User Manual

Utilisation
54
Utilisation
4
Modification de la source
audio
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
MOVIE-N
REC
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO/
MENU (
m
) pour activer l’achage à l’écran.
2. Utilisez les touches
W/S
pour sélectionner
l’option [Audio].
3. Utilisez les touches
A/D
pour sélectionner la
langue audio, la piste audio ou le canal audio de
votre choix.
y
Certains disques ne vous permettent de
modier vos choix audio qu’en passant par
le menu du disque. Si tel est le cas, appuyez
sur la touche TITLE/POPUP ou DISC MENU et
sélectionnez le réglage audio de votre choix
parmi les options du menu de disque.
y
Immédiatement après avoir modié le
réglage audio, vous pouvez constater un
décalage temporaire entre l’image et le son.
y
Sur un disque BD-ROM, le format audio
multicanal (5.1 ou 7.1) est aché avec
l’option [Multi-Ch] à l’écran.
,
REMARQUE
Sélection de la langue des
sous-titres
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
MOVIE-N
REC
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO/
MENU (
m
) pour activer l’achage à l’écran.
2. Utilisez les touches
W/S
pour sélectionner
l’option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches
A/D
pour sélectionner la
langue de votre choix pour les sous-titres.
4. Appuyez sur la touche BACK (
1
) pour quitter
l’achage à l’écran.
Certains disques ne vous permettent de
modier vos choix de sous-titres quen passant
par le menu du disque. Si tel est le cas, appuyez
sur la touche TITLE/POPUP ou DISC MENU et
sélectionnez le sous-titre de votre choix parmi
les options du menu de disque.
,
REMARQUE
Visionnage sous un angle
différent
BD
DVD
Si le disque contient des scènes enregistrées sous
diérents angles de prise de vue, vous pouvez
modier l’angle pendant la lecture.
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO/
MENU (
m
) pour activer l’achage à l’écran.
2. Utilisez les touches
W/S
pour sélectionner
l’option [Angle].
3. Utilisez les touches
A/D
pour sélectionner
l’angle de votre choix.
4. Appuyez sur la touche BACK (
1
) pour quitter
l’achage à l’écran.
Modification du format
d’image
BD
AVCHD
MOVIE
MOVIE-N
REC
Vous pouvez modier le réglage de format d’image
pendant la lecture.
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO/
MENU (
m
) pour activer l’achage à l’écran.
2. Utilisez les touches
W/S
pour sélectionner
l’option [Format d’image].
3. Utilisez les touches
A/D
pour sélectionner
l’option de votre choix.
4. Appuyez sur la touche BACK (
1
) pour quitter
l’achage à l’écran.
Même si vous modiez la valeur de l’option
[Format d’image] dans l’achage à l’écran,
l’option [Format d’image] du menu [Cong.]
reste inchangée.
,
REMARQUE