Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersHT302SD-A0

HT302SD-A0_AAAPSLA-ARAB_92

DVD/CD لﺎﺒﻘﺘﺳا زﺎﻬﺟ

ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

HT302SD : زاﺮﻄﻟ

HT302SD-A0

SH32SD-S, SH32SD-W

،ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﺢﻴﻠﺼﺗ وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻴﺘﻛ ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﺑ

USB

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫‪HT302SD-A0_AAAPSLA-ARAB_92‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪DVD/CD‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﻟﻄﺮاز ‪HT302SD :‬‬ ‫‪HT302SD-A0‬‬ ‫‪SH32SD-S, SH32SD-W‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪R‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أو ﺗﺸﻐﻴﻞ أو ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﻛﺘﻴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ وﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.
PAGE 2
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﻤﺎء )اﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻂ أو اﻟﻤﺘﻨﺎﺛﺮ(‪ ،‬وﻋﺪم وﺿﻊ أﻳﺔ أﺷﻴﺎء‬ ‫ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻛﺄواﻧﻲ اﻟﺰﻫﻮر‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺰع اﻟﻐﻄﺎء )أو اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ(‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻄﻊ داﺧﻠﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.
PAGE 3
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‪٣ ................................................................‬‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪٤ ................................................................‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪٥ ................................................‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪٦ ...........................................................‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ‪٧ ...............................................................‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻻﺧﺘﻴﺎري ‪٨ ..............................
PAGE 4
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫أﻧﻮاع اﻷﻗﺮاص اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫أﻗﺮاص ‪DVD‬‬ ‫)ﻗﺮص ‪ 8‬ﺳﻢ ‪ 12 /‬ﺳﻢ(‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳُﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﻻﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ‬ ‫أﻗﺮاص اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ )‪(VCD‬‬ ‫)ﻗﺮص ‪ 8‬ﺳﻢ ‪ 12 /‬ﺳﻢ(‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪.DVD/CD‬‬ ‫إذا اﺣﺘﺎﺟﺖ اﻟﻮﺣﺪة إﻟﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.
PAGE 5
‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫‪) DISC Tray‬درج اﻷﻗﺮاص(‬ ‫زر ‪) OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﻏﻠﻖ(‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ‪VOLUME‬‬ ‫)ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت(‬ ‫‪/(+/-)TUNING‬‬ ‫‪SKIP/SCAN‬‬ ‫)اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ‬ ‫)‪/ (+/-‬ﺗﺠﺎوز‪/‬ﻣﺴﺢ(‬ ‫‪(.bb/‬‬ ‫)>‪BB‬‬ ‫أزرار‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ‪STANDBY/ON‬‬ ‫‪) STANDBY‬اﻻﻧﺘﻈﺎر ‪ /‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻻﻧﺘﻈﺎر(‬ ‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫)إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪) FUNC.
PAGE 6
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪) OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﻏﻠﻖ( )‪(Z‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ درج اﻷﻗﺮاص وﻏﻠﻘﻪ‪.‬‬ ‫‪AUX‬‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﺼﺪر اﻟﺪﺧﻞ‪.‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫‪) SLEEP‬اﻟﺴﻜﻮن(‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺤﺪد‪.‬‬ ‫‪) DIMMER‬اﻟﺘﻌﺘﻴﻢ(‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ درﺟﺔ ﺳﻄﻮع ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ أﺛﻨﺎء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪) MARKER‬اﻟﻌﻼﻣﺔ(‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪) SEARCH‬اﻟﺒﺤﺚ(‬ ‫ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) MARKER SEARCH‬ﺑﺤﺚ ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺔ(‪.‬‬ ‫‪) SUBTITLE‬اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ(‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻟﻐﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ )‪.
PAGE 7
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺄﺣﺪ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ً‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺟﻬﺎزك‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﻗﺎﺑﺲ ‪) MONITOR OUT‬ﻣﺨﺮج ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض( ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫‪ DVD/CD‬ﺑﻘﺎﺑﺲ ‪) VIDEO IN‬ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ( ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﺮﻓﻖ )‪.(V‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت‪:‬‬ ‫• اﻋﺘﻤﺎ ًدا ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻬﺎ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪DVD/‬‬ ‫‪ .CD‬اﺳﺘﺨﺪم إﺣﺪى اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎﻩ‪.
PAGE 8
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻻﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﻤﻮﺻﻼت ‪) AUX IN‬إدﺧﺎل اﻟﺼﻮت‪/‬اﻟﺼﻮرة(‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ FM/AM‬ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﺨﺎص ﺑﺬاﻛﺮة ‪) USB‬أو ﻣﺸﻐﻞ ‪ MP3‬أو ﻏﻴﺮﻩ(‬ ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ AM‬اﻟﺪاﺋﺮي ﺑﻤﻮﺻﻞ ‪ AM‬اﻟﻬﻮاﺋﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫واﺟﻬﺔ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪DVD/CD‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‪:‬‬ ‫• ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‪ ،‬اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﻮاﺋﻲ ‪ AM‬اﻟﺪاﺋﺮي ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫‪ DVD/CD‬واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻷﺧﺮى‪.
PAGE 9
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أﺳﻼك ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﺑﺄﻃﺮاف ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺻﻮت ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫)ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت واﻟﻤﺴﺎﻓﺔ واﻟﺦ(‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ )ﻳﺴﺎر(‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ )ﻳﻤﻴﻦ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‪:‬‬ ‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮى إدﺧﺎل أﻗﻞ ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺧﺮاج ﺻﻮت زاﺋﺪ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‪.
PAGE 10
‫ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) DISPLAY‬ﻋﺮض( ﻟﻌﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ وﺗﺘﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﻘﺮص أو ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر أﺣﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ v / V‬واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ أو‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻹﻋﺪاد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.b / B‬‬ ‫• ﻋﻨﻮان )اﻟﻤﺴﺎر( ‪ -‬رﻗﻢ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺤﺎﻟﻲ )أو اﻟﻤﺴﺎر(‪ /‬اﻟﻌﺪد اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﻨﺎوﻳﻦ )أو اﻟﻤﺴﺎرات(‪.
PAGE 11
‫‪) DISPLAY‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﺑﻤﺠﺮد إدﺧﺎل اﻹﻋﺪاد اﻟﺨﺎص ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺘﺰاﻳﺪي‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن رؤﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮرة إﻻ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن أو ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺘﺰاﻳﺪي‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪) Progressive Scan‬ﻣﺴﺢ ﻣﺘﻮاﻟﻲ( ﻋﻠﻰ ‪On‬‬ ‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ً‬ ‫أوﻻ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺮص ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪.DVD/CD‬‬ ‫ﻗﻢ ً‬ ‫أوﻻ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺮص ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة‪ .‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر ‪STOP‬‬ ‫)إﻳﻘﺎف( ) ‪ ( x‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ ﺛﻮان ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮﻩ‪.
PAGE 12
‫‪) AUDIO‬اﻟﺼﻮت(‬ ‫إﻋﺪاد ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ‪5.1‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪ ﻛﻞ ﻗﺮص ‪ DVD‬ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات اﻹﺧﺮاج اﻟﺼﻮﺗﻲ‪ .‬اﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﻴﺎرات ‪) AUDIO‬اﻟﺼﻮت( ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ً‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻚ ﺷﻔﺮة اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺠﺴﻢ اﻟﻤﻀﻤﻦ ذي‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة ‪.5.1‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ENTER‬إدﺧﺎل( ﻟﺘﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪Speaker Setup 5.1‬‬ ‫)إﻋﺪاد ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ‪.(5.
PAGE 13
‫اﻟﻘﻔﻞ )اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ(‬ ‫‪) Area Code‬ﻛﻮد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ(‬ ‫أدﺧﻞ ﻛﻮد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻗﺮص‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪ ،DVD‬وذﻟﻚ اﺳﺘﻨﺎداً إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.٢١‬‬ ‫‪ .1‬ﺣﺪد ”‪) “Area Code‬ﻛﻮد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ( ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Lock‬اﻟﻘﻔﻞ( ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪.B‬‬ ‫‪ .2‬اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮة ‪ 2‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ )اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ(‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺣﺪد اﻟﺤﺮف اﻷول ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري ‪.v / V‬‬ ‫‪ .4‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ B‬وﺣﺪد اﻟﺤﺮف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زري ‪. v / V‬‬ ‫‪ .5‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ENTER‬إدﺧﺎل( ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﺧﺘﻴﺎرك ﻟﻜﻮد اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.
PAGE 14
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷزرار‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫)‪) (OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﻏﻠﻖ( ‪Z‬‬ ‫)‪) (PAUSE‬اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ( ‪X‬‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ درج اﻷﻗﺮاص أو ﻳﻐﻠﻘﻪ‪.‬‬ ‫‪ALL‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ X‬ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ً‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫‪ALL‬‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ X‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮرة ﺑﺼﻮرة‪.‬‬ ‫‪) SKIP‬ﺗﺠﺎوز( )> ‪(. /‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SKIP‬ﺗﺠﺎوز( )> أو ‪ (.‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﻔﺼﻞ‪/‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ أو ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪/‬اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SKIP‬ﺗﺠﺎوز(‪ .
PAGE 15
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ‪:‬‬ ‫• ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ‪) ZOOM‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺗﺼﻐﻴﺮ( ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ أﻗﺮاص ‪.DVD‬‬ ‫• ﺗﻜﻮن وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻜﺮار ‪ A-B‬ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻴﺰات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪VCD‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) DISPLAY‬ﻋﺮض( أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ v / V‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻣﺰ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻈﻬﺮ ”‪.“--:--:--‬‬ ‫‪ .3‬أدﺧﻞ وﻗﺖ اﻟﺒﺪء اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ واﻟﺜﻮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ .‬إذا أدﺧﻠﺖ أرﻗﺎﻣًﺎ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) CLEAR‬ﻣﺴﺢ(‬ ‫ﻟﻤﺴﺢ اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ أدﺧﻠﺘﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ أدﺧﻞ اﻷرﻗﺎم اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 16
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو‬ ‫ﻣﻠﻒ‪MP3/WMA‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو ﻣﻠﻔﺎت‬ ‫‪.MP3/WMA‬‬ ‫‪/ MP3/WMA‬ﻗﺮص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫ﻓﻮر ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈدﺧﺎل أﺣﺪ ﻣﻠﻔﺎت ‪ MP3/WMA files‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﺮص ﺻﻮت‬ ‫ﻣﻀﻐﻮط‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ v / V‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎر‪/‬ﻣﻠﻒ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ‪) PLAY‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( أو‬ ‫‪) ENTER‬إدﺧﺎل(‪ ،‬وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﺎﺋﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 17
‫ﻋﺮض أﺣﺪ ﻣﻠﻔﺎت ‪JPEG‬‬ ‫اﺳﺘﺪارة اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت ‪.JPEG‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﺠﻼت ‪ ،JPEG‬اﻗﺮأ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل ﺳﺠﻼت ‪JPEG‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﺮﺻﺎ وأﻏﻠﻖ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫‪ .1‬أدﺧﻞ ً‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) PHOTO‬ﺻﻮرة( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪PHOTO‬‬ ‫‪Preview‬‬ ‫‪List‬‬ ‫‪JPEG Folder 1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ v /V /b /B‬أﺛﻨﺎء ﻋﺮض ﺻﻮرة ﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ أو ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.
PAGE 18
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ ﻣﻠﻔﺎت ‪DivX Movie‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮص ‪ DivX‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪ DVD/CD‬ﻫﺬا‪.‬‬ ‫ﻗﺮﺻﺎ وأﻏﻠﻖ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫‪ .1‬أدﺧﻞ ً‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) MOVIE‬ﻓﻴﻠﻢ( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪MOVIE‬‬ ‫‪0:00:00‬‬ ‫‪List‬‬ ‫‪Movie Folder 1‬‬ ‫‪Movie Folder 2‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﻮاﻓﻖ ﻗﺮص ‪ DivX‬ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ﺣﺠﻢ اﻟﺪﻗﺔ اﻟﻤﺘﺎح ﻟﻤﻠﻒ ‪ DivX‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪) 600×800‬ﻋﺮض ×‬ ‫ارﺗﻔﺎع( ﺑﻜﺴﻞ‪.‬‬ ‫• اﺳﻢ ﻣﻠﻒ ﺗﺮﺟﻤﺔ ‪ DivX‬ﻣﺘﺎح ﺑـ ‪ً 45‬‬ ‫ﺣﺮﻓﺎ‪.
PAGE 19
‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ‪ 50‬ﻣﺤﻄﺔ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ‪ FM‬أو‪.(MW) AM‬‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ أﻧﻚ ﻗﻤﺖ ﺑﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫اﺿﺒﻂ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺮادﻳﻮ ﻓﻲ ذاﻛﺮة ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪ً DVD/CD‬‬ ‫أوﻻ )اﻧﻈﺮ‬ ‫»اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺮادﻳﻮ« ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ(‪.‬‬ ‫‪ .2‬وﺳﻴﺘﻐﻴﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ FM‬أو‪ (MW) AM‬ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪) BAND‬ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺮدد(‪.‬‬ ‫‪ .3‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ‪) (+/-).TUN‬ﺗﻮﻟﻴﻒ )‪ ((+/-‬ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأ ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮدد ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮﻩ‪.
PAGE 20
‫إﻋﺪاد ﻣﺆﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن‬ ‫‪XTS/XTS Pro‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪ DVD/CD‬ﻟﻴﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻹﻋﺪاد ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪.XTS Pro‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SLEEP‬ﺳﻜﻮن( ﻟﻀﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺷﺮ ‪) SL‬ﺳﻜﻮن( ووﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻹﻋﺪاد ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪SLEEP‬‬ ‫)ﺳﻜﻮن(‪.
PAGE 21
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫رﻣﻮز اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻹدﺧﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻺﻋﺪادات اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺻﻮت اﻟﻘﺮص‪ ،‬ﻟﻐﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ أﻓﻼم اﻟﻘﺮص‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺮص‪.
PAGE 22
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫راﺟﻊ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺳﺒﺐ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز • ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل أي ﻗﺮص‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪.DVD/CD‬‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻮرة‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮت أو ﻻ ﻳﺘﻢ ﺳﻮى ﺳﻤﺎع‬ ‫ﺻﻮت ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟ ًﺪا‪.‬‬ ‫• ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إﺧﺮاج إﺷﺎرة‬ ‫ﻗﺮص ‪.DVD‬‬ ‫• ﺣﺪد وﺿﻊ إدﺧﺎل اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺟﻬﺎز اﺳﺘﻘﺒﺎل ‪DVD/CD‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.
PAGE 23
‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫ﻳﺘﻌﺬر ﺗﻮﻟﻴﻒ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻹذاﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫• ﺗﻢ وﺿﻊ اﻟﻬﻮاﺋﻲ أو ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ‬ ‫ﺟﺪاً‪.‬‬ ‫• ﻗﻮة إﺷﺎرة اﻟﻤﺤﻄﺎت ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺟﺪاً )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﻟﻴﻒ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬ ‫• ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ أﻳﺔ ﻣﺤﻄﺎت ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ أو ﺗﻢ ﻣﺴﺢ ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ(‪.‬‬ ‫• اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺤﻄﺎت ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 24
‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪AM‬‬ ‫]‪[MW‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﻟﻒ‬ ‫‪FM‬‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪DVD/CD‬‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪:‬‬ ‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫‪ 2.