Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsCD-playersHT353SD-A2

.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺭﺍﺮﻜﺗ) REPEAT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .2

ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ :(ﺭﺎﺴﻣ) TRACK •

.ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ :(ﻞﻜﻟﺍ) ALL •

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ :(ﺽﺮﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ) (ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off •

(ﺔﺠﻣﺮﺑ) “Program” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺢﺴﻣ

Program ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻪﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ v V ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .1

.(ﺔﺠﻣﺮﺑ

)

ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﺢﺴﻤﻟ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺮﻛ .(ﺢﺴﻣ) CLEAR ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .2

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺴﻣ

.“ ” ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻴﺳ ﻢﺛ ،(ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) PROG./MEMO ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻢﺛ ،(ﻞﻜﻟﺍ ﺢﺴﻣ) “Clear All” ﺰﻣﺭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ v / V ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.(ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺪﻨﻋ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺢﺴﻣ ﺎ

ﹰ

ﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ -

.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ -

JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ

.JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ

.14 ﺔﺤﻔﺻ ،JPEG ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺃﺮﻗﺍ ،JPEG ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (ﺓﺭﻮﺻ) PHOTO ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ .ﺝﺭﺪﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ ﺎ

ﹰ

ﺻﺮﻗ ﻞﺧﺩﺃ

.(ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ v / V ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .2

.ﺪﻠﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ (ﺪﻠﺍ) Folder ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗﻭ ﻒﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ v / V ﺭﺍﺭﺯﺃ

.(ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ v / V ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﲔﻌﻣ ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .3

.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) PLAY ﻭﺃ (ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ (ﻑﺎﻘﻳﺇ) STOP ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ

.(JPEG ﺔﻤﺋﺎﻗ)

:ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

،(ﺔﺌﻴﻄﺑ) (Slow) < :

(ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ) Slide Speed ـﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺪﺟﻮﺗ

(Fast) <<< ،(ﺔﻳﺩﺎﻋ) (Normal) <<(ﺔﻌﻳﺮﺳ)

.ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ v /V /b /B ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ENTER ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ b / B ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ

.(ﻝﺎﺧﺩﺇ)

(Slide)

ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ v V b B ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ : (ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ) Slide Show

.(ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ) Show

ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

ﻞﻘﺘﻨﻴﺳ .ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ (ﺓﻮﻄﺧ/ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ) PAUSE/STEPﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1

.(ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ) PAUSE ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻵﺍ DVD/CDﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ

PAUSE/STEPﻭﺃ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) PLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ .2

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ (ﺓﻮﻄﺧ/ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ)

MP3/WMAﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺪﺣﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.MP3/WMA ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﳝ

ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺮﻗ/ MP3/WMA

ﺮﻬﻈﺗ ،ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺕﻮﺻ ﺹﺮﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ MP3/WMA ﬁles ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﺣﺃ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺭﻮﻓ

PLAY ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻒﻠﻣ/ﺭﺎﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ ،(ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER ﻭﺃ (ﻞﻴﻐﺸﺗ)

.8ﻭﺃ7ﻭ6 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ .ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﳝ

( ID3 ﺔﻣﻼﻋ) ID3 TAG

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻜﳝ ،ﺭﺎﺴﳌﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ •

.(ﺽﺮﻋ) DISPLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

ﻭ (ﻉﻮﻨﻟﺍ) Genreﻭ (ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ) Albumﻭ (ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ) Artistﻭ (ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ) SONG]

[(ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ) Comment

.MP3 ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ID3 Tag ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ -

:ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻗ) MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 

ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻃﻮﻐﻀﳌﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ JPEGﻭ MP3/WMA ﲔﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ 

.JPEGﻭ MP3/WMA

ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ (ﺓﺭﻮﺻ) PHOTO ﻭﺃ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ) MUSICﻭ (ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ) TITLE ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻓ

DVD/CD، ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﻓ WMA/ MP3 ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ

ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ 

.USB

ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺹﺮﻗ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺗﺍﺭﺎﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ

.ﺭﺎﺴﻣ 30 ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ

:MP3/WMA ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺮﻗ .ﺹﺮﻗ ﻞﺧﺩﺃ .1

ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻳ (ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) PROG./MEMO. ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) ﻰﻠﻋ

ﹰ

ﺍﺭﺎﺴﻣ ﺮﺘﺧﺍ .2

ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ (ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “ ”

.(ﺔﺠﻣﺮﺑ) “Program” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻊﺿﻮﻟ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺮﻛ

.(ﺔﺠﻣﺮﺑ) “Program” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ .3

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻗ) MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ .ﺀﺪﺒﻠﻟ (ﻝﺎﺧﺩﺇ) ENTER ﻭﺃ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) PLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .4

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ .ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻪﺑ

ﺖﺠﻣﺮﺑ ﻱﺬﻟﺍ

.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻤﻟ (ﺔﺠﻣﺮﺑ) «Program» ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ

AUDIO ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺍ

ﹰ

ﺭﺎﺴﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻ .5

PLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(MP3/WMA ﻭﺃ) (ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺮﻗ) CD

.(ﻞﻴﻐﺸﺗ)

ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ

.ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ .ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ (ﺭﺍﺮﻜﺗ) REPEAT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1

MP3/WMA/JPEG/DivX ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ 6 ﻰﻟﺇ 3 ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﺭﺮﻛ .7

ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺕﺍﺫ ﺔﻄﺤﻣ ﻒﻴﻟﻮﺗ

.ﺎ

ﹰ

ﻳﻭﺪﻳ ﺔﻄﶈﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟ 3 ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻲﻓ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ((+/-) ﻒﻴﻟﻮﺗ) TUN.(-/+) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻧﺰﺍ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻣﻝ

ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺓﺪﳌ (ﺓﺮﻛﺍﺫ) (ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) PROG./MEMOﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ

PROG./ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (ﻮﺤﻣ) «ERASE ALL» ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ

.ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻴﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ (ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) MEMO

ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻻ ﺖﻨﻛﻭ (ﻮﺤﻣ) «ERASE ALL» ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﺪﻤﻋ ﺮﻴﻐﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ •

(ﻮﺤﻣ) «ERASE ALL» ﻲﻔﺘﺨﺘﺳ ،ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻲﻧﺍﻮﺛ ﺪﻌﺑ .ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻼﻓ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻐﺘﺗﻭ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

،ﺔﻈﺤﻠﻟ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ (ﻞﻤﺘﻜﻣ) FULL ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﺕﺎﻄﶈﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﰎ

ﺍﺫﺇ

.ﻖﺒﺴﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺪﺣﺃ ﺾﻣﻮﻳ ﻢﺛ

.ﻩﻼﻋﺃ ﺩﺭﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ 6-5 ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻖﺒﺴﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

.AM (MW)ﻭ FM ﻰﻠﻋ ﺎ

ﹰ

ﻘﺒﺴﻣ ﺔﻄﺤﻣ 50 ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﺖﻤﻗ ﻚﻧﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ

ﻰﺘﺣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﺔﻔﻴﻇﻭ) FUNCTIONﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ AM (MW) ﻭﺃ FM

ﺮﻬﻈﻳ

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺎﺑ AM (MW)ﻭ FM ﻦﻣ ﻞﻛ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺮﻴﻐﺘﻴﺳﻭ .2

.(ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ) FUNCTION

ﺮﺷﺆﻣ ﺃﺪﺒﻳ ﻰﺘﺣ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺓﺪﻤﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺗ) (+/-).TUN ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ .3

.ﻩﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

.ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺔﻄﺤﻤﻟ DVD/CDﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻒﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ

ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) .PROG./MEMOﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .4

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺎ

ﹰ

ﻘﺒﺴﻣ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺾﻣﻮﻴﺳ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ (ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ) -/+ PRESET ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .5

.ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎ

ﹰ

ﻘﺒﺴﻣ ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ (ﺓﺮﻛﺍﺫ/ﺔﺠﻣﺮﺑ) PROG/MEMOﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .6

.ﺔﻄﶈﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﶈ ﻖﺒﺴﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ