Owner's Manual

.رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاو تﺎﻤﻴﻤﺼﺘﻟا ﻩﺬﻫ
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا :ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا
ﻢﺠﻛ 2.4 ﻲﻓﺎﺼﻟا نزﻮﻟا
ﻢﻣ 307 × 63 × 360
(ﻖﻤﻌﻟا × عﺎﻔﺗرﻻا × ضﺮﻌﻟا) ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا دﺎﻌﺑﻷا
ﻲﻘﻓأ :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 35 ﻰﻟإ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 5:ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا طوﺮﺷ
85% ﻰﻟإ 5% ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺑﻮﻃر
يﺮﺤﺑ ﻞﻴﻣ 650 ﻲﺟﻮﻣ لﻮﻃ ،ﻞﺻﻮﻣ ﻪﺒﺷ رﺰﻴﻟ رﺰﻴﻠﻟا
NTSC 525/60 ، PAL 625/50 ةرﺎﺷﻹا مﺎﻈﻧ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 18 ﻰﻟإ ﺰﺗﺮﻫ 160 (تﻮﺼﻟا) ددﺮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا
(A-Filter ﺮﺘﻠﻓ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 20 ،ﻞﺒﺴﻳد6 ،ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1) ﻞﻴﺴﻳد 75 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ (تﻮﺼﻟا) ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺳ
ﻞﺒﺴﻳد 70 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ (تﻮﺼﻟا) ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا قﺎﻄﻨﻟا
(LPF ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 20) (تاو 1 ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1) % 0.5 (تﻮﺼﻟا) ﻲﻋﺎﻘﻳﻹا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا
RCA × 1ﺲﺒﻘﻣ ،ﻲﺒﻠﺳ ﻦﻣاﺰﺗ ،موأ 75 ،(ةورﺬﻟا ﻰﻟإ ةورﺬﻟا) ﺖﻟﻮﻓ 1.0 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جاﺮﺧإ
RCA × 1ﺲﺒﻘﻣ ،ﻲﺒﻠﺳ ﻦﻣاﺰﺗ ،موأ 75 ،(ةورﺬﻟا ﻰﻟإ ةورﺬﻟا) ﺖﻟﻮﻓ ) (Y) 1.0 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ جﺮﺧ
RCA × 1ﺲﺒﻘﻣ ،ﻲﺒﻠﺳ ﻦﻣاﺰﺗ ،موأ 75 ،(ةورﺬﻟا
ﻰﻟإ ةورﺬﻟا) ﺖﻟﻮﻓ (PB) (PR) 0.7/
ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ108 - 87.5 وأ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 74.0 - 65.0 وأ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 108 - 87.5 ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا قﺎﻄﻧ
ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 10.7 ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ددﺮﺘﻟا
(يدﺎﺣأ) ﻞﺒﺴﻳد 60 ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ
ﺰﺗﺮﻫ 10000 - 160 ددﺮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1720 – 520ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1620 – 522 ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا قﺎﻄﻧ
ﺰﺗﺮﻴﻫ ﻮﻠﻴﻛ 450 ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ددﺮﺘﻟا
(% 10 ﻲﻠﻛ ﻲﻘﻓاﻮﺗ ﻪﻳﻮﺸﺗ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1 ﺪﻨﻋ موأ 4 ،تاو 30 ةرﺪﻘﻣ جﺮﺧ ﺔﻗﺎﻃ) تاو 45 + تاو 45 ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﻊﺿو
(10% ﻲﻠﻛ ﻲﻘﻓاﻮﺗ ﻪﻳﻮﺸﺗ ،تاو 30 ةرﺪﻘﻣ جﺮﺧ ﺔﻗﺎﻃ) تاو 45 + تاو 45 :مﺎﻣأ ﻢﺴﺠﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا
تاو 45 :*ﻂﺳﻮﻟا
ﻪﻳﻮﺸﺗ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 1 ﺪﻨﻋ موأ 4 ،تاو 30 ةرﺪﻘﻣ جﺮﺧ ﺔﻗﺎﻃ) تاو 45 + تاو 45 :*ﻢﺴﺠﻤﻟا تﻮﺼﻟا
(% 10 ﻲﻠﻛ ﻲﻘﻓاﻮﺗ
ﻲﻘﻓاﻮﺗ ﺔﻳﻮﺸﺗ ،ﺰﺗﺮﻫ 30 ﺪﻨﻋ موأ 8 ،تاو 60 ةرﺪﻘﻣ جﺮﺧ ﺔﻗﺎﻃ) تاو75 :*ﻲﻋﺮﻔﻟا تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ
(10% ﻲﻠﻛ
(AUX ﻞﺧد) AUX IN تﻻﺎﺧدﻹا
مﺎﻋ
تﻮﺼﻠﻟ جاﺮﺧإ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺪﻗ *)
تﻮﺼﻠﻟ جاﺮﺧإ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺪﻗ *)
ﻊﺿو تاداﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻒﻗﻮﺘﻳو
ﻊﺿو تاداﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻒﻗﻮﺘﻳو
(.رﺪﺼﻤﻟاو تﻮﺼﻟا
(.رﺪﺼﻤﻟاو تﻮﺼﻟا
عﻮﻨﻟا
ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا
ددﺮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا
تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣ
ةرﺪﻘﻤﻟا لﺎﺧدﻹا ﺔﻗﺎﻃ
ﺔﻠﺧﺪﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻰﺼﻗأ
(ﻖﻤﻋ×عﺎﻔﺗرا×ضﺮﻋ) ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا دﺎﻌﺑﻷا
ﻲﻓﺎﺼﻟا نزﻮﻟا
ﺪﺣاو ﺮﺒﻜﻣ ﺪﺣاو ﻩﺎﺠﺗا
موأ 8
ﺰﺗﺮﻫ 1500 – 65
(ﺮﺘﻣ 1) تاو / ﻞﺒﺴﻳد 80
تاو 75
تاو 150
ﻢﻣ 278 × 351 × 181
ﻢﺠﻛ 3.4
/ﻲﻣﺎﻣﻷا تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ
ﻂﺳوﻷا/ﻲﻔﻠﺨﻟا
(SH32SD-S)
ﻲﺒﻠﺳ ﻲﻋﺮﻓ تﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ
(SH32SD-W)
DVD/CD
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻒﻟاﻮﻤﻟا
FM
AM
[MW]
تﻮﺼﻟا ﻢﺨﻀﻣ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ
P/NO : MFL35250192
ﺪﺣاو ﺮﺒﻜﻣ ﺪﺣاو ﻩﺎﺠﺗا
موأ 4
ﺰﺗﺮﻫ 20000 – 160
(ﺮﺘﻣ 1) تاو / ﻞﺒﺴﻳد 82
تاو 45
تاو 90
ﻢﻣ 105 × 101 × 98
ﻢﺠﻛ 0.52