HT762TZ-D0.DHUNLLK_SLO_3992 DVD PREHRÁVAČ Príručka pre užívateľa MODEL: HT762TZ HT762TZ-D0 SH72TZ-S SH72TZ-C SH72TZ-W R Pred pripájaním, prevádzkovaním alebo nastavovaním výrobku si láskavo pozorne prečítajte tieto pokyny, a to dôkladne a úplne.
UPOZORNENIE NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAŤ VÝSTAHA: Z DÔVODU ZNÍŽENIA NEBEZPEČENSTVA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE KRYT (ALEBO ZADNÝ PANEL) VO VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE UŽÍVATEĽOM OPRAVITEĽNÉ ČASTI OPRAVY ZVERTE DO RÚK KVALIFIKOVANÉHO SERVISNÉHO PERSONÁLU Tento blesk s nadol smerujúcou šípkou v rovnostrannom trojuholníku je určený na upozornenie užívateľa o prítomnosti nebezpečného neizolovaného vysokého napätia vo vnútri skrinky zariadenia, ktoré môže byť dostatočne silné pr
Úvod Údržba a servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Pred použitím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Čelný panel/Zadný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Diaľkové ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Údržba a servis Pred tým, ako zavoláte servisného technika, si prezrite nasledovné informácie. Manipulácia s jednotkou Inštalácia a nastavenie Pripojenie TV prijímača . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Pripojenia voliteľných zariadení .
Úvod Pred použitím Druhy prehrávateľných diskov DVD (8 cm / 12 cm disk) Za účelom správneho používania tohto výrobku si láskavo starostlivo prečítajte túto príručku a odložte si ju pre budúce potreby. Príručka obsahuje informácie o prevádzke a údržbe DVD/CD prehrávača. Ak si jednotka vyžaduje servisný zásah, kontaktujte autorizované servisné centrum.
Čelný panel/Zadný panel NAPÁJANIE Priestor pre pásku Tlačidlo Otvor/Zatvor Panel displeja ÚVOD Ovládač hlasitosti LADENIE(-/+)/ PRESKOČIŤ/ ./> >) HĽADAŤ(. Konektor AUDIO IN (AUDIO VSTUP) STOP (x) (POZASTAVIŤ(X)/ MONO/STEREO (ST.)) FUNC.(-)/PLAY(B) USB portu Pripojte k USB portu multimédia (USB pamäť atď.) Stlačte a podržte toto tlačidlo počas 3 sekúnd a potom opakovaným stláčaním vyberte vstupný zdroj.
Diaľkové ovládanie NAPÁJANIE TUNER Vyberte si tuner systému (FM a AM pásma). AUX Z) OPEN/CLOSE (Z Otvára a zatvára podnos na disk. TUNER OPEN/CLOSE POWER AUX DVD vyberá zdroj vstupu. USB USB PROG./MEMO. DIMMER Prehráva multimediálne súbory. DIMMER Zmení jas okna zobrazenia na prednom paneli počas stavu zapnutia. SOUND S-TITLE CLEAR REPEAT A-B MARKER SEARCH AUDIO SOUND + SCAN + PLAY PAUSE/STEP SKIP STOP TITLE ZOOM Opakuje kapitolu, stopu, titul, všetko.
Inštalácia a nastavenie Pripojenie TV prijímača Tipy: V závislosti od vášho TV prijímača a ostatných zariadení, ktoré chcete pripojiť, jestvuje viacero spôsobov, ako prehrávač môžete pripojiť. Použite jeden z opisov uvedených nižšie. Obráťte sa na príručky k vášmu TV prijímaču, videorekordéru, stereo sústave alebo iných zariadení podľa potreby tak, aby ste dosiahli čo najlepšie prepojenie Upozornenie: Uistite sa, že DVD/CD prehrávača je spojený priamo s TV.
Pripojenia voliteľných zariadení Pripojenie OPTICAL IN (OPTICKÝ VSTUP) (O) Pomocné zariadenie DVD Prehrávač (alebo Digitálne zariadenie, atď.) OUT IN VIDEO AUDIO (L) U Pripojte optický výstup DVD Prehrávača (alebo digitálneho zariadenia, atď.) na konektor OPTICAL IN (OPTICKÉHO VSTUPU). Pripojenie AUDIO VSTUP (D) AUDIO (R) OPTICAL OUT Do AUDIO OUT (AUDIO VÝSTUPU) (L/P) USB Pamäť, MP3 prehrávač (alebo čítačka pamäťových kariet, atď.) A Pripojte výstupné prenosné zariadenie (MP3 alebo PMP, atď.
Montáž a pripojenie reproduktorov Pripojenie sústavy reproduktorov Preden priključite zvočnike, sestavite stojalo za zvočnike, kot je prikazano na sliki. Pripojte reproduktory s použitím dodávaných šnúr k reproduktorom tak, aby súhlasili farby koncoviek a svoriek. Na získanie najlepšieho efektu “surround” nastavte parametre reproduktorov (vzdialenosť, hladina, atď.) 2 3 Nosilec Odprtina 1. Podstavek stojala namestite na nosilec Podstavek tako, da vrtite nosilec.
Pripojenie HDMI Dôležitá poznámka O HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) podporuje video aj audio v jednom digitálnom pripojení pri jednoduchom kompletne digitálnom výstupe do televízora vybaveného HDMI alebo DVI. Pripojenie k HDMI TV si vyžaduje kábel HDMI, zatiaľ čo pripojenie k TV vybavenému DVI si vyžaduje adaptér DVI spolu s káblom HDMI. HDMI môže podporovať štandardné video, zvýraznený obraz alebo video s vysokým rozlíšením plus štandardný zvuk až po multi-kanálový zvuk surround,.
Na obrazovke si môžete zobraziť rôzne informácie o disku. 1. Stlačením tlačidla DISPLAY zobrazíte rôzne informácie týkajúce sa prehrávania. Položky sa líšia v závislosti od typu disku alebo stave prehrávania. 2. Môžete použiť v / V pre výber položky a stlačte b / B. pre zmenu alebo výber nastavenia. Pre viac detailov o každej položke sa obráťte na strany v zátvorke.
DISPLAY DISPLAY TV Aspect 16 : 9 Display Mode Widescreen Progressive Scan Off Move Select TV Aspect 4:3 – Vyberte, ak je pripojený štandardný televízny prijímač s obrazovkou. 16:9 Wide – Vyberte, ak je pripojený televízny prijímač so širokouhlou obrazovkou 16:9 Display Mode Nastavenie režimu zobrazovania je účinné, len ak je vzhľad televíznej obrazovky nastavený na “4:3”. Letterbox – Zobrazenie širokého obrazu s pásmi na hornej a spodnej časti obrazovky.
AUDIO 5.1 Nastavenie reproduktora Každý DVD disk obsahuje rôzne voľby audio výstupu. Voľby AUDIO výstupu prehrávača nastavte v závislosti od audio systému, ktorý používate. AUDIO Select DRC On Vocal On HD AV Sync 0 ms 1. Stlačte ENTER a zobrazí sa menu pre 5.1 reproduktory.
Nastavenia zámku (Rodičovská kontrola) Rating Unlock Password **** Area Code US 1. Vyberte položku “Area Code” v menu LOCK a potvrďte stlačením tlačidla B. Move Select Hodnotenie 2. Postupujte podľa kroku 2 z predošlého odstavca (Rating) 3. Pomocou tlačidiel v / V vyberte prvý znak. Zablokuje prehrávanie klasifikovaných DVD na základe ich obsahu. Nie všetky disky sú klasifikované. 4. Stlačte B a vyberte druhý znak pomocou tlačidiel v / V. 1.
OBSLUHA Základné črty Tlačidlá Úkony Z (OPEN / CLOSE) Otvára alebo zatvára zásobník disku. X (PAUSE) (PAUZA) počas prehrávania stlačte X na pauzovanie prehrávania. ALL Stlačte opakovane X na prehrávanie rám po ráme. DVD Počas prehrávania, stlačte SKIP (. alebo >) na prechod na ďalšiu kapitolu/skladbu alebo na vrátenie sa na začiatok aktuálnej kapitoly /skladby. ALL SKIP (PRESKOČIŤ) (. / >) Diski ALL DivX Stlačte SKIP .
Poznámky k základným črtám: Šetrič obrazovky Šetrič obrazovky sa objaví, keď necháte DVD prehrávač v režime zastavenia počas približne piatich minút. Funkcia ZOOM nemusí s niektorými DVD fungovať Funkcia opakovania A-B je k dispozícii iba pri aktuálnom titule. Pamäť poslednej scény Dodatočné funkcie 1,5-násobná rýchlosť prehrávania DVD ACD MP3 WMA Môžete prehrávať pri 1,5-násobnej rýchlosti.
Prehrávanie Audio CD alebo MP3/WMA file Táto jednotka prehráva Audio CD alebo nosiče s nahranými MP3/WMA súbormi. MP3/ WMA/ Audio CD Keď vložíte nosič s nahranými súbormi MP3/WMA alebo Audio CD, zobrazí sa na TV obrazovke ponuka možností. Stlačte v / V na výber skladby /súboru a potom stlačte PREHRAŤ alebo POTVRDIŤ a prehrávanie sa spustí. Môžete použiť rôzne funkcie prehrávania. Pozrite si strany 15.
Prezeranie disku JPEG JPEG Toto zariadenie môže prehrávať disky s JPEG súbormi. Pred prehrávaním JPEG nahrávok si prečítajte poznámky o JPEG nahrávkach napravo. 1. Vložte disk a zatvorte zásuvku. Na obrazovke televízneho prijímača sa zobrazí menu PHOTO Preskočenie na iný súbor Stlačením tlačidla SKIP (. alebo >) alebo ukazovateľa jedenkrát počas prezerania obrázku preskočíte na nasledujúci alebo predchádzajúci súbor.
Prehrávanie disku s filmom DivX Kompatibilita disku DivX s týmto DVD prehrávačom je limitovaná nasledovne: Na tomto DVD/CD prehrávača môžete prehrávať disky DivX. • Dostupná veľkosť rozlíšenia súboru DivX je menej ako 800x600 (Š x V) bodov. 1. Vložte disk a zatvorte podložku na disk. Na televíznej obrazovke sa zobrazí menu MOVIE (Film). • Názov súboru s titulkami DivX má do 45 znakov. • Ak obsahujú kód, ktorý súbor DivX nedokáže vyjadriť, na displeji sa môže zobraziť znak „_“.
Nastavenie rádiostaníc Počúvanie rádia Môžete nastaviť až 50 rádiostaníc pre FM a AM(MW). Pred ladením sa uistite, že ste hlasitosť stíšili na minimum. Najskôr si nalaďte stanice a povkladajte do pamäti DVD/CD prehrávača (postup pozri vyššie – Nastavenie rádiostaní. 1. Tlačidlo TUNER na diaľkovom ovládaní stláčajte dovtedy, kým sa na okne displeja nezobrazí pásmo FM alebo AM(MW). 1. Stlačte TUNER, kým sa na displeji neobjaví FM alebo AM (MW). 2. Po stlačení TUNER sa strieda AM s FM. 2.
Prevádzka systému RDS Vyhľadávanie programu (PTY) Táto jednotka je vybavená jednotkou RDS (Rádiový dátový systém), ktorý umožňuje poskytovanie širokého rozsahu informácií prostredníctvom rádia FM. Systém RDS, ktorý sa dnes používa v mnohých krajinách, je určený na prenos názvu stanice alebo sieťových informácií, popis programu stanice v podobe textovej správy o stanici alebo údajoch o hudobnom programe a presný čas.
DVD Audio disky DVD Audio je nový diskový formát postavený na úspechu DVD a poskytujúci vysokokvalitný viackanálový zvuk novej generácie audio kvality. DVD Audio disk je ľahko identifikovateľný pomocou loga DVD audio na obale disku alebo na disku samom. DVD Audio poskytuje vyššiu kvalitu stereo zvuku ako Audio CD s rýchlosťou vzorkovania až 192 kHz (v porovnaní s 44.1 kHz pre CD). DVD Audio digitálny zvuk je možné produkovať až v 24 bitových dátach (zatiaľ čo štandardné CD používa 16 bitovú technológiu).
Nastavenie “času spánku” XTS/XTS pro DVD/CD prehrávača môžete automaticky vypnúť v určenom čase. Zakaždým, keď stlačíte XTS pro, nastavenie sa zmení v nasledovnom poradí. 1. Po stlačení SLEEP sa nastaví čas spánku. XTS-P ON → XTS ON → NORMAL ... Na displeji sa objaví indikátor SLEEP a čas vypnutia. Poznámka: Na DVD/CD prehrávača si môžete skontrolovať, koľko času zostáva do jeho vypnutia. Stlačte SLEEP. Na displeji sa zobrazí zostávajúci čas.
UDAJE Jazykové kódy Zadajte príslušné číslo kódu pre počiatočné nastavenie Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
Poruchy a ich odstraňovanie Pri poruchách skontrolujte, či sa nejedná o niektorý z problémov predtým, ako vyhľadáte servis. Nie je elektrické napätie. • Odpojená je elektrická šnúra. • Zasuňte elektrickú šnúru do zásuvky na stene. Napätie jestvuje, ale DVD nepracuje. • Nie je vložený žiaden disk. • Vložte disk. (Skontrolujte, či svieti DVD alebo audio CD indikátor na displeji DVD.) Nie je obraz. • TV nie je nastavený na príjem výstupného signálu z DVD.
SYMPTÓM, PRÍZNAKY Rádiostanice sa nedajú naladiť. Diaľkový ovládač nefunguje správne. Display na prednom paneli je dosť tmavý. 26 PRÍČINA OPRAVA • Anténa nemá optimálnu polohu alebo je nedobre pripojená. • Pripojte anténu riadne. • Príliš slabý signál rádiostaníc (pre automatické ladenie) • Nalaďte stanice ručne. • Neboli vopred nastavené žiadne stanice alebo boli všetky vymazané (pri ladení skenovaním celého frekvenčného poľa) • Nastavte rádiostanice postupom na str 20.
Špecifikácie Rozsah frekvencie ladenia Medziľahlá frekvencia Pomer signálu k šumu Frekvenčná odozva Rozsah frekvencie ladenia Medziľahlá frekvencia Stereo Surround (*v závislosti od režimu nastavenia zvuku a zdroja nemusí byť zvukový výstup.) Vstupy Výstupy Typ Impendancia Frekvenčná odozva Tlak zvuku Menovitý vstupný výkon Maxim.
P/NO : MFL54563992
