Owner's Manual

5
SPANISH
Operar mediante el panel frontal
1. (
/
[
)Botón POWER
Se ilumina en rojo cuando el receptor se encuentra en modo
reposo (Standby) (off)
2. Bandeja de DISCO
3. Ventana de VISUALIZACIÓN
4. Sensor del mando a distancia:
Alcance de
funcionamiento del mando:
Distance: aprox. 23 pies (7 m) desde la parte frontal del sensor
Ángulo: aprox. 30º en cada dirección de la parte frontal del
sensor remoto
5. OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) abre y cierra la
bandeja del disco.
6. • (B/X)PLAY/PAUSE (PLAY/PAUSA)
• FUNC.(-) Mantenga presionado este botón durante 3
segundos y presione repetidamente para seleccionar otra
función. (DVD/CD
→→
USB
→→
AUX
→→
PORTABLE
→→
FM
→→
AM)
7.VSM Presione VSM para establecer el sonido VIRTUAL.
• 3D STEREO Tecnología de renderizado de sonido 3D en
tiempo real con fuentes estéreo, optimizado para altavoces
estéreo. Los oyentes pueden experimentar increíbles efectos
envolventes y virtuales con sus propios reproductores multimedia.
• Sonido multicanal El sonido Multicanal convierte el sonido
5.1ch en un virtual 10.1ch, de tal forma que proporcionará la
sensación de estar escuchando simultáneamente el altavoz
derecho, izquierdo y central.
8. TUNING(-/+)/SKIP/SCAN(
..
/
>>
)
Para la sintonización manual, presione repetidamente TUNING
(-/+). Para realizar una sintonización automática, mantenga
presionado TUNING (-/+) durante aprox. dos segundos en el
panel frontal.
9. Control de VOLUMEN Ajusta el volumen de los
altavoces.
10. MIC 1/MIC 2 Conecte un micrófono a la toma MIC 1 ó
MIC 2, o a ambas. ( 6,3mm)
- Si conecta un MICRÓFONO (MIC) a la unidad durante la
reproducción de la fuente DTS, reducirá la salida de sonido.
- La función MIC se admite en los modos DVD/CD o USB.
- Estado de conexión MIC, el sonido se emite a todos los
altavoces.
- Al reproducir un archivo DivX, la voz del Micrófono no entrará
en el sistema.
11. Puerto USB Conecte el puerto USB de una memoria USB
(o de un reproductor MP3) al puerto USB de la parte frontal de
la unidad.
Extracción del dispositivo USB de la unidad.
1. Seleccione un modo distinto de funcionamiento o presione
STOP (x) dos veces seguidas.
2. Extraiga el dispositivo USB de la unidad
12. Toma ENTRADA PORTÁTIL
Uso de dispositivo PORTÁTIL
Al conectar un reproductor de música portátil a la ENTRADA
PORTÁTIL de este dispositivo mediante un minicable estéreo de
3,5mm (no incluido), podrá escuchar el sonido emitido por
dicho dispositivo a través de los altavoces.
13. STOP
Funcionamiento
1 2 3
4 5 6 7
8
9
10
10
11
11
12
12
13
13

No extraiga el dispositivo USB mientras esté en funcionamiento.

Pueden reproducirse archivos de música (MP3/WMA), archivos
de imágenes (JPEG) y archivos de vídeo.

Esta unidad no puede utilizar un HUB USB.

Tarjetas de memoria recomendadas.
Compact Flash Card (CFC), Micro Drive (MD), Smart Media
Card (SMC), Memory Stick (MS), Secure Digital Card (SD),
Multimedia Card (MMC), Memory Stick Pro (MS-Pro)
- Compatible con: FAT16, FAT32
- Utilice sólo las tarjetas de memoria recomendadas.

Los dispositivos que requieran la instalación de programas
adicionales una vez conectada la unidad a un ordenador no
están admitidos.

En el caso de utilizar un disco duro USB, asegúrese de conectar
un cable de alimentación auxiliar al HDD USB para lograr un
funcionamiento correcto. Se admiten hasta 2 particiones
primarias en el disco. Si hubiera una partición extendida, se
admitirían hasta 4 particiones.

Si hubiera 2 o más unidades en el dispositivo USB, se
mostrarán carpetas de unidad en pantalla. Si desea regresar al
menú inicial tras seleccionar una carpeta, presione RETURN.

No admite cámaras digitales ni teléfonos móviles.

Sólo admite dispositivos USB 1.0/1.1. (En caso de conectar un
dispositivo USB 2.0 al reproductor, este funcionará a la misma
velocidad que si la unidad fuese USB 1.1)
Operar mediante el CONTROL
REMOTO
1. POW ER
2.
MUTE Presione MUTE para silenciar la unidad. Puede
silenciar su unidad, por ejemplo, para responder al teléfono.
3. • FUNCTION : (DVD/CD → FM → AM )
• INPUT : (USB → AUX → PORTABLE )
4. SLEEP
Puede configurar el receptor DVD/CD para que se
apague automáticamente a una hora específica.
1. Presione SLEEP para establecer la hora en la que desea
que se apague automáticamente. El tiempo restante hasta la
desconexión automática aparecerá en la ventana de
visualización.
2. Cada vez que presione SLEEP, la configuración cambiará
conforme al siguiente orden.
(DIMMER ON)→SLEEP 180 →150 →120→90 →80 → 70 → 60→ 50 → 40
→ 30 → 20 →10 →(DIMMER OFF)
Nota: Puede comprobar el tiempo restante hasta el apagado del
receptor DVD/CD. Presione SLEEP. El tiempo restante aparecerá
en la ventana de visualización.
5. RETURN Quita el menú de configuración.
6. Botones numéricos 0-9 Selecciona un servicio, programa
directamente el número o selecciona opciones numeradas en un
menú.
1
3
4
5
7
8
9
6
D.SEL VOCAL FA D E R HT SPK CLEAR
KEY CON.
S-TITLE RDS PTYREPEAT
2