HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 1 Mudel: HT953TV(HT953TV-DP, SH93TV-S/C/A, ST3TV) Unikaalne funktsioon HNMI sisse 5.1-kanali lihtne Täieliku kõrglahutuse üleshäälestamine (1080p) seadistamine Lihtne viis ühendada digiboks HDMI kaudu. Vaadake lihtsa seadistamisega Kuulake rikkaliku 5,1-kanali täielikku kõrglahutusega režiimiga muusikat telerist, DVDpildikvaliteeti. mängijast või digitaalseadmest.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 2 Ettevaatusabinõud ETTEVAATUST ELEKTRILÖÖGI OHT ÄRGE AVAGE ETTEVAATUST! ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (KA MITTE TAGAKAANT). EI SISALDA KASUTAJA POOLT HOOLDATAVAID OSI. HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 3 Tere tulemast tutvuma oma uue DVD-seadmega Sisukord Seadistamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Seadme ühendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 Kaugjuhtimispult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Põhiseade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Ekraanikuva esialgse keele seaded . . . . . . . . . . . . .10 Piirkonnakoodi esialgne seadmine . . . . . . . . .
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 4 Seadistamine Seadme paigaldamine Asetage jalg alusele ja kinnitage 4 kruviga (5 x 70) aluse alumiselt poolelt. Sisestage kaablihoidik jalas olevasse auku. Fikseerige seade – kinnitage 3 kruviga (3 x 14) jala tagumiselt küljelt. Aktiivse bassvaljuhääldi ühendamine seadmega. - Ühendage süsteemikaabli üks ots seadmel olevasse süsteemipistikusse. Ühendage süsteemikaabli teine ots aktiiv-bassvaljuhääldi tagaküljel olevasse süsteemipistikusse.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 5 Seadistamine Kõlarid on kõlarialuste küljest eraldatud. Ühendage iga juhtme punane ots „+" (pluss) märgiga tähistatud pesadesse ning must ots „-" (miinus) märgiga tähistatud pesadesse. b Ühendage juhtmed kõlaritega. Ühendage iga juhtme teine ots õige kõlariga: KÕLAR ASUKOHT Tagumine Teie taga paremal. 1 Fikseerige kõlar ja alus, keerates selleks kõlari avausse 1 kruvi. Tagumine Teie taga vasakul.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 6 Seadme ühendamine a Ühendage seadme (või aktiivvaljuhääldi) pistikupesad oma teleriga (DVD mängija või digitaalseadme, vms) kasutades kaableid. Audiosisendi ühendus Videoväljundi ühendus Ühendage videokaablit kasutades seadme VIDEO OUTPUT pistik aktiiv bassvaljuhääldil teleri vastava sisendpesaga. Komponendi videoühendus Ühendage Y PB PR kaablit kasutades seadme COMPONENT VIDEO OUT pistikud aktiiv bassvaljuhääldil teleri vastavate sisendpesadega.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 Seadme ühendamine 7:09 PM Page 7 Peale kaablite (süsteemikaabel ning HDMI kaabel jne.) lükkamist kaablihoidiku augu sisse jalas kinnitage tagumine kate. HDMI-sisendi ühendus Seadme ühendamine – veel võimalusi Eraldusvõime seadistamine Ühendage seadme HDMI-sisendpesa HDMI-kaabli abil oma digiboksi (või digitaalseadme vm) HDMI-väljundipesaga. Paigaldage väline allikas HDMI IN pesasse, vajutades INPUT. HDMI IN režiimil ei saa te eraldusvõimet muuta.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 8 Kaugjuhtimispult a a INPUT: muudab sisendallikat ( AUX, AUX OPT, PORTABLE, HDMI IN, USB, OSD IPOD, IPOD) SLEEP: seadistab süsteemi teatud ajal automaatselt väljalülituma. (Tuhmistaja: tuhmistab kuva-akent ja esipaneeli valgusdioodi poole võrra, kui seade on sisse lülitatud.) POWER: lülitab seadme sisse (ON) või välja (OFF). Liikumine voolusäästu režiimile.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 9 Põhiseade Helitugevus Helitugevust saab reguleerida iga funktsiooni kasutamise ajal. Häälestamine (-/+) Kiirotsing Stopp VSM Valib Dolby Pro Logic II või virtuaalheli. EJECT (AVAMINE) Esitus/paus, funktsiooni valimine Vajutage ja hoidke seda nuppu all umbes 3 sekundit ning seejärel vajutage korduvalt, et valida teine funktsioon. Plaadi ava oide Lülitab seadme sisse ja välja. Liikumine voolusäästu režiimile.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 10 Ekraanikuva esialgse keele seaded - Valikuline Sätete kohandamine Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb teil valida ekraanikuva esialgne keel.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 11 Kuvasätete kohandamine Audiosätete kohandamine TV Aspect (Telerikuva) – Valige oma teleriekraani kuju põhjal kasutatav kuvasuhe. [4:3]: valige juhul, kui seade on ühendatud standardse 4:3 teleriga. [16:9]: valige juhul, kui seade on ühendatud 16:9 laiekraaniga teleriga. Display Mode (Kuvarežiim) – Kui te valisite 4:3, peate määratlema, kuidas kuvatakse teie teleriekraanil laiekraanprogramme ja -filme.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:09 PM Page 12 Lukustussätete kohandamine Lukustussuvandite avamiseks peate sisestama neljakohalise parooli. Kui te ei ole veel parooli sisestanud, palutakse teil seda nüüd teha. Sisestage neljakohaline parool. Sisestage see kinnitamiseks veel üks kord. Kui te sisestamisel eksite, vajutage numbrite kustutamiseks CLEAR. Parooli unustamise korral saate selle lähtestada. Seadistumenüü kuvamiseks vajutage SETUP (Seadistus). Sisestage „210499” ning vajutage ENTER.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 13 Plaaditeabe kuvamine Plaadi või faili esitamine KAUGJUHTIMISPULDIL KAUGJUHTIMISPULDIL 1 Vajutage DISPLAY: DISPLAY 1 Sisestage plaat avasse: (seadmel) 2 Valige nimetus: vV bB 2 Kohandage menüü sätted: või valige menüüst fail: vV b B 3 Kohandage kuvamenüü sätted: DISPLAY 3 Alustage plaadi esitust: B PLAY 4 Plaadi esitamise lõpetamiseks: x STOP 4 Väljumiseks: Plaaditeabe kuvamine – mida te veel saate teha Võite nimetuse valida, vajutade
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 Kiiresitus edasi või tagasi 7/17/08 7:10 PM Page 14 ALL Esituse ajal edasi- või tagasisuunas kiiresituse sisselülitamiseks vajutage SCAN (m või M). Nuppu SCAN (m või M) korduvalt vajutades saate vahetada erinevaid taasesituskiiruseid. Esituse jätkamiseks tavakiirusel vajutage nuppu PLAY (B). Subtiitrite keele valimine DVD DVD Kui taasesitus on peatatud, vajutage nuppu SCAN (bb või BB), et edasi- või tagasisuunas taasesitust aeglustada.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 Oma programmi loomine ACD 7/17/08 MP3 7:10 PM Page 15 WMA Pildifailide vaatamine Korraldades plaatidel leiduva muusika järjekorda saate te plaadi sisu esitada just teile sobivas järjekorras. Programm tühjendatakse, kui plaat eemaldatakse. Valige soovitud muusika ning seejärel vajutage PROG./MEMO. või valige „ ” ning seejärel vajutage ENTER, et muusika programmiloendisse lisada. Kogu plaadil leiduva muusika lisamiseks valige „ ” ning seejärel vajutage ENTER.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 16 Raadiojaama teabe vaatamine Raadio kuulamine FM-tuuner on varustatud RDS-funktsiooniga (raadioandmesüsteem). See süsteem näitab teavet kuulatava raadiojaama kohta. Erinevate andmeliikide sirvimiseks vajutage korduvalt RDS: Veenduge, et ühendatud on nii FM-antenn. KAUGJUHTIMISPULDIL 1 Lülitage toide sisse: POWER 2 Valige kas FM: FUNCTION 3 Valige raadiojaam: TUN-/+ 4 Raadiojaama „salvestamiseks”: ekraanil kuvatakse eelhäälestatud number.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 17 Muusika kuulamine USB-seadmest – mida te veel teha saate Muusika kuulamine USBseadmest Kaasaskantava USB-mängija ühendamine süsteemi USB-pordiga võimaldab teil USB-seadet süsteemi kaudu juhtida. Ühilduvad USB-seadmed • DVD-seade ei toeta USB-seadmeid, mis vajavad arvutiga ühendamisel lisaprogrammide installimist. • MP3-mängija: välktüüpi MP3-mängija. Seade ei toeta MP3-mängijat, mis nõuab draiveri installimist.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 18 Muusika salvestamine CD-lt USB-seadmele KAUGJUHTIMISPULDIL 1 Ühendage USB-seade USB-kaabli (ei ole seadmega kaasas) abil DVD-seadmega: - 2 Valige režiim (DVD/CD), millel soovite salvestada: FUNCTION z 3 Alustage salvestamist: Kui soovite plaadil olevat muusikapala salvestada USB-seadmesse.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 19 Muusika kuulamine iPodist – veel võimalusi Muusika kuulamine iPodist Esituse seiskamine iPod-režiim: iPodi on võimalik juhtida kaasasoleva kaugjuhtimispuldi ja iPodi juhtnuppude abil. Teleriekraan on välja lülitatud. iPod-reziimi valides iPodi ei laadita. Kuid saate nautida paremat helikvaliteeti. OSD iPod-režiim: iPodi on võimalik juhtida kaasasoleva kaugjuhtimispuldi ja teleriekraanil oleva ekraanikuva (OSD) menüü abil.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 20 Keelekoodid Kasutage seda loendit, et sisestada soovitud keel järgmistele algsätetele: Disc Audio (plaadi audio), Disc Subtitle (plaadi subtiitrid), Disc Menu (plaadimenüü).
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 21 Tõrkeotsing PROBLEEM PÕHJUS ABINÕU Seadmes ei ole voolu Pilti ei kuvata Toitejuhe ei ole ühendatud. Teler ei ole seadistatud DVD-signaali vastu võtma. Ühendage voolujuhe kindlalt seinas oleva elektripistikuga. Valige teleri jaoks sobiv videosisendirežiim, et DVD-seadmest tulev pilt ilmuks teleri ekraanile. Ühendage videokaablid korralikult nii teleri kui DVD-seadmega. Videokaablid ei ole kindlalt ühendatud.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 22 Esitatavate plaatide liigid Tüüp Sümboli Logo DVD-VIDEO: näiteks müügil olevate või laenutatavate filmide plaadid. kuvast Teie teleriekraanile võidakse kuvada „ ”, mis viitab sellele, et kasutusjuhendis kirjeldatud funktsioon ei ole selle konkreetse DVD-videoplaadiga kasutatav. Piirkonnakoodid DVD+R: videorežiimil ainult toetab topeltkihiga plaate ainult. Selle seadme tagaküljele on kantud piirkonnakood.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 7/17/08 7:10 PM Page 23 Tehnilised andmed Üldine Voolu nõuded Voolutarve Netokaal Välismõõtmed (L x K x S) Töötamise temperatuuritingimused Töökeskkonna niiskus Laser Vaadake põhisilti. Vaadake põhisilti.
HT953TV-DP_BLVALLK_EST_0302 24 7/17/08 7:10 PM Page 24