KULLANIM KILAVUZU DVD Ev Tiyatro Sistemi Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuz dikkatlice okuyun ve kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın. CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543 HT356SD (HT356SD, SH36SD-S/W) P/NO : MFL66983832 HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
Başlangıç Emniyet Bilgileri 1 UYARI Başlangıç ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ! ! AÇMAYIN UYARI: ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ SERVİS UYGULAYABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ ALMAK İÇİN NİTELİKLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Başlangıç Bu cihaz taşınabilir pil veya akümülatör ile donatılmıştır. UYARI: Cihaz suya (damlayan veya sıçrayan) maruz bırakılmamalı ve vazo gibi içi sıvı dolu nesneler cihazın üstüne konmamalıdır. Telif Hakları Telif hakkı korumalı malzemenin izinsiz kopyalanması, yayınlanması, gösterilmesi, kabloyla yayınlanması, kamuya açık yerlerde oynatılması veya kiralanması yasalar çerçevesinde yasaklanmıştır. Bu ürün Macrovision tarafından geliştirilmiş kopya koruması özelliğine sahiptir.
İçindekiler İçindekiler 1 Başlangıç 2 6 6 6 6 7 7 7 Emniyet Bilgileri Özgün Özellikler – Taşınabilir Giriş – USB Doğrudan Kayıt Aksesuarlar Giriş – Çalınabilir Diskler – & Sembolünün Görüntülenmesi hakkında – Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller – Bölge Kodları – Çalınabilir dosya Gereklilikleri Ön Panel Arka Panel Uzaktan kumanda 7 7 8 10 10 11 2 Bağlanıyor 12 12 12 13 13 14 14 14 14 14 15 15 Hoparlörlerin Bağlanması – Hoparlörlerin üniteye bağlanması – Sistemin yerleştirilmesi TV ünitenize bağlan
İçindekiler 5 Sorun Giderme 27 Sorun Giderme 6 Ekler 28 28 28 29 30 31 32 Bakım – Ünite ile ilgili İşlemler – Disk ile ilgili bilgiler Alan Kodları Dil Kodları Kayıtlı Markalar ve Lisanslar Teknik Özellikler 5 1 2 3 4 5 6 HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
1 Başlangıç Özgün Özellikler Aksesuarlar Taşınabilir Giriş Lütfen cihazınızla gelen aksesuarları kontrol edin ve tanıyın. Başlangıç Taşınabilir cihazınızdan müzik dinleyin. (MP3, UYARIbook, vb) USB Doğrudan Kayıt CD’den USB aygıtınıza kayıt yapın. FM Anten (1) HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
Başlangıç Giriş 7 Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller Çalınabilir Diskler DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm disk) Satın alınabilen veya kiralanabilen film gibi diskler. DVD±R (8 cm / 12 cm disk) Yalnızca video modu ve sonlandırılmış olanlar. DVD-RW (8 cm / 12 cm disk) Yalnızca video modu ve sonlandırılmış olanlar. Sonlandırılmış DVD VR formatı bu ünitede oynatılamaz. DVD+R: Yalnızca video modu Çift katmanlı diski de destekler. DVD+RW (8 cm / 12 cm disk) Yalnızca video modu.
Başlangıç Çalınabilir dosya Gereklilikleri Uyumlu USB Aygıtları yy MP3 Çalar: Flash tipi MP3 çalar 1 Başlangıç MP3/ WMA müzik dosyası gereksinimleri yy USB Flash Sürücü: USB 2.0 veya USB 1.1 destekleyen aygıtlar Bu oynatıcıda MP3/ WMA disk uygunluğu aşağıdaki şekilde sınırlandırılmıştır : yy Bu ünitenin USB fonksiyonu bazı USB’leri desteklemeyebilir.
Başlangıç 9 DivX dosyası gereksinimleri Bu oynatıcı ile DivX disk uyumluluğu şu şekilde sınırlandırılmıştır : yy Kullanılabilir çözünürlük boyutu : 720 x 576 (G x Y) piksel yy DivX dosyasında gösterilemeyecek bir kod varsa, bu kod ekranda “ _ “ işareti olarak gösterilebilir. Başlangıç yy DivX altyazısının dosya adı 45 karakter içinde girilmelidir. 1 yy Çerçeve hızı : 30 fps’den a z yy Ekran çerçeve sayısı saniyede 30 çerçevenin üzerindeyse, bu cihaz normal biçimde çalışmayabilir.
Başlangıç Ön Panel 1 1 2 3 4 5 6 7 Başlangıç 11 a DVD/CD Disk Tepsisi 10 9 8 h TUNING (-/+)(C/V), Aramayı/Atla C/V düğmesine basıp tutarak arama yapabilirsiniz. b Güç (1/!) c Aç/Kapa (B) i USB bağlantı noktası USB cihazını bağlayarak video, resim ve ses dosyalarını oynatabilirsiniz. d Görüntüleme penceresi e Oynat/Duraklat (d/M), MONO/ ST. f Durdurma (Z) . (Taşınabilir) IN port jP Ünitenizde taşınabilir cihazdan müzik dinleyebilirsiniz.
Başlangıç 11 Uzaktan kumanda 1 3 OPEN/CLOSE : Disk işlemcisini açar ve kapatır. REPEAT/RANDOM : Herhangi bir oynatma modunu seçmek için. (RASGELE, TEKRAR) TITLE : Geçerli DVD başlığının bir menüsü varsa, ekranda başlık menüsü görüntülenir. Aksi takdirde disk menüsü görüntülenebilir. MUTE : Ünitenizin sesini kapatmak için MUTE (SESSİZ) düğmesine basın. Örneğin telefonu yanıtlamak için ünitenizin sesini kapatabilirsiniz.
Bağlanıyor Hoparlörlerin Bağlanması Hoparlörlerin üniteye bağlanması 2 Bağlanıyor Kabloyu üniteye bağlamak için, ünite üzerindeki her bir plastik parmak tutucuyu basarak açık pozisyona getirin. Kabloyu yerleştirerek parmak tutucuyu bırakın. Sistemin yerleştirilmesi Aşağıdaki şekil sistemin konumlandırması için örnek olarak sunulmaktadır. Bu kılavuz içerisindeki şekiller açıklama mahiyetinde verilmiş olup esas üründen farklılık gösterebilir.
Bağlanıyor TV ünitenize bağlantı Mevcut cihazınızın yapısına göre aşağıda tanımlanan bağlantılardan birini gerçekleştirin. ,,UYARI 13 Bileşen Video Bağlantısı COMPONENT VIDEO (PROGRESSIVE SCAN) OUTPUT fişini Y Pb Pr kablolarını kullanarak TV üzerindeki ilgili giriş soketlerine takın. Sistem hoparlörleri üzerinden sesi duyabilirsiniz. yy TV ünitenize ve bağlamak istediğiniz diğer cihazların durumuna göre, cihazınızı bağlamanın çeşitli yöntemleri bulunmaktadır.
Bağlanıyor Video bağlantısı MONITOR soketini TV üzerindeki video soket girişine video kablosunu kullanarak bağlayın. Opsiyonel ekipmanın Bağlanması Sistem hoparlörleri üzerinden sesi duyabilirsiniz. AUX IN Bağlantısı Harici cihazın çıkışını AUX (L/R) INPUT konektörüne bağlayın. 2 Bağlanıyor Televizyonunuzun sadece bir audio çıkışı varsa (mono), cihaz üzerinde sol taraftaki (beyaz) girişe bağlayınız.
Bağlanıyor 15 USB Bağlantısı Anten Bağlantısı USB Belleğin USB bağlantı noktasını (veya MP3 çalar, vb.) ünitenin ön tarafında yer alan USB bağlantı noktasına bağlayın. Cihazınızla birlikte gelen FM anteni radyo dinlemek için bağlayın. FM Kablo Anteni FM anten konektörüne bağlayın. 2 Bağlanıyor USB aygıtının üniteden çıkarılması 1. Değişik bir fonksiyon modu seçin veya STOP (Z) düğmesine 2 kez arka arkaya basın. 2. USB aygıtının üniteden çıkarılması. HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
3 Sistem Ayarları Kurulum Ayarlarını yapın Kurulum menüsünü görüntülemek ve menüden çıkmak için Kurulum menüsünü kullanarak ses ve görüntü üzerinde bir çok ayarlama yapabilirisiniz. 1. FUNCTION düğmesine basarak DVD/CD veya USB fonksiyonunu seçin. Diğer seçeneklerin yanı sıra, altyazı ve Kurulum menüsü için uygun dili seçebilirsiniz. Kurulum menü bileşenleri detayları için sayfa 16 ile 19 arasına bakın. 2. SETUP düğmesine basın [Ayarla] menüsü görüntülenecektir.
Sistem Ayarları [Orijinal] Diskin kaydedildiği orijinal dili ifade eder. TV Çıkışı Seçimi TV bağlantı türüne göre bir seçenek belirleyin. [Diğer] [RGB] Başka bir dil seçimi için sayısal düğmelere basarak 30. Sayfada verilen ve istediğiniz dile karşılık gelen 4 haneli rakamı seçerek ENTER alanına girin. Yanlış bir dil kodu girilmesi halinde CLEAR düğmesine basın. TV’niz SCART jakıyla bağlandığında. [Kapalı (Disk Altyazıcı için)] Altyazıyı kapatmanızı sağlar.
Sistem Ayarları Ses [Boyut] DRC (Dinamik Aralık Kontrolü) Hoparlör ayarları sabitlendiğinden dolayı, bu ayarı değiştiremezsiniz. Ses seviyesi düşükken sesin net olmasını sağlayın (yalnızca Dolby Digital). Bu efekti sağlamak için [Açık] ayarını kullanın. [Ses] Vokal [Mesafe] Karaoke kanallarını normal stereo ile karıştırmak için [Açık] seçeneğini belirleyin. Bu işlev yalnızca çoklu kanal karaoke DVD’ler için etkilidir. 3 5.1 Hoparlör Ayarı Sistem Ayarları 5.
Sistem Ayarları 19 Rating (Değerleme) Bölge Kodu Blok halinde DVD’leri değerlendirme içeriklerine göre yapılır. Tüm disklerin değerlemesi yapılmamıştır. DVD video disklerin orantılanması için sayfa 29’da verilen bölge kodları içerisinden bulunduğunu bölge kodunu girin. 1. [KİLİT] menüsünde [Rating] seçin ve daha sonra D düğmesine basın. 1. [KİLİT] menüsünden [Bölge Kodu] seçtikten sonra D düğmesine basın. 2. Şifreyi girdikten sonra ENTER düğmesine basın. 2.
4 Çalıştırma 20 Çalıştırma Basit İşlemler 1. Diski OPEN/CLOSE’ı kullanarak yerine yerleştirin veya USB aygıtını USB bağlantı noktasına birleştirin. 2. FUNCTION düğmesine basarak DVD/CD veya USB fonksiyonunu seçin 3. WSAD basarak oynatmak istediğiniz bir dosya (parça/isim) seçin. ,,UYARI Bir disk veya USB Flash içerinde DivX, MP3/ WMA ve JPEG dosyaları bir arada bulunuyorsa oynatmak istediğiniz dosyaları MENU’ye basarak seçebilirsiniz.
Çalıştırma Diğer İşlemler Disk bilgilerinin ekranda görüntülenmesi Yüklenen disk ile ilgili olarak çeşitli bilgileri ekranda görüntüleyebilirsiniz. 1. DISPLAY düğmesine basarak çeşitli bilgilere ulaşabilirsiniz. Görüntülenen bilgiler disk tipine ve oynatma/ çalma durumuna göre değişiklik gösterebilir. 21 DVD menüsünü görüntülemek için r İçeriğinde birden fazla menü bulunan DVD’nin kullanılması durumunda Menü üzerinden istediğiniz alt menüyü seçebilirsiniz. 1. MENU’ye basın. Disk menüsü açılacaktır. 2.
Çalıştırma Belirlenen saatte oynatma Programlanmış Oynatım ry tu Dosya üzerinde istenen her hangi biz zaman tekrar başlamak için. Program fonksiyonları en sevdiğiniz dosyaları herhangi bir diskten veya USB aygıtınızdan yükleme olanağı tanımaktadır. 1. Oynatım esnasında DISPLAY düğmesine basın. 2. WS basarak zaman ve saat ikonu seçin “--:--:--” görüntülenecektir. 3. İstenen başlama saatini saat, dakika ve saniye olarak soldan sağa doğru girin.
Çalıştırma 23 PHOTO dosyalarının görüntülenmesi Slayt Show esnasında müzik dinleme i i Bu ünite içerisinde fotoğraf olan diskleri de görüntüler. Diskin hem müzi k hem de fotoğraf içermesi durumunda Slayt show esnasında müzik dinleyebilirsiniz. WSAD kullanarak (~) ikonunu vurgulayın ve sonra ENTER’ a basarak slayt show’u başlatın. 1. FUNCTION düğmesine basarak DVD/CD veya USB fonksiyonunu seçin. 2. WS kullanarak istenen klasörü belirleyin ve sonra ENTER tuşuna basın.
Çalıştırma Ekran Koruyucu Üniteyi yaklaşık beş dakika Durdur modunda bıraktığınızda ekran koruyucu görüntülenir. Sistem Seçimi - İsteğe bağlı TV sisteminiz için uygun sistem modunu seçmeniz gerekir. Görüntü ekranında “NO DISC” ibaresi belirirse, uzaktan kumanda üzerinde bulunan PAUSE/STEP (M) düğmesine basarak basılı şeklide beş saniyeden daha uzun tuttuktan sonra sistem seçimini yapabilirsiniz.
Çalıştırma 25 CT (Kanal tarafından kontrol edilen saat) Bu, istasyon tarafından yayınlanan saat ve tarihi gösterir. Radyo istasyonlarını RDS’e basarak program tipine göre seçebilirsiniz. Görüntülem ekranında kullanımdaki en son PTY yer alacaktır. PTY’ye bir veya birden fazla basarak tercih ettiğiniz programı seçebilirsiniz. AD basın ve tutun. Radyo alıcısı otomatik arama yapacaktır. Bir istasyon bulunduğunda arama sona erecektir.
Çalıştırma İleri Seviye İşlemler Taşınabilir müzik çalarınızdan veya bir dış üniteden müzik dinleme Ünite, çok çeşitli taşınabilir cihazlardan veya dış üniteler üzerinden müzik çalabilir. 1. Taşınabilir çalıcıyı P. IN (PORTABLE IN) ünite konnektörü. Veya harici cihazı ünitenin AUX konnektörüne bağlayın. Veya harici cihazı ünitenin SCART konnektörüne bağlayın. 4 2. Gücü açmak için POWER düğmesine basın. Çalıştırma 3. FUNCTION düğmesine basarak PORTABLE, AUX, TV-AUDIO fonkisyonunu seçin. 4.
Sorun Giderme 27 Sorun Giderme SORUN ÇÖZÜMÜ Güç gelmiyor Güç kablosunu sıkıca prize takın. Görüntü yok DVD Alıcıdaki görüntünün TV’de görüntülenmesi için TV’de uygun video girişi modunu seçin. Video kablolarını TV’ye ve DVD Alıcıya sıkıca bağlayın. Ses çıkmıyor veya çok kısık DVD alıcıdan gelen sesin işitilmesi için ses alıcısının doğru giriş modunu seçin. Ses kablolarını doğru şekilde bağlantı terminallerine bağlayın. Yeni bir ses kablosuyla değiştirin.
Ekler Bakım Ünite ile ilgili İşlemler Taşınması esnasında Lütfen orijinal paketlemesinde kullanılan karton kutu ve paketleme malzemesini saklayın. Ünitenin bir başka yere taşınması söz konusu olduğunda en üst düzeyde koruma için üniteyi fabrika çıkışındaki orijinal ambalajı içerisinde paketleyin. Dış yüzeylerin temiz tutulması yy Ünite yakınlarında böcek spreyleri gibi uçucu sıvıları kullanmayın. yy Fazla bastırarak ünitenin silinmesi yüzeye zarar verebilir.
Ekler 29 Alan Kodları Bu listeden bir alan kodu seçin.
Ekler Dil Kodları Aşağıdaki başlangıç ayarları için istediğiniz dili girmek üzere bu listeyi kullanın : Disk Sesi, Disk Altyazısı, Disk Menüsü.
Ekler 31 Kayıtlı Markalar ve Lisanslar “DVD Logo” DVD Format/Logo Licensing Corporation’ın ticari markasırıdır. DivX®, DivX Ceritified ® ve ilgili logolar DivX Inc. şirketinin ticari isimleri olup lisans altında kullanılmaktadır. Dolby Laboratories tarafından lisans altında üretilmiştir. Dolby, ve çift D sembolü Dolby Laboratories’in tescilli markalarıdır. 6 Ekler HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
Ekler Teknik Özellikler Genel Güç gereksinimi 200 - 240 V , 50/ 60 Hz Güç tüketimi 45 W Ölçüler (E x B x D) Approx. 360 x 65 x 320 mm ayaksız olarak Net Ağırlık (Yaklaşık) 2.5 kg Çalıştırma ısısı 5 °C den 35 °C (41 °Fdento 95 °F) Çalışma nemi % 5 den % 90 arası Çıkış VIDEO OUT 1.0 V (p-p), 75 Ω, senkronize negatif, RCA fiş x 1/ SCART (TO TV) COMPONENT VIDEO OUT 1.0 V (p-p), 75 Ω, senkronize negatif, RCA fiş x 1, (Pb)/(Pr) 0,7 V (p-p), 75 Ω, RCA fiş x 2 ANALOG AUDIO IN 2.
Ekler 33 Ön Hoparlörler Tür 1 yönlü 1 hoparlör Empedans (Öz direnç) 4Ω Derecelendirilmiş Giriş Gücü 45 W Maks. Giriş Gücü 90 W Net Boyutlar (E x B x D) 113 x 113 x 84 mm Net Ağırlık 0.34 kg Arka Hoparlörler Tür 1 yönlü 1 hoparlör Empedans (Öz direnç) 4Ω Derecelendirilmiş Giriş Gücü 45 W Maks. Giriş Gücü 90 W Net Boyutlar (E x B x D) 113 x 113 x 84 mm Net Ağırlık 0.38 kg Merkezi hoparlör Tür 1 yönlü 1 hoparlör Empedans (Öz direnç) 4Ω Derecelendirilmiş Giriş Gücü 45 W Maks.
HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.indd 34 2011-01-07 �� 1:53:15 ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA |ÇEL |ÇEL K.MARAÍ ELAZIG ERZURUM KARS MALATYA DENIZLI IZMIR IZMIR IZMIR MANISA MUGLA MUGLA ADIYAMAN DIYARBAKIR TELEV|ZYON HASTANES| GAZIANTEP ÜNAL ÍENSÖYLER ELEK. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ANKARA ANTALYA 4 ÍANLIURFA ADANA 3 27 ADANA 2 26 BULUT ELEKTRON|K-CAH|T BULUT Page 13 GÜNEÍ ELEK. BAYER ELEK.
HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.indd 35 2011-01-07 �� 1:53:15 ANKARA ANKARA ANKARA KAYSERI KIRIKKALE R|ZE SAMSUN TRABZON BURSA BURSA |STANBUL |STANBUL |STANBUL |STANBUL |STANBUL |STANBUL |STANBUL |STANBUL KOCAEL| GAZIANTEP Ateß So©utma 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 14 MERKEZ ELEK. ANKARA 5:08 PM Page 14 ANIT ELEKTRON|K NAZM| AYDO˝AN ULUDAG ELEKTRON|K MTV ELEK. KAFKAS ELEK. HAKAN ELEK. ELEKTRO CENTER LTD.
NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER 1. Cihazın fişini prizden çıkarınız. 2. Taşıma sırasında cihazın darbe görmesini önleyiniz. 3. Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınız, yana ve arkaya yatırmayınız. 4. Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız. Kullanım süresi 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi.) HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
LG Electronics Ticaret Anonim Şirketi İTHALATÇI FİRMA LG ELECTRONICS TİCARET A. Ş. Kaptanpaşa Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı No:14 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360 Okmeydanı /Şişli / İstanbul Tel : (0 212) 222 85 70 Fax: (0 212) 222 61 44 ÜRETİÇİ FİRMA PT.LG ELECTRONICS INDONESIA BLOK G MM2100 INDUSTRIAL TOWN CIBITUNG, BEKASI 17520 WEST JAVA INDONESIA CALL CENTER TELEFON NUMARASI 444-6-543 HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.
