HS8 SMART Hi-Fi AUDIO Draadloze Multi-room Soundbar NEDERLANDS | GEBRUIKERSHANDLEIDING Om de instructies voor geavanceerde functies weer te geven gaat u naar http://www.lg.com vanwaar u de gebruikershandleiding kunt downloaden. Sommige inhoud van deze gebruikershandleiding kan van uw unit afwijken. Het daadwerkelijke product kan afwijken van de afbeelding. Model LAS855M www.lg.
Beginnen Veiligheidsinformatie VOORZICHTIG LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
Beginnen Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. 1 Beginnen Veilige manier om de batterij of accu uit de apparatuur te verwijderen: verwijder de oude batterij, volg de stappen in omgekeerde volgorde om de batterij te plaatsen. Om milieuvervuiling en een mogelijk gevaar voor de gezondheid van mens en dier te voorkomen, dient de batterij of batterijset in een geschikte container op de daarvoor aangewezen gratis inzamelpunten te worden weggegooid.
Beginnen 5 Conformiteitsverklaring of kan worden aangevraagd op onze speciale DoC website: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Dit apparaat is een 2,4 GHz en 5 GHz breedbandtransmissiesysteem, bedoeld voor gebruik in alle lidstaten van de EU en EFTA landen, met een beperking aan gebruik binnenshuis voor de 5 GHz band. (5150 -5250 MHz). Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen het apparaat en uw lichaam.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 25 43 – Music Flow PC Software voor Windows – Nero MediaHome 4 Essentials voor Mac OS De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten – De luidspreker aansluiten op uw netwerk met een LAN-kabel – De luidspreker aansluiten op uw netwerk via de Wi-Fi Setup-methode (Android) – De luidspreker aansluiten op uw netwerk via de Wi-Fi Setup-methode (iOS) Het verbinden van de luidsprekers aan uw thuisnetwerk (additioneel) – Het verbinden van de additionele luidsprekers aan uw netwerk m
Inhoudsopgave 57 57 58 59 59 59 59 60 61 62 62 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 – Overzicht van het instellingenmenu – [Algemeen] Menu – [Speakers] Menu – [Alarm/Sluimertimer] Menu – [Muziekbibliotheek] Menu – [Account beheer] Menu – [Tijdszone] menu – [Geavanceerde instellingen] menu – [Google Cast] menu – [Versie informatie] menu – [Open-sourcelicenties] Menu Draadloze Bluetooth technologie gebruiken – Over Bluetooth – Bluetooth-profielen – Muziek van een Bluetooth-app
Beginnen Belangrijkste functies 1 Beginnen Gemaakt voor iPod/iPhone/iPad of Android-apparaten Geniet dankzij een eenvoudige koppeling van muziek op iPod/iPhone/iPad en Android-apparaten. LG Sound Sync Regelt het volumeniveau van dit apparaat middels de afstandsbediening van uw LG TV die compatibel is met LG Sound sync. Portable In Luistert naar muziek van uw draagbaar apparaat. Music Flow Player toepassing Luistert naar muziek op uw intelligente apparaat.
Beginnen 9 Accessoires Controleer de meegeleverde accessoires en zorg ervoor dat u ze herkent. Afstandsbediening (1) Batterijen (2) AC-adapter (1) Snoer + stekker (1) Muurbeugel (2) Muurbeugel installatiegids (1) Schroeven (2) Kabelbanden om de kabels bij elkaar te houden (4) Voet Optisch Kabelhouder 1 Beginnen Ontwerpen en specificaties van de accessoires zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving vooraf.
Beginnen Frontpaneel 1 Beginnen A Display-scherm D De knoppen zitten aan de achterkant B LED-indicator Toont de verbindingsstatus. C Remote sensor Achterpaneel A 1/!(Stand-by/On) - Inschakelen - Schakelen naar de stand-by modus (pagina 67) F (Function) Selecteert de functie en de invoerbron. p/o (Volume) Past het volumeniveau aan. (Wi-Fi) Verbindt uw luidspreker met uw netwerk. (pagina 30) (Toevoegen) Voegt de luidspreker toe aan uw netwerk.
Beginnen Afstandsbediening 11 • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • 1 (Aan/Uit) : schakelt de unit AAN of UIT. / Schakelt over naar de stand-by modus. FUNC : Selecteert de functie en de invoerbron. (Dempen) : Dempt het geluid. : Past het geluidsniveau van Treble, Bass en Subwoofer aan. VOL o/p: Past het luidsprekervolume aan. • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • REPEAT : Luister herhaald naar uw muziek. C/V (Overslaan) : - Slaat snel vooruit of achteruit over.
1 Beginnen Beginnen Installeren van de soundbar 1. Keer de unit ondersteboven. U kunt geluid horen door de unit te verbinden met het andere apparaat : TV, Blu-ray diskspeler, DVDspeler etc. Plaats de unit voor de TV en sluit het aan uw gewenst apparaat aan. (Raadpleeg pag. 16 - 21) U kunt de draadloze subwoofer overal in uw kamer neerzetten. Het verdient echter aanbeveling om de subwoofer vlakbij de hoofdunit te plaatsen.
Beginnen 1. Zorg dat de geleider van de muurbeugel voor de ONDERKANT van de TV gelijk loopt met de onderkant van de TV en monteer hem op die positie. 13 5. Zet de unit op de beugels zodat deze op de schroefgaten in de onderkant van de hoofdunit past. 1 TV Beginnen 6. Bevestig de unit met de schroeven. 2. Wanneer u het apparaat aan een (betonnen) muur bevestigt, gebruik dan de muurpluggen. U dient enige gaten te boren. Een instructieblad voor het boren is meegeleverd (muursteungids).
Verbinden Organiseren van de kabels De AC-adapter aansluiten Organiseren van de kabel met de kabelhouder. Sluit de luidspreker aan op de netvoeding met de meegeleverde AC-adapter. 1. Verwijder het beschermende vinyl van de sticker. 2 2. Bevestig en zeker de kabelhouder zoals hieronder getoond. Verbinden 3. Plaats te kabels in de kabelhouder en vergrendel de kabelhouder. 1. Sluit het meegeleverde AC-stroomsnoer aan op de AC-adapter. 2. Sluit de AC-adapterkabel aan op gelijkstroom.
Verbinden Aansluiting draadloze subwoofer LED-indicator van draadloze subwoofer Status Groen (Knipperen) Er wordt getracht een verbinding tot stand te brengen. Groen De verbinding is tot stand gebracht. Rood De draadloze subwoofer is in stand-by-modus of de verbinding is mislukt. Uit (geen display) De stroomkabel voor de draadloze subwoofer is losgekoppeld. Instellen van de draadloze subwoofer voor de eerste keer 1. Steek de stroomkabel van de draadloze subwoofer in het stopcontact. 2.
Verbinden Op uw TV aansluiten Verbind met deze unit en de TV middels de optische digitale kabel of de HDMI-kabel rekening houdend met de status van de TV. 2 Gebruiken van een OPTICAL kabel Verbinden 1. Verbind de OPT. IN stekker op de achterkant van de unit met de OPTICAL OUT-stekker van de TV middels een OPTICAL kabel. LG Sound Sync U kunt met de afstandsbediening van uw TV samen met LG Sound Sync sommige functies van deze unit regelen.
Verbinden Met een bedrade verbinding 1. Verbind uw LG TV met de unit middels een optische kabel. 17 ,,Opmerking Als u de unit direct uit zet door te drukken op 1 (Aan/Uit), zal LG Sound Sync (Draadloos) ontkoppeld worden. Het gebruik van een HDMIkabel Optische kabel Verbind de HDMI OUT (TV ARC) plug aan de achterkant van de unit met de ARC-plug op de TV door middel van een HDMI-kabel. 3. Zet de unit aan door op 1 (Aan/Uit) op de afstandsbediening te drukken. HDMI-kabel 4.
Verbinden Wat is SIMPLINK? HDMI-kabel Controlelijst Sommige HDMI-kabels ondersteunen de ARCfunctie niet, dit kan ertoe leiden dat er geen geluidsuitvoer is. 2 Als er geen geluid is te horen wanneer deze unit verbonden is met de TV, kan dit op een probleem met de HDMI kabel duiden. Verbind daarom deze unit met de TV en controleer of het Type A, hoge snelheid HDMI™ kabel is met Ethernet.
Verbinden ARC-functie (Audio Return Channel) Met de ARC-functie kunt u via een HDMI-TV de audiostream naar de HDMI OUT van het apparaat zenden. Om deze functie te gebruiken : -- Moet uw TV de HDMI-CEC en ARC functies ondersteunen en deze functies moeten ook ingeschakeld zijn. -- U moet een HDMI-kabel gebruiken (Type A, Hoge Snelheid HDMI™-kabel met Ethernet). -- U moet de HDMI OUT op de unit verbinden met de HDMI IN van de TV die de ARC-functie ondersteunt met behulp van een HDMI-kabel.
Verbinden Aansluiting optionele apparatuur Voor het genieten van zowel geluid als beeld U kunt genieten van zowel geluid als beeld van het externe apparaat dat u aansluit. HDMI-aansluiting Om alleen van geluid te genieten 2 Verbinden U kunt genieten van het geluid van het externe apparaat dat u aansluit. Naar Blu-ray diskspeler, DVD-speler, etc. 1. Verbind HDMI IN stekker aan de achterkant van de unit met de HDMI OUT stekker op het audioapparaat zoals een Blu-ray diskspeler, DVD-speler etc. 2.
Verbinden PORT. (Portable) IN verbinding 21 OPTICAL IN aansluiting Sluit een optische uitvoerstekker van externe apparaten aan op de OPT. IN stekker. Optische kabel Naar muziek van uw draagbare speler luisteren De unit kan worden gebruikt om muziek af te spelen vanaf vele types draagbare spelers of externe apparaten. 1. Sluit de draagbare speler aan op de PORTABLE IN connector van de unit. 2. Schakel de stroom in door op 1 (Aan/Uit) te drukken. 3.
Verbinden 2 Initiële Multi-room set-up De app “Music Flow Player” installeren U kunt, bij het voor de eerste keer installeren van het MUSICflow-product, twee type verbindingen kiezen zoals hieronder. Via “iTunes store” of “Google Play Store” Verbinden Bedrade verbinding (MUSICflow maasnetwerkverbinding) Verbind uw luidspreker met de thuisrouter door middel van een LAN-kabel. Dan kunt u de additionele MUSICflow-producten (optioneel) draadloos verbinden met uw thuisnetwerk.
Verbinden 23 ,,Opmerking yy Zorg ervoor dat uw smart apparaat is verbonden met het internet. 3. Selecteer [Verbind het product] om de door u aangeschafte luidsprekers te installeren. yy Zorg ervoor dat uw smart apparaat een scanapplicatie heeft. Als u die niet heeft, kunt u die van “iTunes store” of “Google Play Store” downloaden. Beginnen met de Music Flow Player app 1. Bekijk de inhoud van de gebruiksvoorwaarden en selecteer [Accepteren].
Verbinden 1. Plug het gewenste apparaat in en tik op [Volgende]. 4. Na het intypen van het wachtwoord, tik op [Volgende]. 2 Verbinden 2. App zoekt naar de luidspreker en verbindt die automatisch, tik op [Volgende]. 5. Tik op [Einde] om het maken van de verbinding te beëindigen. of 3. Als het wachtwoord voor het netwerk is ingesteld, wordt het veiligheidsscherm getoond. Type het wachtwoord in. Na het beëindigen wordt het scherm TV verbinding getoond. Volg de aanwijzingen op het scherm op.
Verbinden 25 Mediaserver voor PC gebruiken Met mediaserversoftware hebben gebruikers toegang tot audiobestanden opgeslagen op de mediaserver en kunnen zij hiervan genieten op deze luidspreker via thuisnetwerken. Voordat u verbinding maakt met de PC om een bestand af te spelen, moet de media server software worden geïnstalleerd op uw PC. ,,Opmerking yy Music Flow PC Software wordt niet ondersteund met het Mac OS. In het geval van het Mac OS, kunt u Nero MediaHome gebruiken.
Verbinden Nero MediaHome 4 Essentials voor Mac OS Systeemvereisten (Macintosh) Over Nero MediaHome Essentials yy Vaste schijfruimte: 200 MB vaste schijfruimte voor een standaard installatie van Nero MediaHome stand-alone. Nero MediaHome 4 Essentials is software voor het delen van op uw computer opgeslagen video-, audio- en fotobestanden met deze luidspreker als digitale mediaserver. 2 Verbinden Nero MediaHome Essentials downloaden 1. Start uw computer op, bezoek http://www. lg.com.
Verbinden 27 De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten De luidspreker aansluiten op uw netwerk met een LANkabel Verbindingsoverzicht Door gebruik te maken van een bekabeld netwerk bereikt u de beste prestaties omdat de aangesloten apparaten rechtstreeks met het netwerk in verbinding staan zonder interferentie van radiofrequentie. Breedbandservice Voorbereiding Router yy Zorg ervoor dat een draadloze netwerkomgeving met gebruik van een router is geïnstalleerd bij u thuis.
Verbinden 1. Zet de unit aan met behulp van 1 op de afstandsbediening of 1/! op de unit. De LED-indicator begint wit te knipperen. 2. Start de Music Flow Player app op uw smart apparaat. Selecteer [Verbind het product] om de luidsprekers te installeren. Plug het gewenste apparaat in en tik op [Volgende]. 5. Sluit het ene uiteinde van de LAN-kabel aan op de LAN-poort van de luidspreker en sluit het andere uiteinde aan op uw draadloze router.
Verbinden 29 (Als er een update is) 8. Deze applicatie controleert de softwareversie van uw luidsprekers en toont dan de versie. ,,Opmerking yy U kunt de luidspreker niet gebruiken zonder een router. Bij het gebruik van de bedrade router, kunt u de luidspreker regelen met de Music Flow PC Software. (pagina 25) yy De luidspreker en het smart apparaat moeten op dezelfde router worden aangesloten. 2 Verbinden Selecteer [Volgende] na controle van de informatie over de versie. 9.
Verbinden De luidspreker aansluiten op uw netwerk via de Wi-Fi Setup-methode (Android) Verbindingsoverzicht 2 1. Zet de unit aan met behulp van 1 op de afstandsbediening of 1/! op de unit. De LEDindicator begint wit te knipperen. 2. Start de Music Flow Player app op uw smart apparaat. Selecteer [Verbind het product] om de luidsprekers te installeren. Plug het gewenste apparaat in en tik op [Volgende]. Breedbandservice Verbinden Router 3.
Verbinden 6. Druk op de knop op de unit. Vervolgens knippert de LED-indicator afwisselend wit en rood. 31 9. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. 2 Verbinden 7. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. 8. Als het netwerk met een wachtwoord beveiligd is, verschijnt het beveiligingsscherm op uw smart apparaat. Voer uw wachtwoord in. 10. Selecteer [Einde] om de verbinding te voltooien. Volg, na het aansluiten van de luidsprekers, de instructies voor de TV-verbinding.
Verbinden (Als er een update is) 11. Deze applicatie controleert de softwareversie van uw luidsprekers en toont dan de versie. 2 Verbinden Selecteer [Volgende] na controle van de informatie over de versie. 12. Selecteer [Start] om de muziek op uw smartapparaat te bewaren. ,,Opmerking Als de luidspreker geen verbinding kan maken met uw netwerk of als de netwerkverbinding abnormaal lijkt te werken, plaatst u de luidspreker dichter bij uw router en probeer het opnieuw.
Verbinden 33 De luidspreker aansluiten op uw netwerk via de Wi-Fi Setup-methode (iOS) Verbindingsoverzicht 1. Zet de unit aan met behulp van 1 op de afstandsbediening of 1/! op de unit. De LEDindicator begint wit te knipperen. 2. Start de Music Flow Player app op uw smart apparaat. Selecteer [Verbind het product] om de luidsprekers te installeren. Plug het gewenste apparaat in en tik op [Volgende]. Breedbandservice 2 Verbinden Router 3.
Verbinden 6. Druk op de knop op de unit. Vervolgens knippert de LED-indicator afwisselend wit en rood. 8. Ga op uw iOS-apparaat naar iOS-instelling -> Wi-Fi-instelling en selecteer “MusicFlow_Setup” om verbinding te maken. 2 Verbinden 7. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. ,,Opmerking yy Als “MusicFlow_Setup” niet op de lijst staat, moet u opnieuw op beschikbare Wi-Finetwerken scannen. yy Wanneer uw smart apparaat is verbonden met “MusicFlow_Setup”, kunt u het internet niet gebruiken. 9.
Verbinden 35 10. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. ,,Opmerking Als de luidspreker geen verbinding kan maken met uw netwerk of als de netwerkverbinding abnormaal lijkt te werken, plaatst u de luidspreker dichter bij uw router en probeer het opnieuw. 2 12. Selecteer [Voltooid] om de verbinding te voltooien. Verbinden 11. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm.
Verbinden Opmerkingen over netwerkverbindingen 2 yy Vele netwerkverbindingsproblemen bij de setup kunnen vaak worden hersteld door de router te resetten. Nadat u de luidspreker op het thuisnetwerk hebt aangesloten, schakel de stroom even uit en/of koppel de stroomkabel van de router of modem los. Vervolgens de stroom weer inschakelen en/of de stroomkabel weer aansluiten.
Verbinden 37 Het verbinden van de luidsprekers aan uw thuisnetwerk (additioneel) Het verbinden van de additionele luidsprekers aan uw netwerk met een LANkabel Verbindingsoverzicht U kunt genieten van de muziek uit meerdere luidsprekers en uw eigen smart apparaat. Breedbandservice yy Draadloze router yy Smart apparaat (Android of iOS) yy Nog een luidspreker ,,Opmerking Router Luidspreker (Toevoegen) LAN-kabel Signaalinterferentie kan het afspelen stopzetten.
Verbinden 1. Sluit de luidspreker (hoofd) aan op uw netwerk. Zie “De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten” op pagina 27. 4. Plug het gewenste apparaat in en tik op [Volgende]. 2. Selecteer de Music Flow Player app op uw smart apparaat. Tik op het menu [Home]. 2 Verbinden 5. Selecteer het product dat u wilt verbinden en raak [Volgende] aan op het scherm. 3. Selecteer [Speaker toevoegen] op het submenu. 6. Selecteer [Kabelverbinding] op het scherm.
Verbinden 39 7. Sluit het ene uiteinde van de LAN-kabel aan op de ETHERNET-poort van de luidspreker en sluit het andere uiteinde aan op uw draadloze router. Wacht even totdat de LED-indicator stopt met knipperen en wit blijft branden. Het verbinden van additionele luidsprekers met uw netwerk via de WiFi-setup methode (Android) Verbindingsoverzicht Breedbandservice 2 LAN-kabel 8. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. Luidspreker (Hoofd) Luidspreker (Toevoegen) 9.
Verbinden 1. Sluit de luidspreker (hoofd) aan op uw netwerk. Zie “De luidspreker op uw thuisnetwerk aansluiten” op pagina 27. 4. Selecteer het product dat u wilt verbinden en raak [Volgende] aan op het scherm. 2. Selecteer de Music Flow Player app op uw smart apparaat. Tik op het menu [Home]. 2 Verbinden 5. Selecteer [draadloze verbinding] op het scherm. 3. Selecteer [Speaker toevoegen] op het submenu. 6. Druk op de knop ADD op de achterkant van de luidspreker (Toevoegen).
Verbinden 7. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. 41 Gebruiken van de Brug Gebruiken als een rootapparaat (met draad verbonden aan thuisrouter) b 8. Selecteer [Einde] om de verbinding te voltooien. a Brug (R1) 1. Maak het stroomsnoer vast aan de voedingspoort aan de achterkant van de Brug (R1) en steek dan de stroomkabel in een stopcontact.
Verbinden 3. Selecteer de [Bridge] en raak [Volgende] aan op het scherm. 6. Selecteer [Einde] om de verbinding te voltooien. 2 Verbinden 4. Selecteer [Kabelverbinding] op het scherm. 5. Verbind één kant van de LAN-kabel met de ETHERNET-poort van de Brug en verbind het ander einde met uw draadloze router. Wacht een moment totdat de Netwerk status-LED stopt met knipperen en wit blijft. 7. Verbind de luidspreker met Music Flow R1.
Verbinden 43 Gebruik als een draadloos verlengstuk 3. Selecteer [Speaker toevoegen] op het submenu. Voeg, als u de dekking van uw MUSICflow maasnetwerk wilt uitbreiden, de Brug (R1) toe aan uw thuisnetwerk. b 2 a Verbinden Brug Als u deze verbinding wilt gebruiken dient het initiële MUSICflow-product met een LAN-kabel verbonden te zijn aan uw thuisrouter. 1. Maak het stroomsnoer vast aan de voedingspoort aan de achterkant van de Brug (R1) en steek dan de stroomkabel in een stopcontact.
Verbinden 5. Selecteer vervolgens [Volgende] op het scherm. 2 Verbinden 6. Selecteer [Einde] om de verbinding te voltooien.
Bedienen 45 Genieten van muziek met de Music Flow Player app Overzicht van startmenu Start de app Music Flow Player op uw smart apparaat. [Home] verschijnt. Met de Music Flow Player app kunt u muziek afspelen op uw smart apparaat. ,,Opmerking yy Voor meer gedetailleerde instructies over de Music Flow Player app, ga naar de [Gebruikershandleiding] in [Instellingen] > [Algemeen] in het zijmenu.
Bedienen Bewerk de Online Streaming Service lijst 1. Start de app Music Flow Player op uw smart apparaat. [Home] verschijnt. Overzicht van het zijmenu 1. Start de app Music Flow Player op uw smart apparaat. [Home] verschijnt. 2. Tik op het menu [Home]. 2. Tik op het menu [BEWERKEN]. 3 Bedienen 3. Het zijmenu verschijnt. yy Selecteer het controlevakje van de Online Service die u thuis wilt bekijken. a Home – Geeft het startmenu weer.
Bedienen 47 Een nummer afspelen 1. Start de app Music Flow Player op uw smart apparaat. [Home] verschijnt. 5. Selecteer het gewenste nummer. Het geselecteerde nummer wordt weergegeven en afgespeeld. 2. Tik op het menu [Home]. 3. Het zijmenu verschijnt. Selecteer [Mijn Telefoon] in het zijmenu. 4. Selecteer het gewenste album. Als de luidspreker niet is geselecteerd, verschijnt het pop-upvenster luidspreker selecteren. Selecteer een gewenste luidspreker.
Bedienen Een afspeellijst beheren Overzicht van het afspelen Tik in het albumscherm op [ ] van het gewenste nummer. Het uitklapmenu verschijnt. U kunt diverse informatie op het afspeelscherm bevestigen en aanpassen. 3 Bedienen a Geeft de luidspreker weer die muziek afspeelt. Geeft de muziek weer die momenteel wordt afgespeeld. b - Herhaalt de gewenste inhoud. Elke keer als u er op klikt, verandert de toestand in de volgorde (Herhaal Een) (Herhaal Alles) (Herhaal Uit).
Bedienen 49 Geluidseffect selecteren Geluidseffect Beschrijving Deze luidspreker heeft een aantal voorgeprogrammeerde surround-velden. U kunt een gewenste geluidsmodus selecteren door op [ ] te tikken. ASC Analyseert de functie voor invoer geluid en geeft het geluid geoptimaliseerd voor de inhoud in real-time. De getoonde items voor de Equalizer kunnen verschillen, afhankelijk van de geluidsbronnen en effecten.
Bedienen Verschillende manieren om naar muziek te luisteren Afspelen in groep Er is een aantal manieren om naar muziek te luisteren: Groep, Surround en Naadloos afspelen. 1. Selecteer [Verbonden speakers] in het zijmenu van de Music Flow Player app. ,,Opmerking 3 U kunt meerdere luidsprekers groeperen die zijn gekoppeld aan de app Music Flow Player, en dezelfde muziek afspelen via alle aangesloten luidsprekers in dezelfde groep.
Bedienen 3. Groeperingsoptie verschijnt. Tik op het selectievakje om de luidspreker waarmee u wilt afspelen te selecteren. Selecteer vervolgens [OK]. 51 Surround Sound Modus (Thuisbioscoop-modus) Voeg een LG MUSICflow soundbar toe aan uw netwerk en synchroniseer deze met uw LG MUSICflow-luidsprekers zodat u kunt genieten van een thuisbioscoopsysteem-ervaring. 1. Selecteer [Verbonden speakers] in het zijmenu van de Music Flow Player app. 3 Bedienen 4. De luidsprekers zijn gereed voor group playback. 2.
Bedienen 3. De optie surround-omgeving verschijnt. Selecteer de linker en rechter luidspreker door op de verbonden luidsprekers te tikken. Selecteer vervolgens [OK]. ,,Opmerking yy Aanbevolen wordt surround luidsprekers van hetzelfde model te gebruiken. yy Het zwakke signaal door de lange afstand tussen de luidsprekers of de draadloze router en signaalstoring kunnen een afwijkende weergave veroorzaken. yy Afhankelijk uw de draadloze omgeving, kan de groepering worden verbroken.
Bedienen 53 Naadloos afspelen U kunt gemakkelijk de afspelende luidspreker wijzigen van de ene naar de andere vanaf uw smart apparaat zonder te pauzeren. Afspelende luidspreker wijzigen van een smart apparaat naar een luidspreker ,,Opmerking yy Dit wordt niet ondersteund als u het huis met uw smart apparaat verlaat. yy De Wi-Fi-functie op het smart apparaat moet zijn ingeschakeld. yy Als de bron tegelijkertijd op Portable In en Bluetooth staat, wordt naadloos afspelen niet ondersteund.
Bedienen Gebruik van LG HomeChat ,,Opmerking yy Voor meer informatie, zie http://homechat.lge.com. yy Afhankelijke van de regio is de LG HomeChat service mogelijk niet beschikbaar. Over LG HomeChat yy Wat voor soort service is LG HomeChat? 3 Bedienen -- LG HomeChat service stelt gebruikers in staat te chatten met Smart home applicaties in vriendelijke dagelijkse taal via mobiele messenger LINE.
Bedienen 55 Stap 4. Verbind audio met LG HomeChat 1. Om uw apparaten thuis te bedienen via HomeChat moet u ervoor zorgen dat het smart apparaat waarop Music Flow Player geïnstalleerd is en de luidspreker verbonden zijn met hetzelfde Wi-Fi-netwerk nadat uw luidspreker geregistreerd is. Ga naar “Register” voor een link naar productregistratie. Gebruiksvoorbeelden Audio sneltoets Raadpleeg, als u de Music Flow Player nog niet geïnstalleerd heeft, het installeren van de “Music Flow Player” app op pagina 22.
Bedienen Stemmingstation De luidspreker instellen met de Music Flow Player app Met de Music Flow Player app kunt u de aangesloten luidspreker instellen in uw smart apparaat. ,,Opmerking yy Voor meer gedetailleerde instructies over de Music Flow Player app, ga naar de [Gebruikershandleiding] in [Instellingen] > [Algemeen] in het zijmenu. 3 Bedienen yy Een deel van de inhoud van dit deel kan afwijken van de Music Flow Player app, afhankelijk van de versie van de applicatie.
Bedienen 57 Overzicht van het instellingenmenu 1. Start de app Music Flow Player op uw smart apparaat. 2. Selecteer [Instellingen] in het zijmenu. [Algemeen] Menu Instelling voor gemakkelijker gebruik van de luidspreker. Lockscreen-instelling (alleen Android) Met deze functie kunt u de Music Flow Player weergeven op het vergrendelscherm. (Instelling vergrendelscherm staat standaard [ON].
Bedienen [Speakers] Menu U kunt luidsprekers aanpassen die zijn aangesloten op uw netwerk. a Andere naam geven – Geeft de luidspreker een andere naam. b Speaker LED – Schakelt het de LED-indicator van de luidspreker in en uit. c IP Info. - Toont het IP-adres van de spreker. Gecomprimeerde geluidsoverdracht – Past d de compressie van de audiobron aan volgens de netwerkstatus. e DRC – Schakelt de DRC-functie in of uit. (Pagina 64) f Nacht – Schakelt de Nachtmodusfunctie in of uit.
Bedienen 59 [Alarm/Sluimertimer] Menu [Muziekbibliotheek] Menu Schakelt de luidspreker in en uit op een aangegeven tijd. Beheert de index van de muziekbibliotheek. Alarm De luidspreker laat u weten wanneer het tijd is. Verwijdert het geselecteerde alarm. Voegt nieuw alarm toe. Synchronisatie schema U kunt de tijd instellen voor het automatisch updaten van de Muziekindex. Selecteer de dag en tijd voor het uitvoeren van de update. (Sync Schema staat standaard [OFF].
Bedienen [Geavanceerde instellingen] menu Mesh netwerk kanaal Als normaal afspelen of groep afspelen niet soepel gaat met meerdere luidsprekers, inclusief draadloze luidsprekerverbinding, verander dan het vermaasd netwerkkanaal om de netwerksnelheid te verbeteren. 1. Selecteer de [Instellingen] -> [Geavanceerde instellingen] optie. ,,Opmerking yy De luidspreker wordt tijdelijk ontkoppeld tijdens de verandering van kanaal.
Bedienen 1. Zet de optie [Auto Muziek Afspelen] in het menu Geavanceerde instellingen op de app music flow aan. 2. Tag het smart device aan LG Music Flow om gedurende ongeveer 1 seconden te spelen. 61 ,,Opmerking yy Het smart device dient laag vermogen Bluetooth (BLE) te ondersteunen. yy BLE ondersteuningsspecificaties in het geval van android kunnen variëren afhankelijk van de fabrikant. Apparaat O/S Android Android 4.3 (of hoger) Apple iOS 7.1.
Bedienen [Versie informatie] menu [Open-sourcelicenties] Menu Werkt de luidspreker bij naar de nieuwste versie. Toont de LGE Open Source Software Mededeling. App versie info Geeft de huidige versie van de applicatie weer. Apparaat versie informatie. Werkt de nieuwste firmwareversie van de luidspreker bij. 1. Zoek de bij te werken luidsprekers en tik op [ 3 Bedienen 2. Start de software-update. ].
Bedienen 63 Draadloze Bluetooth technologie gebruiken 1. Selecteer de Bluetooth-functie met behulp van FUNC op de afstandsbediening of F op de unit totdat de functie geselecteerd is. Er verschijnt “BT” en daarna “BT READY” op het displayvenster. Over Bluetooth 2. Gebruik het Bluetooth-apparaat en voer de procedure voor het paren uit.
Bedienen ,,Opmerking yy Wanneer u Bluetooth® technologie gebruikt, moet u een verbinding maken tussen de unit en het bluetooth-apparaat zo dichtbij als mogelijk en deze afstand aanhouden. Dit kan echter niet goed werken in het onderstaande geval: -- Er is een obstakel tussen de unit en het Bluetooth-apparaat. -- Er is een apparaat op basis van Bluetooth® technologie die dezelfde frequentie gebruikt, zoals een medisch apparaat, een magnetron of een draadloos LANapparaat.
Bedienen 65 ,,Opmerking ,,Opmerking yy Ondersteunde TV-merken LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio U kunt de resterende tijd voordat het toestel wordt uitgeschakeld controleren. Druk op SLEEP waardoor de resterende tijd op het displayvenster verschijnt. yy Zorg ervoor dat de geluidsuitvoer van uw TV ingesteld staat op [External speaker]. yy Afhankelijk van de afstandsbediening kan deze functie mogelijk niet goed werken.
Bedienen AUTO POWER Aan/Uit Deze unit wordt automatisch in- en uitgeschakeld door een invoerbron: Optisch. Wanneer u uw TV of een op deze unit aangesloten extern apparaat aan zet, herkent deze unit het invoersignaal en selecteert de optische functie. U kunt het geluid van uw apparaat horen. Door herhaaldelijk op AUTO POWER te drukken, schakelt deze functie afwisselend aan en uit.
Bedienen 67 Modus Stand-by De luidspreker schakelt over naar de modus standby als er geen muziek wordt afgespeeld en er geen knop actief is. Modus Stand-by Optie 1. Als het netwerk ontkoppeld is en er geen muziek wordt afgespeeld en er 20 minuten geen knop wordt aangeraakt, schakelt de luidspreker over naar de stand-by modus. Daarna verschijnt “GOOD BYE” op het displayscherm en de LED-indicator op de unit wordt rood.
Problemen oplossen Problemen oplossen Algemeen Symptomen Oorzaak & oplossing Het apparaat werkt niet goed. yy Schakel de stroom van deze unit en de aangesloten externe apparaten (TV, Woofer, DVD-speler, versterker, etc.) uit en zet hem weer aan. yy Haal het netsnoer van dit apparaat en de aangesloten externe apparaat (TV, Woofer, DVD-speler, versterker, etc.) eruit en probeer opnieuw verbinding te maken. De stroom gaat niet aan.
Problemen oplossen 69 Symptomen Oorzaak & oplossing LG Sound Sync werkt niet. yy Controleer of uw LG TV LG Sound Sync ondersteunt. yy Controleer de verbinding van LG Sound Sync. yy Controleer het geluid van uw TV en deze unit. Wanneer u vindt dat het geluid uit het apparaat te laag is. Controleer de onderstaande gegevens en pas de unit overeenkomstig deze gegevens aan. yy Schakel met de afstandsbediening stand [ON] van de DRC-functie op stand [OFF].
Problemen oplossen Applicatie en PC-software Symptomen Oorzaak & oplossing Music Flow Player werkt niet goed. Treedt er een fout op bij het openen van de app? yy Zorg ervoor dat uw smart apparaat compatibel is met de app. yy Zorg ervoor dat de Music Flow Player app de meest recente versie is. yy Zorg ervoor dat de LED op de voorkant van de luidspreker van rood naar wit gaat. De Music Flow PCsoftware werkt niet goed.
Bijlage 71 Bestandsvereisten Beschikbare Bestandsextensies : “.mp3”, “.wma”, “.flac”, “.m4a”, “.aac”, “.ogg”, “.wav” Samplingfrequentie: binnen 32 tot 48 kHz (mp3, wma), tot 192 kHz/24 bit (flac) Bitsnelheid: tot 320 kbps (mp3, wma) yy De bestandsvereisten zijn niet altijd compatibel. Er kunnen bepaalde beperkingen gelden voor bestandseigenschappen en de mogelijkheden van de mediaserver. yy Sommige “wav”-bestanden worden door deze luidspreker niet ondersteund.
Bijlage Specificaties Algemeen Stroomvoorziening 25 V 0 2 A (AC adapter) 45 W Stroomverbruik Netwerk stand-by : 5,8 W (Als alle netwerkpoorten zijn geactiveerd.) AC Adapter Model : DA-50F25 Manufacturer: Asian Power Devices Inc. Input: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Output: 25 V 0 2 A Afmetingen (B x H x D) (1200 x 43 x 82) mm (zonder voet) Netto gewicht (circa) 2,7 kg Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 35 °C Vochtigheid tijdens bedrijf 5 % tot 90 % Invoer/Uitvoer 5 Bijlage OPT.
Bijlage 73 Systeem ETHERNET (LAN)-poort Ethernetplug x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TX Draadloos LAN (ingebouwde antenne) Geïntegreerde IEEE 802.11n (concept 2.0) voor draadloze toegang tot het netwerk, compatibel met 802.11a/b/g/n Wi-Fi-netwerken. Bluetooth Versie 4.0 Codec SBC yy Het ontwerp en de technische specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.
Bijlage De luidspreker hanteren Bij verzenden van de luidspreker Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u de luidspreker moet verzenden, kunt u, voor een maximale bescherming, deze weer inpakken zoals oorspronkelijk werd verpakt in de fabriek. De buitenkant schoon houden yy Gebruik geen vluchtige vloeistoffen, zoals insecticiden, in de buurt van de luidspreker. yy Vegen met een sterke druk kan het oppervlak beschadigen.
Bijlage 75 GEBRUIKSVOORWAARDEN Deze Gebruiksvoorwaarden gelden voor die individuen en groepen die de Multiroom Luidspreker van LG (LG Multiroom Speaker) gebruiken, alsmede alle software die verbonden is aan de LG Multiroom Speaker, deze applicatie en alle diensten die verbonden zijn aan deze applicatie (gezamenlijk “LG Software”). Deze beschrijven voor u de verantwoordelijkheden van LGE en aangeven tevens datgene wat u wel of niet mag doen bij het gebruik van de LG Software.
Bijlage uitsluiting van aansprakelijkheid begrenst, zodat de bovenstaande beperking mogelijk niet op u van toepassing wordt. Niets in deze licentievoorwaarden zal onze aansprakelijkheid beperken of uitsluiten voor overlijden of persoonlijk letsel met betrekking tot onze nalatigheid, fraude of misleiding of enige andere aansprakelijkheid die niet bij wet kan worden uitgesloten of beperkt.
Bijlage 77 toewijzen, uitbesteden of anderszins overdragen aan enig bedrijf, onderneming of persoon. Wij kunnen dit alleen doen als het geen significante invloed heeft op uw rechten onder deze Gebruiksvoorwaarden. U mag uw rechten of verplichtingen onder deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen, uitbesteden of anderszins overdragen aan iemand anders (behalve wanneer u uw LG Smart TV ter beschikking stelt aan een derde) tenzij u dit eerst met ons schriftelijk overeenkomt.
Bijlage Gracenote® licentieovereenkomst voor eindgebruikers Deze toepassing of dit apparaat bevat software van Gracenote, Inc. uit Emeryville, Californië (“Gracenote”).
LG Customer Information Center Country Telephone Austria / Österreich 0810-144131 Slovenia / Slovenija 080-543543 Benelux 0900 543 5454 (NL) 015 200 255 (BE) Schweiz / Suisse / Svizzera / Switzerland 0848-543543 České republiky nebo Slovenské republiky / Českej republiky alebo Slovenskej republiky CZ: 810 555 810 SK: 0850 111 154 Deutschland 01806 11 54 11 España 963 05 05 00 France 3220 Ελλάδα 801 11 200 900 210 4800 564 Italia 199600099 Polska 801 54 54 54 Portugal 808 785 454 Ro
