User Manual

Utilisation
68
Utilisation
4
Si vous voulez créer un nouveau dossier, utilisez
les touches
W/S/A/D
pour sélectionner
[Nouveau dossier] et appuyez sur ENTER (
b
).
Saisissez un nom de dossier à l’aide du clavier
virtuel, sélectionnez [OK] et appuyez sur la
touche ENTER (
b
).
8. Utilisez les touches
W/S/A/D
pour
sélectionner [OK] et appuyez sur ENTER (
b
)
pour commencer Enreg. CD.
Pour interrompre Enreg. CD, sélectionnez
[Annuler] et appuyez sur la touche ENTER (
b
).
9. Un message apparaît lorsque Enreg. CD est
terminé.
Appuyez sur la touche ENTER (
b
) pour vérier
le chier musical créé dans le dossier cible.
y
Le tableau ci-dessous donne en exemple
la durée moyenne d’enregistrement d’une
piste audio de 4 minutes vers un chier
audio à 192 Kbit/s.
Statut
Appareil
arrêtez le
mode
En play-
back
Disque dur interne 15 s 23 s
USB 1,4 min. 2 min.
y
Les durées indiquées dans le tableau ci-
dessus sont des estimations.
y
La durée d’enregistrement réelle pour
un périphérique USB varie selon les
caractéristiques de ce dernier.
y
Avant d’enregistrer sur le périphérique de
stockage USB, assurez-vous que l’espace
disponible est d’au moins 50 Mo.
y
L’enregistrement ne fonctionnera que si les
chiers musicaux ont une durée supérieure
à 20 secondes.
y
N’éteignez pas ce lecteur ou ne retirez pas
le périphérique de stockage USB connecté
pendant l’enregistrement d’un CD audio.
,
REMARQUE
La réalisation de copies non autorisées d’un
contenu protégé contre la copie, notamment
un programme informatique, un chier,
une émission ou un enregistrement sonore,
peut être une violation des droits d’auteur et
constitue une infraction criminelle.
Cet appareil ne doit pas être utilisé à de telles
ns.
Assumez vos responsabilités.
Respectez les droits d’auteur.
>
ATTENTION
Affichage des informations
issues de la base de données
multimédia Gracenote
Ce lecteur peut accéder à la base de données
multimédia Gracenote et charger les informations
sur la musique. Le nom de la piste, l’artiste, le genre
et d’autres informations textuelles s’achent alors
dans la liste.
CD audio
Lorsque vous insérez un CD audio, le lecteur
démarre la lecture automatiquement et charge
le titre musical à partir de la base de données
multimédia Gracenote.
Si aucune information sur la musique n’existe
dans la base de données, les titres musicaux ne
s’acheront pas à l’écran.
Fichier musical
1. Sélectionnez un chier musical à l’aide des
touches
W/S/A/D
.
2. Appuyez sur la touche INFO/MENU (
m
) pour
acher le menu des options.
3. Sélectionnez l’option [Information] à l’aide des
touches
W/S
, puis appuyez sur ENTER (
b
).
Le lecteur accède à la base de données
multimédia Gracenote pour rechercher les
informations sur la musique.
Fichier vidéo/disque Blu-ray/DVD
Lorsque vous écoutez la musique d’un lm, appuyez
sur la touche MUSIC ID pour lancer le chargement
des informations sur la musique depuis la base de
données multimédia Gracenote.