User guide

2

 ילמשח קוש תנכס תיחפהל ידכ ,ירוחאה הסכמה תא וריסת לא . ןיא
שמתשמה ידי לע לופיטל דעוימה ביכר לכ םינפב .תורישל , תוריש יאנכטל ונפ
ןמוימו השרומ.









ילמשח קוש וא תוחקלתה תנכס תיחפהל ידכ , הז רישכמ ופשחת לא
תוחל וא םשגל .
סחת לארורוואה יחתפ תא ומ . תויחנהל םאתהב רישכמה תא וניקתה
ןרציה .
הטימ לע רצומה תחנה ידי לע םיחתפה תא םוסחל ןיא םלועל ,הפס , וא חיטש
המוד חטשמ . ןכ םא אלא םירפס יפדמ תינורא ןוגכ החמוגב הז רצומ ביצהל ןיא
ןרציה תויחנהל םאתהב רישכמל תואנ רורווא קפוסי .
ל תנירק רזיי גוויס2 תיארנ הניאשו
תיארנ ןרקל השיגהו הלרטונ הליענה רשאכ
החותפ . ןגנDVD הזרזייל תכרעמ ללוכ .
תעינמל רזיילה ןרקל הרישי הפישח , וסנת לא
רישכמה הסכמ תא חותפל .

 ןאכ וראותש ולאמ הנוש ךילהת עוציב וא םינוויכב וא םירקבב שומיש
קל הפישחל םורגל לולעתנכוסמ הניר .
הז רצומב ןוכנ שומיש חיטבהל ידכ , הלעפהה תוארוה תא וארק השקבב
ידיתע שומישל םתוא ורמשו הדיפקב . רובע והשלכ ןוקיתב ךרוצ היהיש הרקמב
וז הדיחי ,השרומ תוריש זכרמ םע רשק ורצ .
םירקבב שומישה , םורגל לולע ןלהל םיניוצמ םניאש םיכילה עוציב וא תומאתה
הפישחלהנירקל תנכוסמ .
רזייל ןרקל הפישח עונמל ידכ ,זראמה תא חותפל וסנת לא . תיארנ רזייל תנירק
חותפ זראמהשכ ןיעל . .
 םימל רצומה תא ףושחל ןיא(הזתה וא ףוטפט ) םיצפח וילע חינהל ןיאו
םילטרגא תמגודכ םימ םיאלמ .


ונייה , ול ןיאשו דבלב הז רישכמל למשח קפסמה דיחי עקש לש ילמשח לגעמ
םיפעוסמ םילגעמ וא םיפסונ םיעקש . תוארוה תרבוחב ינכטה טרפמה ףדב וקדב
םיחוטב תויהל ידכ וז .
ריקה יעקש לע הדימה לע רתי וסימעת לא . לע רתי םיסומע למשח יעקש
הדימה ,םימוגפ וא םיררחושמ למשח יעקש ,הכראה ילבכ , םיקוחש למשח ילבכ
םינכוסמ םוגפ וא קודס לית דודיב וא . םורגל םילוכי וללה םיבצמהמ דחא לכ
הפירש וא ילמשח םלהל .רישכמה לש לבכה תא תעל תעמ וקדב , אוה םאו
קוחש וא קוזינ הארנ ,ותוא וקתנ , תא ורסמו רישכמב שמתשהל וקיספה לבכה
ההז קלחב ופילחהל ידכ השרומ תוריש זכרמל .
ןוכנ אל ינאכמ וא יזיפ שומישמ למשחה לבכ לע ונגה ,תוויע ןוגכ ,לותיפ ,הטיבצ ,
תלדב הריגס ,הכירד .םיעקתל דחוימב בל ומיש , הנממ הדוקנלו למשח יעקש
רישכמהמ רצוי לבכה .
עקשהמ למשחה לבכ תא קתנל ידכ ,בכה עקת תא הצוחה וכשמ וכשמת לאו ל
ומצע לבכהמ .רישכמה תא םיניקתמ רשאכ ,ןיטולחל שיגנ עקתהש ואדוו .
 " רובע רצוימiPod "הל ידכ ןנכות ינורטקלאה רזיבאהש ועמשמ רבחת
ל דרפנבiPod לש םיעוציבה ינקתל םיאתיש ידכ חתפמה ידי לע רשואו
Apple.
 " םע דבועiPod "דכ ןנכות ינורטקלאה רזיבאהש ועמשמהל י ל דרפנב רבחת
iPod לש םיעוציבה ינקתל םיאתיש ידכ חתפמה ידי לע רשואוApple.
 Apple תוחיטבה ינקתל ותומיאת וא הז רישכמ לועפתל תיארחא הניא .