Owner's Manual

44
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇
• éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ.
• éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÒÍ.
• íÂ΂ËÁÓ Ì ̇ÒÚÓÂÌ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓ Ò˄̇·.
• èÎÓıÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‚ˉÂÓ͇·Âθ.
• Ç˚·‡ÌÌÓ ‡Á¯ÂÌË Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚‡¯ËÏ
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
• ÄÔÔ‡‡ÚÛ‡, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ̇fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl, ÌÂ
̇ÒÚÓÂ̇ ̇ ÔËÂÏ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÔÎÂÂ‡.
• Ç˚Íβ˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl.
• ç‚ÂÌÓ Á‡‰‡Ì˚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ [ÄìÑàé].
• èÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ‚ÂÒË‚ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÂÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ‰, Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚.
• ÑËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ.
• ÇÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‰ËÒÍ Ì ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
• ÇÍβ˜Â̇ ·ÎÓÍËӂ͇ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÈÚËÌ„).
• ÑËÒÍ ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì Ì‡ ‰Û„ÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ Ë Ì ·˚Î
ÙË̇ÎËÁËÓ‚‡Ì.
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ̇Ô‡‚ÎÂÌ Ì‡
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰‡ÎÂÌ ÓÚ
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂ.
èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÌÓ
ÔÎÂÂ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
ç Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÔÎÂÂÂ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ͇Í
Ú·ÛÂÚÒfl.
åÂ˚ ÔÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˲
• 燉ÂÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl Í ÓÁÂÚÍ ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË.
• ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ. (ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á‡„ÓÂÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‰ËÒ͇
̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl.)
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
ÂÊËÏ ÔËÂχ ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
• 燉ÂÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇·Âθ.
• Ç˚·ÂËÚ ‰Û„Ó Á̇˜ÂÌË ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË RESOLUTION.
• Ç˚·ÂËÚ ‰Îfl ÔËÂÏÌË͇ ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ
ÂÊËÏ ÔËÂχ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
• ÇÍβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÛ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl.
• è‡‚ËθÌÓ Á‡‰‡ÈÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ [ÄìÑàé] (ÒÏ. ÒÚ. 23-24).
• ÇÂÌËÚÂÒ¸ ‚ ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
• ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÈ
‚ÌËÁ.
• ÇÒÚ‡‚¸Ú Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚È ‰ËÒÍ. (èÓ‚Â¸Ú ÚËÔ ‰ËÒ͇
Ë ÍÓ‰ „ËÓ̇.)
• àÁÏÂÌËÚ ÛÓ‚Â̸ ÂÈÚËÌ„‡.
• îË̇ÎËÁËÛÈÚ ‰ËÒÍ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ.
• ç‡Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ‰‡Ú˜ËÍ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÎÂÂ‡.
• èÓ‰ÌÂÒËÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ·ÎËÊ Í
ÔÎÂÂÛ.
HB954TB_XD.BKAZLL_RUS_2884 4/21/09 3:19 PM Page 44