Owner's Manual

36 Installation
Installation
3
[SPRÅK]-menyn
Visningsmeny
Välj språk för menyn [Inställn.] och visning på
skärmen.
Skivmeny/Skivljud/Skivans undertext
Välj önskat språk för ljudspåret (disc audio),
textremsor och skivmenyn.
[Original]
Syftar på originalspråket som skivan
spelades n i.
[Övriga]
Tryck på ENTER ( ) för att välja ett annat
språk. Använd sierknapparna och tryck
på ENTER ( ) för att ange motsvarande
fyrsiriga nummer enligt listan med
språkkoder på sidan 82.
[Av] (Enbart undertitel skiva)
Stänger av textremsan.
OBS
Beroende på skiva kanske ditt språk inte åternns.
DTV Audio
Digitala kanaler kan ibland tillhandahålla olika
ljudspår, ofta på ett annat språk eller format
(Dolby Digital, Dolby Digital+, AVC, Mpeg,
etc.). Du kan ställa in ett standard ljudspråk
med denna inställning. Om TV stationen, som
sänder, tillhandahåller kan du även välja ett
annat ljudspråk medan du tittar på TV genom
att klicka på AUDIO upprepade gånger. (Se
“Välja DTV ljudspråk” (val av DTV ljudspråk) på
sidan 43.)
DTV Subtitle
Digitala kanaler har ibland undertitel,
ofta på ett annat språk. Du kan ställa in
ett standard undertitelspråk med denna
inställning, om DTV undertitlar tillhandahålls
av utsändningsstationen. Tryck på
SUBTITLE upprepade gånger för att välja ett
undertitelspråk under tiden du ser på digital
TV. (Se “Välja DTV undertitelspråk” på sidan 44.)
[LJUD]-menyn
Varje skiva har många alternativ för
ljudutmatning. Ställ in spelarens ljudalternativ
enligt den typ av ljudanläggning du använder.
OBS
Då era faktorer påverkar typen av ljudutdata,
hänvisas till “Ljudspecikationer” för detaljer på
sidorna 100-101.
HDMI / Digital utdata
Välj formatet för ljudutmatning när en enhet
försedd med en HDMI- eller Digital Audio-
ingång är ansluten till spelarens HDMI OUT-
eller DIGITAL AUDIO OUT-uttag.
[PCM-stereo]
Välj detta om du ansluter spelarens HDMI
OUT- eller DIGITAL AUDIO OUT-uttag till en
enhet med 2-kanals digital stereo-dekoder.
[PCM-multi-kan.] (endast HDMI)
Välj detta om du ansluter spelarens HDMI
OUT-uttag till en enhet med erkanals
digital-dekoder.
[DTS återkoda]
Välj detta om du ansluter spelarens HDMI
OUT- eller DIGITAL AUDIO OUT-uttag till en
enhet med DTS-dekoder.