HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 1 HLB54S (HLB54S-DP/ SHS54-A) iPod är ett varumärke registerarat av Apple Inc i Amerika och andra länder. SVENSKA Som en ENERGY STAR® partner, har LG fastställt att denna produkt eller produkt-modeller uppfyller ENERGY STAR® riktlinjerna för energi besparing. ENERGY STAR® är ett registrerat varumärke i USA. P/No.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 2 VAR FÖRSIKTIG RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR TAG INTE BORT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). ENHETEN INNEHÅLLER INGA SERVICEBARA DELAR LÅT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL UTFÖRA ALL SERVICE.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 3 CE-märkning för trådlös produkt Produkter som har CE-märkning följer R&TTE-direktivet (1999/5/EC), EMC-direktivet (2004/108/EC), och lågspänningsdirektivet (2006/95/EC) som utfärdats av EU-kommissionen. Endast för inomhusanvändning. Europeiskt ombud: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) France Notice Pour la France métropolitaine 2.400 - 2.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 4 Licenser Java och Java-baserade varumärken och logotyper är varumärken som är registrerade varumärken från Sun Microsystems, Inc. i USA och andra länder. Specifikationerna i 802.11n WLAN (wireless local area network) utgör utkast till specifikationer som ännu inte är fastställda. Om de slutliga specifikationerna skiljer sig från utkastet kan detta påverka förmågan hos denna enhet att kommunicera med andra 802.11n WLAN enheter.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 5 Innehållsförteckning Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9 Titta på ett foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41-42 Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Användning av My Media funktioner . . . . . . . . . . . . . . . .43-46 Frontpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 6 Inledning För att säkerställa att du använder produkten på rätt sätt, ska du läsa bruksanvisningen noga och spara den som framtida referens. Den här bruksanvisningen ger information om användning och underhåll av din spelare. Om du behöver lämna in apparaten på service, kontakta en auktoriserad reparatör.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 7 Skivor som kan spelas Obs! Blu-ray-skivor - Skivor som till exempel innehåller filmer som kan köpas eller hyras - BD-R/RE skivor som innehåller ljudtitlar, filmer, musik eller fotofiler. Beroende på inspelningsutrustningens skick eller själva CD-R/RW- (eller DVD±R/±RW)-skivan, kan vissa CD-R/RW- (eller DVD±R/±RW)-skivor inte spelas på enheten.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 8 Egenskaper för BD-ROM-skiva BD-ROM-skivor kan lagra 25 GB (ett lager) eller 50 GB (dubbla lager) på en skiva med en sida – cirka 5 till 10 gånger kapaciteten för en DVD-skiva. BD-ROM-skivor stödjer även den högsta kvaliteten för HD-video som finns tillgängligt i industrin (upp till 1920 x 1080) – Stor kapacitet innebär ingen kompromiss med bildkvalitet. En BD-ROM-skiva har dessutom samma välkända storlek och utseende som en DVD-skiva.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 9 Regionkod Vissa systemkrav Den här enheten har en regionkod tryckt på baksidan. Enheten kan endast spela BD-ROM- eller DVD-skivor med samma märkning som på baksidan av enheten eller med märkningen ”Alla”. För uppspelning av HD-video (high definition): AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Denna spelare kan spela upp skivor i AVCHD-format. Dessa skivor spelas normalt in och används i videokameror.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 10 Fjärrkontroll POWER a b c d 10 a INPUT (TUNER): Väljer ingångskällan (FM, PORTABLE, OPTICAL, HDMI IN 1, HDMI IN 2) POWER: Slår på och stänger av spelaren. OPEN/CLOSE (Z): Ta ur eller sätt in skivor i laddningsfacket för skivor. iPod: Väljer läge för REMOTE IPOD eller OSD IPOD. PIP*: Växlar på/av sekundär video (bild-i-bild) (endast BD-ROM). DISPLAY: Visar eller stänger skärmmenyer.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 11 Frontpanel a b c k d e f j a OPEN/CLOSE (Z) Ta ur eller sätt in skivor i laddningsfacket för skivor. g 1 (POWER)-knapp Slår på och stänger av enheten. b i / X (PLAY / PAUSE) Startar uppspelning. Pausar tillfälligt uppspelning, tryck igen för att lämna pausläget. h USB Port Anslut en USB-enhet. c x (STOP) Stoppar uppspelning. d II ii Går till nästa eller föregående kapitel/spår/fil. g h i i Skivfack Sätt in en skiva här.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 12 Bakpanel a b c d e f g h a iPod anslutning Anslut iPod-dockningen på apparatens baksida: f LAN-port Anslut ett nätverk med kontinuerlig bredbandsuppkoppling. b Uttag för FM-ANTENN Anslut FM-antennen. g HDMI IN (Typ A) 1/2 Anslut en extern enhet med HDMI utgångar. c OPTICAL IN Anslut till digital (optisk) ljudutrustning. h HDMI OUT Ansluts till en TV med HDMI-ingångar.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 13 Uppsättning Installera enheten och en sub-woofer enligt anvisning på bilden nedan. (Rekommenderas) Anslut nätsladden för enheten och för sub-woofer till strömskällan. TV apparaten levereras inte. TV (Medlevereras inte) Också uppställningen av den trådlösa subwoofern är enkel: Det finns inga kablar att ansluta. När du slår på enheten och subwoofern kommer anslutningen att slutföras automatiskt.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 14 Anslut HDMI OUT på spelaren med HDMI IN på en HDMI-kompatibel TV eller bildskärm (H). Ställ in TV:ns ingång på HDMI (se TV:ns bruksanvisning). Anslutningar till din TV Gör en av följande anslutningar, beroende på egenskaperna för din befintliga utrustning. Tips: • Det finns olika sätt som du kan ansluta spelaren på beroende på den TV och övrig utrustning som du vill ansluta. Använd endast en av anslutningarna som beskrivs nedan.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 15 Ytterligare information om HDMI • Om du ansluter en HDMI- eller DVI-kompatibel enhet ska du kontrollera följande: - Stäng av HDMI/DVI-apparaten och den här spelaren. Sätt därefter på HDMI/DVI-apparaten och låt den vara på i ca 30 sekunder och sätt därefter på den här spelaren. - Den anslutna enhetens videoingång är rätt inställd för den här enheten.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 16 Ställa in upplösning Tillgänglig upplösning enligt upplösningsinställningen Spelaren har flera upplösningsinställningar för HDMI UT. Du kan ändra upplösningen med hjälp av [Inställn.]-menyn eller genom att trycka på RESOLUTION-knappen i stoppat läge. Upplösning Video ut Obs! Många faktorer påverkar upplösningen av videobilden, se ”Tillgänglig upplösning enligt inställningen av upplösningen” till höger.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 17 HDMI OUT-anslutning • Faktisk upplösning av HDMI OUT ändras till 576p för upplösningen 576i. • Upplösningen ställs i läge [Auto] om du väljer en upplösning manuellt och därefter ansluter HDMI-uttaget till TV:n och TV:n inte kan hantera den upplösningen. • Om du väljer en upplösning som TV:n inte kan hantera visas ett varningsmeddelande.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 18 Anslutning av ditt hemmanätverk Denna spelare kan anslutas till lokalt nätverk (LAN) via LAN-porten baktill på apparaten eller den interna trådlösa modulen. Genom anslutning av enheten till bredband får du tillgång till tjänster som programuppdatering, My Media, BD-live interaktivitet och s.k. streaming.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 3. 9/14/09 6:30 PM Page 19 Använd v V b B för att välja IP inställning mellan [Dynamisk] och [Statisk]. Normalt, väljs [Dynamisk] för att tilldela en IP adress automatiskt. Obs: Om det inte finns en DHCP server i nätverket och du vill ställa in IP adressen manuellt, välj [Statisk] och ställ in [IP-adress], [Nätmask], [Gateway] och [DNS-server] användande de v V b B numeriska knapparna. Om du har gjort ett inmatningsmisstag, klicka CLEAR för att radera den upplysta delen. 4.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 20 Varning: En fast (tråd) internetanslutning rekommenderas starkt. Vid användning av [Min media] kan nätverksuppdatering och video streaming (som You Tube Video) med trådlöst nätverk påverkas av hushållsapparater som använder radiofrekvenser. • Justering av [NÄTVERK] inställningar för trådlöst nätverk För trådlös nätverksanslutning, behöver spelaren ställas in för nätverkskommunikation. Denna inställning kan göras från [Inställn.] menyn.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 21 Noteringar för Nätverksanslutning • Många problem med nätverksanslutningar under uppsättningen kan ofta rättas till genom en återställning av router eller modem. Efter att ha anslutit spelaren till hemmanätverket, bryt strömmen snabbt och/eller dra ut nätsladden ur routern för hemmanätverket eller kabelmodemet. Slå sedan på strömmen och/eller sätt i nätsladden igen.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 22 Uppdatering av mjukvara för nätverket Uppdatering av mjukvara i [Inställn.] Meddelanden om nätverksuppdateringar Du kan uppdatera spelaren med den senaste programvaran för att förbättra apparatens funktion och/eller lägga till nya funktioner. Du kan uppdatera programvaran genom att ansluta apparaten direkt till uppdateringsservern.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 23 Varning: Om du trycker på ENTER medan apparaten letar efter uppdateringen avslutas processen. Obs: Om det inte finns någon uppdatering tillgänglig kommer meddelandet ”Ingen uppdatering hittades.” att visas. Tryck på ENTER för att gå tillbaka till menyn [Startmeny]. 3. Om det finns en nyare version visas meddelandet ”En ny uppdatering hittades. Vill du ladda ner den?” visas. 4. Välj OK för att hämta uppdateringen. ([AVBRYT] avbryter 10.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 24 Inställning av ljudläge Justera inställningarna för högtalarnivå Välj ett passande ljudläge. Tryck på LJUD flera gånger till dess att det önskade läget visas på skärmen på framsidan eller på TV:n. Det går inte att ställa in ljudläge när [HDMI Ljud] är inställt till [På] (se sid. 28). Det går att justera ljudnivån för var och en av högtalarna. [Natural] läge: Du kan komfortabelt avlyssna naturligt ljud.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 25 Obs! Använda en USB-enhet Den här enheten kan spela film-, musik- och fotofiler som finns på USB-enheten. PÅ FJÄRRKONTROLLEN • Denna spelare stödjer USB Flash Memory/extern HDD formaterad i FAT16, FAT32 och NTFS vid åtkomst till filer (musik, foto och film). För BD-Live stöds emellertid bara FAT16 och FAT32. Använd internt Flash Memory eller USB Flash Memory/externt HDD formaterad i antingen FAT16 eller FAT32 vid användning av BD-Live. 1.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 26 Justera inställningarna Använda Home-menyn PÅ FJÄRRKONTROLLEN PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Visar menyn [Startmeny]: HOME 1 Visar menyn [Startmeny]: HOME 2 Välj ett alternativ: vVbB 2 Välj ett alternativ för [Inställn.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 27 Skärmmenyn [VISNING] [1080p] – Matar ut 1080-linjer för progressiv video. (endast för HDMIanslutning). [1080i] – Matar ut 1080-linjer för sammanflätad video. [720p] – Matar ut 720-linjer för progressiv video. [576p] – Matar ut 576-linjer för progressiv video. [576i] – Matar ut 576-linjer för sammanflätad video. 1080p visning Bildformat [4:3 Letterbox] – Välj detta alternativ när en standard 4:3 TV är ansluten.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 28 [SPRÅK]-menyn [LJUD]-menyn Visningsmeny HD AV Sync Välj språk för menyn [Inställn.] och visning på skärmen. Ibland uppstår en fördröjning mellan bild och ljud med digital-TV. Om det inträffar kan man kompensera genom att ställa in en fördröjning på ljudet så att det "väntar" på att bilden ska komma: det här kallas för HD AV Sync. Använd v V för att bläddra upp och ner i fördröjningstiden, som kan ställas in till vad som helst mellan 0 och 300 ms.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 29 [LÅS]-menyn (barnlås) [LÅS] inställningarna påverkar endast BD och DVD uppspelning. DVD-restriktionsnivå DVD Blockerar uppspelning av klassade DVD-skivor baserat på deras innehåll. (Alla skivor är inte klassade.) [Klassificering 1-8] – Ett (1) har flest restriktioner och åtta (8) är den minst restriktiva. [Lås upp] – Om du markerar lås upp inaktiveras barnlåset och hela skivan spelas upp.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 30 [NÄTVERK]-meny BD direktkoppling [NÄTVERK] inställningarna behövs för att använda mjukvaruuppdateringarna för BD Live, My Media och You Tube funktionerna. Vissa BD-ROM-skivor medger åtkomst till speciella BD-ROM-webbplatser om du ansluter spelaren till Internet. Om till exempel en BD-ROMwebbplats innehåller länkar till framtida film-trailers, kan du använda spelaren för att visa det nerladdade online-innehållet.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 31 [ÖVRIGA]-menyn DivX VOD OM DIVX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat skapat av DivX, Inc. Detta är en officiell DivX certifierad anläggning som spelar DivX video. Besök www.divx.com för mera information och mjukvaruverktyg för att konvertera dina filer till DivX video. OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND (PÅ BEGÄRAN) Denna DivX certifierade anläggning måste registreras för att kunna spela DivX Video-on-Demand (VOD) innehåll.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 32 Spela upp en skiva PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Lägg i en skiva: - 2 Justera inställningarna för skivmenyn: Beroende skiva är det inte säkert att en skivmeny visas på skärmen. v V b B, ENTER 3 Startar uppspelning: N) PLAY (N 4 Stoppar uppspelning: x) STOP (x Obs! • • När du startar spelaren eller byter ut en skiva, återgår spelaren till standardinställningen. Beroende på skivan, avges en specifik typ av ljudsignal.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 33 Gör paus i uppspelning ALL Tryck på PAUSE/STEP (X) under uppspelning för att pausa uppspelningen. Tryck på PLAY (N) för att fortsätta uppspelning. Tips: Tryck på X ytterligare en gång för att fortsätta uppspelning för ljud CD- eller MP3/WMA-skiva. Uppspelning ruta-för-ruta BD DVD AVCHD MOVIE MOVIE-N Tryck flera gånger på PAUSE/STEP (X) för att få uppspelning ruta-för-ruta.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 34 Välja en fil med undertitel MOVIE Om namnet på filmfilen och undertitelfilen är de samma, spelas undertitelfilen automatiskt när filmfilen spelas. Om namnet på undertitelfilen skiljer sig från namnet på filmfilen, behöver du välja undertitelfilen i [Film] menyn innan du spelar upp filmen. Använd v V b B för att välja den undertitelfil som du vill skall visas i [Film] menyn och klicka sedan MARKER. Klicka MARKER igen för att ta bort undertitelfilen.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Använda färgknapparna (A, B, C, D) Page 35 Ändring av bilden med innehållsförteckning BD Dessa knappar är endast tillgängliga vid uppspelning av BD-J-innehåll. Använd lämpliga knappar enligt vad som anges på skärmen. Beroende på skivans innehåll kan funktionen för varje knapp variera. Titta på menyn Titel eller Snabbval BD MOVIE MOVIE-N ACD DVD tredje tryckningen Tryck på TITLE/POPUP för att visa titelmenyn eller snabbvalsmenyn.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 36 Flytta till en annan titel/kapitel Visning av skivinformation BD PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Spela upp skivan som ligger i enheten: N) PLAY (N 2 Visar uppspelningsmenyn: DISPLAY 3 Välj ett alternativ: vV 4 Justera inställningarna för skivmenyn: bB 5 Gå ur skivuppspelningsmenyn: DISPLAY b c d e f a b c d e f Titel – Aktuellt titel-nummer/totalt antal titlar. Kapitel - Aktuellt kapitelnummer/totala antalet kapitel. Tid - Förfluten uppspelningstid.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 37 • Tillgängligt USB-minne mer än 1GB. Få glädje av BD-LIVE™ PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Lägger i en BD-ROM-skiva med funktioner för BD-LIVE™: OPEN/CLOSE (Z) 2 Kontrollera nätverkets förbindelse och inställningar: Funktionen BD-Live kräver Internet-anslutning. – 3 Anslut en USB-enhet: En USB-enhet krävs för att använda den här funktionen.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 38 Spela upp sekundär video (bild-i-bild) Spela upp en film Sekundär video kan spelas upp från en skiva som är kompatibel med funktionen för bild-i-bild. Se anvisningarna för skivan för uppspelningsmetoden. Tryck på PIP för att slå på eller stänga av sekundär video. Sekundär video spelas upp. Tryck på knappen för att slå PÅ eller AV.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 a 9/14/09 6:30 PM Page 39 Anmärkning angående visning av DivX-textremsan För uppspelning av filmfil (USB/DISK) Om undertexten inte visas på rätt sätt trycker du och håller ned SUBTITLE i tre sekunder under uppspelning. Språkkoden visas. Tryck flera gånger på SUBTITLE för att välja en annan språkkod tills undertexten visas som den ska och tryck därefter på ENTER.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 40 Tips: • Ange spår-/filnumret med sifferknapparna (0-9) för att gå direkt till ett spår eller en fil och spela upp det/den. Lyssna på musik Spelaren kan spela upp ljud-cd och MP3/WMAfiler. Läs ”Krav på MP3/WMA-ljudfiler” på sid. 40 innan du spelar upp MP3/WMA-filer. PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Sätt in en ljud-cd eller en skiva/ett USB-minne med MP3/WMA-filer.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 41 Alternativ medan en fotofil visas i fullskärmsläge Titta på ett foto Apparaten kan visa fotofiler. Läs ”Krav på fotofiler” på sid. 42 innan du visar fotofiler. PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Sätt in en skiva/USB-sticka med Fotofiler – 2 Visar menyn [Startmeny]: HOME 3 Välj ett alternativ för [Foto]: b B, ENTER 4 Väljer ett foto från menyn [FOTO]: vVbB 5 Visar det valda fotot i fullskärmsläge: ENTER 6 Visar nästa eller föregående foto: .
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 42 e Tryck på ENTER för att rotera bilden medurs. Alternativet är inte tillgängligt under bildspel. f Använd gröna eller gula knappar för att zooma bilden in eller ut. Du kan förflytta dig genom den zoomade bilden med v V b B knapparna. Klicka RETURN för att avsluta [Zoom] menyn och återvända till normal bildstorlek. g Använd v V för att välja funktion mellan [Effekt] eller [Fördröjn.]. Använd b B för inställning och klicka ENTER för vald funktion.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 43 Användning av My Media funktioner Spelaren kan bläddra och spela filmer, musik och foton lagrade på DLNA certifierade mediaservrar anslutna till ditt hemmanätverk. PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Kontrollera nätverkets förbindelse och inställningar: Se sid. 18-21. HOME, v V b B, ENTER 2 Visar menyn [Startmeny]: HOME 3 Välj en [Min media] funktion: Spelaren skannar automatiskt och visar upp till 32 servrar.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 44 3. Klicka på [Nero Media Home 4 Essentials]. Installationen är förberedd och installations guiden kommer upp. 4. Klicka på [Next] knappen på skärmen och mata in serienumret. Klicka [Next] för att fortsätta. 5. Om du accepterar alla villkor, klicka [I accept the License Conditions] i kontrollrutan och klicka [Next]. Installation utan att godkänna villkoren är inte möjlig. 6. Klicka [Typical] och klicka på [Next]. Installationen har startats. 7.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 45 Spela upp delat innehåll Noteringar om av My Media funktioner På BD spelaren kan du visa och spela film, foto och musik som lagrats i din dator eller på annan DLNA media server. 1. Starta servern på din dator eller annan enhet som är ansluten till ditt hemmanätverk. 2. Klicka på HOME. [Startmeny] kommer upp på skärmen. 3. Använd v V b B för att välja [Min media] och klicka ENTER. Serverförteckningen kommer upp på skärmen.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 46 Filkrav Som helhet Filnamnstillägg: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.pcm” (LPCM) • Tillgängliga filnamnstillägg kan vara olika beroende på server. Maximalt antal filer/mapp: Mindre än 2000 (totalt antal filer och mappar) Musikfiler Samplingsfrekvens: inom 8 - 48 kHz (WMA), inom 11 - 48 kHz (MP3), 44.1 och 48 kHz (LPCM) Bithastighet: inom 8 - 320 kbps (WMA, MP3), 768Kbps och 1.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 47 a Utvalda – Den prioriterade videolistan visas. b Senaste videor – Den senast uppdaterade videolistan visas. c Mest sedda – Videolistan med de populäraste filmerna visas. Tidsperiodsalternativet visas längst ner på skärmen. d Högstrank. – Videolistan med högst betyg från YouTube visas. Tidsperiodsalternativet visas längst ner på skärmen. e Sök – Tangentbordsmenyn visas. Se ”Videosökning” på sid. 49 för mer detaljer.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 48 Om uppspelningsskärmbilden för YouTube När du trycker på PLAY (N) eller ENTER vid den video du vill titta på visas uppspelningsskärmbilden och materialdetaljer på skärmen. materialdetaljer uppspelningsskärmbild förloppsindikator Spela upp en video Medan du tittar på en video från YouTube via din spelare kan du styra uppspelningen av den.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 49 Videosökning Du kan söka videor genom att skriva in sökord på upp till 128 tecken. Använd b B för att välja alternativ [Sök] i menyn. Tryck på ENTER för att visa tangentbordsmenyn. Använd v V b B för att välja ett tecken. Tryck sedan på ENTER för att bekräfta ditt val på tangentbordsmenyn. När du matar in ett tecken, ett maximum om 5 föreslagna ord kommer att visas.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 50 Lyssna på radion Kontrollera att både FM-antennerna är anslutna. 1 Välj antingen FM: 2 Välj en radiostation: 3 Spara en radiostation: Ett snabbvalsnummer visas i teckenfönstret. Upp till 50 radiostationer kan sparas. 4 För att bekräfta trycker du på: 5 Välja en sparad station Spela din iPod PÅ FJÄRRKONTROLLEN TUNER (INPUT) TUN.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 För att 9/14/09 6:30 PM Page 51 Gör det här på fjärrkontrollen Välja ett menyalternativ Tryck på U u och i eller ENTER. Gå tillbaka till föregående meny O) eller DISC MENU Tryck på RETURN (O eller I. Leta efter en låt Välj Musik i huvudmenyn. Leta efter en video Välj Videos i huvudmenyn. Spela upp en låt eller video Välj låt eller video och tryck på ENTER. Göra paus i en låt eller video X ) eller Tryck på PAUSE/STEP (X PLAY (B).
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 52 Lyssna på musik från din bärbara ljudspelare Njut av ljudet från din bärbara ljudspelare genom systemets högtalare. 3,5 mm minikontaktkabel för stereo PÅ FJÄRRKONTROLLEN 1 Anslut den bärbara ljudspelarens kontakt för hörlurar (eller LINE OUT) till PORT. IN på apparatens bakre panel: - 2 Slå på strömmen: POWER 3 Välj alternativ [PORTABLE]: INPUT 4 Sänk volymen på apparaten: VOL.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 53 Användning av HDMI IN anslutning Du kan njuta av ljud och bild från din apparat via HDMI OUT-kontakten. Använd den OPTISKA ingången Du kan njuta av ljudet från din enhet med ett extra digitalt optiskt uttag från enheten och sub-woofern. Till HDMI OUT anslutningen på din enhet (set-top box (TV för att bli ett användargränssnitt till Internet ), digital satellitmottagare, videospelmaskin etc.
POWER HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 54 Inställning av fjärrkontrollen för att styra din TV Referens Du kan styra din LG/GoldStar TV med den medföljande fjärrkontrollen. Manövrering av en TV med den levererade fjärrkontrollen Du kan ställa in volym, indata källa, slå på/av din LG/GoldStar TV med hjälp av den medföljande fjärrkontrollen. Håll ned TV POWER knappen och tryck PR/CH v eller V. Släpp upp knappen TV POWER för att avsluta inställningen.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 55 Språkkoder Använd den här listan för att ange önskat språk för följande startinställningar: [Skivljud], [Skivans undertext] och [Skivmeny] Språk Afar Afrikaans Albanska Amehariska Arabiska Armenska Assamesiska Aymara Azerbadzjanska Bashkir Baskiska Bengaliska, Bangla Bhutani Bihari Bretonska Bulgariska Burmesiska Vitryska Kinesiska Kod 6565 6570 8381 6577 6582 7289 6583 6588 6590 6665 6985 6678 6890 6672 6682 6671 7789 6669 9072 Språk Kroatiska Tjecki
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 56 Felsökning Möjliga orsaker Fel Åtgärd Ingen ström. • Strömkabeln inte ansluten. • Anslut strömkabeln ordentligt till vägguttaget. Strömmen är på men spelaren fungerar inte. • Ingen skiva. • Sätt i en skiva. (Kontrollera att skivindikatorn i teckenfönstret är tänd.) Ingen bild. • TV:n är inte inställd för att ta emot utgående videosignaler. • Välj rätt videoinställning på TV:n. • Videokabeln inte korrekt ansluten.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 57 Felsökning Fel Möjliga orsaker Åtgärd • En extern USB-enhet är inte ansluten. • Anslut en USB-enhet som har formaterats med FAT16 eller FAT32 till USB-porten (se sid. 25). • Den anslutna USB-enheten har inte tillräckligt utrymme. • Säkerställ att det finns minst 1GB fritt utrymme på USBenheten för att kunna ta BD-rörliga bilder. • Internet-anslutning har inte upprättats.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 58 Specifikationer Allmänt Ingångsdata/Utgångsdata Strömkrav: AC 200-240 V, 50/60 Hz Strömförbrukning: 70 W Dimensioner (B x H x D): Nettovikt (cirka): Drifttemperatur: VIDEO OUT: 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ synk, RCA-kontakt x 1 Cirka 998 x 84 x 189 mm utan fötter HDMI OUT (video/audio): 19-stift (HDMI-standard, Typ A) 5.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 59 VIKTIG INFORMATION AVSEENDE NÄTVERKSTJÄNSTER VÄNLIGEN LÄS IGENOM NOGGRANT. ANVÄNDANDE AV NÄTVERKSTJÄNSTERNA LYDER UNDER FÖLJANDE VILLKOR. Användande av nätverkstjänsterna kräver en Internetanslutning, vilken säljs separat och som du ensam ansvarar för. Nätverkstjänsterna kan vara begränsade eller inskränkta beroende på kvalitet, funktioner och tekniska begränsningar i din Internettjänst.
HLB54S-DP_BDEULLK_SWE_8611 9/14/09 6:30 PM Page 60 Meddelande betr. gratis mjukvara Följande GPL Körbara och GPL Bibliotek använda i denna produkt är föremål för GPL2.0/LGPL2.1 licensöverenskommelser: GPL KÖRBARA: Linux kernel 2.6, bash, busy box, dhcpcd, mtd-utils, net-tools, procps, sysutils, tinylogin LGPL BIBLIOTEK: uClibc, DirectFB, iconv, cairo, gnutls, libcrypt, libgpgerr, libusb gSOAP Public License 1.
