Owner's Manual

45
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÒıÓ‰Ì˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ÔË·Ó‡
èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒËÏÔÚÓÏÓ‚...
• èË·Ó ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÒÂÚ¸, ÌÓ ÔËÚ‡ÌË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë Ì ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
• ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
• èË·Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒıÓ‰Ì˚ Á̇˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
• ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉
(Ì ÏÂ̸¯Â). ùÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ ÔÎÂÂ ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
POWER ¢ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÎÂÂ.
• àÁ‚ÎÂÍËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÔÓ‰ÓʉËÚ ÔËÏÂÌÓ ÔflÚ¸ ÒÂÍÛ̉,
‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
èÓ‰‰ÂÊ͇ ÍÎËÂÌÚÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӷÌÓ‚ËÚ¸ ÔÎÂÂ Ò‡ÏÓÈ ÔÓÒΉÌÂÈ ‚ÂÒËÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰Îfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ Ë (ËÎË) ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.
óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓ‚ÂÈ¯Û˛ ‚ÂÒ˲ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÎÂÂ‡
(‰Îfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl), ÔÓÒÂÚËÚ ҇ÈÚ http://lgservice.com ËÎË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ LG Electronics.

äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó
Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı ۂ‰ÓÏÎÂÌËÈ.
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇
• ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚̯Ì USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
• ç‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â USB ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡.
• ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò àÌÚÂÌÂÚÓÏ.
• è‡‡ÏÂÚ [ëÓ‰ËÌÂÌË BD-LIVE] ‚ ÏÂÌ˛ [ç‡ÒÚ-͇]
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ Á̇˜ÂÌË [á‡Ô¢ÂÌÓ].
• ëÎ˯ÍÓÏ Ò··˚È Ò˄̇ΠÒڇ̈ËË (ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
̇ÒÚÓÈÍÂ).
èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
ç ‡·ÓÚ‡˛Ú ÙÛÌ͈ËË
BD-Live.
ç ۉ‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓËÚ¸
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
åÂ˚ ÔÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˲
• èÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í USB-ÔÓÚÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ
FAT16 ËÎË FAT32 (ÒÏ. ÒÚ. 20).
• ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ BD-Live Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ÔÓ
Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ 1 ÉÅ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â USB.
• èÓ‚Â¸Ú Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Í
ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓ‰ËÌÂÌÓ Ò
àÌÚÂÌÂÚÓÏ (ÒÏ. ÒÚ. 18-19).
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ [ëÓ‰ËÌÂÌË BD-LIVE] ‚ Á̇˜ÂÌËÂ
[ê‡Á¯ÂÌÓ].
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔflÏÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ.
HB954TB_XD.BKAZLL_RUS_2884 4/21/09 3:19 PM Page 45