Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsAudioHECTO











Summary of content (87 pages)

PAGE 1
‫دليل المالك‬ ‫جهاز عرض الليزر‬ ‫يرجى قراءة المعلومات حول األمان بعناية قبل استخدام المنتج‪.‬‬ ‫‪HECTO‬‬ ‫‪www.lg.
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫الترخيص‬ ‫�‬ ‫الترخيص‬ ‫مصنعه بتصريح من معامل اولبى‪.‬‬ ‫" اولبى " و عالمه ا – المزاوجه عالمات تجاريه لمعامل اولبى ‪.‬‬ ‫حول ‪ :DIVX VIDEO‬ان ®‪ DivX‬هو تنسيق فيديو رقمي أنشأته أركة‬ ‫‪ ،DivX, LLC‬وهي أركة تابعة لشركة ‪ .Rovi Corporation‬ان هذا الجهاز هو‬ ‫جهاز ®‪ DivX Certified‬رسمي يقوم بتشغيل فيديو ‪ .DivX‬تفضل بزيارة الموقع‬ ‫‪ divx.com‬لمزيد من المعلومات وللحصول على أاوات البرامج الالزمة لتحويل ملفاتك‬ ‫الى صيغة فيديو ‪.
PAGE 3
‫امألا تاداشرإ‬ ‫إرشادات األمان‬ ‫يرجى أخذ إرشادات السالمة في االعتبار لمنع إلحاق بشاشة الليزر أي ضرر محتمل أو لتجنّب سوء استخدامها‪.‬‬ ‫تندرج احتياطات األمان ضمن فئتين‪ ،‬مثل تحذير وتنبيه كما هو مبين أدناه‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يؤدي عدم االلتزام بهذه التعليمات إلى حدوث إصابات بالغة وحتى إلى حاالت وفاة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يؤدي عدم االلتزام بهذه التعليمات إلى إصابة األشخاص أو إلحاق ضرر بالمنتج‪.‬‬ ‫اقرأ دليل المالك بعناية واحتفظ به في مكان قريب‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫امألا تاداشرإ‬ ‫يرجى قراءة هذه التعليمات‪.‬‬ ‫يرجى االحتفاظ بهذه التعليمات‪.‬‬ ‫يرجى التنبّه لكل التحذيرات‪.‬‬ ‫يرجى اتباع كل التعليمات‪.‬‬ ‫التثبيت الداخلي‬ ‫تحذير‬ ‫تعرض المنتج ألشعة الشمس المباشرة أو تضعه‬ ‫•ال ّ‬ ‫قرب مصادر الحرارة مثل السخان أو مصادر النيران‬ ‫أو الموقد‪ ،‬وغير ذلك‪.‬‬ ‫ ‪-‬قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق‪.‬‬‫•ال تضع مواد سريعة االشتعال مثل الرذاذ السريع‬ ‫االشتعال بالقرب من المنتج‪.‬‬ ‫ ‪-‬قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق‪.‬‬‫•ال تسمح لألطفال بالركوب على المنتج أو التشبث به‪.
PAGE 5
‫امألا تاداشرإ‬ ‫تحذير‬ ‫•عند تثبيت المنتج على الطاولة أو الرف‪ ،‬احرص على‬ ‫عدم وضعه بالقرب من الحافة‪.‬‬ ‫ضررا باألشخاص أو يلحق‬ ‫ ‪-‬فقد يسقط المنتج ويلحق‬‫ً‬ ‫ضررا بالمنتج‪ .‬احرص على استخدام الصندوق أو‬ ‫ً‬ ‫الحامل المناسب للمنتج‪.‬‬ ‫•أوقف تشغيل المنتج‪ ،‬ثم افصله والمنتجات األخرى‬ ‫المتصلة من مصدر الطاقة قبل نقله‪.‬‬ ‫ ‪-‬وإال‪ ،‬فقد يتلف سلك الطاقة ويتسبب بنشوب حريق‬‫أو صدمة كهربائية‪.‬‬ ‫•ال تضع المنتج على سطح غير ثابت أو مهتز مثل‬ ‫رف متها ٍد أو منزلق‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫امألا تاداشرإ‬ ‫تحذير‬ ‫•اضغط بشدة على القابس عند فصله‪.‬‬ ‫ ‪-‬فقد يتسبب قطع السلك في سلك الطاقة إلى نشوب‬‫حريق‪.‬‬ ‫•تأكد من عدم تلف سلك الطاقة والقابس أو تعديله أو‬ ‫انحنائه بشدة أو التوائه أو شده أو الضغط عليه أو‬ ‫تعرضه للسخونة‪ .‬ال تستخدم المنتج إذا لم يكن مأخذ‬ ‫الطاقة مشدو ًدا‪.‬‬ ‫ ‪-‬فقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق أو صدمة‬‫كهربائية‪.‬‬ ‫•حافظ على سلك الطاقة بعي ًدا عن أجهزة التسخين‪.‬‬ ‫ ‪-‬فقد يذوب غالف السلك ويؤدي إلى نشوب حريق أو‬‫وقوع صدمة كهربائية‪.
PAGE 7
‫امألا تاداشرإ‬ ‫•ال تلمس المنتج أو سلك الطاقة أثناء العواصف‬ ‫الرعدية أو البرق‪.‬‬ ‫ ‪-‬قد يتسبب ذلك في صدمة كهربائية‪.‬‬‫•ال تستخدم المنتج بجوار األجهزة الكهربائية التي تولد‬ ‫ً‬ ‫مجاال مغناطيسيًا قويًا‪.‬‬ ‫•ال تضع الكيس البالستيكي المستخدم لتغليف المنتج‬ ‫حول الرأس‪.‬‬ ‫ ‪-‬فقد يؤدي ذلك إلى االختناق‪.‬‬‫•ال تلمس المنتج بيدك عندما يكون قيد التشغيل لفترة‬ ‫طويلة من الوقت‪.‬‬ ‫•عندما تقوم بتشغيل لعبة من خالل توصيل وحدة‬ ‫التحكم باللعبة بالمنتج‪ ،‬يوصى بالحفاظ على مسافة‬ ‫تزيد ‪ 1.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫امألا تاداشرإ‬ ‫•ال تحجب شعاع الضوء المنبعث من المنتج باستخدام‬ ‫كتاب أو غالف‪ .‬فقد يؤدي التعرض للضوء لفترة‬ ‫طويلة إلى ذوبان الشيء أو احتراقه األمر الذي قد‬ ‫يؤدي إلى نشوب حريق‪ .‬وباإلضافة إلى ذلك‪ ،‬فقد‬ ‫تزداد سخونة العدسة ويتلف المنتج من خالل الضوء‬ ‫المنعكس‪ .‬توقف عن العرض ً‬ ‫مؤقتا أو أوقف تشغيل‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫•ال تبدأ بتشغيل المنتج بمستوى صوت مرتفع‪.‬‬ ‫ ‪-‬فقد يؤدي مستوى الصوت المرتفع إلى إلحاق ضرر‬‫بالسمع‪ .‬احرص على تخفيض مستوى الصوت قبل‬ ‫إيقاف تشغيل المنتج‪ .
PAGE 9
‫امألا تاداشرإ‬ ‫خيارات متفرقة‬ ‫تحذير‬ ‫•يمكن للفني المؤهل فقط فك المنتج أو تعديله‪ .‬بالنسبة‬ ‫للمعاينة أو الضبط أو اإلصالح اتصل بالبائع أو‬ ‫بمركز الخدمة‪.‬‬ ‫ ‪-‬وإال فقد ينشب حريق أو تحدث صدمة كهربائية‪.‬‬‫تحذير‬ ‫•تأكد من استخدام نوع البطارية نفسه عند استبدالها‪.‬‬ ‫•ال تخلط بين البطاريات الجديدة والبطاريات القديمة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سائال‬ ‫ ‪-‬فقد يتسبب انفجار البطاريات أو تسريبها‬‫بنشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية‪.‬‬ ‫•افصل سلك الطاقة عند عدم استخدام المنتج لفترة‬ ‫طويلة‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫امألا تاداشرإ‬ ‫جهاز استشعار لحماية العين‬ ‫تحذير‬ ‫•ال تمس جهاز االستشعار بشيء حاد‪.‬‬ ‫ضررا بجهاز االستشعار ويُحدث‬ ‫ فقد يلحق ذلك‬‫ً‬ ‫ً‬ ‫عطال فيه‪.‬‬ ‫الليزر‬ ‫تحذير‬ ‫•يحتوي هذا المنتج على وحدة ليزر‪ .‬ال تفكك المنتج أو‬ ‫تع ّدله حيث قد تكون العملية خطرة‪.‬‬ ‫•أنت تخاطر بالتعرض إلشعاع الليزر إذا قمت‬ ‫بالتالعب في المنتج أو تعديله بطريقة غير موصوفة‬ ‫في دليل المستخدم‪.‬‬ ‫•لحماية عينيك‪ ،‬تجنب النظر مباشرة إلى الضوء‬ ‫الساطع من داخل الوحدة‪.
PAGE 11
‫امألا تاداشرإ‬ ‫‪11‬‬ ‫تكون عالمة جهاز عرض الليزر ملصقة في أعلى المنتج‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫تايوتحملا لودج‬ ‫جدول الحتويات‬ ‫الترخيص‬ ‫‪2‬‬ ‫إرشادات األمان‬ ‫‪3‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫التثبيت الداخلي‬‫الطاقة‬‫أثناء االستخدام‬‫التنظيف‬‫خيارات متفرقة‬‫جهاز استشعار لحماية العين‬‫‪-‬الليزر‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫التحضير‬ ‫‪14‬‬ ‫الملحقات‬ ‫الملحقات االختيارية‬ ‫ملحقات مرفقة مع المنتج‬ ‫القطع والمكونات‬ ‫ ‪-‬الجانب األمامي‬‫ ‪-‬الجانب الخلفي‬‫مؤشر الحالة‬ ‫التثبيت‬ ‫ ‪-‬احتياطات التثبيت‬‫ ‪-‬مسافة العرض بالنسبة لحجم الشاشة‬‫‪- -‬نظام أمان ‪Kensington‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪
PAGE 13
‫تايوتحملا لودج‬ ‫‪13‬‬ ‫تخصيص الضوابط‬ ‫‪53‬‬ ‫الصيانة‬ ‫‪82‬‬ ‫الضوابط‬ ‫ضوابط الصورة‬ ‫ضوابط الصوت‬ ‫ضوابط الوقت‬ ‫ضوابط الخيار‬ ‫ضوابط الشبكة‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪64‬‬ ‫التنظيف‬ ‫ ‪-‬تنظيف الزجاج الواقي‬‫ ‪-‬تنظيف هيكل جهاز عرض الليزر‬‫تحديث البرنامج‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪83‬‬ ‫المواصفات‬ ‫‪84‬‬ ‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫‪65‬‬ ‫توصيل جهاز استقبال عالي الدقة أو مشغل أقراص‬ ‫‪ DVD‬أو جهاز فيديو‬ ‫ ‪-‬توصيل ‪HDMI‬‬‫ ‪-‬توصيل كابل تحويل ‪ HDMI‬إلى ‪DVI‬‬‫التوصيل بكمبيوتر‬ ‫ ‪-‬ت
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫ريضحتلا‬ ‫التحضير‬ ‫الملحقات‬ ‫تحقق من الملحقات المرفقة مع المنتج‪.‬‬ ‫قد تختلف الصورة عن المنتج الفعلي‪.‬‬ ‫الملحقات عرضة للتغيير دون إخطار سابق بغرض تحسين أداء المنتج‪ .‬يمكن إضافة ملحقات جديدة أو إزالة ملحقات قديمة‪.
PAGE 15
‫ريضحتلا‬ ‫الملحقات االختيارية‬ ‫لشراء ملحقات اختيارية‪ ،‬قم بزيارة متجر أجهزة إلكترونية أو موقع تسوق عبر اإلنترنت‪.‬‬ ‫تكون الملحقات االختيارية عرضة للتغيير من دون إشعار مسبق‪ ،‬وذلك لتحسين أداء المنتج‪ ،‬كما يمكن إضافة ملحقات‬ ‫اختيارية جديدة‪.
PAGE 16
‫ريضحتلا‬ ‫‪16‬‬ ‫القطع والمكونات‬ ‫الجانب األمامي‬ ‫نقاطا سوداء صغيرة و‪/‬أو ً‬ ‫*تم تصنيع جهاز عرض الليزر هذا باستخدام تقنية عالية الدقة‪ .‬ولكنك قد ترى ً‬ ‫نقاطا ملونة‬ ‫ساطعة تستمر في الظهور على الشاشة‪ .‬ويعد ذلك نتيجة طبيعية لعملية التصنيع وال يشير إلى عطل‪.‬‬ ‫*يختلف توهج الضوء في السقف باختالف مستويات الضوء في الغرفة والمسافة الفاصلة بين المنتج والسقف‪ .‬فما من عطل‬ ‫في المنتج‪.
PAGE 17
‫ريضحتلا‬ ‫‪17‬‬ ‫الجانب الخلفي‬ ‫❾‬ ‫❽‬ ‫❼‬ ‫❺‬ ‫❻‬ ‫❹‬ ‫❸‬ ‫❷‬ ‫❶‬ ‫‪RS-232C IN‬‬ ‫⓫‬ ‫❶ منفذ ‪Component IN‬‬ ‫❷ منفذ ‪TRIGGER‬‏(‪ 12‬فولت)‬ ‫لتوصيل جهاز خارجي (مثل الشاشة الملفوفة) بهذا المنفذ‪.‬‬ ‫❸ منفذ ‪USB IN1‬‬ ‫❿‬ ‫❹ منفذ ‪H/P Out‬‬ ‫❺ منفذ ‪AV IN‬‬ ‫❻ منفذ ‪HDMI IN 1‬‏(‪ARC‬‏)‪(3 ،2 ،‬‏‪)PC‬‬ ‫❼ منفذ ‪RGB IN‬‬ ‫❽ منفذ ‪AUDIO IN‬‏ (‪)RGB/HDMI-PC‬‬ ‫❾ منفذ شبكة ‪LAN‬‬ ‫❿ منفذ ‪( OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT‬إخراج الصوت الرقمي البصري)‬ ‫في وضع االستعداد‪ ،‬ال يتم إخراج الصوت الرقمي‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫ريضحتلا‬ ‫مؤشر الحالة‬ ‫مؤشر التشغيل‪/‬الحالة‬ ‫مؤشر التشغيل‪/‬الحالة‬ ‫‪( Off‬إيقاف التشغيل)‬ ‫حالة استعداد التشغيل (المنتج متوقف عن التشغيل‪).‬‬ ‫أحمر‬ ‫حالة استعداد التشغيل‬ ‫أبيض‬ ‫استعداد تلقائي (حالة استعداد التشغيل)‬ ‫أبيض (يتغير السطوع‬ ‫تدريجيًا‪).‬‬ ‫جهاز عرض الليزر قيد التشغيل أو إيقاف التشغيل‪.
PAGE 19
‫ريضحتلا‬ ‫‪19‬‬ ‫التثبيت‬ ‫احتياطات التثبيت‬ ‫•ضع المنتج في بيئة جيدة التهوية‪.‬‬ ‫ ‪-‬لمنع ازدياد الحرارة الداخلية‪ ،‬ضع جهاز عرض‬‫الليزر في مكان جيد التهوية‪.‬‬ ‫ال تضع أي شيء بجوار جهاز عرض الليزر‪ .‬قد‬ ‫يؤدي ذلك إلى سد فتحات التهوية‪ .‬في حالة سد‬ ‫فتحات التهوية‪ ،‬تزداد درجة الحرارة الداخلية‪.‬‬ ‫ ‪-‬ال تضع جهاز عرض الليزر على سجادة أو بساط‪.‬‬‫إذا كان طراز المنتج يحتوي على فتحة إدخال‬ ‫الهواء في األسفل‪ ،‬فال تسد فتحة التهوية واستخدم‬ ‫مستو صلب‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫ريضحتلا‬ ‫مسافة العرض بالنسبة لحجم الشاشة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ومستو إلى جانب مصدر إشارة الكمبيوتر أو الصوت‪/‬الفيديو‪.‬‬ ‫ضع جهاز عرض الليزر على سطح ثابت‬ ‫ٍ‬ ‫ضع جهاز عرض الليزر ضمن مسافة مناسبة بعي ًدا عن الشاشة‪ .‬تحدد المسافة بين جهاز عرض الليزر والشاشة الحجم‬ ‫الحقيقي للصورة‪.‬‬ ‫حدد موضع جهاز عرض الليزر بحيث تكون العدسة متعامدة مع الشاشة‪ .‬إذا لم تكن العدسة متعامدة مع الشاشة‪ ،‬فقد‬ ‫تعرض صورة مشوهة على الشاشة‪ .‬استخدم وظيفة ضبط الحواف لتصحيح التشوه‪.
PAGE 21
‫ريضحتلا‬ ‫‪21‬‬ ‫نظام أمان ‪Kensington‬‬ ‫•إن جهاز عرض الليزر هذا مزود بموصل أمان ‪ Kensington‬قياسي للحماية من السرقة‪ .‬قم بتوصيل كابل نظام أمان‬ ‫‪ Kensington‬كما هو موضح أدناه‪.‬‬ ‫•للحصول على مزيد من المعلومات حول التثبيت واستخدام نظام أمان ‪ ،Kensington‬انظر دليل المستخدم المزود مع‬ ‫نظام أمان ‪.Kensington‬‬ ‫•إن نظام أمان ‪ Kensington‬هو ملحق اختياري‪.‬‬ ‫•ما هو ‪Kensington‬؟‬ ‫‏‪ Kensington‬عبارة عن شركة توفر أنظمة األمان ألجهزة الكمبيوتر المحمول واألجهزة اإللكترونية األخرى‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫دعُب نع مكحتلا ةدحو‬ ‫وحدة التحكم عن ُبعد‬ ‫افتح غطاء البطارية في الجانب الخلفي من وحدة التحكم عن بُعد وأدرج البطاريات‬ ‫باالتجاه الصحيح‪ .‬يجب‬ ‫المحددة في حجرة البطاريات مع توجيه القطبين‬ ‫استخدام بطاريات جديدة من النوع نفسه (‪ 1.5‬فولت ‪.)AAA‬‬ ‫تحذير‬ ‫•ال تخلط بين البطاريات الجديدة والبطاريات القديمة‪.
PAGE 23
‫‪VDYLQJ‬‬ ‫دعُب نع مكحتلا ةدحو‬ ‫‪XVE‬‬ ‫‪LQSXW‬‬ ‫‪KHOS‬‬ ‫\‪HQHUJ‬‬ ‫‪VOHHS‬‬ ‫‪VWLOO‬‬ ‫‪VDYLQJ‬‬ ‫‪EODQN‬‬ ‫‪VOHHS‬‬ ‫‪VWLOO‬‬ ‫‪EODQN‬‬ ‫‪SDJH‬‬ ‫‪UDWLR‬‬ ‫‪YRO‬‬ ‫‪PXWH‬‬ ‫‪T1PHQX‬‬ ‫‪DXWR‬‬ ‫‪VHWWLQJV‬‬ ‫‪RN‬‬ ‫‪( SETTINGS‬الضوابط)‬ ‫‪ UDWLR‬أو إغالقها‪.‬‬ ‫‪SDJH‬قائمة الضوابط‬ ‫لعرض‬ ‫‪YRO‬‬ ‫‪( AUTO‬تلقائي)‬ ‫الكمبيوتر تلقائيًا‪.‬‬ ‫لضبط صورة إدخال‬ ‫‪PXWH‬‬ ‫‪( Q.MENU‬القائمة السريعة)‬ ‫لتغيير الضوابط بسهولة‪.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫ دعُب نع مكحتلا ةدحو ةدحو‬ ‫وحدة التحكم عن ُبعد ‪MAGIC‬‬ ‫‪PUS‬‬ ‫‪H‬‬ ‫استبدل البطاريات عند ظهور رسالة تفيد بضعف البطارية أثناء استخدام جهاز‬ ‫عرض الليزر‪.‬‬ ‫كما هو مبين في الصورة‪ ،‬اضغط أعلى غطاء البطارية ومرره ألسفل‪ .‬قم بإدخال‬ ‫بطاريتين قلويتين جديدتين ومتشابهتين (‪ 1.5‬فولت‪ ،‬من نوع ‪ )AA‬شرط توجيه‬ ‫القطبين ‪ +‬و ‪ -‬باالتجاه الصحيح في وحدة التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫•ال تخلط بين البطاريات الجديدة والبطاريات القديمة‪.
PAGE 25
‫ دعُب نع مكحتلا ةدحو ةدحو‬ ‫‪25‬‬ ‫إقران وحدة التحكم عن بُعد ‪Magic‬‬ ‫يجب إقران وحدة التحكم عن بُعد ‪ Magic‬بجهاز عرض الليزر الستخدامها‪.‬‬ ‫قم بإقران وحدة التحكم عن بُعد ‪ Magic‬قبل االستخدام على الشكل التالي‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫العجلة (موافق) باتجاه جهاز عرض الليزر‪ .‬عند اكتمال اإلقران‪،‬‬ ‫قم بتشغيل جهاز عرض الليزر واضغط على زر‬ ‫تعرض رسالة اكتمال اإلقران على شاشة جهاز عرض الليزر‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫إعداد جهاز عرض الليزر‬ ‫إعداد جهاز عرض الليزر‬ ‫اإلعداد األولي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل سلك الطاقة بشكل صحيح‪.‬‬ ‫بعد االنتظار لفترة وجيزة‪ ،‬اضغط على زر ‪( POWER‬الطاقة) الموجود على وحدة التحكم عن بُعد أو لوحة التحكم‪.‬‬ ‫عند تشغيل جهاز عرض الليزر للمرة األولى‪ ،‬تظهر شاشة ضبط كما هو مبين أدناه‪.‬‬ ‫من خالل هذه الشاشة‪ ،‬يمكنك تحديد العناصر المطلوبة لمشاهدة جهاز عرض الليزر بسهولة أكبر‪.
PAGE 27
‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫‪27‬‬
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫مشاهدة جهاز عرض الليزر‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫عند التواجد في وضع االستعداد‪ ،‬اضغط على زر‬ ‫‪( POWER‬الطاقة) لتشغيل جهاز عرض الليزر‪.‬‬ ‫اضغط على زر ‪( INPUT‬اإلدخال) لتحديد إشارة‬ ‫اإلدخال المطلوبة‪.‬‬ ‫تحكم في جهاز عرض الليزر باستخدام األزرار‬ ‫التالية أثناء مشاهدة الشاشة‪.‬‬ ‫الزر‬ ‫‪+ ,- VOL‬‬ ‫(مستوى‬ ‫الصوت)‬ ‫‪( MUTE‬كتم‬ ‫الصوت)‬ ‫‪Q.MENU‬‬ ‫(القائمة‬ ‫السريعة)‬ ‫‪Edge Adj‬‬ ‫(ضبط الحافة)‬ ‫‪4‬‬ ‫الوصف‬ ‫لضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫لكتم صوت جهاز عرض الليزر‪.
PAGE 29
‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫خيارات إضافية‬ ‫‪29‬‬ ‫ ‪ :4:3-‬إلعادة ضبط نسبة الطول إلى العرض الخاصة‬‫بالصور‪.‬‬ ‫ضبط نسبة الطول إلى العرض‬ ‫يمكنك ضبط نسبة الطول إلى العرض للصورة بالضغط‬ ‫على ‪( RATIO‬نسبة الطول إلى العرض) أثناء المشاهدة‬ ‫عبر جهاز عرض الليزر‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•قد تختلف الخيارات المتوفرة حسب إشارة‬ ‫اإلدخال‪.‬‬ ‫•يمكنك ً‬ ‫أيضا استخدام زر ‪( Q.MENU‬القائمة‬ ‫السريعة) أو ‪( SETTINGS‬الضوابط)‪.‬‬ ‫ ‪ :16:9-‬إلعادة ضبط حجم الصورة الحتوائها ضمن‬‫عرض الشاشة‪.
PAGE 30
‫‪30‬‬ ‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫استخدام وظيفة ‪( Edge Adj‬ضبط الحافة)‬ ‫للحيلولة دون أن تصبح الصورة على الشاشة شبه مائلة‪،‬‬ ‫تضبط وظيفة ‪( Edge Adj‬ضبط الحافة) عرض‬ ‫الصورة علويًا وسفليًا إذا لم يتم إعداد جهاز عرض الليزر‬ ‫على الزاوية الصحيحة على الشاشة‪.‬‬ ‫نظرا إلمكانية تسبب وظيفة ضبط الحافة في تردي جودة‬ ‫ً‬ ‫الصورة على الشاشة‪ ،‬استخدم هذه الوظيفة فقط في حالة‬ ‫عدم التمكن من إعداد جهاز عرض الليزر على الزاوية‬ ‫المثالية‪.
PAGE 31
‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫الستخدام ‪SIMPLINK‬‬ ‫يسمح ‪ SIMPLINK‬للمستخدمين بالتحكم بأجهزة عديدة‬ ‫للوسائط المتعددة وبإدارتها باستخدام وحدة التحكم عن بُعد‬ ‫المناسبة لشاشة الليزر المالئمة وقائمة ‪.SIMPLINK‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتوصيل طرف ‪ HDMI IN‬الخاص بشاشة‬ ‫الليزر بطرف إخراج ‪ HDMI‬الخاص بجهاز‬ ‫‪ SIMPLINK‬باستخدام كابل ‪ .
PAGE 32
‫‪32‬‬ ‫رزيللا ضرع زاهج دادعإ‬ ‫شرح ميزات ‪SIMPLINK‬‬ ‫الوصف‬ ‫القائمة‬ ‫‪ Direct Play‬تشغيل جهاز الوسائط المتعددة على‬ ‫فورا من دون خطوات‬ ‫(التشغيل‬ ‫شاشة الليزر ً‬ ‫إضافية‪.‬‬ ‫المباشر)‬ ‫تحديد الجهاز المطلوب عبر قائمة‬ ‫‪Select‬‬ ‫فورا من‬ ‫‪ SIMPLINK multimedia‬وتحكم به ً‬ ‫شاشة الليزر‪.‬‬ ‫‪device.‎‬‬ ‫(تحديد جهاز‬ ‫الوسائط‬ ‫المتعددة‪).‬‏‬ ‫إدارة جهاز الوسائط المتعددة‬ ‫‪Disc‬‬ ‫بواسطة وحدة التحكم عن بُعد‬ ‫‪playback‬‬ ‫(تشغيل األقراص) الخاصة بشاشة الليزر‪.
PAGE 33
‫ةكبشلا تازيم‬ ‫‪33‬‬ ‫ميزات الشبكة‬ ‫ضوابط الشبكة‬ ‫ضوابط الخبير التصال الشبكة‬ ‫الستخدام الوظائف الذكية يجب توفر اتصال إنترنت سلكي‬ ‫أو السلكي‪.‬‬ ‫وبالتالي‪ ،‬يمكنك استخدام وظائف ‪ DLNA‬وغير ذلك‬ ‫بمجرد االتصال باإلنترنت‪.‬‬ ‫اتصال الشبكة بضغطة واحدة‬ ‫يمكنك إنشاء اتصال شبكة السلكية بسهولة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر أو‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.
PAGE 34
‫‪34‬‬ ‫ةكبشلا تازيم‬ ‫االتصال الالسلكي بالشبكة‬ ‫يمكنك استخدام شبكة السلكية باستخدام وحدة شبكة السلكية مدمجة كما هو موضح أدناه‪.‬‬ ‫يجب تركيب جهاز توجيه السلكي وتشغيله في هذا الوقت‪ .‬راجع دليل مستخدم جهاز التوجيه الالسلكي لمعرفة كيفية تركيب‬ ‫جهاز التوجيه الالسلكي‪.‬‬ ‫وفقا لبيئة الشبكة‪ .‬قم بإعداد جهاز التوجيه ً‬ ‫قد تختلف ضوابط الشبكة واتصالها ً‬ ‫وفقا لدليل مستخدم جهاز التوجيه الالسلكي‪.
PAGE 35
‫ةكبشلا تازيم‬ ‫تلميحات إلعداد الشبكة‬ ‫•يمكن أن تتسبب إعادة تهيئة المودم في مشاكل على‬ ‫صعيد اتصال الشبكة‪ .‬إذا كان األمر كذلك‪ ،‬فقم بإيقاف‬ ‫تشغيل المودم وافصله من المنتج؛ ثم أعد تشغيل‬ ‫المودم مرة أخرى‪ .‬وحينها سيعمل بشكل طبيعي‪.‬‬ ‫•ال تكون شركة ‪ LG Electronics‬مسؤولة عن أي‬ ‫مشاكل في اتصال إنترنت‪ ،‬أو أي عطل أو خطأ أو‬ ‫ضرر بسبب اتصال إنترنت‪.‬‬ ‫•قد ال يعمل اتصال الشبكة بشكل صحيح بسبب موفر‬ ‫خدمة إنترنت (‪.)ISP‬‬ ‫•تتطلب خدمة ‪ DSL‬مودم ‪ ،DSL‬وتتطلب خدمة‬ ‫الكابل مودم كابل‪ .
PAGE 36
‫‪36‬‬ ‫ميزات الشبكة‬ ‫استخدام وظيفة ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪Screen Share‬‬ ‫باستخدام هذه الوظيفة‪ ،‬يمكنك استخدام اتصال السلكي مثل‬ ‫‪ Wi-Fi Direct‬أو ‪ ،WiDi‬أو غيرها‪.‬‬ ‫باستخدام ‪ ،SmartShare‬يمكنك مشاركة أاأة الجهاز‬ ‫عبر وظيفة ‪.Wi-Fi Screen Share‬‬ ‫توصيل ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‪.‬‬ ‫استخدم الزر أو‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫لتحديد الشبكة واضغط على‬ ‫استخدام ‪WiDi‬‬ ‫ان ‪ WiDi‬عبارة عن عرض السلكي‪ .
PAGE 37
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫‪SmartShare™‎‬‬ ‫قبل االستخدام‬ ‫توصيل جهاز ‪USB‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز ‪( USB‬محرك أقراص صلبة ‪HDD‬‬ ‫خارجي‪ ،‬ذاكرة ‪ )USB‬بمنفذ ‪ USB‬الخاص بجهاز‬ ‫عرض الليزر لالستمتاع بملفات المحتويات المخزنة في‬ ‫جهاز ‪ USB‬مع جهاز عرض الليزر‪.‬‬ ‫ال يمكنك كتابة البيانات أو حذفها على جهاز ‪.USB‬‬ ‫قم بتوصيل رقاقة ذاكرة ‪ USB‬كما هو موضح أدناه‪.‬‬ ‫رقاقة ذاكرة ‪USB‬‬ ‫‪37‬‬ ‫إزالة جهاز ‪USB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على ‪( Q.MENU‬القائمة السريعة)‬ ‫للوصول إلى القوائم السريعة‪.
PAGE 38
‫‪38‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫تلميحات حول استخدام أجهزة ‪USB‬‬ ‫•قد ال يتم التعرف على جهاز ‪ USB‬مزود ببرنامج‬ ‫تعرف تلقائي أو يستخدم برنامج التشغيل الخاص به‪.‬‬ ‫•قد تكون بعض أجهزة ‪ USB‬غير معتمدة أو قد ال‬ ‫تعمل بشكل صحيح‪.‬‬ ‫•يرجى استخدام جهاز ‪ USB‬تم تنسيقه كنظام ملفات‬ ‫‪ FAT32‬أو ‪ NTFS‬المتوفر بواسطة ‪Windows‬‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫•يوصى باستخدام محرك أقراص صلبة ‪USB‬‬ ‫خارجي بجهد مقدر يبلغ ‪ 5‬فولت أو أقل وتيار‬ ‫كهربائي مقدر يبلغ ‪ 500‬مللي أمبير أو أقل‪.
PAGE 39
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫توصيل ‪DLNA‬‬ ‫االتصال بـ ‪DLNA DMR‬‬ ‫يتيح لك ‪Digital Living Network Alliance‬‏ ‬ ‫(‪ )DLNA‬االستمتاع بمقاطع الفيديو والموسيقى والصور‬ ‫المحفوظة على الكمبيوتر أو الخادم باستخدام جهاز عرض‬ ‫الليزر عبر شبكة منزلية‪.‬‬ ‫(جهاز عرض الوسائط الرقمية)‬ ‫االتصال بهاتف ‪ DLNA‬المحمول‬ ‫‌‬ ‫يجب توصيل جهاز عرض الليزر والهاتف الذكي بالشبكة‬ ‫نفسها‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫قم بتمكين ‪ Wi-Fi‬على الهاتف الذكي‪.
PAGE 40
‫‪40‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫االتصال بـ ‪DLNA DMP‬‬ ‫(مشغل الوسائط الرقمية)‬ ‫عند توفر برنامج ‪ SmartShare‬على جهاز الكمبيوتر‪،‬‬ ‫قد تتم إعادة تشغيل ملفات الموسيقى‪/‬الفيديو‪/‬الصورة على‬ ‫جهاز عرض الليزر من خالل ربطها عبر الشبكة‬ ‫الرئيسية‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتهيئة جهاز عرض الليزر والكمبيوتر على‬ ‫الشبكة نفسها‪ .‬يجب توصيل جهاز عرض الليزر‬ ‫وكل جهاز عبر نقطة وصول واحدة لتمكين‬ ‫‪.DLNA‬‬ ‫قم بتثبيت برنامج الكمبيوتر ‪ SmartShare‬على‬ ‫الكمبيوتر من خالل موقع ويب‪ .
PAGE 41
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫استخدام ™‪SmartShare‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اضغط على زر ‪ USB‬على وحدة التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫يمكنك مشاهدة الصورة والموسيقى والفيديو على جهاز عرض الليزر من خالل توصيل جهاز ‪ USB‬أو شبكة منزلية‬ ‫(‪ .)DLNA‬تظهر الصور وملفات الموسيقى والفيديو كافة في الجهاز المتصل بجهاز عرض الليزر‪.
PAGE 42
‫‪42‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫مشاهدة ملفات الفيديو‬ ‫في قائمة األفالم‪ ،‬يمكنك مشاهدة األفالم المخزنة على‬ ‫جهاز ‪ USB‬المتصل‪.‬‬ ‫تلميحات حول تشغيل ملفات الفيديو‬ ‫•قد ال تعمل بعض الترجمات التي أنشأها المستخدم‪.‬‬ ‫•يجب وضع ملف الفيديو وملف الترجمة المقترن به‬ ‫في الحافظة نفسها‪ .‬يجب أن يتطابق اسم ملف الفيديو‬ ‫واسم ملف الترجمة لعرض الترجمة بشكل صحيح‪.‬‬ ‫•إن دفق الملفات المرمزة باستخدام ‪( GMC‬تعويض‬ ‫الصور المتحركة الشامل) أو ‪( Qpel‬تقدير الصور‬ ‫المتحركة رباعي البكسل) غير معتمد‪.‬‬ ‫•نمط ‪ H.
PAGE 43
™SmartShar™ ‫برنامج فك تشفير الفيديو‬ 30p@ 1080 ‫‏‬x 1920 :‫الحد األقصى للدقة المعتمدة‬ ‫برنامج فك التشفير‬ ‫اسم االمتداد‬ Main Profile‫ و‬VC-1 Simple ‫‏‬،VC-1 Advanced Profile ‫الفيديو‬ WMA 9 Professional ،‫‏‬WMA Standard ‫الصوت‬ ‫ ‏‬،H.264/AVC ‫‏‬،XViD ‫‏‬،DivX6 ‫‏‬،DivX5 ‫‏‬،DivX4 ‫‏‬،DivX3.11 Motion Jpeg ‫الفيديو‬ ‫‏‬،MPEG-1 Layer III (MP3)‎ ‫‏‬،II ‫‏‬،MPEG-1 Layer I DTS ‫‏‬،ADPCM ‫‏‬،LPCM ‫‏‬،Dolby Digital Plus‫ ‏‬،Dolby Digital ‫الصوت‬ MPEG-4 Part 2 ‫‏‬،H.
PAGE 44
‫‪44‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫التحكم في تشغيل الفيديو‬ ‫يمكنك التحكم في التشغيل باستخدام األزرار التالية‪.‬‬ ‫القائمة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫العنصر‬ ‫لعرض موضع التشغيل الحالي‪ .‬يمكنك استخدام الزر أو لالنتقال إلى األمام أو الخلف‪.‬‬ ‫إليقاف التشغيل والعودة إلى قائمة األفالم‪.‬‬ ‫للعودة إلى وضع التشغيل العادي‪.‬‬ ‫إليقاف مشغل الوسائط ً‬ ‫مؤقتا‪.‬‬ ‫ ‬ ‫للعرض بالحركة البطيئة‪.‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر‪ ،‬تزداد سرعة التشغيل أو تنخفض بدرجة واحدة‪.‬‬ ‫الخيار‬ ‫القائمة‬ ‫لضبط الخيار‪.
PAGE 45
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫عرض الصور‬ ‫ّ‬ ‫المخزنة على جهاز متصل‪.‬‬ ‫يمكنك عرض الصور‬ ‫ملفات الصور‬ ‫تنسيق الملف‬ ‫العنصر‬ ‫التنسيق المعتمد‬ ‫ثنائي األبعاد‬ ‫(‏‪jpeg‬‏‪jpg ،‬‏‪jpe ،‬‏)‬ ‫‪( Size‬الحجم)‬ ‫المعلومات‬ ‫‪ :SOF0‬الخط األساسي‬ ‫‪ :SOF1‬متوالي ممتد‬ ‫‪ :SOF2‬تقدمي‬ ‫األدنى‬ ‫‪x 64‬‏ ‪64‬‬ ‫األقصى‬ ‫النوع العادي‪( 15360 :‬عرض‏) ‪ x‬‏‪( 8640‬ارتفاع‏)‬ ‫النوع التقدمي‪( 1920 :‬عرض‏) ‪ x‬‏‪( 1440‬ارتفاع‏)‬ ‫التحكم في تشغيل الصورة‬ ‫يمكنك التحكم في التشغيل باستخدام األزرار التالية‪.
PAGE 46
‫‪46‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫االستماع إلى الموسيقى‬ ‫يمكنك تشغيل الملفات الصوتية المخزنة على الجهاز المتصل‪.‬‬ ‫الملفات الصوتية‬ ‫تنسيق الملف‬ ‫العنصر‬ ‫معدل البت‬ ‫‪MP3‬‬ ‫التردد النموذجي‪.‬‬ ‫الدعم‬ ‫المعلومات‬ ‫‪ 32‬كيلوبت في الثانية ‪ 320 -‬كيلوبت في الثانية‬ ‫‪ 16‬كيلوهرتز ‪ 48 -‬كيلوهرتز‬ ‫‪MPEG1‬‏‪MPEG2 ،‬‏‪Layer2 ،‬‏‪Layer3 ،‬‬ ‫التحكم في تشغيل الموسيقى‬ ‫يمكنك التحكم في التشغيل باستخدام األزرار التالية‪.‬‬ ‫القائمة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫العنصر‬ ‫لتغيير موضع التشغيل‪.‬‬ ‫إليقاف التشغيل‪.
PAGE 47
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫‪47‬‬ ‫استخدام وظيفة ‪Magical Mirroring‬‬ ‫تستخدم ميزة ‪ Magical Mirroring‬لبث شاشة كمبيوتر محمول (كمبيوتر) متصل بشبكة وعرضها السلكيًا على جهاز‬ ‫عرض الليزر‪ .‬الستخدام هذه الوظيفة‪ ،‬يجب تثبيت ‪ ،MirrorOp Sender‬تطبيق للكمبيوتر‪ ،‬على الكمبيوتر المحمول‬ ‫(كمبيوتر) الخاص بالمستخدم‪.‬‬ ‫يمكنك تنزيل برنامج الكمبيوتر من موقع‪( .www.mirrorop.com/products_support/LG/‬للحصول على برنامج‬ ‫‪ MirrorOp Sender‬بالميزات الكاملة‪ ،‬يجب أن يشتري المستخدم واح ًدا‪).
PAGE 48
‫‪48‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫بعد تشغيل ‪ ،Magical Mirroring‬قم بتشغيل برنامج ‪ MirrorOp Sender‬في الكمبيوتر على شاشة استعداد كما‬ ‫يلي‪.‬‬ ‫أدخل عنوان ‪ IP‬المطابق لعنوان ‪ IP‬المضيف الخاص بـ ‪ Magical Mirroring‬في حقل عنوان ‪ IP‬للجهاز البعيد من‬ ‫برنامج ‪ ،MirrorOp Sender‬واضغط على توصيل‪.
PAGE 49
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫‪4‬‬ ‫في حالة تشغيل ‪ MirrorOp Sender‬بشكل طبيعي‪ ،‬يتم عرض أجهزة الكمبيوتر المتصلة في قائمة األجهزة في‬ ‫برنامج ‪ Magical Mirroring‬كما هو موضح أدناه‪( .‬يتم عرض جميع أجهزة الكمبيوتر المتصلة‪).‬‬ ‫في حالة عدم تشغيل ‪ ،MirrorOp Sender‬يتم عرض قائمة األجهزة لبرنامج ‪ Magical Mirroring‬كما يلي‪.‬‬ ‫تحقق من اتصال الشبكة‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫في قائمة األجهزة‪ ،‬حدد جهاز كمبيوتر مطلوب بالضغط على مفتاح أعلى‪/‬أسفل‪ ،‬واضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.
PAGE 50
‫‪50‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫‪MirrorOp Sender‬‬ ‫تغيير وضع ‪MirrorOp‬‬ ‫حرك الزر إلى هذا الموضع لتغيير وضع النقل إلى وضع التطبيق‪.‬‬ ‫حرك الزر إلى هذا الموضع لتغيير وضع النقل إلى وضع الفيلم‪.‬‬ ‫الوضع‬ ‫وضع التطبيق‬ ‫وضع الفيلم‬ ‫الوصف‬ ‫عند ضبط ‪ MirrorOp‬على هذا الوضع‪ ،‬سيقوم البرنامج بنقل الصور بجودة أعلى‪ .‬عند تشغيل التطبيقات‬ ‫مثل األلعاب‪ ،‬يمكنك ضبطها على هذا الوضع‪ .‬يحتاج هذا الوضع إلى نطاق ترددي كبير‪ ،‬لذا نقترح‬ ‫استخدام الشبكة السلكية عند استخدام هذا الوضع‪.‬‬ ‫هذا الوضع لألفالم فقط‪ .
PAGE 51
‫™‪™SmartShar‬‬ ‫‪51‬‬ ‫تهيئة ‪MirrorOp‬‬ ‫ ‪(Search Host-‬البحث عن أجهزة مضيفة)‬‫•للبحث عن األجهزة المتوفرة لالتصال على الشبكة المحلية‪.‬‬ ‫ ‪(Projection Quality-‬جودة العرض)‬‫•حدد هذا الخيار لتغيير جودة الصورة المعروضة‪ .‬إذا كانت سرعة الشبكة عالية‪ ،‬حدد "األفضل"؛ وبخالف ذلك‪ ،‬حدد ‬ ‫"عادي"‪.‬‬ ‫ ‪(Remote Cursor Size-‬ضبط حجم المؤشر)‬‫•للتحكم بحجم مؤشر الماوس (‪1x‬‏‪2x ،‬‏‪.)3x ،‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•باستخدام هذا الخيار‪ ،‬يمكنك تحديد "عادي" أو "األفضل" لجودة العرض‪ .
PAGE 52
‫‪52‬‬ ‫™‪™SmartShar‬‬ ‫ ‪-‬تعويض إزاحة جهاز العرض‬‫•لضبط حجم الشاشة المعروضة عبر جهاز عرض الليزر‪ .‬قم بضبط نسبة اإلزاحة أفقيًا وعموديًا‪ ،‬وانقر فوق الزر تطبيق‪.‬‬ ‫ ‪(Auto Power Management-‬إدارة التشغيل التلقائي)‬‫•حدد هذا الخيار عند تشغيل تطبيق ‪ MirrorOp‬على الكمبيوتر المحمول لديك‪.‬‬ ‫يتيح هذا الخيار تشغيل شبكة ‪ Wi-Fi‬ضمن أفضل معدل دائمًا‪.‬‬ ‫ ‪(Auto Wi-Fi Connect-‬اتصال تلقائي بشبكة ‪)Wi-Fi‬‬‫•عند تحديد هذا الخيار‪ ،‬سيقوم ‪ MirrorOp‬باالتصال بالخادم وتسجيل الدخول تلقائيًا‪.
PAGE 53
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫تخصيص الضوابط‬ ‫الضوابط‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫‪ ،‬‏ أو‬ ‫لتحديد عنصر مطلوب ثم اضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫‪ ،‬‏ أو‬ ‫لضبط العنصر المطلوب ثم اضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫اضغط على الزر ‪( EXIT‬خروج) عند االنتهاء‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫القائمة‬ ‫الصورة‬ ‫لضبط جودة الصورة للمشاهدة المثالية‪.‬‬ ‫الصوت‬ ‫لضبط جودة الصوت ومستوى الصوت‪.‬‬ ‫الوقت‬ ‫للميزات المرتبطة بالوقت‪.
PAGE 54
‫‪54‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫ضوابط الصورة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر‬ ‫لتحديد الصورة واضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫أو‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫‪ ،‬‏ أو‬ ‫إلعداد العنصر المطلوب ثم اضغط على‬ ‫‪- -‬للعودة إلى القائمة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر‬ ‫‪.‬‬ ‫في ما يلي وصف لضوابط الصورة المتوفرة‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫توفير الطاقة‬ ‫وضع الصورة‬ ‫الوصف‬ ‫لضبط السطوع‪.
PAGE 55
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫العنصر‬ ‫الشاشة‬ ‫(‪)RGB-PC‬‬ ‫الوصف‬ ‫لضبط جودة الصورة إلدخال ‪.RGB-PC‬‬ ‫العنصر‬ ‫الدقة‬ ‫‪‎‬التهيئة التلقائية‬ ‫الموضع‬ ‫الحجم‬ ‫الحالة‬ ‫إعادة الضبط‬ ‫الدقة المتوفرة هي ‪ ،1024x768/1280x768/1360x768( 768‬‏‪60‬‬ ‫هرتز)‪.‬‬ ‫لتوفير أفضل جودة للصورة من خالل معايرة العرض األفقي غير المتطابق‬ ‫والصورة غير الثابتة تلقائيًا نتيجة تعارض بين الضوابط الداخلية لجهاز عرض‬ ‫الليزر وإشارات رسومات الكمبيوتر المختلفة‪.‬‬ ‫كما يمكنك ً‬ ‫أيضا استخدام الزر ‪( AUTO‬تلقائي) على وحدة التحكم عن بُعد‪.
PAGE 56
‫‪56‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫تحكم الخبير‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫لضبط التباين للمحافظة عليه عند أفضل مستوى لسطوع الشاشة‪.‬‬ ‫التباين الحيوي‬ ‫لتحسين األجزاء الضبابية وغير الواضحة في الصورة لجعل الصورة زاهية أكثر‪.‬‬ ‫استبانة عالية‬ ‫لتحديد نطاق األلوان المطلوب عرضها‪.‬‬ ‫سلسلة األلوان‬ ‫قياسي‪ :‬لعرض األلوان األصلية إلشارة اإلدخال بغض النظر عن ميزات العرض‪.‬‬ ‫عريض‪ :‬لضبط استخدام األلوان الغنية لشاشة العرض‪.‬‬ ‫ووضوحا‪.‬‬ ‫لتوفير حواف صورة أكثر حدة‬ ‫ُحسن الحواف‬ ‫ً‬ ‫م ّ‬ ‫لعرض ألوان غنية أكثر‪.
PAGE 57
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫خيار الصورة‬ ‫العنصر‬ ‫تقليل التشويش‬ ‫تقليل تشويش‬ ‫‪MPEG‬‬ ‫مستوى اللون‬ ‫األسود‬ ‫سينما حقيقية‬ ‫‪TruMotion‬‬ ‫الوصف‬ ‫إلزالة التشويش في الصورة‪.‬‬ ‫للح ّد من التشويش الصادر عند إنشاء إشارات الفيديو الرقمي‪.‬‬ ‫لتعويض سطوع الشاشة وتباينها لالتزان مع مستوى اللون األسود إلدخال الفيديو‪.‬‬ ‫لتوفير جودة صورة أفضل لمشاهدة فيلم‪.‬‬ ‫لجعل الصورة تبدو أنعم من خالل تعويضها‪.‬‬ ‫الوضع‬ ‫تم ضبط قيمة ‪ De-judder‬على ‪.3‬‬ ‫سلس‬ ‫تم ضبط قيمة ‪ De-judder‬على ‪.
PAGE 58
‫‪58‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫ضوابط الصوت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر‬ ‫(موافق)‪.‬‬ ‫أو‬ ‫لتحديد الصوت واضغط على الزر ‪OK‬‬ ‫استخدم الزر ‏‪ ، ،‬‏ أو‬ ‫على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫إلعداد العنصر المطلوب ثم اضغط‬ ‫‪- -‬للعودة إلى القائمة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر‬ ‫‪.‬‬ ‫في ما يلي وصف لضوابط الصوت المتوفرة‪.
PAGE 59
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫العنصر‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫‪59‬‬ ‫الوصف‬ ‫لموازنة الصوت‪.‬‬ ‫الوضع‬ ‫وضع ‪ARC‬‬ ‫يمكن توصيل أجهزة الصوت الخارجية عبر كابل ‪ HDMI‬عالي‬ ‫السرعة من دون كابل صوت بصري إضافي إلخراج ‪ .SPDIF‬كما‬ ‫أنها تمثل واجهة توصيل مع ‪.SIMPLINK‬‬ ‫لألجهزة الخارجية التي تعتمد ‪( ARC‬قناة إرجاع الصوت)‪ ،‬فقم‬ ‫بتوصيله بمنفذ ‪HDMI‬‏(‪.)ARC‬‬ ‫ا‪/‬يسارا‪.
PAGE 60
‫‪60‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫ضوابط الوقت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر‬ ‫أو‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫لتحديد الوقت واضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫‪ ،‬‏ أو‬ ‫إلعداد العنصر المطلوب ثم اضغط على‬ ‫‪- -‬للعودة إلى القائمة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر‬ ‫‪.‬‬ ‫في ما يلي وصف لضوابط الوقت المتوفرة‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫مؤقت النوم‬ ‫إيقاف تلقائي‬ ‫وضع استعداد‬ ‫تلقائي‬ ‫الوصف‬ ‫إليقاف تشغيل جهاز عرض الليزر في الوقت المحدد‪.
PAGE 61
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫‪61‬‬ ‫ضوابط الخيار‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر‬ ‫أو‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫لتحديد الخيار واضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫‪ ،‬‏ أو‬ ‫إلعداد العنصر المطلوب ثم اضغط على‬ ‫‪- -‬للعودة إلى القائمة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر‬ ‫‪.‬‬ ‫في ما يلي ضوابط الخيار المتوفرة‪.
PAGE 62
‫‪62‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫العنصر‬ ‫االرتفاع العالي‬ ‫نمط االختبار‬ ‫الوصف‬ ‫قم بتشغيل هذا الخيار في حالة استخدام جهاز عرض الليزر على ارتفاع يزيد على ‪ 1200‬متر‪.‬‬ ‫عند عدم تمكين االرتفاع العالي‪ ،‬قد يتعرض جهاز عرض الليزر للسخونة الزائدة أو قد يتم تنشيط‬ ‫وظيفة الحماية‪ .‬في حالة حدوث ذلك‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل جهاز عرض الليزر ثم تشغيله مرة أخرى بعد‬ ‫االنتظار بضع دقائق‪.‬‬ ‫يمكنك تشغيل هذا الخيار عند تثبيت جهاز عرض الليزر لضبط حجم الشاشة والتركيز‪.
PAGE 63
‫طباوضلا صيصخت‬ ‫العنصر‬ ‫جهاز استشعار‬ ‫لحماية العين‬ ‫‪63‬‬ ‫الوصف‬ ‫لتغيير ضوابط جهاز االستشعار لحماية العين‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•إذا اقترب المستخدم من المنتج أثناء تشغيل جهاز االستشعار لحماية العين‪ ،‬يكتشف المؤشر‬ ‫األمر ويعمل على تخفيض حدة الضوء تلقائيًا لحماية عيني المستخدم‪.‬‬ ‫•ولكن ال يعمل جهاز االستشعار لحماية العين عند تشغيل وظيفة نمط االختبار أو ضبط‬ ‫الحواف‪.
PAGE 64
‫‪64‬‬ ‫طباوضلا صيصخت‬ ‫ضوابط الشبكة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫استخدم الزر‬ ‫لتحديد الشبكة واضغط على الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫أو‬ ‫استخدم الزر ‏‪،‬‬ ‫الزر ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫أو‬ ‫إلعداد العنصر المطلوب ثم اضغط على‬ ‫‪- -‬للعودة إلى القائمة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر‬ ‫‪.‬‬ ‫في ما يلي ضوابط الشبكة المتوفرة‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫الوصف‬ ‫لالتصال بالشبكة‪.‬‬ ‫اتصال الشبكة‬ ‫للتحقق من حالة الشبكة‪.
PAGE 65
‫ةيجراخ ةزهجأ ليصوت‬ ‫‪65‬‬ ‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫يمكنك توصيل العديد من األجهزة الخارجية بجهاز عرض الليزر‪.
PAGE 66
‫‪66‬‬ ‫ةيجراخ ةزهجأ ليصوت‬ ‫توصيل جهاز استقبال عالي الدقة‬ ‫أو مشغل أقراص ‪ DVD‬أو جهاز‬ ‫فيديو‬ ‫قم بتوصيل جهاز استقبال عالي الدقة أو مشغل أقراص‬ ‫‪ DVD‬أو جهاز فيديو بجهاز عرض الليزر وحدد وضع‬ ‫اإلدخال المناسب‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•قناة إرجاع الصوت (‪)ARC‬‬ ‫•يجب توصيل جهاز صوت خارجي يعتمد‬ ‫‪ SIMPLINK‬و ‪ ARC‬باستخدام منفذ إدخال ‪1‬‬ ‫‪HDMI‬‏ (‪.
PAGE 67
‫ةيجراخ ةزهجأ ليصوت‬ ‫توصيل كابل تحويل ‪ HDMI‬إلى ‪DVI‬‬ ‫استخدام كابل تحويل ‪ HDMI‬إلى ‪ DVI‬لتوصيل منفذ‬ ‫إدخال ‪ HDMI‬الخاص بجهاز عرض الليزر بمنفذ إخراج‬ ‫‪.DVI‬‬ ‫اضغط على الزر ‪( INPUT‬اإلدخال) على وحدة التحكم‬ ‫عن بُعد لتحديد ‪ .HDMI‬يمكنك تحديد أي منفذ إدخال‬ ‫‪ HDMI‬لالتصال‪.‬‬ ‫التوصيل بكمبيوتر‬ ‫يعتمد جهاز عرض الليزر هذا وظيفة التوصيل والتشغيل‪.‬‬ ‫يكتشف الكمبيوتر جهاز عرض الليزر تلقائيًا وال يتطلب‬ ‫تثبيت أي برنامج تشغيل‪.
PAGE 68
‫‪68‬‬ ‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫توصيل كابل تحويل ‪ HDMI‬إلى ‪DVI‬‬ ‫توصيل كابل تحويل ‪ RGB‬إلى ‪DVI‬‬ ‫استخدام كابل تحويل ‪ HDMI‬الى ‪ DVI‬لتوصيل منفذ‬ ‫ااخال ‪ HDMI‬الخاص بجهاز عرض الليزر بمنفذ اخراج‬ ‫‪.DVI‬‬ ‫اضغط على الزر ‪( INPUT‬اإلاخال) على وحدة التحكم‬ ‫عن بُعد لتحديد ‪ .HDMI‬يمكنك استخدام أي منفذ ااخال‬ ‫‪ HDMI‬لالتصال‪.‬‬ ‫قم بتوصيل منفذ ااخال فيديو (كمبيوتر) جهاز عرض‬ ‫الليزر بمنفذ اخراج ‪.DVI‬‬ ‫إلخراج الصوت‪ ،‬قم بتوصيل الكمبيوتر بجهاز عرض‬ ‫الليزر باستخدام كابل صوت اختياري‪.
PAGE 69
‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫توصيل المكون‬ ‫توصيل ‪AV‬‬ ‫قم بتوصيل منافذ اخراج جهاز خارجي ومنافذ ااخال ‪AV‬‬ ‫الخاصة بجهاز عرض الليزر باستخدام كابالت توصيل‬ ‫‪ .AV‬اضغط على الزر ‪( INPUT‬اإلاخال) لتحديد ‪.AV‬‬ ‫يمكنك االستمتاع بصور زاهية أكثر عند توصيل جهاز‬ ‫خارجي مزوا بمنفذ مكون بمنفذ ااخال المكون الخاص‬ ‫بجهاز عرض الليزر‪ .‬اضغط على الزر ‪INPUT‬‬ ‫(اإلاخال) على وحدة التحكم عن بُعد لتحديد مكون‪.
PAGE 70
‫‪70‬‬ ‫‪RS-232C‬‬ ‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫توصيل سماعات الرأس‬ ‫توصيل كمبيوتر محمول‬ ‫توصيل سماعة الرأس‬ ‫يمكنك توصيل جهاز عرض الليزر بكمبيوتر محمول‬ ‫الستخدام العديد من الوظائف‪.‬‬ ‫يمكنك االستماع الى الصوت من جهاز عرض الليزر‬ ‫باستخدام سماعات الرأس‪.‬‬ ‫توصيل ‪RGB‬‬ ‫يمكنك التوصيل بمنفذ ااخال فيديو (كمبيوتر) خاص‬ ‫بجهاز عرض الليزر‪.
PAGE 71
‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫توصيل ‪HDMI‬‬ ‫‪71‬‬ ‫يعرض الجدول أاناه أمثلة لتبديل اإلخراج‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات‪ ،‬راجع "اإلخراج الخارجي" أو "التوصيل‬ ‫بشاأة خارجية" أو األقسام المشابهة لدليل المالك الخاص‬ ‫بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫قم بتوصيل منفذ ااخال ‪ HDMI‬الخاص بجهاز عرض‬ ‫الليزر بمنفذ اخراج ‪.
PAGE 72
‫توصيل أجهزة خارجية‬ ‫‪72‬‬ ‫استخدام منفذ ‪TRIGGER‬‬ ‫توصيل الشاشة المزودة بمحرﻙ‬ ‫قم بتوصيل جهاز خارجي (مثل الشاأة الملفوفة) بمنفذ‬ ‫‪ 12( TRIGGER‬فولت) باستخدام كابل مقبس صغير‬ ‫‪USB 입력1‬‬ ‫(‪ 3.5‬مم)‪.
PAGE 73
‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪73‬‬ ‫وظيفة االتصال التسلسلي‬ ‫استخدام االتصال التسلسلي‬ ‫في حال توصيل جهاز عرض الليزر بالكمبيوتر عبر كابل ‪ ،RS-232C‬يمكنك استخدام الكمبيوتر للتحكم في وظائف جهاز‬ ‫عرض الليزر مثل تشغيل‪/‬إيقاف التشغيل أو تحديد اإلدخال‪ ،‬وغير ذلك‪.‬‬ ‫قد ال تكون هذه الوظيفة متوفرة لقائمة معينة أو وضع إدخال معين‪.‬‬ ‫إجراء اتصال تسلسلي‬ ‫قم بتوصيل ‪( RS-232C‬الموصل التسلسلي) للكمبيوتر بموصل ‪ RS-232C‬في الجزء الخلفي لجهاز عرض الليزر‪.‬‬ ‫متوفرا كملحق‪.
PAGE 74
‫‪74‬‬ ‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪ .2‬إقرار قبول البيانات‬ ‫إعداد معلمة التوصيل‬ ‫معدل سرعة نقل البيانات‪ 9600 :‬بت في الثانية‬ ‫(‏‪UART‬‏)‬ ‫طول البيانات‪ 8 :‬بت‬ ‫معدل بت التماثل‪ :‬ال شيء‬ ‫معدل بت التوقف‪ 1 :‬بت‬ ‫التحكم بالتدفق‪ :‬ال شيء‬ ‫رمز االتصال‪ :‬رمز ‪ASCII‬‬ ‫[‪]Command2] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x‬‬ ‫* يرسل الجهاز ‪( ACK‬اإلقرار) ً‬ ‫وفقا لهذا التنسيق عند استقبال البيانات‬ ‫العادية‪ .‬في هذا الوقت‪ ،‬إذا كانت البيانات في وضع قراءة البيانات‪ ،‬فيشير‬ ‫ذلك إلى بيانات الحالة الحالية‪ .
PAGE 75
‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪75‬‬ ‫القائمة المرجعية لألوامر‬ ‫األمر ‪1‬‬ ‫األمر ‪2‬‬ ‫البيانات (سداسية عشرية)‬ ‫‪ .01‬الطاقة‬ ‫‪k‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪01 - 00‬‬ ‫‪ .02‬نسبة الطول إلى العرض‬ ‫‪k‬‬ ‫‪c‬‬ ‫*‬ ‫‪ .03‬صورة فارغة‬ ‫‪k‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪01 - 00‬‬ ‫‪ .04‬التباين‬ ‫‪k‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪64 - 00‬‬ ‫‪ .05‬السطوع‬ ‫‪k‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪64 - 00‬‬ ‫‪ .06‬اللون‬ ‫‪k‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪64 - 00‬‬ ‫‪ .07‬درجة اللون‬ ‫‪k‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪64 - 00‬‬ ‫‪ .08‬الحدة‬ ‫‪k‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪32 - 00‬‬ ‫‪ .
PAGE 76
‫‪76‬‬ ‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪ .01‬الطاقة (األمر‪)ka :‬‬ ‫‪ .02‬نسبة الطول إلى العرض (األمر‪)kc :‬‬ ‫ ‏لتشغيل‪/‬إيقاف تشغيل الجهاز‪.‬‬ ‫لضبط نسبة الطول إلى العرض‪.
PAGE 77
‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪ .04‬التباين (األمر‪)kg :‬‬ ‫‏ لضبط تباين الشاشة‪.‬‬ ‫اإلرسال‬ ‫‏ لضبط لون الشاشة‪.‬‬ ‫اإلرسال‬ ‫[‪]k][g][][Set ID][][Data][Cr‬‬ ‫للبيانات‬ ‫‪ .06‬اللون (األمر‪)ki :‬‬ ‫الحد األدنى ‪ - 0H :‬الحد األقصى‪64H :‬‬ ‫[‪]k][i][][Set ID][][Data][Cr‬‬ ‫للبيانات‬ ‫(* يتم اإلرسال بتنسيق رمز سداسي عشري)‬ ‫الحد األدنى‪ - 0H :‬الحد األقصى‪64H :‬‬ ‫(* يتم اإلرسال بتنسيق رمز سداسي عشري)‬ ‫* راجع بنية البيانات‪.‬‬ ‫* راجع بنية البيانات‪.
PAGE 78
‫‪78‬‬ ‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪ .08‬الحدة (األمر‪)kk :‬‬ ‫‪ .10‬قفل المفتاح (األمر‪)km :‬‬ ‫لضبط حدة الشاشة‪.‬‬ ‫ لضبط وظيفة قفل وحدة التحكم عن بُعد ولوحة التحكم على‬ ‫جهاز عرض الليزر‪.‬‬ ‫اإلرسال‬ ‫اإلرسال‬ ‫[‪]k][k][][Set ID][][Data][Cr‬‬ ‫للبيانات‬ ‫[‪]k][m][][Set ID][][Data][Cr‬‬ ‫الحد األدنى ‪ - 0H :‬الحد األقصى‪32H :‬‬ ‫(* يتم اإلرسال بتنسيق رمز سداسي عشري)‬ ‫البيانات ‪ :00‬لتعطيل قفل المفتاح‪.‬‬ ‫‪ :01‬لتمكين قفل المفتاح‪.‬‬ ‫* راجع بنية البيانات‪.
PAGE 79
‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪79‬‬ ‫‪ .12‬مستوى اللون األسود (األمر‪)nm :‬‬ ‫‪ .14‬التهيئة التلقائية (األمر‪)ju :‬‬ ‫لضبط قيمة مستوى اللون األسود‪.‬‬ ‫ لضبط الشاشة على أفضل الضوابط تلقائيًا في وضع إدخال‬ ‫الكمبيوتر‪.
PAGE 80
‫‪80‬‬ ‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫‪ .16‬المفتاح (األمر‪)mc :‬‬ ‫‪ .18‬كتم الصوت (األمر‪)ke :‬‬ ‫ ‏إلرسال رمز مفتاح إلى وحدة التحكم عن بُعد عبر األشعة‬ ‫تحت الحمراء‪.‬‬ ‫لتمكين‪/‬تعطيل وظيفة كتم الصوت‪.
PAGE 81
‫لسلستلا لاصتالا ةفيظو‬ ‫<رمز المفتاح>‬ ‫اسم المفتاح‬ ‫رمز المفتاح‬ ‫اسم المفتاح‬ ‫رمز المفتاح‬ ‫∧‬ ‫‪0x40‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪0x7C‬‬ ‫∨‬ ‫‪0x41‬‬ ‫‪( MUTE‬كتم الصوت)‬ ‫‪0x09‬‬ ‫>‬ ‫‪0x06‬‬ ‫‪( PAGE‬الصفحة) ∧‬ ‫‪0x00‬‬ ‫<‬ ‫‪0x07‬‬ ‫‪( PAGE‬الصفحة) ∨‬ ‫‪0x01‬‬ ‫‪( POWER‬الطاقة)‬ ‫‪0x08‬‬ ‫‪( STILL‬تثبيت)‬ ‫‪0xBC‬‬ ‫‪( INPUT‬اإلدخال)‬ ‫‪0x0B‬‬ ‫‪( EXIT‬خروج)‬ ‫‪0x5B‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫(الضوابط)‬ ‫‪0x43‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0x10‬‬ ‫‪0x28‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0x11‬‬ ‫‪0x44‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0x12‬‬ ‫‪( Back‬رجوع)
PAGE 82
‫‪82‬‬ ‫ةنايصلا‬ ‫الصيانة‬ ‫قم بتنظيف جهاز عرض الليزر إلبقائه في الحالة المثلى‪.‬‬ ‫التنظيف‬ ‫تنظيف الزجاج الواقي‬ ‫إلزالة الغبار أو البقع عن الزجاج الواقي‪ ،‬استخدم بخاخ‬ ‫هواء أو استخدم فوطة أو قطعة قماش ناعمة لمسح‬ ‫الزجاج بلطف‪.‬‬ ‫تنظيف هيكل جهاز عرض الليزر‬ ‫لتنظيف هيكل جهاز عرض الليزر عليك فصل سلك‬ ‫الطاقة ً‬ ‫أوال‪.‬‬ ‫إلزالة الغبار أو البقع‪ ،‬استخدم قطعة قماش جافة خالية من‬ ‫النسالة وناعمة لتلميع العدسة‪.
PAGE 83
‫ةنايصلا‬ ‫‪83‬‬ ‫تحديث البرنامج‬ ‫عند طلب تحديث البرنامج‪ ،‬قم بتشغيل تحديث البرنامج للحصول على آخر إصدار للبرنامج‪ .‬‬ ‫يمكنك البحث عن تحديثات البرنامج وتنزيلها يدويًا‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اضغط على زر ‪( SETTINGS‬الضوابط)‏‪.‬‬ ‫حدد الدعم وانتقل إلى تحديث البرنامج‪.‬‬ ‫العنصر‬ ‫تحديث البرنامج‬ ‫التحقق من إصدار التحديث‬ ‫معلومات حول المنتج‪/‬الخدمة‬ ‫التشخيص الذاتي‬ ‫الوصف‬ ‫قم بتشغيل هذا الخيار‪.‬‬ ‫عند العثور على ملف تحديث‪ ،‬يتم تنزيله تلقائيًا‪.
PAGE 84
‫‪84‬‬ ‫تافصاوملا‬ ‫المواصفات‬ ‫الطرازات‬ ‫الدقة (بالبكسل)‬ ‫نسبة الطول إلى العرض‬ ‫حجم اللوحة (مم)‬ ‫مسافة العرض (حجم‬ ‫الفيديو)‬ ‫نسبة العرض ألعلى‬ ‫الطاقة‬ ‫إخراج الصوت‬ ‫إدخال الفيديو‬ ‫االرتفاع (مم)‬ ‫العرض (مم)‬ ‫العمق (مم)‬ ‫الوزن (كجم)‬ ‫جهاز ‪USB‬‬ ‫بيئة التشغيل‬ ‫‪)HECTO-GL( H‬‬ ‫‪ ECTO‬‏‬ ‫‪( 1920‬أفقي) × ‪( 1080‬عمودي)‬ ‫‪( 16:9‬أفقي‪:‬عمودي)‬ ‫‪( 14.515‬أفقي)‪( 8.1648 ،‬عمودي)‬ ‫‪ 0.53‬م (‪ 2.
PAGE 85
‫تافصاوملا‬ ‫شاشة العرض المعتمدة‬ ‫‪85‬‬ ‫وضع ‪ HDMI/DVI-DTV‬المعتمد‬ ‫الدقة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫(كيلوهرتز)‬ ‫التردد العمودي‬ ‫(هرتز)‬ ‫الدقة‬ ‫‪x 720‬‏ ‪400‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪70.08‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪x 640‬‏ ‪480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪x 800‬‏ ‪600‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪60.31‬‬ ‫‪ x 1024‬‏‪768‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪x 1152‬‏ ‪864‬‬ ‫‪54.348‬‬ ‫‪60.053‬‬ ‫‪ x 1360‬‏‪768‬‬ ‫‪47.712‬‬ ‫‪60.015‬‬ ‫‪x 1280‬‏ ‪1024‬‬ ‫‪63.981‬‬ ‫‪60.02‬‬ ‫‪x 1920‬‏ ‪1080‬‬ ‫‪67.
PAGE 86
‫‪86‬‬ ‫تافصاوملا‬ ‫معلومات البرنامج المفتوح المصدر‬ ‫التوصيل بمنفذ المكون‬ ‫اإلشارة‬ ‫المكوّن‬ ‫‪480i / 576i‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪480p / 576p‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪720p/1080i‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪1080p‬‬ ‫‪o‬‬ ‫للحصول على رمز المصدر بموجب ‪ GPL‬و ‪ LGPL‬و‬ ‫‪ MPL‬وتراخيص أخرى مفتوحة المصدر موجودة في‬ ‫هذا المنتج‪ ،‬يُرجى زيارة الموقع‬ ‫‪http://opensource.lge.com‬‏‪.‬‬ ‫باإلضافة إلى رمز المصدر‪ّ ،‬‬ ‫فإن جميع شروط التراخيص‬ ‫وضمانات إخالء المسؤولية وإشعارات حقوق الطبع‬ ‫والنشر المشار إليها متوفرة للتنزيل‪.
PAGE 87
‫يقع الطراز والرقم التسلسلي لشاشة الليزر في الجهة الخلفية أو‬ ‫الجانبية من شاشة الليزر‪ .‬قم بتدوينهما في حال احتجت إلى أي‬ ‫خدمة في المستقبل‪.