User guide

22



DVD-VIDEO השיכרל םינתינה םיטרס ןוגכ םירוטילקת
הרכשה וא .
DVD-R דבלב םירוגסו ואידיו בצמב םירוטילקת.
DVD-RW דבלב םירוגסו ואידיו בצמב םירוטילקת .
טמרופDVD-VR וז הדיחיב הלעפהל ןתינ אל רגסנש.
DVD+R דבלב ואידיו בצמ .
הלופכ הבכש רוטילקתב םג ךמות .
DVD+RW דבלב ואידיו בצמ .
Audio CD וא הקיזומ ירוטילקתCD-R/CD-RW
השיכרל םינתינה הקיזומ רוטילקת טמרופב .
לקת הליעפמ וז הדיחי ירוטיDVDR/RW ו-CD-R/RW עמש ירתוכ םיליכמה ,
יצבקDivX ,3MP ,WMA ו/ ואJPEG . ירוטילקתDVDRW/DVDR ואCD-
CD-RW/CD
-R
א הטלקה תוכיא בקע וז הדיחיב הלעפהל םינתינ אל םימיוסמ ו
רוטילקתה לש םייזיפ םיאנת , ואמאהאשרה תנכתו הטלקהה דויצ ינייפ .
“Dolby”“Pro-Logic”D
Dolby

5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535
DTSDTS Digital Surround
DTSDTS, Inc. © 1996-2007
DTS, Inc.
HDMIHDMIHigh-Definition
Multimedia InterfaceHDMI Licensing LLC.


" "יפוהל יושעהיזיוולטה תגוצתב ע הלועפה יכ ןייצמו הלעפה תעב םכלש
רוטילקתב הנימז הניא הז שומיש ךירדמב תרבסומהDVD הז םיוסמ .

הדיחיה לש ירוחאה קלחה לע רוזא דוק ספדומ וז הדיחיב . הדיחיהגוסמ תל
הלןירק ירוטילקת קרDVD וא הדיחיה לש ירוחאה קלחה ומכ םיגיותמה"ALL ."
 ירוטילקת בורלDVD רתוי וא דחא רפסמ םע ץראה רודכ לש רורב ןומיס שי
הפיטעה לע . ןתינ אל תרחא הדיחיה לש ירוזאה דוקל םיאתהל בייח הז רפסמ
הלןירק רוטילקתה תא.
 ןירקהל וסנת םאDVD םכלש ןגנה ןמ הנוש רוזא דוק םע , ךסמ לע עיפות
העדוהה היזיוולטהCheck regional Code.

קיתעהל קוח יפל רוסא ,רדשל ,גיצהל ,םילבכב רדשל , ריכשהל וא רוביצב גיצהל
תושר אלל םירצוי תויוכז תחת רמוח . ינפמ הנגה תלועפב ןייפואמ הז רצומ
ידי לע החתופש הקתעהMacrovision. םיטלקומ הקתעה ינפמ הנגה ותוא
םימיוסמ םירוטילקתב. קת לש תונומת תנרקהו תטלקהב שער עיפוי הלא םירוטיל
הנומת. הז רצומ םירצוי תויוכז תנגה תייגולונכט בלשמ טנטפ תועצמאב תנגומה
הרא" בתורחא ינחור ןיינק תויוכזו. בייח םירצוי תויוכז תנגה תייגולונכטב שומיש
ידי לע רשואמ תויהלMacrovision , הייפצו תיתיב הייפצ ישומישל דעוימ אוהו
דבלב םירחא תלבגומ , לש תרחא האשרה הנתינ םא אלאMacrovision . הסדנה
שדחמ םירוסא קוריפ וא .


525625
STANDARD DEFINITION
525p625p

לא רוטילקתה טמרופ תורשפא תא רידגהל םכילע[Mastered ] םורגל ידכ
ינגנל םיאתהל םירוטילקתלLG ירוטילקת טומרפ תעבהביתכל םינתינה ם.
לא תורשפאה תרדגהLive File System ןגנב םהב שמתשהל םכל רשפאת אל
LG .
(Mastered/Live File System :הטסיו תונולח לש רוטילקת טומרפ תטיש.)