User guide

10
שארמ וידר תונחת ןוויכ
שארמ ןווכל ולכות50 לא תונחתFM ו-AM )MW .( ינפל
ןוויכה ,לילצה תמצוע תא ךימנהל ואדו.
1. לע וצחל FUNCTION תעפוהל דע טלשבFM ואAM
)MW (הגוצתה ןולחב.
2. לע וצחלתש םעפ לכב ןכמ רחאלFUNCTION ,FM
ואAM )MW (ןיגוריסל ופלחתי.
3. תא
וקיזחהו וצחלTUN. /+)- ( דע תוינש יתשכ ךשמל
תונתשהל ליחתמ רדתה ןמסש ,וררחש זאו . הקירסה
טלקמ רשאכ תרצענCD/DVD הנחת לא ןווכמ.
4. לע וצחלPROG./MEMO. טלשב . שארמ ןווכמ רפסמ
הגוצתה ןולחב בהבהי.
5. לע וצחלPRESET - +/ ןווכמ רפסמ תריחבל טלשב
םכנוצרכ שארמ.
6. לע
בוש וצחלPROG./MEMO. טלשב . הנחתה
ןסחואת.
7. םיבלש לע ורזח3 דע6 תורחא תונחת ןוסחאל.
שלח תוא םע תונחת ןוויכל
לע בושו בוש וצחלTUN. /+)- ( בלשב3 לינדי תונחת ןוויכ.
תונסחואמה תונחתה לכ תקיחמל
תא וקיזחהו וצחלPROG./MEMO.תוינש יתשכ ךשמל ,
ERASE ALL הגוצתה ןולחב עיפוי . לע
בוש וצחל תעכ
PROG./MEMO. ,וקחמנ תונחתה.
• לוכה תקיחמ בצמל תועטב םתסנכנ םאERASE ALL
ןורכיזה תא תוקנל םיניינועמ םכניאו , ףא לע וצחלת לא
קמש .תוינש רפסמ רחאל ,ERASE ALL ומצעב הבכי
ליגר בצמל הנתשיו.
הרעה: תונחתה לכ וסנכוה רבכ םא , תעדוה עגרל עיפות
FULL הגוצתה ןולחבשארמ ןווכמ רפסמ בהבהי
זאו .
שארמ ןווכמה רפסמה יונישל , םיבלש ועצב5-6 ליעל.
ץבוק וא עמש רוטילקת תלעפה3MP/WMA/JPEG/Divx
ילקת תניגנרוטי ץבוק וא עמש3MP/WMA
יצבוק וא עמש ירוטילקת ןגנל הלוכי וז הדיחי3MP/WMA.
3MP/WMA/עמש רוטילקת
יצבוק םע וא עמש םע רוטילקת תסנכה רחאל
3MP/WMA ,היזיוולטה ךסמ לע טירפת עיפוי.
לע וצחל/ העוצר תריחבל/ לע וצחל זאו ץבוקPLAY
ואENTER ,לחת הניגנהו. שמתשהל ולכות תולועפ ןווגמב
הניגנ . םידומעב ונייע6 ,7 וא8.
ץבוק עדימ תגוצת)TAG 3ID(
תועוצר ירתוכ עדימ ליכמה ץבוק תניגנ תעב , גיצהל ולכות
לע הציחלב עדימה תאDISPLAY] .ריש ,רתוכ ,ןמא ,
םובלא ,הנש ,תורעה[
ID3 Tag ץבוק ידי לע לעפוי3MP
.
תוצע:
• לע וצחלMENU אבה דומעל רבעמל.
• ליכמה רוטילקתב3MP/WMA םעJPEG , ולכות
ןיב רובעל3MP/WMA ו-JPEG . לע וצחלTITLE ,
טירפת שארוMUSIC ואPHOTO ראוי.
• יטמוטוא ןוזיאAUTO EQ ץבוק רובע ןווכמ
3MP/WMA תלועפבCD/DVD ,USB.
תתנכותמ הניגנ
תופדעומ תועוצר ןסחאל םכל תרשפאמ תונכתה תלועפ
זב אוהש רוטילקת לכמטלקמה ןורכי . ליכהל הלוכי תינכת
30 תועוצר.
1. רוטילקת וסינכה .ו עמש ירוטילקת-3MP/WMA:
2. המישרב העוצר ורחבList לע וצחל זאו
PROG.MEMO. . למס
הגוצתה ןולחב עיפוי . תעכ
לע וצחלENTER תמישרב תרחבנה העוצרה םוקימל
תונכתהProgram . תועוצר תסנכהל ךילהתה לע ורזח
תופסונ המישרל.
3. הניגנה תא ליחתהל םיצור םתא הב העוצרה תא ורחב
תתנכותמה המישרבProgram List . לע וצחלMENU
אבה דומעל רבעמל.
4. לע וצחלPLAY ואENTER הניגנ תליחתל . הניגנה
וב רדסב לחתותנכות תועוצרה . רחאל קספית הניגנה
תחא םעפ ונגונ תתנכותמה המישרב תועוצרה לכש.
5. יגנ ךשמהלתתנכותמ הניגנ ךותמ הליגר הנ , ורחב
עמש רוטילקת תמישר לש העוצר) וא3MP/WMA (
לע וצחלוPLAY.
תותנכותמ תועוצר לע הרזח
1. לע וצחלREPEAT רוטילקת תניגנ תעב . למס
REPEAT
עיפוי.
2. לע וצחלREPEAT יוצר הרזח בצמ תריחבל.
• העוצרTRACK :תיחכונ העוצר לע הרזח.
• ה לוכALL :כ לע הרזחתתנכותמ המישרב תועוצרה ל.
• OFF )הגוצת ןיא :(תרזוח הניגנ ןיא.
תתנכותמ המישרמ העוצר תקיחמ
1. ישקמב ושמתשה םיצור םתאש העוצר תריחבל
תתנכותמה המישרה
ןמ קוחמל.
2. לע וצחלCLEAR . תועוצר תקיחמל ךילהתה לע ורזח
המישרב תופסונ.
המלש תתנכותמ המישר תקיחמ
לע וצחלPROG./MEMO. למס עיפוי זאו
. ושמתשה
ישקמב/ למס תריחבלCLEAR ALL לע וצחל זאו
ENTER.
הרעה:
- רוטילקתה תאצוה םע םג תוקחמנ תוינכתה.
- הניגנ תעב ,ךמתנ אל יטמוטוא גוליד.
ץבוקב הייפצJPEG
יצבוק םע םירוטילקת ןירקהל הלוכי וז הדיחיJPEG.
תוטלקה תנרקה ינפלJPEG ,ה תא וארק לע תורעה
תוטלקהJPEG
דומעב14.
1. שגמה תא ורגסו רוטילקת וסינכה.
2. ישקמ לע וצחל/ תריחבל הייקית , לע וצחל זאו
ENTER .עיפות הייקיתב םיצבקה תמישר. םתא םא
תמישר לא רוזחל םיצורו םיצבק תמישרב םיאצמנ
תמדוקה תויקיתה, ישקמב ושמתשה/ טלשב
תראהל
לע וצחלוENTER.
3. םא םיוסמ ץבוקב תופצל םכנוצרב , ישקמ לע וצחל
/ לע וצחלו ץבוקה תראהלENTER ואPLAY .
ץבוקב הייפצ תעב , לע ץוחלל ולכותSTOP רבעמל
םדוקה טירפתל) טירפתJPEG.(
הצע:
תויפוקש תויורשפא שולש תומיק
: >)יטיא( >> ,)ליגר( ,
>>>)ריהמ .(ב ושמתשה ישקמ/// תראהל
וריהמהת . ישקמ ושמתשה ןכמ רחאל/ תריחבל
לע וצחלו היוצרה תורשפאהENTER.
תויפוקש תגוצת: ב ושמתשה ישקמ/// תראהל
)תויפוקש תגוצת ( לע וצחלוENTER.
תוממוד תונומת:
1. לע וצחלPAUSE/STEP תויפוקש תגוצת תעב . טלקמ
CD/DVD היהשה בצמל סנכייPAUSE.
2. תויפוקש תגוצת לא הרזחל , לע וצחלPLAY בוש וא
לעPAUSE/STEP.
7
7. ןוזיא טקפאEQ )EUALIZER(
רוחבל ולכות7 תועובק לילצ תועבטה . שקמה לע וצחלתש םעפ לכב
הטמל הארנכ הגוצתה ןולחב הנתשת הרדגהה .AUTO EQ קר לעופ
יצבוקב3MP יללוכה תלועפב תיוות עדימ םDVD ואUSB ) תיוות
3ID הסרג תלעפומ1 דבלב.(
ץבוקWMA ב לעופ-EQ תיוותה עדימל רשק אלל ליגר.
ליגרNORAML ³ יעבטNATURAL ³ יטמוטוא ןוזיא)AUTO
EQ (³ פופPOP ³ יסאלקCLASSIC ³ קורROCK ³ ג' זא
JAZZ ³ ליגרNORMAL...
8. VSM לע וצחלVSM לילצ תרדגהלילאוטריו.
לילצה תודשמ דחא תריחב ידי לע טושפ דנוארס לילצמ תונהיל ולכות
םיניזאמ םתא הל תינכתל םאתהב שארמ םיתנכותמה . שקמ לע וצחל
VSM בושו בוש.
רוקמ 2 CH : ףקעמBYPASS Å ילאוטריוVIRUAL Å לע
המבהON STAGE Å טרסPLII MOVIE Å הקיזומPLII
MUSIC Å הצירטמPLII MTRX Å ףקעמBYPASS...
רוקמCH 5 : ףקעמBYPASS Å ילאוטריוVIRUAL Å ףקעמ
BYPASS
9. דה תמצועECHO VOL. )/( דהה תמצוע תמאתה.
10. ןופורקימ תמצועMIC VOL.)/ ( ןופורקימ.
- קתשוי םיצורעה לכב לילצה ןופורקימ ורבחת רשאכ.
11. תרדגהSETUP תרסה וא לא השיגהרדגה טירפת.
12. טירפתMENU : רוטילקתב טירפת לא השיגDVD.
13. הגוצתDISPLAY
1. לע וצחלDISPLAY םינוש עדימ יגוס ךשמה לע תוארל
ןעטומה רוטילקתב . גוסל םאתהב םינתשמ םיגצומה םיטירפה
הלעפהה בצמ וא רוטילקתה.
2. לע הציחלב טירפ רוחבל ולכות/ הרדגה רוחבל וא תונשלו
לע הציחלב/.
14. רתוכTITLE :תוכל םא רDVD טירפת שי יחכונה , רוכה טירפת
ךסמה לע עיפומ .תרחא ,עיפוהל יושע רוטילקתה טירפת.
• Title )track (- רתוכ)העוצר וא (רפסמ םייחכונ/ לש ללוכ רפסמ
םירתוכ)תועוצר וא(
• Chapter - יחכונ קרפ רפסמ/ללוכ םיקרפ רפסמ
• Time - הניגנ ןמז/ףלחש הנרקה
• Audio - ש ץורע וא תפש תריחבעמ
• Subtitle - תורחבנ תויבותכ
• Angle - תרחבנ תיווז/ללוכ תויווז רפסמ
• Sound - רחבנ לילצ בצמ
הרעה: תוינש רפסמ ךשמב שקמ ץחלנ אל םא , ךסמה תגוצת
תמלענ.
15. e/f/c/d )הנימי/הלאמש/הלעמ/הטמ :( תורשפא תריחב
טירפתב.
ENTER טירפת תריחב רושיא.
PRESET )c/d( וצחלPRESET - +/בוש תנחת תריחבל בושו
םכנוצרכ שארמ העובק.
שקמה לע הציחל לכב , טלקמCD/DVD העובק תרחא הנחת ןווכי
שארמ.
טלקמ ןורכיזב וידר תונחת שארמ ונווכ הליחתCD/DVD ) ואר" ןוויכ
וידר תונחת לש שארמ.("
TUN. /+)-)(e/f (ינדי ןונווכל , לע בושו בוש וצחלTUN. /+) -.(
יטמוטוא ןונווכל ,ל תא וקיזחהו וצחTUN. /+)- ( תוינש יתשכ ךשמל
ימדקה חולב.
16. הקירסSCAN )/ (הנרקה תעב/הניגנ , לע וצחלSCAN
) וא (היוצר הקירס תוריהמ תריחבל בושו בוש.
DVD ,DivX : , , , , וא , , ,

עמש רוטילקת ,3MP/WMA : )X2 ,X4 ,X8 ( וא )X2 ,
X4 ,X8(
• יטיאSLOW )/ (הייהשה בצמב , לע וצחלSLOW ) וא
 (היוצר תוריהמ תריחבל.
DVD :) :1/2 ,¼ ,1/8 ,1/16 ( וא )1/2 ,¼ ,1/8 ,1/16(
DivX :) :1/2 ,¼ ,1/8 ,1/16(
17. גולידSKIP )/( הנרקה תעב/הניגנ , לע וצחלSKIP
)/ ( קרפל רבעמל)העוצר ( תליחת לא הרזחל וא םיאבה
קרפ/םייחכונ העוצר .צקב וצחלר לע םיימעפ ה SKIP
18. לילצ תמצועVOLUME ) -(+/ םילוקמרה תמצוע תמאתה.
19. • הנרקה/ הניגנPLAY )( תנרקהל/ץבוק וא רוטילקת תניגנ.
- הנרקה תוריהמ/ יפ הניגנ1.5
מ וא טרסמ תוריהמב תונהיל ולכותהקיזו.
תוריהמ1.5 לילצל ןיזאהלו תונומתב תופצל םכל תרשפאמ רתוי רהמ
רוטילקתה לש הליגרה הלעפהה תוריהממ.
1. שקמ לע וצחלPLAY הנרקה תעב/הליגר הניגנ . ךסמה
תוריהמב עיפוי1.5 לילצ םע.
2. הליגר הלעפהל הרזחל , לע וצחלPLAY.
- תוריהמ תניגנ תעב ןופורקימ וסינכת םא1.5 , תוריהמה
ליגר בצמל רוזחת , הדיחיל רבוחמ ןופורקימ רשאכ וא
תוריהמ1.5 תלעופ אל.
- בצמבFM , ונומ ורחבMONO ואירטס ואSTEREO
שקמ לע הציחלבPLAY טלשב.
• היהשהPAUSE/ הריצעSTEP ) (הנרקה תעב/הניגנ ,
לע וצחל היהשהל.
לע בושו בוש וצחל הנומת רחא הנומת הנרקהל .
• רוצעSTOP )(
20. תונכתPROG./MEMO. תונכת טירפת תרסה וא לא השיג.
וידרל וידר תנחת רדת תסנכהTUNER.
21. הטלקהREC )z (– תטלקהUSB הרישי
ןוסחא ןקתהל הקיזומ תטלקה םכל תרשפאמ וז הלועפUSB
עמש רוטילקתמ.
תוטלקה עוציב ינפלUSB , דומעב תורעהה תא וארק14.
1. ןקתה וסינכהUSB פ חפנ לעב חתפ לא קיפסמ יונUSB
הדיחיב.
2. ורחב רוטילקת CD/DVD שקמ לע הציחלב הטלקהל
FUNCTION טלשב.
עמש רוטילקת– לע וצחלc/d העוצר תריחבל/ ץבוק
םייוצר.
3. לע וצחלREC )z( הטלקה תליחתל טלשב. USB REC
הגוצתב בהבהל ליחתי.
- תטלקה תליחת םעUSB , עיפוי הטלקהה זוחא רועיש
הגוצתה ןולחב הטלקהה תעב.
4. לא ןסחואי ץבוקהREC_CD טמרופב“TRK_001.mp3”.
5. לע וצחל הטלקה תריצעלSTOP.