Owner's Manual

开始
3
开始
1

仅适用于非热带气候条件下安全
使用。
ཚ་བའི་ས་ཁུལ་གྱི་གནམ་གཤིས་མིན་པའི་ས་ཁུལ་ཁོ་ནར་ཉེན་མེད་བེད་
སྤྱོད་བྱས་འཐུས་།
     
     
  





注意
如果电池更换不当会有爆炸危险。
只能用同样类型或等效类型的电池来更换。
གལ་སྲིད་གློག་སྨན་བརྗེ་རེས་འོས་མེད་བྱས་ན་འབར་གས་འབྱུང་བའི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་དང་།
རིགས་མཚུངས་སམ་ནུས་མཚུངས་ཀྱི་གློག་སྨན་ཁོ་ན་བརྗེ་རྒྱུར་ཡིད་འཇོག་བྱ་དགོས་།

      

      
       












仅适用于海拔2000m以下地区安全
使用。
རྒྱ་མཚོའི་ངོས་ལས་མཐོ་ཚད་སྨི་༢༠༠༠མན་གྱི་ས་ཁུལ་ཁོ་ནར་ཉེན་མེད་
བེད་སྤྱོད་བྱས་འཐུས་།
2000 m    
      
 





警告
在本设备的阴极射线管屏面上采用了保护
膜。
请勿移开该安全保护膜, 一旦移开将会增加
严重伤害的危险。
དྲན་སྐུལ་ཐ་ཚིག
སྒྲིག་ཆས་འདིའི་མོ་སྣེ་གློག་རླབས་འཕྲོ་འོད་སྦུ་གུའི་བརྙན་ངོས་སུ་སྲུང་སྐྱོང་སྐྱི་མོ་སྦྱར་ཡོད།
ཉེན་འགོག་སྲུང་སྐྱོང་སྐྱི་མོ་འདི་ལེན་མི་རུང་། གལ་ཏེ་སྐྱི་མོ་འདི་བླངས་ན་གནོད་ཚབས་ཆེ་
བའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྲིད།

      
      
  
       
     











HT306TQ-F2_DCHNLL_SC_5796.indd 3 2012-12-11 �� 4:20:54