņa GX300 labajā pusē nospiest divu SIM karšu taustiņu. Zvanīšanas, ziņu sūtīšanas un citu darbību laikā divu SIM karšu taustiņš atvieglos SIM karšu pārslēgšanu. Padoms! Ieslēdzot tīkla signālus, tie tiek iezīmēti, izmantojot fona krāsu.
Zvani Zvana veikšana 1 Izmantojot tastatūru, ievadiet numuru. Lai nodzēstu kādu ciparu, nospiediet Dzēst. 2 Nospiediet , lai veiktu zvanu. 3 Lai beigtu sarunu, nospiediet taustiņu . PADOMS. Lai ievadītu pluszīmi (+), veicot starptautisko zvanu, nospiediet un turiet taustiņu 0. PADOMS. Lai sarunas laikā regulētu skaļumu, nospiediet skaļuma regulēšanas taustiņu. Zvana veikšana no kontaktu saraksta 1 Sākuma ekrānā izvēlieties Kontakti.
SOS ziņas sūtīšana Zvanu iestatījumu maiņa Ārkārtas gadījumā, nospiežot un turot tastatūras taustiņu 9, jūsu draugiem tiks automātiski nosūtīta SOS ziņa. Nospiežot un turot taustiņu 9, varēsit piekļūt SOS ziņas iestatījumiem. Tiklīdz būs iestatīta iespēja Ieslēgts, varēsit rediģēt šo funkciju, izvēloties Izvēlne > Kontakti > Ātrie numuri. Varat iestatīt zvanam atbilstošu izvēlni. Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Iestatījumi un pēc tam Zvans. Zvanu pāradresācija: izvēlieties, vai zvani ir jāpāradresē.
Sūtīt manu numuru: norādiet, vai jūsu numurs ir jārāda ekrānā, kad kādam zvanāt (pakalpojumu nodrošina tīkla operators). Automāt. zvana atkārtošana: ļauj iestatīt automātiskās zvana atkārtošanas funkciju , ja zvanīšanas mēģinājums neizdodas. Minūtes atgādinājums: nosaka, vai, sarunājoties pa tālruni, konkrētā laikā atskaņot signālu. Saglabāt jaunu numuru: izvēlieties Jā vai Nē. Kontakti Kontakta meklēšana Jauna kontakta pievienošana 1 Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Kontakti un pēc tam Vārdi.
Ziņapmaiņa Tālrunī GX300 ir iekļautas funkcijas, kas saistītas ar SMS (īsziņu pakalpojumu), MMS (multiziņu pakalpojumu), e-pasta ziņām un tīkla pakalpojumu ziņām. Ziņas sūtīšana 1 Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Ziņapmaiņa un Izveidot ziņu. 2 Izvēlieties Ziņa, lai sūtītu īsziņu vai multiziņu. 3 Tiek atvērts jaunas ziņas redaktors. Ziņas redaktors apvieno īsziņas un multiziņas vienā intuitīvā ekrānā, kur var ērti pārslēgties starp redaktoriem. Ziņas redaktora noklusējuma iestatījums ir īsziņu režīms.
Piezīme. Dažos laukos var ievadīt informāciju, izmantojot tikai vienu teksta ievades metodi (piemēram, ievadot tālruņa numuru adrešu grāmatas laukos). T9 režīms T9 režīmā tiek izmantota iebūvēta vārdnīca, lai atpazītu vārdus, kurus ievadāt atbilstoši taustiņu secībai. Vienkārši nospiediet ciparu taustiņu, kas atbilst vajadzīgajam burtam, un vārdnīca atpazīs vārdu, tiklīdz būs ievadīti visi burti.
5 Nospiediet Iesp., izvēlieties Ievietot, lai pievienotu kādu no šādām iespējām: Attēls, Videoklips, Skaņas klips, Vizītkarte, Grafiks vai Piezīme. 6 Nospiediet Sūtīt, un jūsu e-pasta ziņa tiks nosūtīta. Ziņu mapes Nospiediet Izvēlne un izvēlieties Ziņapmaiņa. Tālrunī GX300 izmantotā mapju struktūra ir viegli saprotama. Izveidot ziņu: ļauj izveidot jaunu ziņu. Iesūtne: visas saņemtās ziņas tiek saglabātas mapē Iesūtne. Šeit varat atbildēt uz ziņām, pārsūtīt tās un veikt citas darbības.
Videokamera Ātrā videoklipa uzņemšana 1 Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Multivide un pēc tam Video. 2 Pavērsiet kameras objektīvu pret filmējamo objektu. 3 Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet taustiņu . 4 Skatu meklētājā tiek parādīts simbols REC,, un taimeris norāda videoklipa ilgumu. 5 Lai pārtrauktu ierakstīšanu, izvēlieties Apturēt. Mūzika Tālrunī GX300 ir iebūvēts mūzikas atskaņotājs, kurā varat atskaņot savu iecienītāko mūziku. Piezīme.
2 Atlasiet Iesp., izvēlieties Autom. meklēšana un pēc tam izvēlieties Jā. Lai meklētu radiostacijas, varat arī izmantot kreiso un labo navigācijas taustiņu. 1 Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Vide un FM radio. 2 Izvēlieties tās radiostacijas kanāla numuru, kuru klausīsities. PADOMS. Varat klausīties radio, izmantojot iebūvēto skaļruni. Nospiediet Iesp., izvēlieties Klausīties, izm.skaļruni. Radio ierakstīšana 1 Radio klausīšanās laikā . 2 Ieraksta laiks tiek parādīts tālruņa ekrānā.
Plānotājs Modinātāja iestatīšana (Izvēlne > Plānotājs > Modinātājs) Varat iestatīt līdz 5 modinātājiem, lai tie tiktu atskaņoti noteiktā laikā. Kalendāra lietošana (Izvēlne > Plānotājs > Kalendārs) Atverot šo izvēlni, tiek parādīts kalendārs. Kvadrātveida kursors norāda pašreizējo datumu. Izmantojot navigācijas taustiņus, varat pārvietot kursoru uz citu datumu. Objekta pievienošana uzdevumu sarakstam (Izvēlne > Plānotājs > Uzdevumu saraksts) Varat apskatīt, rediģēt un izveidot veicamos uzdevumus.
Pilsētas pievienošana pasaules Tīmeklis laikam (Izvēlne > Plānotājs > Piekļuve WAP pārlūkam Pasaules laiks) Vajadzīgo pilsētu varat pievienot pasaules pulksteņa sarakstam. Varat arī skatīt pašreizējo laiku pasaules lielākajās pilsētās. Doties uz (Izvēlne > Organizators > Doties uz) Ļauj tieši atvērt meklējamo izvēlni. Varat iestatīt objektam iespēju Doties uz. Lāpa (Izvēlne > Plānotājs > Lāpa) Varat izgaismot vietu, izmantojot šo apgaismojuma funkciju.
Iestatījumi Profilu personalizēšana (Izvēlne > Iestatījumi > Profili) Varat personalizēt katru profila iestatījumu. Atlasiet vajadzīgo profilu, izvēlieties Iesp. un Rediģēt. Lidojuma režīma lietošana (Izvēlne > Iestatījumi > Profili > Lidojuma režīms) Izmantojiet šo funkciju, lai ieslēgtu lidojuma režīmu. Kad lidojums režīms ir ieslēgts, nevar veikt zvanus, veidot savienojumu ar internetu un sūtīt ziņas.
• PC Suite: izvēlieties šo iespēju, lai pievienotu tālruni datoram datora sinhronizācijas režīmā. • Vienmēr jautāt: izvēloties šo iespēju, katru reizi pēc tālruņa pievienošanas datoram varēsit atlasīt režīmu. Piezīme. Lai izmantotu USB lielapjoma atmiņas funkciju, tālrunī ir jāievieto ārēja atmiņas karte. Bluetooth iestatījumu maiņa 1. Nospiediet Izvēlne, izvēlieties Iestatījumi un pēc tam Savienojamība. 2. Izvēlieties Bluetooth un pēc tam Iestatījumi. Mainiet šādus iestatījumus: Mana tālr.
Programma PC Suite Citu iestatījumu maiņa Varat sinhronizēt datoru ar tālruni. Tas nodrošinās visu svarīgo datu un datumu atbilstību un informācijas dublēšanu, lai jūs varētu justies droši. Programmas LG PC Suite instalēšana datorā 1. Dodieties uz vietni www. lgmobile.com, vispirms izvēlieties savu reģionu un pēc tam valsti. 2. Noklikšķiniet uz Manual & Software (Rokasgrāmata un programmatūra). 3. Lejupielādējiet LG Mobile support tool (LG mobilo tālruņu atbalsta rīks). 4.
Tālruņa iestatījumu maiņa (Izvēlne > Iestatījumi > Tālrunis) Brīvi pielāgojiet tālruni GX300 atbilstoši savam stilam. Autom. taust. bloķēšana: gaidīšanas režīma ekrānā bloķējiet taustiņus automātiski. Valoda: varat mainīt valodu tālruņa ekrānā redzamajiem tekstiem. Šīs izmaiņas ietekmēs arī valodas ievades režīmu. Enerģijas taupīšana: iestatiet enerģijas taupīšanas iestatījumus režīmā Automātiski, Vienmēr ieslēgts vai Izslēgts. Ja iestatāt režīmu Vienmēr ieslēgts, varat ietaupīt akumulatora enerģiju.
Sākotnējo iestatījumu atjaunošana (Izvēlne > Iestatījumi > Atjaunot rūpnīcas iest.) Tālruņa programmatūras atjaunināšana Izmantojiet iespēju Atjaunot rūpnīcas iest., lai atjaunotu visus rūpnīcas noklusējuma iestatījumus. LG mobilā tālruņa programmatūras atjaunināšana no interneta Lai aktivizētu šo funkciju, ir nepieciešams drošības kods. Sākotnējais noklusējuma drošības kods ir 0000. Lai iegūtu plašāku informāciju par šīs funkcijas lietošanu, apmeklējiet vietni http://update.lgmobile.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Radiofrekvences enerģijas ietekme Informācija par radioviļņu ietekmi un īpašās absorbcijas koeficientu (SAR). Šis tālruņa modelis GX300 ir konstruēts saskaņā ar visām spēkā esošajām drošības prasībām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai.
Izstrādājuma apkope un remonts BRĪDINĀJUMS! Lietojiet tikai tos akumulatorus, lādētājus un piederumus, kas apstiprināti izmantošanai kopā ar šo tālruņa modeli. Cita veida piederumu lietošana var anulēt tālruņa apstiprinājumu vai garantiju, kā arī būt bīstama. • Neizjauciet ierīci. Ja ierīce ir jāremontē, nogādājiet to pie kvalificēta apkopes speciālista. • Neturiet ierīci elektroiekārtu, piemēram, televizoru, radioaparātu vai personālo datoru, tuvumā.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Efektīva tālruņa darbība Elektroniskās ierīces Visiem mobilajiem tālruņiem var rasties traucējumi, kas var ietekmēt to veiktspēju. • Bez atļaujas nelietojiet mobilo tālruni medicīnas iekārtu tuvumā. Nenovietojiet tālruni virs elektroka rdiostimulatora, piemēram, krūšu kabatā. • Mobilie tālruņi var izraisīt dažu dzirdes aparātu darbības traucējumus. • Nelieli traucējumi var ietekmēt, piemēram, televizorus, radioaparātus, datorus un citu aparatūru.
Izvairīšanās no dzirdes bojājumiem Ja ilgu laiku esat pakļauts skaļas skaņas ietekmei, var rasties dzirdes traucējumi. Tādēļ neiesakām tālruni ieslēgt un izslēgt auss tuvumā. Turklāt ir ieteicams iestatīt mūzikas un zvana skaļumu mērenā līmenī. Stikla sastāvdaļas Dažas mobilās ierīces detaļas ir izgatavotas no stikla. Stikls var saplīst, ja mobilā ierīce tiek nosviesta zemē uz cietas virsmas vai saņem ievērojamu triecienu. Ja stikls saplīst, nepieskarieties un nemēģiniet to noņemt.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Ārkārtas zvani Ārkārtas zvani visos mobilajos tīklos, iespējams, nav pieejami. Tādēļ, lai veiktu ārkārtas zvanus, nekad nepaļaujieties vienīgi uz mobilo tālruni. Sazinieties ar vietējo pakalpojumu sniedzēju. Informācija par akumulatoru un tā apkopi • Akumulators nav pilnībā jāizlādē pirms tā atkārtotas uzlādēšanas. Atšķirībā no citām akumulatoru sistēmām šai nav atmiņas efekta, kas varētu ietekmēt akumulatora veiktspēju.
• Ja ir jānomaina akumulators, nogādājiet tālruni tuvākajā autorizētajā LG Electronics servisa centrā vai pie tirgotāja, lai saņemtu palīdzību. • Pēc tālruņa uzlādēšanas vienmēr atvienojiet lādētāju no kontaktligzdas, lai izvairītos no nevajadzīga lādētāja enerģijas patēriņa. • Faktiskais akumulatora ekspluatācijas laiks ir atkarīgs no tīkla konfigurācijas, izstrādājuma iestatījumiem, lietošanas veida, akumulatora un vides apstākļiem.
Piederumi Šie piederumi ir iekļauti tālruņa GX300 komplektācijā. > Lādētājs > Akumulators > Datu kabelis > Stereo austiņas PIEZĪME. • Vienmēr izmantojiet oriģinālos LG piederumus. • Pretējā gadījumā var tikt anulēta ierīces garantija. • Piederumi dažādos reģionos var atšķirties; ja rodas jautājumi, lūdzu, sazinieties ar reģionālo servisa uzņēmumu vai preču izplatītāju.
Tehniskie dati Vides temperatūras Maksimālā: +55 C (izlādēts), +45 C (uzlādēts) Minimālā: -10°C 31
Saskaņā ar savu atbildību ar šo es paziņoju, ka iepriekš minētais produkts, uz ko attiecas šī deklarācija, atbilst iepriekš minētajiem standartiem un direktīvām.
GX300 Kasutusjuhend - Eesti See juhend aitab teil tutvuda oma uue mobiiltelefoniga. Selles on välja toodud kasulikke selgitusi telefoni funktsioonide kohta. Osa selles kasutusjuhendis kirjeldatust ei pruugi sõltuvalt teie telefoni tarkvarast ja teenusepakkujast teie telefoni puhul kehtida. Vanade seadmete kasutusest kõrvaldamine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ nõuetele.
Sisukord Oma telefoniga tutvumine ..................4 Mälukaardi paigaldamine ....................5 SIM-kaardi ja aku paigaldamine.........6 Telefoni laadimine ...................................7 Kaksik-SIM-kaardi kasutamine............8 Kõned ..........................................................9 Helistamine ...........................................9 Helistamine telefoniraamatu kontaktidele ..........................................9 Kõnele vastamine ja kõnest keeldumine ...........................
Ühiku teisendamine .........................17 Linna lisamine maailma kellaaegade hulka ...........................................17 Mine .......................................................17 Taskulamp ............................................18 Võltskõne .............................................18 Veeb ...........................................................18 Juurdepääs wap-brauserile ...........18 Seaded.......................................................18 Profiilide isikupärastamine .
Oma telefoniga tutvumine Põhiekraan Sirvimisklahv Kõneklahv Helistamine ja kõnedele vastamine. Laadija, kaabli pesa, käed-vabad seadme pesa Lõpetamis/toiteklahv Kõne lõpetamine või kõnest keeldumine. Telefoni sisse/väljalülitamine. Menüüd kasutades telefoni tagasi ooteekraanile viimine. Helitugevusnupp Kaksik-SIM-i klahv Mälukaardi pesa Kaamera Kaamera funktsiooni avamine.
Mälukaardi paigaldamine Tõstke mälukaardi kaant ja sisestage micro SD mälukaart nii, et kuldne kontaktala jääks allapoole. Sulgege mälukaardi kaas nii, et see klõpsaks kinni. Eemaldage mälukaart ettevaatlikult, seda õrnalt vajutades nagu on näidatud joonisel. Mälukaardi vormindamine Vajutage Menüü ja valige Seaded. Valige Mäluhaldur ja seejärel Välismälu, siis vajutage Vorminda ning sisestage turvakood. HOIATUS! Mälukaardi vormindamisel kustutatakse kogu sisu jäädavalt.
SIM-kaardi ja aku paigaldamine 1 Aku kaane eemaldamine Libistage aku kaant telefoni suhtes alla ja eemale. 2 SIM-kaardi paigaldamine Libistage SIM-kaart vastavasse hoidikusse nii, et kaardi kuldne kontaktala jääks seadme poole. Palun veenduge, et enne SIMkaardi paigaldamist on telefonist eemaldatud aku. SIM-kaardi eemaldamiseks tõmmake see ettevaatlikult välja. HOIATUS! 6 2 SIM 1 SIM Veenduge enne SIMkaardi paigaldamist pessa, et kaardi servad on korralikult lõigatud.
Telefoni laadimine 3 Aku paigaldamine Asetage kõigepealt aku vasak serv akupesa ülaserva. Veenduge, et aku kontaktid on kohakuti telefoni klemmidega. Vajutage aku paremat serva alla, kuni see kinnitub klõpsuga oma kohale. Eemaldage oma GX300 küljel asuv laadija pesa kate. Ühendage laadija ja kaasasolev USB-kaabel. Ühendage USB-kaabel telefoni ja teine ots pistikupessa. Teie GX300 peab laadima seni, kuni ekraanile ilmub teade „Aku täis". MÄRKUS.
Kaksik-SIM-kaardi kasutamine Kui sisestate kaks SIM-kaarti, kuvatakse ekraani vasakus ülanurgas kaks võrgusignaali ikooni. SIM-kaardi valimiseks või vahetamiseks vajutage Menüü ning valige Seaded ja siis Kaksik-SIM. Või vajutage lihtsalt GX300 paremal küljel olevat kaksik-SIM-kaardi nuppu. Kaksik-SIM-kaardi nupp muudab helistamise, sõnumite saatmise ja muude toimingute ajal SIM-kaardi vahetamise lihtsaks. Näpunäide! Näete võrgusignaale, mis on taustavärvil esile tõstetud, kui vahetate neid.
Kõned Helistamine 3 Numbrile helistamiseks valige Valikud ja siis Helista või vajutage . 1 Sisestage klahvistiku abil number. Numbri kustutamiseks vajutage Tühjenda. 2 Numbrile helistamiseks vajutage . 3 Kõne lõpetamiseks vajutage . NÄPUNÄIDE! Rahvusvahelise kõne jaoks „+“ märgi sisestamiseks vajutage 0 ja hoidke seda all. NÄPUNÄIDE! Kõne ajal helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu. Helistamine telefoniraamatu kontaktidele 1 Avaekraanil valige Kontaktid.
Esialgne klahvi 9 allhoidmine toob ekraanile Hädaabisõnumi seaded. Kui seadistate olekuks SEES, saate redigeerida seda funktsiooni, kui valite Menüü > Kontaktid > Kiirvalimisnumbrid. Kiirvalimine Vajutage Menüü ja valige Kontaktid ning seejärel valige Kiirvalimisnumbrid. Saate määrata kiirvalimisnumbri kontaktile, kellele sageli helistate. Kiirvalimisnumber 1 on määratud teie kõnepostile ja seda te muuta ei saa. Kõnelogide vaatamine Vajutage Menüü ja valige Kõnelogi.
Automaatne kordusvalimine - saate kasutada automaatse kordusvalimise funktsiooni, kui kõne ei õnnestunud. Minutipiiks - saate määrata, kas telefon toob kõne ajal määratud aja järel kuuldavale helisignaali või mitte. Salvesta uus number - valige Jah või Ei. Kontaktid 3 Sisestage number ja valige Valikud ning seejärel Salvesta. Märkus. Kui lisate rohkem teavet, vajutage Valikud ja valige Lisa üksikasjad ning seejärel tehke soovitud valikuid. Märkus.
Sõnumi saatmine 1 Vajutage Menüü, valige Sõnumid ja seejärel Loo sõnum. 2 Valige Sõnum, et saata SMS- või MMS-sõnumit. 3 Avaneb uus sõnumiredaktor. Sõnumiredaktor ühendab Tekstsõnumi ja Multimeediumsõnumi üheks intuitiivseks funktsiooniks ning võimaldab lihtsalt režiime vahetada. Vaikimisi on sõnumiredaktor seatud tekstsõnumirežiimile. 4 Sisestage telefoninumber või vajutage Valikud ja valige Saada, et lisada kontakti oma kontaktiloendist. Saate lisada isegi mitu kontakti, kui valite Lisa adressaat.
T9-režiim 1 Vajutage Menüü ja valige T9 kasutab sisseehitatud sõnastikku, mille abil tuntakse ära teie kirjutatavad sõnad vastavalt klahvide järjestusele, mida vajutate. Lihtsalt vajutage numbriklahvi, mille all olevat tähte soovite sisestada, ning kui kõik tähed on sisestatud, tunneb sõnastik sõna ära. Sõnumid ning seejärel Sõnumiseaded. 2 Valige E-post ja seejärel E-posti kontod. 3 Vajutage Lisa ja järgige hüpikteate juhiseid ning sisestage nõutud teave.
Sõnumikaustad Vajutage Menüü ja valige Sõnumid. Teie GX300 sõnumikaustade pealkirjad kõnelevad enda eest. Loo sõnum - saate luua uue sõnumi. Sisendkaust - kõik teile saabuvad sõnumid lähevad Sisendkausta. Siit saate sõnumitele vastata, neid edastada ja teha muud. Minu postkast - kõik teile saabuvad e-kirjad lähevad kausta Minu postkast. Mustandid - kui teil pole aega sõnumit valmis kirjutada, saate juba valmis kirjutatud osa salvestada.
2 Suunake kaamera objektiiv salvestatava objekti suunas. 3 Salvestamise alustamiseks vajutage . 4 REC ilmub kaadrinäidikule ning kuvatakse taimer, mis näitab teie video pikkust. 5 Salvestamise lõpetamiseks valige Stopp. Muusika Teie GX300-l on sisseehitatud MP3mängija, nii et saate sellega oma lemmikmuusikat mängida. Märkus. Muusika on rahvusvaheliste lepingute ja riiklike autoriõigustega kaitstud. Muusika taastootmiseks või kopeerimiseks võib vajalik olla loa või litsentsi hankimine.
NÄPUNÄIDE! Te saate kuulata raadiot sisseehitatud kõlari kaudu. Vajutage Valikud ja Kuula kõlari kaudu. Raadio salvestamine 1 Vajutage raadio kuulamise ajal . 2 Salvestusaeg kuvatakse telefoni ekraanil. Salvestamise lõpetamiseks vajutage . Kui olete salvestamise lõpetanud, salvestatakse selle sisu mp3failina kausta Galerii. Helisalvesti Kasutage Helisalvestit, et salvestada häälmemosid või muid helisid. Häälmemo salvestamine 1 Vajutage Menüü ja valige Meedium ning seejärel Helisalvesti.
teistele kuupäevadele liigutada sirvimisklahvidega. Stopperi kasutamine (Menüü > Märkmik > Stopper) Üksuse lisamine ülesannete loendisse (Menüü > Märkmik > Ülesannete loend) Saate kasutada stopperi funktsiooni. Saate vaadata, redigeerida ja lisada uusi ülesandeid. Märkuse lisamine (Menüü > Märkmik > Märkused) Saate sisestada oma isiklikke märkusi. Salajased märkmed (Menüü > Märkmik > Salajased märkmed) Saate kirjutada isikliku memo, et kaitsta oma privaatsust.
Taskulamp (Menüü > Märkmik > Taskulamp) See võimaldab teil valgustada ümbrust. Seadistage olekuks Sees – taskulambi leiate telefoni tagaküljelt. Võltskõne (Menüü > Märkmik > Võltskõne) See on kasulik funktsioon, kui soovite vältida ebamugavaid olukordi. Saate helistada iseendale, kui seadistate kellaaja Võltskõne menüüs. Veeb Juurdepääs wap-brauserile Teil on võimalik käivitada wap-brauser ning avada profiili veebiseadetes määratud koduleht.
Ekraaniseadete muutmine (Menüü > Seaded > Ekraan) Saate muuta telefoni ekraaniseadeid. Kuupäeva ja kellaaja muutmine (Menüü > Seaded > Kuupäev ja kellaaeg) Saate määrata kuupäeva ja kellaajaga seonduvaid funktsioone. Ühenduvuse seadete muutmine Ühenduvuse seaded on juba ette määratud teie võrguoperaatori poolt, et saaksite oma uue telefoni kasutamist nautida kohe pärast sisselülitamist. Kui soovite mõnda seadet muuta, kasutage seda menüüd.
Bluetooth-seadete muutmine 3 Teie GX300 otsib seepeale 1 Vajutage Menüü ja valige seadmeid. Kui otsing on lõppenud, kuvatakse ekraanile Lisa ja Värskenda. 4 Valige seade, millega soovite luua sideühenduse ning seejärel loob peakomplekt vaikimisi pääsukoodi iga kord, kui loote ühenduse. 5 Seejärel loob teie telefon ühenduse teise seadmega. 6 Pääsukoodiga kaitstud Bluetoothühendus on nüüd loodud. Seaded ning seejärel Ühenduvus. 2 Valige Bluetooth ja seejärel Seaded. Saate muuta järgmisi seadeid.
4 LG PC Suite installimisviisardi lõpetamiseks järgige ekraanil olevaid juhiseid. 5 Kui installimine on lõpetatud, ilmub arvuti töölauale LG PC Suite komplekti ikoon. Teiste seadete muutmine Võrk - selle menüü abil saate valida võrgurežiimi seaded. Lisaks saate lisada eelistatava võrgu, et luua ühendust Eelistatud loendiga. Internetiprofiil - see menüü kuvab internetiprofiilid. Valikute menüü abil saate luua uusi profiile, neid kustutada või redigeerida.
Turvaseadete muutmine (Menüü > Seaded > Turvalisus) Mäluoleku kuvamine (Menüü > Seaded > Mäluteave) Muutke oma turvaseadeid, et hoida oma GX300 ja selles sisalduv oluline teave kaitstuna. PIN-koodi taotlus - saate valida, kas telefoni sisselülitamisel küsitakse PIN-koodi. Telefoni lukk - saate lukustada oma telefoni.
Telefoni tarkvara värskendamine LG mobiiltelefoni tarkvara värskendusprogramm internetist Lisateabe saamiseks selle funktsiooni kohta külastage palun veebisaiti http://update. lgmobile.com või http://www. lg.com/common/index.jsp ◊ valige riik ◊ Tugi Selle funktsiooni abil saate interneti kaudu värskendada oma telefoni püsivara versiooni mugavalt ning te ei pea külastama meie teeninduskeskust.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Raadiokiirguse mõju Raadiolainete mõju ja SAR (Specific Absorption Rate - spetsiifilise neeldumismäära) alane teave. Selle GX300 mobiiltelefoni mudeli loomisel on arvesse võetud raadiolainete mõju puudutavaid turvanõudeid.
Toote korrashoid ja hooldus HOIATUS! Kasutage ainult selliseid akusid, laadijaid ja lisatarvikuid, mis on heaks kiidetud kõnealuse telefonimudeliga kasutamiseks. Teist tüüpi tarvikute kasutamine võib muuta kehtetuks telefoni garantii ning olla ohtlik. • Ärge võtke seadet ise lahti. Viige see kvalifitseeritud hooldustehniku juurde, kui hooldustööd on vajalikud. • Ärge hoidke toodet elektriliste seadmete (telerid, raadiod ja arvutid) läheduses.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks • Ärge koputage ekraanile terava esemega, kuna see võib telefoni rikkuda. • Hoidke telefon eemal vedelikest ja niiskusest. • Lisatarvikute, nagu kõrvaklapid, kasutamisel pidage silmas ohutust. Ärge puudutage antenni, kui selleks puudub vajadus. Telefoni tõhus toimimine Elektroonilised seadmed Kõik telefonid on tundlikud raadiohäiretele, mis võivad segada telefoni tööd. • Ärge kasutage telefoni meditsiiniseadmete läheduses ilma vastava loata.
• Muusikat kuulates veenduge, et helitugevus oleks mõistlikul tasemel ja et oleksite teadlik enda ümber toimuvast. See eriti oluline teede läheduses. Lõhkamise piirkond Vältige kuulmiskahjustusi Plahvatusohtlikud keskkonnad Kui kuulate pikka aega tugevat heli, võib see põhjustada kuulmiskahjustusi. Seetõttu soovitame telefoni kõrva juures mitte sisse või välja lülitada. Samuti soovitame muusika ja kõnede helitugevuse mõistlikule tasemele seada.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Lapsed Hoidke telefoni turvalises, väikelastele kättesaamatus kohas. Telefon sisaldab väikeseid osi, mis võivad eemaldamisel põhjustada lämbumisohtu. Hädaabikõned Hädaabikõned ei pruugi olla kõikides mobiilsidevõrkudes kättesaadavad. Seetõttu ei tohiks hädaolukorras jääda lootma ainult telefonile. Täpsemat teavet saate oma kohalikult teenusepakkujalt. Akut puudutav teave ja aku hooldus • Enne aku uuesti laadimist ei pea see täielikult tühjenema.
• Kui peate aku välja vahetama, viige see abi saamiseks lähimasse volitatud LG Electronics'i teeninduspunkti või edasimüüjale. • Kui telefon on täielikult laetud, eemaldage laadija seinakontaktist, et säästa ebavajalikku voolutarbimist. • Tegelik aku eluiga sõltub võrgu konfiguratsioonist, toote seadetest, kasutusviisist ning aku ja keskkonna tingimustest.
Lisatarvikud Need lisatarvikud on teie GX300 telefoniga kaasas. > Laadija > Aku > Andmesidekaabel > Stereo-peakomplekt MÄRKUS. • Kasutage alati LG originaaltarvikuid. • Selle nõude eiramine võib muuta kehtetuks teie telefonile antud garantii. • Lisatarvikud võivad erinevates piirkondades olla erinevad; lisateabe saamiseks võtke palun ühendust meie piirkondliku esindaja või edasimüüjaga.
Tehnilised andmed Ümbritseva keskkonna temperatuur Maksimaalne: +55 °C (aku tühjenemisel), +45 °C (laadimisel) Minimaalne: -10 °C 31
Vastavusdeklaratsioon Tarnija andmed Nimi LG Electronics Inc Aadress : LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Toote andmed Toote nimi E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Tri band Terminal Equipment Mudeli nimi GX300 Kauba nimi LG Kohaldatavate standardite andmed R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v1.3.2 EN 300 328 v1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360 : 2001 / EN62209-1 : 2006 EN 301 511 v9.0.
