Owner's Manual
41
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
4
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻊﺟﺭﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ .AVRCP ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﱃﺇ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻉﺍﻮﻧﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ
ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ .ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
.ﻞﺻﻮﳌﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉ
ﻪﻨﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ (ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ) Bluetooth ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻪﻨﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﰲ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﰲ ﺽﺮﻌ
ﹸ
ﺗ
BT CONN :ﻞﻴﺻﻮﺗ
DISCONN :ﻞﺼﻓ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
،ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇﻭ
.ﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻑﻼﺨﺑ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ y ﺔﻔﻴﻇﻭ)
ﻞﺻﻮﳌﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
.ﺭﺍﺮﻜﺘﺑ
INFO/DISPLAY ﲆﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ
.ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﲆﻋ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻐﺘﺗ
ﻥﻭﺪﺑﻭ T ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻢﺳﺍﻭ T ﲇﺤﳌﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﻮﻨﻋ
... T
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﲈﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ •
(ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﲈﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ)
ﺮﺧﺃ ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻴﻟﺇ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻱﺃ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻄﻘﻨﻳ ﺪﻗ •
.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻣ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ •
ﺪﺣﺍﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ •
.ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻻﻭ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻜﻟ
ﺯﺎﻬﳉﺍﻭ
ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﲔﺑ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ •
ﻻ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،ﻦﻳﺯﺎﻬﳉﺍ ﲔﺑ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻦﻜﻟ ،ﱰﻣ 10 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ
.ﻦﻳﺯﺎﻬﳉﺍ ﲔﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﺐﺴﺣ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ •
ﻞﻐﺸﻣﻭ ﻒﺗﺎﳍﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ •
.ﺦﻟﺇ...ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﲈﺳﻭ ﺓﺮﻜﻔﳌﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ MP3
"BT READY" ﺮﻬﻈﺗ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻡﺎﲤﺇ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﰲﻭ •
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﲆﻋ
ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﺣ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻘﻨﻳ ﻑﻮﺳ •
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﺜﻣ ﺩﺩﱰﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ LAN ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
ﻖﺋﺎﻌﻛ ﺺﺨﺷ ﻱﺃ ﻑﻮﻗﻭ ﻝﺎﺣ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻘﻨﻴﺳ ﲈﻛ •
.ﻞﻐﺸﳌﺍﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﻑﻮﺴﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﲔﺑ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ •
ﺍﺫﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻘﻨﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻘﺗ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﲔﺑ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻠﻟ ﲇﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﲆﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻘﻨﻳ •
ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
.ﱰﻣ 10 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺕﺪﻌﺑﺃ
HT905TAW-AL_DARELLK_ARA_9712.indd 41HT905TAW-AL_DARELLK_ARA_9712.indd 41 2010-04-26 3:27:472010-04-26 3:27:47