HT462SZ-D0_DSWELL_NOR_2031 DVD-MOTTAKER BRUKERHÅNDBOK MODEL: HT462SZ HT462SZ-D0 SH42SZ-S SH42SZ-W Vennligst les hele denne håndboken nøye før du tilkobler, igangsetter eller foretar justeringer av dette produktet.
FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT. MÅ IKKE ÅPNES! FORSIKTIG: Apparatet må ikke utsettes for sprut eller drypping, og ingen væskebeholdere som kopper eller vaser må plasseres på apparatet. ADVARSEL om strømledningen FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES INNEHOLDER INGEN KOMPONENTER SOM KAN REPARERES AV BRUKERE. SERVICE MÅ BARE FORETAS AV KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
Innledning Vedlikehold og Service . Før bruk . . . . . . . . . . . . . Frontpanelet/Bakpanelet Fjernkontrollen . . . . . . . Vedlikehold og Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 .4 .5 .6 Installasjon og oppsett Kobling til TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Tilkobling av ekstrautstyr . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Tilkoplinger av antenner . . . . . . . .
Innledning Typer av spillbare plater Før bruk DVD (8 cm / 12 cm plate) For å sikre en korrekt drift av dette produktet, vennligst les denne håndboken nøye og ta vare på den for fremtidig referanse. Denne håndboken gir informasjon om drift og vedlikehold av DVD/CD mottakeren din. Skulle den trenge service, bør du kontakte et autorisert servicesenter.
Frontpanelet/Bakpanelet STRØM PÅ/AV Plateskuff OPEN/CLOSE Innledning Tekstvindu Volumkontroll TUNING(-/+)/ SKIP/ ./> >) SEARCH(. STOP (x) AUDIO INN-kontakt PAUSE (X)/ MONO/STEREO (ST.) USB port Forbindes med en multimedieUSB-port (USB-minne og lign.) FUNC.(-)/PLAY(B) Trykk på denne knappen og hold den nede ca. 3 sekunder, trykk så flere ganger for å velge input- kilde.
Fjernkontrollen POWER TUNER Velger tuner (FM og AM) Z) OPEN/CLOSE (Z Åpner og lukker plateskuffen. TUNER POWER AUX Velger input. USB AUX DVD USB PROG./MEMO. Spiller av multimediefilene. DIMMER Endrer lysstyrken i displayet på frontpanelet når strømmen er på. OPEN/CLOSE DIMMER AUDIO REPEAT SOUND S-TITLE CLEAR REPEAT A-B MARKER SEARCH AUDIO Velger et audio-språk (DVD) eller en audio-kanal (CD).
Installasjon og oppsett Kobling til TV Tips Avhengig av din TV og annet utstyr du måtte ønske å koble til, finnes det forskjellige måter å koble til spilleren på. Bruk en av koblingene som står beskrevet nedenfor. Se håndbøkene til TV-en, VCR-en, stereosystemet eller annet utstyr du måtte trenge for å foreta de beste koblingene. Forsiktig: Pass på at DVD/CD mottakeren er koblet direkte til TV-en. Velg riktig AV-inngang på TV-en. Koble ikke DVD/CD mottakeren til TV-en via VCR-en.
Tilkobling av ekstrautstyr OPTISK-inngang (O) Tilleggsapparat DVD-spiller (eller digital enhet, e.l.) OUT IN VIDEO AUDIO (L) U Kople en optisk utgang på en DVD-spiller (eller digital enhet e.l.) til inngangen ”OPTICAL IN”. AUDIO INN-kontakt (D) AUDIO (R) OPTICAL Kople utgangen på en bærbar enhet (MP3 eller PMP e.l.) til AUDIO INN-kontakten. OUT Til AUDIO OUT (L/R) USB-minne, MP3-spiller (eller minnekortleser o.l.
Tilkopling av høyttalersystem Kople til høyttalerne med hjelp av de leverte høyttalerskablene. Kople farge mot farge på terminalene. Du bør justere høyttalersparametrene (avstand, nivå osv) for å få beste mulige surround-lyd. Fremre høyttaler (Venstre) Installasjon og oppsett Fremre høyttaler (Høyre) Subwoofer Merknader: Forviss deg at du kopler høyttalerskabelen til den rette terminalen på komponentene: + mot + og - mot -. Hvis kablene er omvendt blir lyden forvrengt og sakner bassinnhold.
HDMI-tilkopling Bakdelen på DVD/CD mottakeren Om HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) støtter både video og audio på en enkel, digital forbindelse for en brukervennlig, fulldigital utgang til et TV-apparat med HDMI eller DVI. Tilkopling til et HDMI TV-apparat forutsetter en HDMIkabel, mens tilkopling til et TV-apparat utstyrt med DVI forutsetter en DVI-adapter i tillegg til HDMI-kabelen.
Du kan vise forskjellig informasjon om platen på skjermen. 1. Trykk DISPLAY for å vise diverse avspillingsinformasjon. Elementene som vises vil variere avhengig av platetype eller avspillingsstatus. 2. Du kan velge et element ved å trykke på v / V og endre eller velge innstillingen ved å trykke på b / B.
Display AUDIO Hver DVD-plate har flere lydutgangsmulighet. Still spillerens lydvalgmuligheter i samsvar med den typen lydsystem du benytter. DISPLAY TV Aspect 16 : 9 Display Mode Widescreen Progressive Scan Off AUDIO Move DRC On Vocal On HD AV Sync 0 ms Select TV Aspect (TV-bildeformat) 4:3: Velg når en 4:3 TV standard er tilkoblet. Move Select 16:9: Velg når en 16:9 bred TV er tilkoblet.
LOCK (BLOKKERING/FORELDREKONTROLL) LOCK Rating Unlock Password **** Area Code US SW Områdekode Angi koden for området som er benyttet for klassifiseringen av DVD-platen, basert på listen på side 23. 1. Velg "Area Code" på LOCK menyen og trykk på B. 2. Følg trinn 2 som beskrevet i forrige avsnitt(Klassifisering). 3. Velg først tall/bokstav med v / V knappene. Select Rating (Klassifisering) Hindrer avspilling av DVD-plater med klassifisering basert på innholdet. Ikke alle plater har klassifisering. 1.
Bruk Generelle funksjoner Knapper Virkemåte Discs Z (OPEN / CLOSE) Åpner og lukker plateskuffen. ALL X (PAUSE) Trykk X under avspilling for å stanse avspillingen midlertidig. ALL Trykk gjentatte ganger på X for å spille av bilde for bilde. DVD SKIP (. / >) Trykk på SKIP (hopp over) (. eller >) under avspilling for å gå til det neste kapitlet/sporet eller for å gå tilbake til begynnelsen på gjeldende kapittel/spor. ALL DivX Trykk kort to ganger på SKIP .
Merknader om generelle funksjoner: Skjermsparer Det er mulig at Zoom-funksjonen ikke kan brukes på noen DVD-er. Skjermsparer kommer frem når du lar DVD-spilleren stå i stoppmodus i ca. fem minutter. Gjentakelse av en A-B-seksjon er bare tilgjengelig i den aktuelle tittelen. Siste-scene minne Andre egenskaper 1,5-hastighet avspilling ACD MP3 WMA Du kan spille av med 1,5 ganger hastighet.
Spille av en Audio-CD eller MP3/WMA-fil Programmert avspilling Denne enheten kan spille av Audio CD-plater eller medier som inneholder innspilte MP3/WMA-filer. Denne programfunksjonen lar deg lagre dine favorittspor fra en hvilken som helst plate i spillerens minne. Et program inneholder 300 spor. MP3/ WMA/ Audio CD Når du legger inn en Audio-CD-plate eller medier som inneholder innspilte MP3/WMA-filer, vises en meny på TV-skjermen.
Se en JPEG-fil JPEG Denne enheten kan avspille plater med JPEG-filer. Før du spiller av JPEG-opptak, bør du lese gjennom informasjonsboksen til høyre. 1. Sett inn en plate og lukk plateskuffen. PHOTO-menyen vil vises på TV-skjermen. PHOTO List Preview JPEG Folder 1 JPEG-plate kompatibiliteten med denne spilleren er begrenset: • Beroende på JPEG filenes størrelse og antall, kan det ta en lang tid til DVD/CD mottakeren leser gjennom platens innhold.
Spille av en DivX-fil Med denne DVD/CD mottakeren kan du spille av DivX-plater DivX-platenes kompatibilitet med denne spilleren er begrenset 1. Legg inn en plate og lukk skuffen. MOVIE-menyen vises på TV-skjermen. • Tilgjengelig oppløsning for DivX-filer er under 800x600 (B x H) piksler. MOVIE 0:00:00 List Movie Folder 1 Movie Folder 2 • Filnavnet for DivX -teksting er tilgjengelig med 45 tegn. Movie Folder 3 Movie Folder 4 Movie Folder 5 Movie Folder 6 Movie Folder 7 Movie Folder 8 2.
Forhåndsinnstille radiostasjoner Lytte på radio Du kan forhåndsinnstille 50 stasjoner for FM og AM. Før du begynner å søke, må du passe på at volumet er stilt ned til minimumsnivået. Still inn radiostasjoner i DVD/CD mottakeren minne først (se "Forhåndsstille radiostasjoner" til venstre). 1. Trykk på TUNER på fjernkontrollen til FM eller AM(MW) vises i displayvinduet 2. Hver gang du trykker på TUNER deretter, veksler visningen mellom FM og AM(MW). 1.
Bruke RDS Programsøk (PTY) Denne enheten er utstyrt med RDS (Radio Data System), som kan hente et bredt utvalg av tilleggsinformasjon fra FM-sendinger. RDS benyttes nå i en rekke land og er et system for sending av stasjonenes identifikasjonskode eller nettverksinformasjon, en beskrivelse av stasjonens programtype, tekstmeldinger om eller fra stasjonen eller spesifikk musikkinformasjon, samt riktig klokkeslett.
DVD-Audio er et nytt plateformat basert på DVD standarens suksess som karakteriseres med høy kvalitet, flerkanals audio som tillater deg å oppleve en ny audiokvalitet. En DVD Audioplate indetifiseres gjennom DVD audiologoen på omslaget eller på selve platen. En audio DVD gir deg høyere stereo kvalitet enn audio CD-er, med en avsøkingshastighet på opp til 192kHz (sammenliknet med 44.1kHz for CD-er). Digital DVD-lyd kan leveres med opp til 24 bits med data (mens det for standard CD-er er opptil 16 bits).
Stille inn innsovningsfunksjonen Du kan stille inn DVD/CD-mottakeren slik at den slår seg av automatisk ved et bestemt klokkeslett. 1. Trykk på SLEEP for å stille inn ønsket sovetidspunkt. SLEEP-indikatoren og sovetidspunktet vises i visningsvinduet. 2. Hver gang du trykker på SLEEP, forandres innstillingen i denne rekkefølgen: SLEEP 180 →150 →120→90 →80 → 70 → 60→ 50 → 40 → 30 → 20 →10 →OFF (ingen visning) Merk: Du kan kontrollere tiden som gjenstår før DVD/CD mottakeren blir slått av. Trykk på SLEEP.
REFERANSE Språkkoder Bruk denne listen for å legge inn ønsket språk for følgende initialinnstillinger Disc Audio (musikk-CD), Disc Subtitle (plate med teksting), Disc Menu (platemeny).
Feilsøking Kontroller denne veiledningen for mulig årsak før servicepersonale kontaktes. Symptom Årsak Ingen strøm. • Strømledningen er frakoblet. Strømmen er slått på, men DVD/CDmottakeren virker ikke. • Det er ikke satt i en plate. Intet bilde. • Fjernsynet er ikke innstilt til å motta DVD-signalutgang. • Sett inn en plate (kontroller at DVD- eller audio-CD-indikatoren på DVD-displayet lyser).
Årsak • Antennene er plassert eller koblet feil. • Signalstyrken til stasjonene er for svak (ved innstilling med automatisk søking). Fjernkontrollen fungerer ikke som den skal. Frontpaneldisplayet er for utydelig. Korrigering • Koble til antennen på en sikker måte. • Juster antennene, og koble til en ekstern antenne om nødvendig. • Still inn stasjonen manuelt. • Ingen stasjoner er forhåndsinnstilt, eller forhåndsinnstilte stasjoner er slettet (ved innstilling av forhåndsinnstilte stasjoner).
Spesifikasjoner FM Høyttalere Forsterker AM [MW] Radio Video CD/DVD Generelt Strømforsyning Strømforbruk Netovekt Ytre mål (B x H x D) Driftsomgivelser Fuktighet ved bruk Laser Signalsystem Frekvensområde (lyd) Signal-til-støy-forhold (lyd) Dynamisk område (lyd) Harmonisk forvrengning (lyd) Videoinngang Videoutgang COMPONENT VIDEO OUT Frekvensområde Mellomfrekvens Signal til støy-forhold Frekvensrespons Søkeområde Mellomfrekvens Stereomodus Innganger Utganger Type Impedans Frequency Response Lydtry